Kontrakt 09 - „Budowa instalacji przeróbki osadów na oczyszczalni ścieków”, w ramach projektu pn. „Budowa i modernizacja systemu sieci wodno-kanalizacyjnej na terenie Miasta Bełchatowa”. - pl-bełchatów: roboty budowlane

ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: 4.1. opis ogólny przedmiotu zamówienia budowa instalacji przeróbki osadów na oczyszczalni ścieków w bełchatowie ma na celu zapewnienie wysuszenia w skali roku 9 162 mg osadów ściekowych o 20 % zawartości suchej masy do postaci granulatu, o zawartości minimum 65 % suchej masy, stwarzającego możliwość zagospodarowania powstałego w ten sposób suszu w kierunkach energetycznych. prace budowlane będą wykonywane na obiekcie czynnym! roboty należy prowadzić w sposób nie zakłócający pracy oczyszczalni ścieków, tj. umożliwiający prowadzenie procesu technologicznego. realizacja kontraktu odbywać się będzie na podstawie harmonogramu rzeczowo – finansowego, do którego założenia zostały zawarte w załączniku do projektu umowy. zakłada się pięć płatności wynagrodzenia w powiązaniu z zaangażowaniem wynikającym z harmonogramu, którego ostateczny kształt zostanie uzgodniony pomiędzy zamawiającym a wybranym wykonawcą zgodnie z zapisami załączonego do siwz projektu umowy. na pięć dni przed podpisaniem umowy, wybrany wykonawca winien złożyć zamawiającemu następujące dokumenty 1. projekt harmonogramu rzeczowo – finansowego, 2. kopie uprawnień zawodowych osób przewidzianych do realizacji zamówienia, 3. polisę ubezpieczeniową na co najmniej 10 000 000 pln, a w przypadku jej braku – inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. wykonawca zaprojektuje i wybuduje instalację przeróbki osadów, w technologii opartej o suszarnie słoneczne wyposażone w ogrzewanie podłogowe zasilane z pomp ciepła, zapewniającej wysuszenie w skali roku 9162 mg osadów ściekowych o 20 % zawartości suchej masy do postaci granulatu o zawartości minimum 65 % suchej masy, stwarzającej możliwość zagospodarowania powstałego w ten sposób suszu w kierunkach energetycznych. obiekt oczyszczalnia ścieków, na którym zostanie wybudowana instalacja suszenia osadów nie jest wyposażony w kotłownię, ani nie jest przyłączony do miejskiej sieci ciepłowniczej. w związku z powyższym zamawiający przewidział wykorzystanie ciepła ze ścieków oczyszczonych z osadników wtórnych. osady przewidziane do wysuszenia (szacowana średnioroczna ilość 43 000 m3 o uwodnieniu ok. 95,7 %) poddane zostaną najpierw procesowi mechanicznego odwodnienia w zaprojektowanej i wybudowanej przez wykonawcę stacji odwodnień. po zakończeniu tego procesu zawartość suchej masy w odwodnionych osadach winna wynosić nie mniej niż 22 %. następnie cała ilość osadów (9 162 mg w skali roku) zostanie poddana procesowi suszenia w halach suszarniczych stanowiących cztery ciągi technologiczne o długości około 120m i szerokości około 12m każdy, po zakończeniu którego zawartość suchej masy winna wynosić nie mniej niż 65 %. zamawiający wymaga również, aby zastosowane rozwiązania projektowe umożliwiały przeprowadzenie — suszenia w zaprojektowanych i wybudowanych, w ramach tego kontraktu, 4 halach, około 50 % z zakładanych 9162 mg odwodnionego na prasach osadu (o zawartości 20 % suchej masy), do postaci o zawartości co najmniej 90 % suchej masy, — dalszej rozbudowy suszarni słonecznej o kolejne 4 hale suszarnicze (o takich samych parametrach i możliwościach suszenia, czyli wysuszenia około 50 % z zakładanych 9162 mg odwodnionego na prasach osadu (o zawartości 20 % suchej masy), do postaci granulatu o zawartości co najmniej 90 % suchej masy), pozwalające docelowo na suszenie w 8 halach całej ilości (9162 mg o zawartości 20 % suchej masy) wytwarzanych osadów do postaci granulatu o zawartości co najmniej 90 % suchej masy, i wykorzystanie jako paliwo alternatywne, poprzez bezodpadowe termiczne przetwarzanie w piecu klinkierowym w zakładach cementowych. do projektowania hal suszarniczych należy przyjąć, iż założony stopień wysuszenia osadów winien zostać osiągnięty dla całości suszonego osadu na przestrzeni każdych 12 miesięcy licząc od dnia rozpoczęcia procesu technologicznego. zamawiający na bieżąco będzie przeprowadzał badania laboratoryjne zawartości suchej masy dla potrzeb kontroli procesu technologicznego oraz badanie zawartości suchej masy każdej partii osadu wysłanej do odbiorcy. wymagany przez zamawiającego niski stopień uwodnienia osadów konieczny jest dla realizacji zaleceń obowiązującego od 1 stycznia 2011 roku nowego „krajowego planu gospodarki odpadami 2014” (zał. do uchwały nr 217 rady ministrów z dnia 24 grudnia 2010r.), dotyczących wdrażania efektywnych ekonomicznie i ekologicznie technologii pozwalających na odzysk energii zawartej w odpadach w procesach termicznego i biochemicznego ich przekształcania. wykonawca opracuje projekty budowlane i projekty wykonawcze w wersji papierowej oraz w formie elektronicznej w formacie „pdf” i „word” lub „excel” i przekaże je zamawiającemu po uzyskaniu ostatecznego pozwolenia na budowę w ilości 4 egzemplarzy, w tym 1 egzemplarz/e z oryginalnymi pieczęciami. w przypadku, gdyby spełnienie warunku zamawiającego, aby zastosowane rozwiązania projektowe umożliwiały przeprowadzenie — suszenia w zaprojektowanych i wybudowanych, w ramach tego kontraktu, 4 halach, około 50 % z zakładanych 9 162 mg odwodnionego na prasach osadu (o zawartości 20 % suchej masy), do postaci o zawartości co najmniej 90 % suchej masy, — dalszej rozbudowy suszarni słonecznej o kolejne 4 hale suszarnicze (o takich samych parametrach i możliwościach suszenia jw. czyli wysuszenia około 50 % z zakładanych 9 162 mg odwodnionego na prasach osadu (o zawartości 20 % suchej masy), do postaci granulatu o zawartości co najmniej 90 % suchej masy), pozwalające docelowo na suszenie w 8 halach całej ilości (9 162 mg o zawartości 20 % suchej masy) wytwarzanych osadów do postaci granulatu o zawartości co najmniej 90 % suchej masy, wymagało zastosowania dodatkowych urządzeń bądź rozwiązań technologicznych, zamawiający wymaga wyodrębnienia tych rozwiązań oraz związanych z nimi nakładów w koncepcji programowo przestrzennej, projekcie budowlano – wykonawczym, a także dokumentacji powykonawczej. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED

TI	Tytuł	PL-Bełchatów: Roboty budowlane
ND	Nr dokumentu	153521-2012
PD	Data publikacji	16/05/2012
OJ	Dz.U. S	93
TW	Miejscowość	BEŁCHATÓW
AU	Nazwa instytucji	Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD. - KAN." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	6 - Podmiot prawa publicznego
DS	Dokument wysłany	11/05/2012
DT	Termin	02/07/2012
NC	Zamówienie	1 - Roboty budowlane
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	45000000 - Roboty budowlane 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 45232400 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 45252130 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 45252140 - Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach 45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC	Pierwotny kod CPV	45000000 - Roboty budowlane 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 45232400 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 45252130 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 45252140 - Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach 45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
RC	Kod NUTS	PL115
IA	Adres internetowy (URL)	http://www.wodkan-belchatow.pl
DI	Podstawa prawna	Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

16/05/2012 S93 Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta

I.
II.
III.
IV.
VI.

PL-Bełchatów: Roboty budowlane

2012/S 93-153521

Ogłoszenie o zamówieniu

Roboty budowlane

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD. - KAN." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Św. Faustyny Kowalskiej 9
Punkt kontaktowy: Dział Zamówień i Windykacji p. 104
Osoba do kontaktów: Agnieszka Sarnecka
97-400 Bełchatów
POLSKA
Tel.: +48 691941541
E-mail: asarnecka@wodkan-belchatow.pl
Faks: +48 446349006

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.wodkan-belchatow.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD. - KAN." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Św. Faustyny Kowalskiej 9
Punkt kontaktowy: Jednostka Realizująca Projekt p. 10
Osoba do kontaktów: Grażyna Kudaj
97-400 Bełchatów
POLSKA
Tel.: +48 446349023
E-mail: gkudaj@wodkan-belchatow.pl
Faks: +48 446349006
Adres internetowy: http:// www.wodkan-belchatow.pl

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD. - KAN." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Św. Faustyny Kowalskiej 9
Punkt kontaktowy: Kancelaria Zamawiającego p.100
Osoba do kontaktów: Bożena Drzazga
97-400 Bełchatów
POLSKA
Tel.: +48 446349000
E-mail: sekretariat@wodkan-belchatow.pl
Faks: +48 446349006
Adres internetowy: http://www.wodkan-belchatow.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej

Podmiot prawa publicznego

I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności

Ogólne usługi publiczne
Inny: dostarczanie wody i odprowadzanie ścieków

I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:

Kontrakt 09 - „Budowa instalacji przeróbki osadów na oczyszczalni ścieków”, w ramach projektu pn. „Budowa i modernizacja systemu sieci wodno-kanalizacyjnej na terenie Miasta Bełchatowa”.

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

Roboty budowlane
Zaprojektowanie i wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Miasto Bełchatów.

Kod NUTS PL115

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego

II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej

II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu

4.1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia
Budowa instalacji przeróbki osadów na oczyszczalni ścieków w Bełchatowie ma na celu zapewnienie wysuszenia w skali roku 9 162 Mg osadów ściekowych o 20 % zawartości suchej masy do postaci granulatu, o zawartości minimum 65 % suchej masy, stwarzającego możliwość zagospodarowania powstałego w ten sposób suszu w kierunkach energetycznych.
Prace budowlane będą wykonywane na obiekcie czynnym! Roboty należy prowadzić w sposób nie zakłócający pracy Oczyszczalni Ścieków, tj. umożliwiający prowadzenie procesu technologicznego.
Realizacja kontraktu odbywać się będzie na podstawie Harmonogramu rzeczowo – finansowego, do którego założenia zostały zawarte w załączniku do projektu umowy. Zakłada się pięć płatności wynagrodzenia w powiązaniu z zaangażowaniem wynikającym z Harmonogramu, którego ostateczny kształt zostanie uzgodniony pomiędzy Zamawiającym a wybranym Wykonawcą zgodnie z zapisami załączonego do SIWZ projektu umowy.
Na pięć dni przed podpisaniem umowy, wybrany Wykonawca winien złożyć Zamawiającemu następujące dokumenty:
1. Projekt harmonogramu rzeczowo – finansowego,
2. Kopie uprawnień zawodowych osób przewidzianych do realizacji zamówienia,
3. Polisę ubezpieczeniową na co najmniej 10 000 000 PLN, a w przypadku jej braku – inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
Wykonawca zaprojektuje i wybuduje instalację przeróbki osadów, w technologii opartej o suszarnie słoneczne wyposażone w ogrzewanie podłogowe zasilane z pomp ciepła, zapewniającej wysuszenie w skali roku 9162 Mg osadów ściekowych o 20 % zawartości suchej masy do postaci granulatu o zawartości minimum 65 % suchej masy, stwarzającej możliwość zagospodarowania powstałego w ten sposób suszu w kierunkach energetycznych.
Obiekt Oczyszczalnia Ścieków, na którym zostanie wybudowana instalacja suszenia osadów nie jest wyposażony w kotłownię, ani nie jest przyłączony do miejskiej sieci ciepłowniczej. W związku z powyższym Zamawiający przewidział wykorzystanie ciepła ze ścieków oczyszczonych z osadników wtórnych.
Osady przewidziane do wysuszenia (szacowana średnioroczna ilość: 43 000 m3 o uwodnieniu ok. 95,7 %) poddane zostaną najpierw procesowi mechanicznego odwodnienia w zaprojektowanej i wybudowanej przez Wykonawcę stacji odwodnień. Po zakończeniu tego procesu zawartość suchej masy w odwodnionych osadach winna wynosić nie mniej niż 22 %. Następnie cała ilość osadów (9 162 Mg w skali roku) zostanie poddana procesowi suszenia w halach suszarniczych stanowiących cztery ciągi technologiczne o długości około 120m i szerokości około 12m każdy, po zakończeniu którego zawartość suchej masy winna wynosić nie mniej niż 65 %.
Zamawiający wymaga również, aby zastosowane rozwiązania projektowe umożliwiały przeprowadzenie:
— suszenia w zaprojektowanych i wybudowanych, w ramach tego kontraktu, 4 halach, około 50 % z zakładanych 9162 Mg odwodnionego na prasach osadu (o zawartości 20 % suchej masy), do postaci o zawartości co najmniej 90 % suchej masy,
— dalszej rozbudowy suszarni słonecznej o kolejne 4 hale suszarnicze (o takich samych parametrach i możliwościach suszenia, czyli wysuszenia około 50 % z zakładanych 9162 Mg odwodnionego na prasach osadu (o zawartości 20 % suchej masy), do postaci granulatu o zawartości co najmniej 90 % suchej masy), pozwalające docelowo na suszenie w 8 halach całej ilości (9162 Mg o zawartości 20 % suchej masy) wytwarzanych osadów do postaci granulatu o zawartości co najmniej 90 % suchej masy, i wykorzystanie jako paliwo alternatywne, poprzez bezodpadowe termiczne przetwarzanie w piecu klinkierowym w zakładach cementowych.
Do projektowania hal suszarniczych należy przyjąć, iż założony stopień wysuszenia osadów winien zostać osiągnięty dla całości suszonego osadu na przestrzeni każdych 12 miesięcy licząc od dnia rozpoczęcia procesu technologicznego.
Zamawiający na bieżąco będzie przeprowadzał badania laboratoryjne zawartości suchej masy dla potrzeb kontroli procesu technologicznego oraz badanie zawartości suchej masy każdej partii osadu wysłanej do odbiorcy.
Wymagany przez Zamawiającego niski stopień uwodnienia osadów konieczny jest dla realizacji zaleceń obowiązującego od 1 stycznia 2011 roku nowego „Krajowego planu gospodarki odpadami 2014” (Zał. do uchwały nr 217 Rady Ministrów z dnia 24 grudnia 2010r.), dotyczących wdrażania efektywnych ekonomicznie i ekologicznie technologii pozwalających na odzysk energii zawartej w odpadach w procesach termicznego i biochemicznego ich przekształcania.
Wykonawca opracuje projekty budowlane i projekty wykonawcze w wersji papierowej oraz w formie elektronicznej w formacie „pdf” i „word” lub „excel” i przekaże je Zamawiającemu po uzyskaniu ostatecznego pozwolenia na budowę w ilości 4 egzemplarzy, w tym 1 egzemplarz/e z oryginalnymi pieczęciami.
W przypadku, gdyby spełnienie warunku Zamawiającego, aby zastosowane rozwiązania projektowe umożliwiały przeprowadzenie:
— suszenia w zaprojektowanych i wybudowanych, w ramach tego kontraktu, 4 halach, około 50 % z zakładanych 9 162 Mg odwodnionego na prasach osadu (o zawartości 20 % suchej masy), do postaci o zawartości co najmniej 90 % suchej masy,
— dalszej rozbudowy suszarni słonecznej o kolejne 4 hale suszarnicze (o takich samych parametrach i możliwościach suszenia jw. czyli wysuszenia około 50 % z zakładanych 9 162 Mg odwodnionego na prasach osadu (o zawartości 20 % suchej masy), do postaci granulatu o zawartości co najmniej 90 % suchej masy), pozwalające docelowo na suszenie w 8 halach całej ilości (9 162 Mg o zawartości 20 % suchej masy) wytwarzanych osadów do postaci granulatu o zawartości co najmniej 90 % suchej masy, wymagało zastosowania dodatkowych urządzeń bądź rozwiązań technologicznych, Zamawiający wymaga wyodrębnienia tych rozwiązań oraz związanych z nimi nakładów w koncepcji programowo-przestrzennej, projekcie budowlano – wykonawczym, a także dokumentacji powykonawczej.

II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45000000, 71320000, 45100000, 45200000, 45231000, 45232400, 45252100, 45252130, 45252140, 45300000, 45311000, 45331000, 45400000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

II.1.8)Części

To zamówienie podzielone jest na części: nie

II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych

Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie

II.2)Wielkość lub zakres zamówienia

II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:

1. Komora krat obiekt istniejący, modernizowany wymiana urządzeń, przebudowa instalacji
2. Osadnik wstępny obiekt istniejący, modernizowany wymiana urządzeń, przebudowa instalacji
3. Pompownia osadu wstępnego i części pływających obiekt nowy wykonanie kompletnego nowego obiektu
4. Pompownia osadu przefermentowanego istniejący, modernizowany,adaptacja istniejącej komory zasuw przy otwartych komorach fermentacyjnych
5. Zbiornik osadu przefermentowanego obiekt nowy wykonanie kompletnego nowego obiektu
6. Stacja odwodnienia osadów i magazyn osadu wysuszonego obiekt nowy wykonanie kompletnego nowego obiektu
7. Słoneczna suszarnia osadów obiekt nowy wykonanie kompletnego nowego obiektu obejmującego hale suszarnicze stanowiące 4 ciągi technologiczne o długości nie większej niż 125m każdy
8. Pompownia osadu recyrkulowanego z węzłem cieplnym obiekt istniejący, modernizowany wykonanie w pompowni węzła cieplnego dla potrzeb suszarni z pompami ciepła
W ramach budowy instalacji przeróbki osadów na oczyszczalni ścieków w Bełchatowie zostaną zmodernizowane i wybudowane co najmniej następujące obiekty i urządzenia oraz wykonane co najmniej następujące prace:
1 Zasilanie energetyczne. Wykonanie zasilania energetycznego dla nowych obiektów i niezbędna przebudowa zasilania dla obiektów modernizowanych z powiązaniem z istniejącym system zasilania energetycznego wraz z sieciami elektrycznymi
2 System automatyki. Wykonanie systemu automatyki z wizualizacją dla nowych obiektów z powiązaniem z istniejącym systemem automatyki wraz z sieciami sygnalizacyjnymi i teletechnicznymi
3 Sieci. Wykonanie nowych sieci technologicznych, wod.-kan. i cieplnych (rurociągów z odpowiednim ich uzbrojeniem) oraz niezbędna przebudowa sieci istniejących dla zapewnienia prawidłowego funkcjonowania nowych i modernizowanych obiektów.
4 Komunikacja. Wykonanie nowych fragmentów dróg wewnętrznych, ciągów pieszych, placów, innych elementów komunikacji i zagospodarowanie zielenią terenów niezabudowanych oraz niezbędna przebudowa istniejących elementów komunikacji dla zapewnienia prawidłowego funkcjonowania nowych i modernizowanych obiektów
5 Likwidacja, przebudowa, rozbudowa lub modernizacja istniejących obiektów wykonanie likwidacji, przebudowy, rozbudowy lub modernizacji istniejących obiektów w związku z planowanym zadaniem.

II.2.2)Informacje o opcjach

Opcje: nie

II.2.3)Informacje o wznowieniach

Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie

II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Rozpoczęcie 27.8.2012. Zakończenie 25.4.2014

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia

III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:

Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 600 000,00 PLN.
Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 10 % ceny ofertowej brutto.
Na pięć dni przed podpisaniem umowy, wybrany Wykonawca winien złożyć polisę ubezpieczeniową na co najmniej 10 000 000 PLN, a w przypadku jej braku – inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.

III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

Realizacja kontraktu odbywać się będzie na podstawie Harmonogramu rzeczowo – finansowego, do którego założenia zostały zawarte w załączniku do projektu umowy. Zakłada się pięć płatności wynagrodzenia w powiązaniu z zaangażowaniem wynikającym z Harmonogramu, którego ostateczny kształt zostanie uzgodniony pomiędzy Zamawiającym a wybranym Wykonawcą zgodnie z zapisami załączonego do SIWZ projektu umowy. Przed podpisaniem umowy w sprawie niniejszego zamówienia wybrany wykonawca winien dostarczyć Zamawiającemu polisę ubezpieczeniową na co najmniej 10 000 000 PLN, a w przypadku jej braku – inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.

III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:

1. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu oraz złożyć dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków zgodnie z zapisami zawartymi w pkt 9 (IDW). Ponadto ustanawiają oni Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Zaleca się, aby Pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawców winno by załączone do oferty
2. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.
3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy o realizację zamówienia są zobowiązani dostarczyć Zamawiającemu stosowne porozumienie (umowę), zawierające w swojej treści minimum następujące postanowienia:
a) określenie celu gospodarczego (celem tym musi być zrealizowanie przedmiotowego zamówienia) i zasad reprezentacji oraz solidarnej odpowiedzialności w sposób czytelny, nie budzący żadnej wątpliwości,
b) określenie, który z podmiotów jest upoważniony do występowania w imieniu pozostałych przy realizacji zamówienia;
c) oznaczenie czasu trwania konsorcjum obejmującego minimum okres realizacji przedmiotu zamówienia oraz rękojmi i gwarancji;
d) zakaz zmian w umowie bez zgody Zamawiającego.

III.1.4)Inne szczególne warunki

Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie

III.2)Warunki udziału

III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca, odpowiednio na dzień składania ofert i w zakresie wskazanym w ogłoszeniu o zamówieniu, winien wykazać, że brak jest podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust 1 ustawy Pzp.
Niespełnienie powyższego warunku skutkuje obowiązkiem wykluczenia Wykonawcy z postępowania o udzielenie przedmiotowego zamówienia. W przypadku składania ofert przez wykonawców w oparciu o art. 23 ustawy Pzp warunek dotyczący art. 24 ust 1 musi być spełniony oddzielnie dla każdego z Wykonawców występujących wspólnie.
W tym celu Wykonawca winien złożyć:
1. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust 1 ustawy Pzp - załącznik nr 2a do IDW. W przypadku składania oferty przez Wykonawców występujących wspólnie oświadczenie musi być złożone przez każdego Wykonawcę
2. Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art.24 ust.1 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art.24.ust.1 ustawy Pzp W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich.
3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem składania ofert. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich.
4. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem składania ofert. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich.
5. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 4-8 ustawy Pzp – wystawiona nie wcześniej niż 6 m-cy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich.
6. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 9 ustawy Pzp – wystawiona nie wcześniej niż 6 m-cy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich.
Jeżeli Wykonawca wykazując spełnienie warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w punkcie 8 Instrukcji dla Wykonawcó (IDW), polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust.2b ustawy Pzp, Zamawiający żąda wykazania za pomocą dokumentów wymaganych w pkcie 1 - 6, iż w stosunku do tych podmiotów nie zachodzą okoliczności wskazane w art.24 ust.1 ustawy Pzp, o ile podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia.
7. Jeżeli Wykonawca posiada siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, a osoby, o których mowa w art. 24 ust 1 pkt 4-8 ustawy Pzp mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, to Wykonawca składa w odniesieniu do tych osób zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 4-8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 m-cy przed upływem terminu do składania ofert. W przypadku gdy w miejscu zamieszkania osób nie wydaje się takich zaświadczeń zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sadowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób. W przypadku składania oferty przez Wykonawców występujących wspólnie, wymieniony dokument musi być złożony przez każdego Wykonawcę.
8. Wykonawca mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające odpowiednio że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości wystawione nie wcześniej niż 6 m-cy przed upływem terminu składania ofert,
— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo uzyskał przewidziane prawem zwolnienie odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 m-ce przed terminem składania ofert,
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie wystawione nie wcześniej niż niż 6 m-cy przed terminem składania ofert.
Ponadto składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 4-8 ustawy Pzp wystawione nie wcześniej niż 6 m-cy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej, Wykonawca winien złożyć dokument lub dokumenty zgodnie z paragrafem 4 ust. 3 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane(Dz.U. Nr 226 poz.1817).

III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Informacje banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. W przypadku polegania na zdolnościach finansowych innych podmiotów, do oferty należy dołączyć w oryginale pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
2. Rachunek zysków i strat, a jeżeli podlega on badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią biegłego rewidenta, a w przypadku Wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających przychody netto ze sprzedaży za ostatnie 3 lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres.
W przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, spełnianie warunków udziału w postępowaniu oceniane będzie łącznie - w tym celu dokumenty ma/mają obowiązek złożyć ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnianie danego warunku.
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdzi spełnienie opisanego przez Zamawiającego warunku.
Zgodnie z art. 26 ust 2b ustawy Pzp Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia winien:
a) posiadać środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 8 000 000 PLN,
b) wykazać średnioroczne przychody ze sprzedaży w ostatnich 3 latach w wysokości, co najmniej 18 000 000 PLN netto.

III.2.3)Kwalifikacje techniczne

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
c) Wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich rodzaju, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentów (referencje) potwierdzających, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone – załącznik nr 4 do IDW. W przypadku korzystania w wymienionym zakresie z doświadczenia innych podmiotów (art. 26 ust.2b ustawy Pzp) należy dołączyć w oryginale pisemne zobowiązanie do współpracy w realizacji części przedmiotu zamówienia.
d) Wykaz usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku posiadania wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane należycie – załącznik nr 5 do IDW.
e) Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami wraz z oświadczeniem, iż osoby te posiadają wymagane prawem uprawnienia– załącznik nr 3 do IDW. W przypadku polegania na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, do oferty należy dołączyć w oryginale pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji
Zgodnie z art. 26 ust 2b ustawy Pzp Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
8.1. Warunek dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia
8.1.1.Wymagane jest wykazanie wykonania w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy - to w tym okresie:
a) Minimum dwóch usług projektowych, w ramach których zaprojektowano suszarnie słoneczne osadów o przepustowości nie mniej niż 500 Mg osadów/rok.
b) Minimum jednej usługi projektowej, w ramach której zaprojektowano instalację o mocy cieplnej minimum 200 kW, dla których źródło ciepła stanowią oczyszczone ścieki.;
c) Minimum jednej usługi projektowej, w ramach której zaprojektowano ogrzewanie podłogowe na powierzchni nie mniejszej niż 400 m2.
8.1.2.Wymagane jest wykazanie wykonania w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy - to w tym okresie minimum jednej roboty budowlanej, w ramach której wykonano zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończono, dokonano rozruchu i przekazano do eksploatacji budowę co najmniej jednej instalacji do słonecznego suszenia osadów z układem recyrkulacji, tj. funkcją nabierania suszu osadowego z końca hali i przenoszenia na początek bądź w dowolne miejsce hali, bez kontaktu z nim.
8.2. Warunek dotyczący dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia
Wymagane jest dysponowanie:
a) osobą do wykonywania funkcji Przedstawiciela Wykonawcy (Kierownika Kontraktu) posiadającą doświadczenie w zarządzaniu co najmniej 1 kontraktem na roboty budowlane obejmującym budowę lub modernizację oczyszczalni ścieków o maksymalnej przepustowości nie mniejszej niż 12 000 m3 na dobę i o wartości nie mniejszej niż 15 000 000 PLN netto jako przedstawiciel wykonawcy pełniący funkcje Kierownika Kontraktu lub Koordynatora. (Przy przeliczaniu wartości zrealizowanych robót rozliczonych w walucie innej niż PLN, Wykonawca zobowiązany jest zastosować przelicznik w/g średniego kursu ustalonego przez NBP na dzień wszczęcia niniejszego postępowania.)
b) osobą na stanowisko Kierownika Budowy posiadającą: co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w sektorze gospodarki wodno - ściekowej, w tym 3 lata doświadczenia na stanowisku kierownika budowy. W zakresie doświadczenia na stanowisku kierownika budowy winno zawierać się sprawowanie tej funkcji przez minimum 1 rok dla zadania polegającego na budowie lub modernizacji oczyszczalni ścieków, uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
c) osobą na stanowisko Kierownika Robót Budowlanych posiadającą:
— co najmniej 3 lata doświadczenia zawodowego, w tym 2 lata doświadczenia na stanowisku kierownika robót budowlanych, kierownika budowy lub inspektora nadzoru,
— uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjno-budowlanej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
d) osobą na stanowisko Kierownika Robót Instalacyjnych posiadającą:
— co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe, w tym 3 lata jako kierownik robót, inspektor nadzoru lub kierownik budowy w zakresie robót instalacyjnych, w tym przynajmniej dla jednego zadania obejmującego prowadzenie robót instalacyjnych na oczyszczalni ścieków,
— posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów w zakresie instalacji, a które uprawniają do pełnienia tych funkcji w odpowiednim zakresie.
e) osobą na stanowisko Kierownika Robót Elektrycznych, posiadającą:
— co najmniej 3 lata doświadczenia zawodowego, w tym 2 lata doświadczenia na stanowisku kierownika robót elektrycznych, kierownika budowy lub inspektora nadzoru,
— posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
f) 1 osobą na stanowisko projektanta branży ciepłowniczej, posiadającą:
— uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów doświadczenie w wykonaniu w ciągu ostatnich pięciu lat przed dniem składania ofert minimum jednej usługi projektowej, w ramach której zaprojektowano ogrzewanie podłogowe na powierzchni co najmniej 400 m2.
1 osobą na stanowisko projektanta branży ciepłowniczej, posiadającą:
— uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
— doświadczenie w wykonaniu w ciągu ostatnich pięciu lat przed dniem składania ofert minimum jednej usługi projektowej, w ramach której zaprojektowano instalację o mocy cieplnej minimum 200 kW, dla której źródło ciepła stanowią oczyszczone ścieki.
g) osobą na stanowisko Projektanta branży elektrycznej, posiadającą:
— uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
h) osobą na stanowisko Projektanta branży konstrukcyjno-budowlanej - technologa, posiadającą:
— uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
— doświadczenie w wykonaniu w ciągu ostatnich pięciu lat przed dniem składania ofert minimum jednej usługi projektowej, w ramach której zaprojektowano przynajmniej jedną słoneczną suszarnię osadów.
Uprawnienia muszą być zgodne z Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578 z późniejszymi zmianami) lub odpowiadające im ważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. Osoby, które posiadają uzyskane przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (teks jednolity: Dz.U.2010 nr 243 poz. 1623 ze zm.) oraz Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, uprawnienia budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego do pełnienia bez ograniczenia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie przedmiotu niniejszego zamówienia i zachowały uprawnienia do pełnienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie, przedkładają te dokumenty, zgodnie wymaganiami określonymi powyżej.
Funkcje techniczne, o których mowa wyżej, mogą również wykonywać osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych, zgodnie z art. 12 a ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz.U.2010 nr 243 poz. 1623 ze zm.).) oraz art. 20 a ustawy o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. z 2001 roku, nr 5, poz. 42 ze zm.).
Uwaga:
Zamawiający dopuszcza łączenie ww. funkcji, pod warunkiem spełniania wymagań przewidzianych dla obu stanowisk, w następujący sposób:
Przedstawiciel Wykonawcy (Kierownik Kontraktu) z Kierownikiem Budowy;
Stanowiska projektantów.
Zamawiający nie wyraża zgody na jakiekolwiek inne łączenie funkcji i stanowisk.
Wszystkie osoby, przewidziane do wykonania niniejszego zamówienia, wskazane w ofercie winny posługiwać się językiem polskim lub dysponować na stałe tłumaczem języka polskiego.

III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych

III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi

III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu

III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarta

IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału

IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu

IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Najniższa cena

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej

Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie

IV.3)Informacje administracyjne

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:

JRP.ZP-2/2012

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

nie

IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego

Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 450,00 EUR
Warunki i sposób płatności: Cena brutto. Należność płatna przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego Bank Ochrony Środowiska S.A. o/Łódź.
18 1540 1245 2056 4806 3229 0001

IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

2.7.2012 - 09:45

IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom

IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

polski.

IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą

w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)

IV.3.8)Warunki otwarcia ofert

Data: 2.7.2012 - 10:00

Miejscowość:

Zakłąd Wodociągów i kanalizacji "WOD. - KAN." Sp.z o.o., ul. Św. Faustyny Kowalskiej 9, 97-400 Bełchatów, POLSKA.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia

Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie

VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Kontrakt stanowi inwestycję realizowaną w ramach projektu "Budowa i modernizacja systemu sieci wodno - kanalizacyjnej na terenie Miasta Bełchatowa" w ramach działania 1.1. "Gospodarka wodno - sciekowa w aglomeracja powyzej 15 000 RLM" priorytetu I "Gospodarka wodno - ściekowa" Programu Operacyjnego "Infrastruktura i Środowisko" 2007-2013.

VI.3)Informacje dodatkowe

Wykonawca winien złozyć ponadto:
1. Formularz ofertowy – załącznik nr 1 do IDW wraz z dokumentami potwierdzającymi uprawnienia osób podpisujących ofertę, o ile nie wynikają z przepisów prawa lub innych dokumentów rejestracyjnych, przedłożone w oryginale lub kopii potwierdzonej notarialnie.
2. Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 22 ust.1 ustawy Pzp - załącznik nr 2 do IDW. Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców może być złożone przez każdego z Wykonawców składających wspólną ofertę jedynie w sytuacji jeśli każdy z nich spełnia wszystkie warunki samodzielnie, albo może być złożone wspólnie, lecz w takim przypadku oświadczenie musi być złożone i podpisane przez pełnomocnika lub przez osoby reprezentujące wszystkich Wykonawców;
Warunki zmiany postanowień umowy w stosunku do treści oferty zawarte są w pkt. 23 Instrukcji dla Wykonawców oraz w paragrafie 18 projektu umowy.

VI.4)Procedury odwoławcze

VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@gov.pl
Tel.: +48 224587777
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Składanie odwołań

VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

11.5.2012

TI	Tytuł	PL-Bełchatów: Roboty budowlane
ND	Nr dokumentu	180306-2012
PD	Data publikacji	09/06/2012
OJ	Dz.U. S	109
TW	Miejscowość	BEŁCHATÓW
AU	Nazwa instytucji	Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD. - KAN." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	6 - Podmiot prawa publicznego
DS	Dokument wysłany	06/06/2012
DT	Termin	02/07/2012
NC	Zamówienie	1 - Roboty budowlane
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	2 - Dodatkowe informacje
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	45000000 - Roboty budowlane 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 45232400 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 45252130 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 45252140 - Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach 45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC	Pierwotny kod CPV	45000000 - Roboty budowlane 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 45232400 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 45252130 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 45252140 - Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach 45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
RC	Kod NUTS	PL115

09/06/2012 S109 Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta

PL-Bełchatów: Roboty budowlane

2012/S 109-180306

Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD. - KAN." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ul. Św. Faustyny Kowalskiej 9, Dział Zamówień i Windykacji p. 104, attn: Agnieszka Sarnecka, POLSKA-97-400Bełchatów. Tel. +48 691941541. E-mail: asarnecka@wodkan-belchatow.pl. Fax +48 446349006.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 16.5.2012, 2012/S 93-153521)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45000000, 71320000, 45100000, 45200000, 45231000, 45232400, 45252100, 45252130, 45252140, 45300000, 45311000, 45331000, 45400000

Roboty budowlane.

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania.

Przygotowanie terenu pod budowę.

Zamiast:

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres

7. Słoneczna suszarnia osadów obiekt nowy wykonanie kompletnego nowego obiektu obejmującego hale suszarnicze stanowiące 4 ciągi technologiczne o długości nie większej niż 125 m każdy.

III.2.3) Zdolność techniczna

Minimum jednej usługi projektowej, w ramach której zaprojektowano instalację o mocy cieplnej minimum 200 kW, dla których źródło ciepła stanowią oczyszczone ścieki.

(...) osobą do wykonywania funkcji Przedstawiciela Wykonawcy (Kierownika Kontraktu) posiadającą doświadczenie w zarządzaniu co najmniej jednym kontraktem na roboty budowlane obejmującym budowę lub modernizację oczyszczalni ścieków o maksymalnej przepustowości nie mniejszej niż 12000 m3 na dobę i o wartości nie mniejszej niż 15 000 000 PLN netto jako przedstawiciel wykonawcy pełniący funkcję Kierownika Kontraktu lub Koordynatora. (Przy przeliczaniu wartości zrealizowanych robót rozliczonych w walucie innej niż PLN, Wykonawca zobowiązany jest zastosować przelicznik wg średniego kursu ustalonego przez NBP na dzień wszczęcia niniejszego postępowania).

I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Powinno być:

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres

7. Słoneczna suszarnia osadów obiekt nowy wykonanie kompletnego nowego obiektu obejmującego hale suszarnicze stanowiące 4 ciągi technologiczne o długości nie większej niż 120 m każdy.

III.2.3) Zdolność techniczna

Minimum jednej usługi projektowej, w ramach której zaprojektowano instalację cieplną dla któryej źródło ciepła stanowią oczyszczone ścieki.

(...). osobą do wykonywania funkcji Przedstawiciela Wykonawcy (Kierownika Kontraktu) posiadającą doświadczenie w zarządzaniu co najmniej jednym kontraktem na roboty budowlane w sektorze gospodarki wodno – ściekowej o wartości nie mniejszej niż 15 000 000 PLN netto jako przedstawiciel wykonawcy pełniący funkcję Kierownika Kontraktu lub Koordynatora. (Przy przeliczaniu wartości zrealizowanych robót rozliczonych w walucie innej niż PLN, Wykonawca zobowiązany jest zastosować przelicznik wg średniego kursu ustalonego przez NBP na dzień wszczęcia niniejszego postępowania).

I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD. - KAN." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ul. Św. Faustyny Kowalskiej 9.

Bełchatów.

97-400

PL.

Dział Zamówień i Windykacji p. 104.

Agnieszka Sarnecka.

+48 691941541 asarnecka@wodkan-belchatow.pl.

+48 446338306.

I.1)

Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD. - KAN." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ul. Św. Faustyny Kowalskiej 9.

Bełchatów.

97-400

PL.

Jednostka Realizująca Projekt p.10.

Grażyna Kudaj.

+48 446349079 gkudaj@wodkan-belchatow.pl.

+48 446338306.

I.1)

Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD. - KAN." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ul. Św. Faustyny Kowalskiej 9.

Bełchatów.

97-400

PL.

Kancelaria Zamawiającego p.100.

Bożena Drzazga.

+48 446349000 sekretariat@wodkan-belchatow.pl.

+48 446338306.

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI	Tytuł	PL-Bełchatów: Roboty budowlane
ND	Nr dokumentu	202171-2012
PD	Data publikacji	29/06/2012
OJ	Dz.U. S	123
TW	Miejscowość	BEŁCHATÓW
AU	Nazwa instytucji	Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD. - KAN." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	6 - Podmiot prawa publicznego
DS	Dokument wysłany	26/06/2012
DT	Termin	10/09/2012
NC	Zamówienie	1 - Roboty budowlane
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	2 - Dodatkowe informacje
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	45000000 - Roboty budowlane 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 45232400 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 45252130 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 45252140 - Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach 45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC	Pierwotny kod CPV	45000000 - Roboty budowlane 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 45232400 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 45252130 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 45252140 - Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach 45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
RC	Kod NUTS	PL115

29/06/2012 S123 Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta

PL-Bełchatów: Roboty budowlane

2012/S 123-202171

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 16.5.2012, 2012/S 93-153521)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45000000, 71320000, 45100000, 45200000, 45231000, 45232400, 45252100, 45252130, 45252140, 45300000, 45311000, 45331000, 45400000

Roboty budowlane.

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania.

Przygotowanie terenu pod budowę.

Zamiast:

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2.7.2012.

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 2.7.2012.

Powinno być:

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 10.9.2012.

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 10.9.2012.

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI	Tytuł	PL-Bełchatów: Roboty budowlane
ND	Nr dokumentu	259692-2012
PD	Data publikacji	16/08/2012
OJ	Dz.U. S	156
TW	Miejscowość	BEŁCHATÓW
AU	Nazwa instytucji	Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD. - KAN." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	6 - Podmiot prawa publicznego
DS	Dokument wysłany	10/08/2012
DT	Termin	10/09/2012
NC	Zamówienie	1 - Roboty budowlane
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	2 - Dodatkowe informacje
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	45000000 - Roboty budowlane 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 45232400 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 45252130 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 45252140 - Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach 45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC	Pierwotny kod CPV	45000000 - Roboty budowlane 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 45232400 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 45252130 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 45252140 - Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach 45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
RC	Kod NUTS	PL115

16/08/2012 S156 Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta

PL-Bełchatów: Roboty budowlane

2012/S 156-259692

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 16.5.2012, 2012/S 93-153521)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45000000, 71320000, 45100000, 45200000, 45231000, 45232400, 45252100, 45252130, 45252140, 45300000, 45311000, 45331000, 45400000

Roboty budowlane.

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania.

Przygotowanie terenu pod budowę.

Zamiast:

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)

4.1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia

Budowa instalacji przeróbki osadów na oczyszczalni ścieków w Bełchatowie ma na celu zapewnienie wysuszenia w skali roku 9 162 Mg osadów ściekowych o 20 % zawartości suchej masy do postaci granulatu, o zawartości minimum 65 % suchej masy, stwarzającego możliwość zagospodarowania powstałego w ten sposób suszu w kierunkach energetycznych.

Prace budowlane będą wykonywane na obiekcie czynnym! Roboty należy prowadzić w sposób nie zakłócający pracy Oczyszczalni Ścieków, tj. umożliwiający prowadzenie procesu technologicznego.

Na pięć dni przed podpisaniem umowy, wybrany Wykonawca winien złożyć Zamawiającemu następujące dokumenty:

1. Projekt harmonogramu rzeczowo – finansowego,

2. Kopie uprawnień zawodowych osób przewidzianych do realizacji zamówienia,

3. Polisę ubezpieczeniową na co najmniej 10 000 000 PLN, a w przypadku jej braku – inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.

Wykonawca zaprojektuje i wybuduje instalację przeróbki osadów, w technologii opartej o suszarnie słoneczne wyposażone w ogrzewanie podłogowe zasilane z pomp ciepła, zapewniającej wysuszenie w skali roku 9162 Mg osadów ściekowych o 20 % zawartości suchej masy do postaci granulatu o zawartości minimum 65 % suchej masy, stwarzającej możliwość zagospodarowania powstałego w ten sposób suszu w kierunkach energetycznych.

Obiekt Oczyszczalnia Ścieków, na którym zostanie wybudowana instalacja suszenia osadów nie jest wyposażony w kotłownię, ani nie jest przyłączony do miejskiej sieci ciepłowniczej. W związku z powyższym Zamawiający przewidział wykorzystanie ciepła ze ścieków oczyszczonych z osadników wtórnych.

Osady przewidziane do wysuszenia (szacowana średnioroczna ilość: 43 000 m3 o uwodnieniu ok. 95,7 %) poddane zostaną najpierw procesowi mechanicznego odwodnienia w zaprojektowanej i wybudowanej przez Wykonawcę stacji odwodnień. Po zakończeniu tego procesu zawartość suchej masy w odwodnionych osadach winna wynosić nie mniej niż 22 %. Następnie cała ilość osadów (9 162 Mg w skali roku) zostanie poddana procesowi suszenia w halach suszarniczych stanowiących cztery ciągi technologiczne o długości około 120m i szerokości około 12m każdy, po zakończeniu którego zawartość suchej masy winna wynosić nie mniej niż 65 %.

Zamawiający wymaga również, aby zastosowane rozwiązania projektowe umożliwiały przeprowadzenie:

— suszenia w zaprojektowanych i wybudowanych, w ramach tego kontraktu, 4 halach, około 50 % z zakładanych 9162 Mg odwodnionego na prasach osadu (o zawartości 20 % suchej masy), do postaci o zawartości co najmniej 90 % suchej masy,

— dalszej rozbudowy suszarni słonecznej o kolejne 4 hale suszarnicze (o takich samych parametrach i możliwościach suszenia, czyli wysuszenia około 50 % z zakładanych 9162 Mg odwodnionego na prasach osadu (o zawartości 20 % suchej masy), do postaci granulatu o zawartości co najmniej 90 % suchej masy), pozwalające docelowo na suszenie w 8 halach całej ilości (9162 Mg o zawartości 20 % suchej masy) wytwarzanych osadów do postaci granulatu o zawartości co najmniej 90 % suchej masy, i wykorzystanie jako paliwo alternatywne, poprzez bezodpadowe termiczne przetwarzanie w piecu klinkierowym w zakładach cementowych.

Do projektowania hal suszarniczych należy przyjąć, iż założony stopień wysuszenia osadów winien zostać osiągnięty dla całości suszonego osadu na przestrzeni każdych 12 miesięcy licząc od dnia rozpoczęcia procesu technologicznego.

Zamawiający na bieżąco będzie przeprowadzał badania laboratoryjne zawartości suchej masy dla potrzeb kontroli procesu technologicznego oraz badanie zawartości suchej masy każdej partii osadu wysłanej do odbiorcy.

Wymagany przez Zamawiającego niski stopień uwodnienia osadów konieczny jest dla realizacji zaleceń obowiązującego od 1 stycznia 2011 roku nowego „Krajowego planu gospodarki odpadami 2014” (Zał. do uchwały nr 217 Rady Ministrów z dnia 24 grudnia 2010r.), dotyczących wdrażania efektywnych ekonomicznie i ekologicznie technologii pozwalających na odzysk energii zawartej w odpadach w procesach termicznego i biochemicznego ich przekształcania.

Wykonawca opracuje projekty budowlane i projekty wykonawcze w wersji papierowej oraz w formie elektronicznej w formacie „pdf” i „word” lub „excel” i przekaże je Zamawiającemu po uzyskaniu ostatecznego pozwolenia na budowę w ilości 4 egzemplarzy, w tym 1 egzemplarz/e z oryginalnymi pieczęciami.

W przypadku, gdyby spełnienie warunku Zamawiającego, aby zastosowane rozwiązania projektowe umożliwiały przeprowadzenie:

— suszenia w zaprojektowanych i wybudowanych, w ramach tego kontraktu, 4 halach, około 50 % z zakładanych 9 162 Mg odwodnionego na prasach osadu (o zawartości 20 % suchej masy), do postaci o zawartości co najmniej 90 % suchej masy,

— dalszej rozbudowy suszarni słonecznej o kolejne 4 hale suszarnicze (o takich samych parametrach i możliwościach suszenia jw. czyli wysuszenia około 50 % z zakładanych 9 162 Mg odwodnionego na prasach osadu (o zawartości 20 % suchej masy), do postaci granulatu o zawartości co najmniej 90 % suchej masy), pozwalające docelowo na suszenie w 8 halach całej ilości (9 162 Mg o zawartości 20 % suchej masy) wytwarzanych osadów do postaci granulatu o zawartości co najmniej 90 % suchej masy, wymagało zastosowania dodatkowych urządzeń bądź rozwiązań technologicznych, Zamawiający wymaga wyodrębnienia tych rozwiązań oraz związanych z nimi nakładów w koncepcji programowo-przestrzennej, projekcie budowlano – wykonawczym, a także dokumentacji powykonawczej.

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres

1. Komora krat obiekt istniejący, modernizowany wymiana urządzeń, przebudowa instalacji

2. Osadnik wstępny obiekt istniejący, modernizowany wymiana urządzeń, przebudowa instalacji

3. Pompownia osadu wstępnego i części pływających obiekt nowy wykonanie kompletnego nowego obiektu

4. Pompownia osadu przefermentowanego istniejący, modernizowany,adaptacja istniejącej komory zasuw przy otwartych komorach fermentacyjnych

5. Zbiornik osadu przefermentowanego obiekt nowy wykonanie kompletnego nowego obiektu

6. Stacja odwodnienia osadów i magazyn osadu wysuszonego obiekt nowy wykonanie kompletnego nowego obiektu

7. Słoneczna suszarnia osadów obiekt nowy wykonanie kompletnego nowego obiektu obejmującego hale suszarnicze stanowiące 4 ciągi technologiczne o długości nie większej niż 125m każdy

8. Pompownia osadu recyrkulowanego z węzłem cieplnym obiekt istniejący, modernizowany wykonanie w pompowni węzła cieplnego dla potrzeb suszarni z pompami ciepła

W ramach budowy instalacji przeróbki osadów na oczyszczalni ścieków w Bełchatowie zostaną zmodernizowane i wybudowane co najmniej następujące obiekty i urządzenia oraz wykonane co najmniej następujące prace:

1 Zasilanie energetyczne. Wykonanie zasilania energetycznego dla nowych obiektów i niezbędna przebudowa zasilania dla obiektów modernizowanych z powiązaniem z istniejącym system zasilania energetycznego wraz z sieciami elektrycznymi

2 System automatyki. Wykonanie systemu automatyki z wizualizacją dla nowych obiektów z powiązaniem z istniejącym systemem automatyki wraz z sieciami sygnalizacyjnymi i teletechnicznymi

3 Sieci. Wykonanie nowych sieci technologicznych, wod.-kan. i cieplnych (rurociągów z odpowiednim ich uzbrojeniem) oraz niezbędna przebudowa sieci istniejących dla zapewnienia prawidłowego funkcjonowania nowych i modernizowanych obiektów.

4 Komunikacja. Wykonanie nowych fragmentów dróg wewnętrznych, ciągów pieszych, placów, innych elementów komunikacji i zagospodarowanie zielenią terenów niezabudowanych oraz niezbędna przebudowa istniejących elementów komunikacji dla zapewnienia prawidłowego funkcjonowania nowych i modernizowanych obiektów

5 Likwidacja, przebudowa, rozbudowa lub modernizacja istniejących obiektów wykonanie likwidacji, przebudowy, rozbudowy lub modernizacji istniejących obiektów w związku z planowanym zadaniem.

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Rozpoczęcie 27.8.2012.

III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia winien:

a) posiadać środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 8 000 000 PLN,

III.2.3) Zdolność techniczna

a) Minimum dwóch usług projektowych, w ramach których zaprojektowano suszarnie słoneczne osadów o przepustowości nie mniej niż 500 Mg osadów/rok.

b) osobą na stanowisko Kierownika Budowy posiadającą: co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w sektorze gospodarki wodno - ściekowej, w tym 3 lata doświadczenia na stanowisku kierownika budowy. W zakresie doświadczenia na stanowisku kierownika budowy winno zawierać się sprawowanie tej funkcji przez minimum 1 rok dla zadania polegającego na budowie lub modernizacji oczyszczalni ścieków, uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,

8.1.2.Wymagane jest wykazanie wykonania w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy - to w tym okresie minimum jednej roboty budowlanej, w ramach której wykonano zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończono, dokonano rozruchu i przekazano do eksploatacji budowę co najmniej jednej instalacji do słonecznego suszenia osadów z układem recyrkulacji, tj. funkcją nabierania suszu osadowego z końca hali i przenoszenia na początek bądź w dowolne miejsce hali, bez kontaktu z nim.

Powinno być:

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)

Średnioroczna ilość osadów do wysuszenia - 43 000 m3 o uwodnieniu ok. 95,7 %;

Masa osadów odwodnionych do 80 % - 9162 Mg w skali roku;

Zawartość suchej masy po wysuszeniu w słonecznej suszarni osadów – 65 %.

Dane dotyczące rocznych ilości osadów wytworzonych w oczyszczalni ścieków w latach poprzednich: w 2009 roku - 39 395 m3 o uwodnieniu 95,02 %; w 2010 roku - 38 205 m3 o uwodnieniu 95,7 %; w 2011 roku - 50 893 m3 o uwodnieniu 96,15 %;

Wykonawca zaprojektuje i wybuduje instalację przeróbki osadów, w technologii opartej o suszarnie słoneczne wyposażone w ogrzewanie podłogowe zasilane z pomp ciepła, zapewniającej wysuszenie w skali roku 100 % osadów wytworzonych w oczyszczalni ścieków do postaci granulatu o zawartości minimum 65 % suchej masy, stwarzającej możliwość zagospodarowania powstałego w ten sposób suszu w kierunkach energetycznych.

Osady przewidziane do wysuszenia (szacowana średnioroczna ilość: 43 000 m3 o uwodnieniu ok. 95,7 %) poddane zostaną najpierw procesowi mechanicznego odwodnienia w zaprojektowanej i wybudowanej przez Wykonawcę stacji odwodnień. Następnie cała ilość osadów o zawartości suchej masy na poziomie minimum 25 %, zostanie poddana procesowi suszenia w halach suszarniczych stanowiących cztery ciągi technologiczne o długości około 120m i szerokości około 12m każdy, po zakończeniu którego zawartość suchej masy winna wynosić nie mniej niż 65 %.

Zamawiający wymaga również, aby zastosowane rozwiązania projektowe umożliwiały Zamawiającemu przeprowadzenie w przyszłości dalszej rozbudowy suszarni słonecznej o kolejne 4 hale suszarnicze (o takich samych gabarytach i możliwościach suszenia) na terenie wskazanym pod tą inwestycję (SŁO).

Wymagany przez Zamawiającego stopień uwodnienia osadów konieczny jest dla realizacji zaleceń obowiązującego od 1 stycznia 2011 roku nowego „Krajowego planu gospodarki odpadami 2014” (Zał. do uchwały nr 217 Rady Ministrów z dnia 24 grudnia 2010r.), dotyczących wdrażania efektywnych ekonomicznie i ekologicznie technologii pozwalających na odzysk energii zawartej w odpadach w procesach termicznego i biochemicznego ich przekształcania.

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres

1. Pompownia osadu przefermentowanego istniejący, modernizowany, adaptacja istniejącej komory zasuw przy otwartych komorach fermentacyjnych

2. Zbiornik osadu przefermentowanego obiekt nowy wykonanie kompletnego nowego obiektu

3. Stacja odwodnienia osadów i magazyn osadu wysuszonego obiekt nowy wykonanie kompletnego nowego obiektu

4. Słoneczna suszarnia osadów obiekt nowy wykonanie kompletnego nowego obiektu obejmującego hale suszarnicze stanowiące 4 ciągi technologiczne o długości nie większej niż 120m i szerokości ok. 12 m każdy

5. Magazyn osadu wysuszonego przylegający do suszarni, obiekt nowy, wykonanie nowego obiektu do odbioru i ewentualnego magazynowania wysuszonych osadów.

6. Pompownia osadu recyrkulowanego z węzłem cieplnym obiekt istniejący, modernizowany wykonanie w pompowni węzła cieplnego dla potrzeb suszarni z pompami ciepła

2 System automatyki. Wykonanie systemu automatyki z wizualizacją dla nowych obiektów z powiązaniem z istniejącym systemem automatyki wraz z sieciami sygnalizacyjnymi i teletechnicznymi

5 Likwidacja, przebudowa, rozbudowa lub modernizacja istniejących obiektów wykonanie likwidacji, przebudowy, rozbudowy lub modernizacji istniejących obiektów w związku z planowanym zadaniem.

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Rozpoczęcie 31.10.2012.

III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia winien:

a) posiadać środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 10 000 000 PLN,

III.2.3) Zdolność techniczna

a) Minimum jednej usługi projektowej, w ramach której zaprojektowano słoneczną suszarnię osadów o przepustowości nie mniej niż 500 Mg osadów/rok.

b) osobą na stanowisko Kierownika Budowy posiadającą: co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w sektorze gospodarki wodno - ściekowej, w tym 3 lata doświadczenia na stanowisku kierownika budowy. W zakresie doświadczenia na stanowisku kierownika budowy winno zawierać się sprawowanie tej funkcji przez minimum 1 rok dla zadania polegającego na budowie lub modernizacji oczyszczalni ścieków, uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno - budowlanejinstalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,

Za ukończone roboty budowlane Zamawiający uważa roboty, w których obiekt budowlany został ukończony w taki sposób, że stanowi on całość techniczno – użytkową wraz z instalacjami i urządzeniami i dla robót został wystawiony protokół odbioru końcowego.

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI	Tytuł	PL-Bełchatów: Roboty budowlane
ND	Nr dokumentu	261222-2012
PD	Data publikacji	17/08/2012
OJ	Dz.U. S	157
TW	Miejscowość	BEŁCHATÓW
AU	Nazwa instytucji	Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD. - KAN." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	6 - Podmiot prawa publicznego
DS	Dokument wysłany	10/08/2012
DT	Termin	10/09/2012
NC	Zamówienie	1 - Roboty budowlane
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	2 - Dodatkowe informacje
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	45000000 - Roboty budowlane 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 45232400 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 45252130 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 45252140 - Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach 45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC	Pierwotny kod CPV	45000000 - Roboty budowlane 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 45232400 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 45252130 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 45252140 - Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach 45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
RC	Kod NUTS	PL115

17/08/2012 S157 Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta

PL-Bełchatów: Roboty budowlane

2012/S 157-261222

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 16.5.2012, 2012/S 93-153521)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45000000, 71320000, 45100000, 45200000, 45231000, 45232400, 45252100, 45252130, 45252140, 45300000, 45311000, 45331000, 45400000

Roboty budowlane.

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania.

Przygotowanie terenu pod budowę.

Zamiast:

IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia:

Najniższa cena.

Powinno być:

IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia:

1. Cena (C) - waga 70 %.

2. Koszt odwodnienia i wysuszenia osadów do 65 % s.m. w zł/twysuszonych osadów (K) waga 20 %.

3. Jednostkowe zużycie energii elektrycznej na odwodnienie i wysuszenie osadów do 65 % s.m. w kWh/twysuszonych osadów (Z) - waga 5 %.

4. Jednostkowe zużycie energii elektrycznej na wentylację w kWh/ twysuszonych osadów (Zw) waga 5 %.

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Do zmienionego opisu przedmiotu zamówienia z sekcji II.1.2) nalezy dodać tekst: "Prace budowlane będą wykonywane na obiekcie czynnym. Roboty należy prowadzić w sposób nie zakłócający pracy Oczyszczalni Ścieków, tj. umożliwiający prowadzenie procesu technologicznegoRealizacja kontraktu odbywać się będzie na podstawie Harmonogramu rzeczowo - finansowego, do którego założenia zostały zawarte w załączniku do projektu umowy. Zakłada się cztery płatności wynagrodzenia w powiązaniu z zaangażowaniem wynikającym z Harmonogramu, którego ostateczny kształt zostanie uzgodniony pomiędzy Zamawiającym a wybranym Wykonawcą zgodnie z zapisami załączonego do SIWZ projektu umowy. Na pięć dni przed podpisaniem umowy, wybrany Wykonawca winien złożyć Zamawiającemu następujące dokumenty: 1.Projekt harmonogramu rzeczowo - finansowego, 2.Kopie uprawnień zawodowych osób przewidzianych do realizacji zamówienia, 3.Polisę ubezpieczeniową na co najmniej 10 000 000 PLN, a w przypadku jej braku - inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. ".

TI	Tytuł	PL-Bełchatów: Roboty budowlane
ND	Nr dokumentu	269148-2012
PD	Data publikacji	24/08/2012
OJ	Dz.U. S	162
TW	Miejscowość	BEŁCHATÓW
AU	Nazwa instytucji	Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD. - KAN." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	6 - Podmiot prawa publicznego
DS	Dokument wysłany	21/08/2012
DT	Termin	17/09/2012
NC	Zamówienie	1 - Roboty budowlane
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	2 - Dodatkowe informacje
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	45000000 - Roboty budowlane 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 45232400 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 45252130 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 45252140 - Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach 45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC	Pierwotny kod CPV	45000000 - Roboty budowlane 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 45232400 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 45252130 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 45252140 - Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach 45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
RC	Kod NUTS	PL115

24/08/2012 S162 Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta

PL-Bełchatów: Roboty budowlane

2012/S 162-269148

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 16.5.2012, 2012/S 93-153521)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45000000, 71320000, 45100000, 45200000, 45231000, 45232400, 45252100, 45252130, 45252140, 45300000, 45311000, 45331000, 45400000

Roboty budowlane.

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania.

Przygotowanie terenu pod budowę.

Zamiast:

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

1 osobą na stanowisko projektanta branży ciepłowniczej, posiadającą:

(...) doświadczenie w wykonaniu w ciągu ostatnich pięciu lat przed dniem składania ofert minimum jednej usługi projektowej, w ramach której zaprojektowano instalację o mocy cieplnej minimum 200 kW, dla której źródło ciepła stanowią oczyszczone ścieki.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 10.9.2012 (9:45)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 10.9.2012 (10:00)

Powinno być:

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

1 osobą na stanowisko projektanta branży ciepłowniczej, posiadającą:

(...)doświadczenie w wykonaniu w ciągu ostatnich pięciu lat przed dniem składania ofert minimum jednej usługi projektowej, w ramach której zaprojektowano instalację cieplną, dla której źródło ciepła stanowią oczyszczone ścieki.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 17.9.2012 (9:45)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 17.9.2012 (10:00)

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI	Tytuł	PL-Bełchatów: Roboty budowlane
ND	Nr dokumentu	290886-2012
PD	Data publikacji	14/09/2012
OJ	Dz.U. S	177
TW	Miejscowość	BEŁCHATÓW
AU	Nazwa instytucji	Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD. - KAN." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	6 - Podmiot prawa publicznego
DS	Dokument wysłany	12/09/2012
DT	Termin	25/09/2012
NC	Zamówienie	1 - Roboty budowlane
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	2 - Dodatkowe informacje
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	45000000 - Roboty budowlane 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 45232400 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 45252130 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 45252140 - Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach 45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC	Pierwotny kod CPV	45000000 - Roboty budowlane 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 45232400 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 45252130 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 45252140 - Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach 45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
RC	Kod NUTS	PL115

14/09/2012 S177 Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta

PL-Bełchatów: Roboty budowlane

2012/S 177-290886

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 16.5.2012, 2012/S 93-153521)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45000000, 71320000, 45100000, 45200000, 45231000, 45232400, 45252100, 45252130, 45252140, 45300000, 45311000, 45331000, 45400000

Roboty budowlane.

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania.

Przygotowanie terenu pod budowę.

Zamiast:

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2.7.2012 (09:45).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 2.7.2012 (10:00).

Powinno być:

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 25.9.2012 (09:45).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 25.9.2012 (10:00).

TI	Tytuł	PL-Bełchatów: Roboty budowlane
ND	Nr dokumentu	94517-2013
PD	Data publikacji	22/03/2013
OJ	Dz.U. S	58
TW	Miejscowość	BEŁCHATÓW
AU	Nazwa instytucji	Zakład Wodociągów i Kanalizacji „WOD.-KAN.” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	- - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	6 - Podmiot prawa publicznego
HA	EU Institution	-
DS	Dokument wysłany	20/03/2013
NC	Zamówienie	1 - Roboty budowlane
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	9 - Nie dotyczy
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC	Kod CPV	45000000 - Roboty budowlane 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 45232400 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 45252130 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 45252140 - Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach 45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC	Pierwotny kod CPV	45000000 - Roboty budowlane 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 45232400 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 45252130 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 45252140 - Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach 45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
RC	Kod NUTS	PL115
IA	Adres internetowy (URL)	http://www.wodkan-belchatow.pl
DI	Podstawa prawna	Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

22/03/2013 S58 - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta

PL-Bełchatów: Roboty budowlane

2013/S 058-094517

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Roboty budowlane

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Zakład Wodociągów i Kanalizacji „WOD.-KAN.” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Św. Faustyny Kowalskiej 9
Osoba do kontaktów: Agnieszka Sarnecka
97-400 Bełchatów
Polska
Tel.: +48 691941541
E-mail: asarnecka@wodkan-belchatow.pl
Faks: +48 446349006

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.wodkan-belchatow.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej

Podmiot prawa publicznego

I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności

Ogólne usługi publiczne
Inny: dostarczanie wody i odprowadzanie ścieków

I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu

Kontrakt 09 - „Budowa instalacji przeróbki osadów na oczyszczalni ścieków”, w ramach projektu pn. „Budowa i modernizacja systemu sieci wodno-kanalizacyjnej na terenie Miasta Bełchatowa”.

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

Roboty budowlane
Zaprojektowanie i wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Miasto Bełchatów.

Kod NUTS PL115

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu

Budowa instalacji przeróbki osadów na oczyszczalni ścieków w Bełchatowie ma na celu zapewnienie wysuszenia w skali roku 100% osadów wytworzonych w oczyszczalni ścieków do postaci granulatu, o zawartości minimum 65% suchej masy, stwarzającego możliwość zagospodarowania powstałego w ten sposób suszu w kierunkach energetycznych. W celu określenia skali przedsięwzięcia na etapie studium wykonalności, wniosku o dofinansowanie oraz dla potrzeb uzyskania decyzji środowiskowej, Zamawiający przyjął następujące parametry realizacji zamówienia:
Średnioroczna ilość osadów do wysuszenia - 43 000 m3 o uwodnieniu ok. 95,7%;
Masa osadów odwodnionych do 80% - 9162 Mg w skali roku;
Zawartość suchej masy po wysuszeniu w słonecznej suszarni osadów – 65%.
Dane dotyczące rocznych ilości osadów wytworzonych w oczyszczalni ścieków w latach poprzednich:
w 2009 roku - 39 395 m3 o uwodnieniu 95,02%;
w 2010 roku - 38 205 m3 o uwodnieniu 95,7%;
w 2011 roku - 50 893 m3 o uwodnieniu 96,15%;
Wykonawca zaprojektuje i wybuduje instalację przeróbki osadów, w technologii opartej o suszarnie słoneczne wyposażone w ogrzewanie podłogowe zasilane z pomp ciepła, zapewniającej wysuszenie w skali roku 100% osadów wytworzonych w oczyszczalni ścieków do postaci granulatu o zawartości minimum 65% suchej masy, stwarzającej możliwość zagospodarowania powstałego w ten sposób suszu w kierunkach energetycznych.
Obiekt Oczyszczalnia Ścieków, na którym zostanie wybudowana instalacja suszenia osadów nie jest wyposażony w kotłownię, ani nie jest przyłączony do miejskiej sieci ciepłowniczej. W związku z powyższym Zamawiający przewidział wykorzystanie ciepła ze ścieków oczyszczonych z osadników wtórnych.
Osady przewidziane do wysuszenia (szacowana średnioroczna ilość: 43 000 m3 o uwodnieniu ok. 95,7%) poddane zostaną najpierw procesowi mechanicznego odwodnienia w zaprojektowanej i wybudowanej przez Wykonawcę stacji odwodnień. Następnie cała ilość osadów o zawartości suchej masy na poziomie minimum 25 %, zostanie poddana procesowi suszenia w halach suszarniczych stanowiących cztery ciągi technologiczne o długości około 120m i szerokości około 12m każdy, po zakończeniu którego zawartość suchej masy winna wynosić nie mniej niż 65%.
Zamawiający wymaga również, aby zastosowane rozwiązania projektowe umożliwiały Zamawiającemu przeprowadzenie w przyszłości dalszej rozbudowy suszarni słonecznej o kolejne 4 hale suszarnicze (o takich samych gabarytach i możliwościach suszenia) na terenie wskazanym pod tą inwestycję (SŁO).
Do projektowania hal suszarniczych należy przyjąć, iż założony stopień wysuszenia osadów winien zostać osiągnięty dla całości suszonego osadu na przestrzeni każdych 12 miesięcy licząc od dnia rozpoczęcia procesu technologicznego.
Zamawiający na bieżąco będzie przeprowadzał badania laboratoryjne zawartości suchej masy dla potrzeb kontroli procesu technologicznego oraz badanie zawartości suchej masy każdej partii osadu wysłanej do odbiorcy.
Wymagany przez Zamawiającego stopień uwodnienia osadów konieczny jest dla realizacji zaleceń obowiązującego od 1 stycznia 2011 roku nowego „Krajowego planu gospodarki odpadami 2014” (Zał. do uchwały nr 217 Rady Ministrów z dnia 24 grudnia 2010r.), dotyczących wdrażania efektywnych ekonomicznie i ekologicznie technologii pozwalających na odzysk energii zawartej w odpadach w procesach termicznego i biochemicznego ich przekształcania.

II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45000000, 71320000, 45100000, 45200000, 45231000, 45232400, 45252100, 45252130, 45252140, 45300000, 45311000, 45331000, 45400000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

Wartość: 31 584 555,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarta

IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. cena. Waga 70
2. Koszt odwodnienia i wysuszenia osadów do 65% s.m. w zł/t wysuszonych osadów (K). Waga 20
3. Jednostkowe zużycie energii elektrycznej na odwodnienie i wysuszenie osadów do 65% s.m. w kWh/t wysuszonych osadów (Z). Waga 5
4. Jednostkowe zużycie energii elektrycznej na wentylację w kWh/t wysuszonych osadów (Zw). Waga 5

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej

Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie

IV.3)Informacje administracyjne

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą

JRP.ZP-2/2012.

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 93-153521 z dnia 16.5.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:

14.3.2013

V.2)Informacje o ofertach

Liczba otrzymanych ofert: 4

V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia: Rebud c. Krygier, M. Michalski, W. Remba sp. j. - lider; Energomontaż - Północ Sp. z o.o., ul. Montażowa 2, 97-427 Rogowiec - partner; Elbox Sp. z o.o., ul. Montażowa 3a, 97-427 Rogowiec - partner.
{Dane ukryte}
97-400 Bełchatów
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia

Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 37 329 295,88 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 31 584 555,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00

V.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

VI.2)Informacje dodatkowe:

VI.3)Procedury odwoławcze

VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
97-400 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587777

VI.3.2)Składanie odwołań

VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

20.3.2013

Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD. - KAN." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Adres:	ul. Św. Faustyny Kowalskiej 9, 97-400 Bełchatów woj. ŁÓDZKIE

Dane kontaktowe:	email: aniziolek@wodkan-belchatow.pl tel: +48 446349035 fax: +48 446349005

Termin składania wniosków lub ofert:

2012-07-02

Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED:	15352120121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia:	2012-05-16
Rodzaj zamówienia:	roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]:	Przetarg nieograniczony
Czas na realizację:	661 dni
Wadium:	10600000 ZŁ
Szacowana wartość*	353 333 333 PLN - 530 000 000 PLN
Oferty uzupełniające:	NIE
Oferty częściowe:	NIE
Oferty wariantowe:	NIE
Przewidywana licyctacja:	NIE
Ilość części:	0
Kryterium ceny:	100%
WWW ogłoszenia:	http://www.wodkan-belchatow.pl
Informacja dostępna pod:	Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD-KAN" Spółka z o.o. ul. Św. Faustyny Kowalskiej 9, 97-400 Bełchatów, woj. łódzkie
Okres związania ofertą:	60 dni

Kody CPV

	45000000-7	Roboty budowlane
	71320000-7	Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

Wyniki

Nazwa części	Wykonawca	Data udzielenia	Wartość
Grafisk design af ikkeoffentlige dokumenter	Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia: Rebud c. Krygier, M. Michalski, W. Remba sp. j. - lider; Energomontaż - Północ Sp. z o.o., ul. Montażowa 2, 97-427 Rogowiec - partner; Elbox Sp. z o.o., ul. Montażowa 3a, 97-427 Rogowiec Bełchatów	2013-03-14	31 584 555,00
0,22 Barometr Ryzyka Nadużyć Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-03-14 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 45000000 71320000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 31 584 555,00 zł Minimalna złożona oferta: 31 584 555,00 zł Ilość złożonych ofert: 4 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 31 584 555,00 zł Maksymalna złożona oferta: 31 584 555,00 zł

Kontrakt 09 - „Budowa instalacji przeróbki osadów na oczyszczalni ścieków”, w ramach projektu pn. „Budowa i modernizacja systemu sieci wodno-kanalizacyjnej na terenie Miasta Bełchatowa”. - pl-bełchatów: roboty budowlane

Publikacja BZP / TED

Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD. - KAN." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Dane postępowania

Kody CPV

Wyniki

Barometr Ryzyka Nadużyć