TI Tytuł Polska-Świerże Górne: Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego
ND Nr dokumentu 57986-2014
PD Data publikacji 19/02/2014
OJ Dz.U. S 35
TW Miejscowość ŚWIERŻE GÓRNE
AU Nazwa instytucji ENEA Wytwarzanie S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 18/02/2014
DD Termin składania wniosków o dokumentację 26/03/2014
DT Termin 27/03/2014
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 45262640 - Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego
OC Pierwotny kod CPV 45262640 - Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego
RC Kod NUTS PL128
IA Adres internetowy (URL) www.ewsa.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

19/02/2014    S35    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Świerże Górne: Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego

2014/S 035-057986

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Roboty budowlane

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

ENEA Wytwarzanie S.A.
Kozienice
Punkt kontaktowy: ENEA Wytwarzanie S.A.
Osoba do kontaktów: Jacek Laskowski
26-900 Świerże Górne
POLSKA
Tel.: +48 486141024
E-mail: jacek.laskowski@ewsa.pl
Faks: +48 486141185

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.ewsa.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Zabudowa instalacji katalitycznego odazotowania spalin dla kotłów OP – 650 nr 1, 2 w ENEA Wytwarzanie S.A.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Zaprojektowanie i wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Świerże Górne.

Kod NUTS PL128

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest wybudowanie w formule „pod klucz” kompletnych nowoczesnych Instalacji katalitycznego odazotowania spalin wraz z wymianą wentylatorów spalin oraz modernizacją podgrzewaczy wody dla kotłów OP – 650 na blokach nr 1 i nr 2 opalanych węglem kamiennym i biomasą w ENEA
Wytwarzanie S.A, co pozwoli na eksploatację kotłów zgodnie z obowiązującymi wymogami prawa polskiego.
Zabudowa katalitycznej instalacji odazotowania spalin dla kotłów OP – 650 nr 1 – 2, zainstalowanych w ENEA Wytwarzanie S.A ma zapewnić ograniczenie emisji tlenków azotu z aktualnego poziomu 500 mg/m3u (rozumianych jako suma tlenków azotu w przeliczeniu na NO2 przy 6 % zawartości O2 w spalinach suchych) do poziomu ≤ 100 mg/m3u NOx (rozumianych jako suma tlenków azotu w przeliczeniu na NO2 przy 6 % zawartości O2 w spalinach suchych), w zakresie 50 – 100 % wydajności maksymalnej trwałej i spalaniu paliwa podstawowego o granicznych parametrach oraz współspalaniu biomasy w udziale masowym nie wyższym niż 10 %. Redukcja tlenków azotu winna być zapewniona indywidualnie dla każdego bloku (osobno dla każdej instalacji SCR) z możliwością płynnego ustawienia jej stopnia. Instalacja musi umożliwić prowadzenie kotłów w przypadkach awaryjnych przy obciążeniu 50 % WMT. Instalacja odazotowania spalin w żaden sposób nie może pogorszyć parametrów pracy bloków, dyspozycyjności oraz przydatności handlowej gipsu i popiołu lotnego.
Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia oraz zasady realizacji przedmiotu zamówienia zawarte są w Części III SIWZ – Program Funkcjonalno-Użytkowy i Części IV SIWZ – Wzór Umowy.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45262640

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Powyżej 5 186 000 EUR.
II.2.2)Informacje o opcjach
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 25.6.2014 Zakończenie 31.5.2016

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wykonawca składający ofertę zobowiązany jest do wniesienia wadium przed upływem terminu składania ofert w wysokości 1 mln PLN (słownie: jeden milion złotych).
Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:
a. pieniądzu,
b. poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
c. gwarancjach bankowych,
d. gwarancjach ubezpieczeniowych,
e. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275).
Wykonawca udzieli gwarancji jakości i rękojmi na dobrą jakość wykonanych i zainstalowanych w ramach Umowy materiałów, urządzeń, aparatury i dochowania Gwarantowanych Parametrów Technicznych Grupy A i Grupy B na okres 36 (trzydzieści sześć) miesięcy, licząc od daty podpisania protokołu przejęcia Instalacji do eksploatacji dla danego etapu (podstawowy okres gwarancji i rękojmi).
Wykonawca udzieli gwarancji jakości i rękojmi na dobrą jakość wykonania powłok antykorozyjnych, chemoodpornych i malarskich oraz dla konstrukcji budowlanych na okres 60 (sześćdziesięciu) miesięcy, licząc od daty podpisania protokołu przejęcia Instalacji do eksploatacji dla danego etapu.
Wykonawca zapewni, aby elementy budowlane, konstrukcyjne oraz obiekty inżynierskie miały zapewnioną trwałość nie mniejszą niż 30 lat.
Wykonawca zapewni, aby sieci uzbrojenia terenu i instalacje w zakresie orurowania i oprzewodowania zapewniały użytkowanie w okresie nie krótszym niż 20 lat.
Wykonawca zapewni, ze żywotność mechaniczna wkładów katalitycznych nie będzie krótsza niż 78 000 h.
Wykonawca zagwarantuje osiągnięcie przez kocioł z zabudowaną Instalacją Gwarantowanych Parametrów Technicznych Grupy A i Gwarantowanych Parametrów Technicznych Grupy B określonych w SIWZ.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Szczegółowe warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze określone są w SIWZ.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia są obowiązani dodatkowo dostarczyć następujące dokumenty:
a. dokument ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania ich w postępowaniu i do zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz ewentualne pełnomocnictwa do podpisania oferty (dokumentów tworzących ofertę) lub do dokonania innych czynności związanych ze złożeniem oferty.
b. każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zobowiązany jest do złożenia wszystkich wskazanych w pkt. 1 oświadczeń oraz dokumentów,
c. dokumenty i oświadczenia, o których mowa w pkt. 2 co za tym idzie warunki z nich wynikające muszą zostać dostarczone i spełnione przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia łącznie,
d. jeżeli oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zostanie wybrana, będą oni obowiązani do przedstawienia oryginału umowy regulującej ich współpracę przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: tak
Opis szczególnych warunków: Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: tak
Opis szczególnych warunków: 1. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów:
1) o których mowa w § 3 ust. 1 Rozporządzenia:
a) pkt 2-4 i 6 - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie,
b) pkt 5 i 7 - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8,10 i 11
Ustawy;
2) o których mowa w § 3 ust. 2:
a) pkt 1 - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 131e ust. 1 pkt 2 Ustawy,
b) pkt 2 i 3 - składa poświadczenie bezpieczeństwa upoważniające do dostępu do informacji niejawnych międzynarodowych NATO i Unii Europejskiej.
2. Dokumenty, o których mowa w ust. 1 pkt 1 lit. a tiret pierwsze i trzecie, lit. b oraz pkt 2 Rozporządzenia, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert. Dokument, o którym mowa w ust. 1 pkt 1 lit. a tiret drugie Rozporządzenia, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
3. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 1 Rozporządzenia, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Przepis ust. 2 Rozporządzenia stosuje się odpowiednio.
4. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy, Wykonawca jest obowiązany dołączyć do oferty wykaz wykonanych w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, instalacji katalitycznego odazotowania spalin, z podaniem:
— zakresu wykonanych prac w ramach każdego zamówienia,
— mocy cieplnej bloku,
— wymaganego i osiągniętego poziomu emisji NOx i stopień redukcji NOx,
— rodzaju paliwa podstawowego,
— dat wykonania,
— miejsca wykonania,
— wartości inwestycji,
— nazwę użytkownika/zamawiającego ze wskazaniem osoby ze strony użytkownika mogącej udzielić informacji na temat eksploatacji instalacji,
— daty przejęcia do eksploatacji
oraz załączeniem dowodów wykazujących, że zamówienia te zostały wykonane przez Wykonawcę w sposób należyty oraz zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone – wzór wykazu zawiera Załącznik nr 12 do formularza oferty, Wykonawca musi wykazać, że wykonał zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończył w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie przynajmniej 1 instalację katalitycznego odazotowania spalin w formule „pod klucz”, dla bloków energetycznych opalanych węglem kamiennym lub węglem kamiennym i biomasą, o nominalnej mocy cieplnej nie mniejszej niż 500 MWt, osiągając co najmniej 50% redukcji tlenków azotu oraz emisje NOx poniżej 200 mg/mu3. Wartość zrealizowanych robót winna wynieść minimum 25 mln PLN netto.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Na potwierdzenie warunku
Wykonawca załączy:
— opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia, z sumą gwarancyjną w kwocie nie mniejszej niż 30 mln PLN
— informację z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy w wysokości nie mniejszej niż 50 mln PLN, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Wykonawca musi posiadać ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na sumę minimum 30 mln PLN.
Wykonawca musi posiadać środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 50 mln PLN
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena. Waga 80

2. Koszty eksploatacyjne. Waga 20

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
DZP–PT–2103–4/13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 26.3.2014 - 12:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
27.3.2014 - 10:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 90 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 27.3.2014 - 11:00

Miejscowość

Świerże Górne

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
UWAGA:

Niniejsze ogłoszenie o zamówieniu - zamówienie sektorowe stanowi sprostowanie do ogłoszenia o zamówieniu nr 2014/S 033-052758 z dnia 15/02/2014, które zostało wysłane na niewłaściwym formularzu.

Zamawiający informuje, iż w dniu 24.2.2014 r. o godz. 11:00 odbędzie się wizja lokalna w siedzibie Zamawiającego. Wykonawcy uczestniczą w wizji lokalnej na swój koszt i ryzyko. Uczestnictwo w wizji lokalnej nie jest obowiązkowe. Wykonawcy zamierzający uczestniczyć w wizji lokalnej, na dwa dni przed wizją, prześlą do Zamawiającego listę osób, które będą uczestniczyć w wizji lokalnej.
W przypadku, gdy w wizji lokalnej uczestniczyć będzie więcej niż 15 osób, Zamawiający ze względów organizacyjnych ma prawo do podziału osób uczestniczących w wizji na grupy.
W trakcie wizji lokalnej Wykonawca zobowiąże się do przestrzegania regulaminów bezpieczeństwa i higieny pracy oraz przeciwpożarowych zgodnie z zarządzeniami obowiązującymi na terenie ENEA Wytwarzanie S.A., które zostaną udostępnione Wykonawcą przed wejściem na teren Zamawiającego.
Osoby uczestniczące w wizji lokalnej muszą posiadać odpowiednie ubranie robocze oraz wyposażenie BHP
tzn.:
a. buty robocze,
b. kamizelkę odblaskową,
c. bluzę roboczą lub fartuch roboczy,
d. kask ochronny,
e. okulary ochronne,
f. maski przeciwpyłowe,
g. ochronniki słuchu.
Osoby nieposiadające ww. elementów ubrania i wyposażenia BHP nie zostaną dopuszczone do udziału w wizji lokalnej.
Wizja lokalna odbywać będzie się pod nadzorem Zamawiającego nie jest obowiązkowe. Wykonawcy zamierzający uczestniczyć w wizji lokalnej, na dwa dni przed wizją, prześlą do Zamawiającego listę osób, które będą uczestniczyć w wizji lokalnej.
W przypadku, gdy w wizji lokalnej uczestniczyć będzie więcej niż 15 osób, Zamawiający ze względów organizacyjnych ma prawo do podziału osób uczestniczących w wizji na grupy.
W trakcie wizji lokalnej Wykonawca zobowiąże się do przestrzegania regulaminów bezpieczeństwa i higieny pracy oraz przeciwpożarowych zgodnie z zarządzeniami obowiązującymi na terenie ENEA Wytwarzanie S.A., które zostaną udostępnione Wykonawcą przed wejściem na teren Zamawiającego.
Osoby uczestniczące w wizji lokalnej muszą posiadać odpowiednie ubranie robocze oraz wyposażenie BHP tzn.:
a. buty robocze,
b. kamizelkę odblaskową,
c. bluzę roboczą lub fartuch roboczy,
d. kask ochronny,
e. okulary ochronne,
f. maski przeciwpyłowe,
g. ochronniki słuchu.
Osoby nieposiadające ww. elementów ubrania i wyposażenia BHP nie zostaną dopuszczone do udziału w wizji lokalnej.
Wizja lokalna odbywać będzie się pod nadzorem Zamawiającego.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17 A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17 A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Środki ochrony prawnej – Dział VI ustawy Prawo zamówień publicznych - art 180, art 182 ust 2 pkt
1. Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 10 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się:
1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
2) w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 – w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17 A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
18.2.2014
TI Tytuł Polska-Świerże Górne: Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego
ND Nr dokumentu 79295-2014
PD Data publikacji 07/03/2014
OJ Dz.U. S 47
TW Miejscowość ŚWIERŻE GÓRNE
AU Nazwa instytucji ENEA Wytwarzanie S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 05/03/2014
DD Termin składania wniosków o dokumentację 16/04/2014
DT Termin 17/04/2014
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 45262640 - Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego
OC Pierwotny kod CPV 45262640 - Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego
RC Kod NUTS PL128

07/03/2014    S47    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Świerże Górne: Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego

2014/S 047-079295

ENEA Wytwarzanie S.A., Kozienice, ENEA Wytwarzanie S.A., Osoba do kontaktów: Jacek Laskowski, Świerże Górne26-900, POLSKA. Tel.: +48 486141024. Faks: +48 486141185. E-mail: jacek.laskowski@ewsa.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.2.2014, 2014/S 35-057986)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45262640

Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych:

26.03.2014 (12:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

27.03.2014 (10:00)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

27.03.2014 (11:00)

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych:

16.04.2014 (12:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

17.04.2014 (10:00)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

17.04.2014 (11:00)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł Polska-Świerże Górne: Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego
ND Nr dokumentu 119438-2014
PD Data publikacji 08/04/2014
OJ Dz.U. S 69
TW Miejscowość ŚWIERŻE GÓRNE
AU Nazwa instytucji ENEA Wytwarzanie S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 03/04/2014
DD Termin składania wniosków o dokumentację 05/05/2014
DT Termin 05/05/2014
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 45262640 - Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego
OC Pierwotny kod CPV 45262640 - Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego
RC Kod NUTS PL128

08/04/2014    S69    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Świerże Górne: Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego

2014/S 069-119438

ENEA Wytwarzanie S.A., Kozienice, ENEA Wytwarzanie S.A., Osoba do kontaktów: Jacek Laskowski, Świerże Górne26-900, POLSKA. Tel.: +48 486141024. Faks: +48 486141185. E-mail: jacek.laskowski@ewsa.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.2.2014, 2014/S 35-057986)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45262640

Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych:

16.04.2014 (12:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

17.04.2014 (10:00)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

17.04.2014 (11:00)

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych:

05.05.2014 (10:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

05.05.2014 (10:00)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

05.05.2014 (11:00)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł Polska-Świerże Górne: Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego
ND Nr dokumentu 137523-2014
PD Data publikacji 19/04/2014
OJ Dz.U. S 78
TW Miejscowość ŚWIERŻE GÓRNE
AU Nazwa instytucji ENEA Wytwarzanie S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 15/04/2014
DD Termin składania wniosków o dokumentację 12/05/2014
DT Termin 12/05/2014
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 45262640 - Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego
OC Pierwotny kod CPV 45262640 - Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego
RC Kod NUTS PL128

19/04/2014    S78    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Świerże Górne: Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego

2014/S 078-137523

ENEA Wytwarzanie S.A., Kozienice, ENEA Wytwarzanie S.A., Osoba do kontaktów: Jacek Laskowski, Świerże Górne26-900, POLSKA. Tel.: +48 486141024. Faks: +48 486141185. E-mail: jacek.laskowski@ewsa.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.2.2014, 2014/S 35-057986)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45262640

Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych:

05.05.2014 (10:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

05.05.2014 (10:00)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

05.05.2014 (11:00)

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych:

12.05.2014 (10:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

12.05.2014 (10:00)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

12.05.2014 (11:00)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł Polska-Świerże Górne: Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego
ND Nr dokumentu 316620-2014
PD Data publikacji 18/09/2014
OJ Dz.U. S 179
TW Miejscowość ŚWIERŻE GÓRNE
AU Nazwa instytucji ENEA Wytwarzanie S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 15/09/2014
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 45262640 - Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego
OC Pierwotny kod CPV 45262640 - Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego
RC Kod NUTS PL128
IA Adres internetowy (URL) www.ewsa.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

18/09/2014    S179    - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Świerże Górne: Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego

2014/S 179-316620

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

ENEA Wytwarzanie S.A.
Kozienice
Punkt kontaktowy: ENEA Wytwarzanie S.A.
Osoba do kontaktów: Jacek Laskowski
26-900 Świerże Górne
POLSKA
Tel.: +48 486141024
E-mail: Jacek.Laskowski@ewsa.pl
Faks: +48 486141185

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.ewsa.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
„Zabudowa instalacji katalitycznego odazotowania spalin dla kotłów OP – 650 nr 1, 2 w ENEA Wytwarzanie S.A”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Zaprojektowanie i wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Świerże Górne.

Kod NUTS PL128

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest wybudowanie w formule „pod klucz” kompletnych nowoczesnych Instalacji katalitycznego odazotowania spalin wraz z wymianą wentylatorów spalin oraz modernizacją podgrzewaczy wody dla kotłów OP – 650 na blokach nr 1 i nr 2 opalanych węglem kamiennym i biomasą w ENEA Wytwarzanie S.A, co pozwoli na eksploatację kotłów zgodnie z obowiązującymi wymogami prawa polskiego.
Zabudowa katalitycznej instalacji odazotowania spalin dla kotłów OP – 650 nr 1–2, zainstalowanych w ENEA Wytwarzanie S.A ma zapewnić ograniczenie emisji tlenków azotu z aktualnego poziomu 500 mg/m³u (rozumianych jako suma tlenków azotu w przeliczeniu na NO2 przy 6 % zawartości O2 w spalinach suchych) do poziomu ≤ 100 mg/m³u NOx (rozumianych jako suma tlenków azotu w przeliczeniu na NO2 przy 6 % zawartości O2 w spalinach suchych), w zakresie 50 – 100 % wydajności maksymalnej trwałej i spalaniu paliwa podstawowego o granicznych parametrach oraz współspalaniu biomasy w udziale masowym nie wyższym niż 10 %. Redukcja tlenków azotu winna być zapewniona indywidualnie dla każdego bloku (osobno dla każdej instalacji SCR) z możliwością płynnego ustawienia jej stopnia. Instalacja musi umożliwić prowadzenie kotłów w przypadkach awaryjnych przy obciążeniu 50 % WMT. Instalacja odazotowania spalin w żaden sposób nie może pogorszyć parametrów pracy bloków, dyspozycyjności oraz przydatności handlowej gipsu i popiołu lotnego.
Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia oraz zasady realizacji przedmiotu zamówienia zawarte są w Części III SIWZ – Program Funkcjonalno-Użytkowy i Części IV SIWZ – Wzór Umowy.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45262640

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 92 700 000 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
DZP – PT – 2103 – 4/13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 35-057986 z dnia 19.2.2014

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 78-137523 z dnia 19.4.2014

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 69-119438 z dnia 8.4.2014

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 47-079295 z dnia 7.3.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Część nr: 1 - Nazwa: „Zabudowa instalacji katalitycznego odazotowania spalin dla kotłów OP – 650 nr 1, 2 w ENEA Wytwarzanie S.A”
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
21.7.2014
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Mitsubishi Hitachi Power Systems Ltd. 3-1
{Dane ukryte}
220-8401 Yokohama
JAPONIA
Tel.: +81 452113173
Faks: +81 452009905

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 87 395 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 92 700 000 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
nie dotyczy
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17 A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Środki ochrony prawnej – Dział VI ustawy Prawo zamówień publicznych – art. 180, art. 182 ust. 2 pkt 1.
Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 10 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się:
1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
2) w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 – w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17 A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
15.9.2014

Adres: Kozienice 1, 26-900 Świerże Górne
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: leszek.dzik@enea.pl
tel: +48 486115640
fax: +48 486115602
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-03-27
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 5798620141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-02-19
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 795 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.ewsa.pl
Informacja dostępna pod: Enea Wytwarzanie S.A.
Kozienice, 26-900 świerże górne, woj. mazowieckie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 26/03/2014
Okres związania ofertą: 90 dni
Kody CPV
45262640-9 Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
„Zabudowa instalacji katalitycznego odazotowania spalin dla kotłów OP – 650 nr 1, 2 w ENEA Wytwarzanie S.A” Mitsubishi Hitachi Power Systems Ltd. 3-1
Yokohama
2014-07-21 92 700 000,00