WYNAJEM KOPARKO-ŁADOWARKI WRAZ Z OBSŁUGĄ OPERATORSKĄ PRZY REALIZACJI INWESTYCJI GMINNYCH
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest: Wynajęcie koparko-ładowarki kołowej klasy 3, szer. tylnej łyżki 30 cm, 60 cm, 90 cm wraz z obsługą operatorską w celu realizacji inwestycji gminnych polegających na budowie sieci wodociągowo-kanalizacyjnych. W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do: a. podstawienia sprawnego sprzętu wraz z obsługą operatorską na każde wezwanie Zamawiającego; b. odkopywania gruntu z zachowaniem spadków; c. przywrócenia gruntu do stanu pierwotnego po robotach instalacyjnych; d. pomocy operatora w robotach wykończeniowych, tj. porządkowanie terenu, grabienie, zamiatanie itp.; e. w przypadku przeniesienia miejsca pracy do innej miejscowości - przewóz urządzeń (zagęszczarka, skoczek); f. na żądanie Zamawiającego zabezpieczenie drugiej koparki o podobnych parametrach technicznych. Rozliczenie przedmiotu zamówienia następować będzie za faktyczne wykonanie usługi według ceny jednostkowej podanej w ofercie. Każda godzina pracy będzie potwierdzana przez osobę upoważnioną ze strony Zamawiającego na karcie pracy sprzętu z wyszczególnieniem miejsca pracy. Czas pracy sprzętu wraz z obsługą operatora będzie liczony od momentu przybycia w miejsce wskazane przez Zamawiającego, do czasu zakończenia prac. Koszt dojazdu w miejsce wskazane przez Zamawiającego oraz koszt powrotu ponosi Wykonawca. Wykonawca zobowiązany będzie dołączyć karty pracy wraz z fakturą. Prace, będą każdorazowo zlecone Wykonawcy przez Zamawiającego w pisemnych zleceniach za pośrednictwem wyznaczonych pracowników Zamawiającego w zależności od bieżących potrzeb Zamawiającego, w których zostanie określony miejsce, termin i godzina rozpoczęcia prac. Wykonawca odpowiedzialny jest za jakość wykonanych robót, zachowanie wszystkich norm bezpieczeństwa. Wykonawca odpowiada również za ewentualne szkody w majątku własności prywatnej i publicznej (ogrodzenia, budynki, mienie znajdujące się w obrębie robót itp.). Zamówienie będzie realizowane sukcesywnie w zależności od potrzeb Zamawiającego. Szacunkowa ilość godzin pracy: 300
Lubin 1: WYNAJEM KOPARKO-ŁADOWARKI WRAZ Z OBSŁUGĄ OPERATORSKĄ PRZY REALIZACJI INWESTYCJI GMINNYCH
Numer ogłoszenia: 447736 - 2012; data zamieszczenia: 13.11.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gminny Zakład Usług Komunalnych i Mieszkaniowych w Księginicach , Księginice 14, 59-300 Lubin 1, woj. dolnośląskie, tel. 076 8408174, faks 076 8408174.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: zakład budżetowy powołany przez Gminę Lubin.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
WYNAJEM KOPARKO-ŁADOWARKI WRAZ Z OBSŁUGĄ OPERATORSKĄ PRZY REALIZACJI INWESTYCJI GMINNYCH.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest: Wynajęcie koparko-ładowarki kołowej klasy 3, szer. tylnej łyżki 30 cm, 60 cm, 90 cm wraz z obsługą operatorską w celu realizacji inwestycji gminnych polegających na budowie sieci wodociągowo-kanalizacyjnych. W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do: a. podstawienia sprawnego sprzętu wraz z obsługą operatorską na każde wezwanie Zamawiającego; b. odkopywania gruntu z zachowaniem spadków; c. przywrócenia gruntu do stanu pierwotnego po robotach instalacyjnych; d. pomocy operatora w robotach wykończeniowych, tj. porządkowanie terenu, grabienie, zamiatanie itp.; e. w przypadku przeniesienia miejsca pracy do innej miejscowości - przewóz urządzeń (zagęszczarka, skoczek); f. na żądanie Zamawiającego zabezpieczenie drugiej koparki o podobnych parametrach technicznych. Rozliczenie przedmiotu zamówienia następować będzie za faktyczne wykonanie usługi według ceny jednostkowej podanej w ofercie. Każda godzina pracy będzie potwierdzana przez osobę upoważnioną ze strony Zamawiającego na karcie pracy sprzętu z wyszczególnieniem miejsca pracy. Czas pracy sprzętu wraz z obsługą operatora będzie liczony od momentu przybycia w miejsce wskazane przez Zamawiającego, do czasu zakończenia prac. Koszt dojazdu w miejsce wskazane przez Zamawiającego oraz koszt powrotu ponosi Wykonawca. Wykonawca zobowiązany będzie dołączyć karty pracy wraz z fakturą. Prace, będą każdorazowo zlecone Wykonawcy przez Zamawiającego w pisemnych zleceniach za pośrednictwem wyznaczonych pracowników Zamawiającego w zależności od bieżących potrzeb Zamawiającego, w których zostanie określony miejsce, termin i godzina rozpoczęcia prac. Wykonawca odpowiedzialny jest za jakość wykonanych robót, zachowanie wszystkich norm bezpieczeństwa. Wykonawca odpowiada również za ewentualne szkody w majątku własności prywatnej i publicznej (ogrodzenia, budynki, mienie znajdujące się w obrębie robót itp.). Zamówienie będzie realizowane sukcesywnie w zależności od potrzeb Zamawiającego. Szacunkowa ilość godzin pracy: 300.
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.52.00.00-8.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.11.2012.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
nie dotyczy
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuza spełnienie tego warunku uznaje się złożenie oświadczenia określonego w pkt.1. Załącznika nr 2 do SIWZ, ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana według formuły spełnia nie spełnia, na podstawie przedłożonych przez wykonawcę dokumentów, oświadczeń i wymaganych załączników
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuza spełnienie tego warunku uznaje się złożenie oświadczenia określonego w pkt.2. Załącznika nr 2 do SIWZ, ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana według formuły spełnia nie spełnia, na podstawie przedłożonych przez wykonawcę dokumentów, oświadczeń i wymaganych załączników
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuza spełnienie tego warunku uznaje się złożenie oświadczenia określonego w pkt.3. Załącznika nr 2 do SIWZ, ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana według formuły spełnia nie spełnia, na podstawie przedłożonych przez wykonawcę dokumentów, oświadczeń i wymaganych załączników
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuza spełnienie tego warunku uznaje się złożenie oświadczenia określonego w pkt.3. Załącznika nr 2 do SIWZ, ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana według formuły spełnia nie spełnia, na podstawie przedłożonych przez wykonawcę dokumentów, oświadczeń i wymaganych załączników
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuza spełnienie tego warunku uznaje się złożenie oświadczenia określonego w pkt.4. Załącznika nr 2 do SIWZ, ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana według formuły spełnia nie spełnia, na podstawie przedłożonych przez wykonawcę dokumentów, oświadczeń i wymaganych załączników
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
- wykaz narządzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
- opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
referencje
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://www.bip.ug-lubin.dolnyslask.pl/index.php?idmp=71&r=r
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Gminny Zakład Usług Komunalnych i Mieszkaniowych w Księginicach Księginice 14 59-300 Lubin 1.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
20.11.2012 godzina 10:00, miejsce: Gminny Zakład Usług Komunalnych i Mieszkaniowych w Księginicach Księginice 14 59-300 Lubin 1 sekretariat zakładu.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
nie dotyczy.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Lubin 1: WYNAJEM KOPARKO-ŁADOWARKI WRAZ Z OBSŁUGĄ OPERATORSKĄ PRZY REALIZACJI INWESTYCJI GMINNYCH
Numer ogłoszenia: 479922 - 2012; data zamieszczenia: 29.11.2012
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 447736 - 2012r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gminny Zakład Usług Komunalnych i Mieszkaniowych w Księginicach, Księginice 14, 59-300 Lubin 1, woj. dolnośląskie, tel. 076 8408174, faks 076 8408174.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: zakład budżetowy powołany przez Gminę Lubin.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
WYNAJEM KOPARKO-ŁADOWARKI WRAZ Z OBSŁUGĄ OPERATORSKĄ PRZY REALIZACJI INWESTYCJI GMINNYCH.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Wynajęcie koparko-ładowarki kołowej klasy 3, szer. tylnej łyżki 30 cm, 60 cm, 90 cm wraz z obsługą operatorską w celu realizacji inwestycji gminnych polegających na budowie sieci wodociągowo-kanalizacyjnych. W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do: a. podstawienia sprawnego sprzętu wraz z obsługą operatorską na każde wezwanie Zamawiającego; b. odkopywania gruntu z zachowaniem spadków; c. przywrócenia gruntu do stanu pierwotnego po robotach instalacyjnych; d. pomocy operatora w robotach wykończeniowych, tj. porządkowanie terenu, grabienie, zamiatanie itp.; e. w przypadku przeniesienia miejsca pracy do innej miejscowości - przewóz urządzeń (zagęszczarka, skoczek); f. na żądanie Zamawiającego zabezpieczenie drugiej koparki o podobnych parametrach technicznych. Rozliczenie przedmiotu zamówienia następować będzie za faktyczne wykonanie usługi według ceny jednostkowej podanej w ofercie. Każda godzina pracy będzie potwierdzana przez osobę upoważnioną ze strony Zamawiającego na karcie pracy sprzętu z wyszczególnieniem miejsca pracy. Czas pracy sprzętu wraz z obsługą operatora będzie liczony od momentu przybycia w miejsce wskazane przez Zamawiającego, do czasu zakończenia prac. Koszt dojazdu w miejsce wskazane przez Zamawiającego oraz koszt powrotu ponosi Wykonawca. Wykonawca zobowiązany będzie dołączyć karty pracy wraz z fakturą. Prace, będą każdorazowo zlecone Wykonawcy przez Zamawiającego w pisemnych zleceniach za pośrednictwem wyznaczonych pracowników Zamawiającego w zależności od bieżących potrzeb Zamawiającego, w których zostanie określony miejsce, termin i godzina rozpoczęcia prac. Wykonawca odpowiedzialny jest za jakość wykonanych robót, zachowanie wszystkich norm bezpieczeństwa. Wykonawca odpowiada również za ewentualne szkody w majątku własności prywatnej i publicznej (ogrodzenia, budynki, mienie znajdujące się w obrębie robót itp.). Zamówienie będzie realizowane sukcesywnie w zależności od potrzeb Zamawiającego. Szacunkowa ilość godzin pracy: 300..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.52.00.00-8.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
28.11.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Spółdzielnia Kółek Rolniczych w Lubinie z siedzibą w Niemstowie, {Dane ukryte}, 59-323 Miłoradzice, kraj/woj. dolnośląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 31500,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
21951,22
Oferta z najniższą ceną:
21951,22
/ Oferta z najwyższą ceną:
23400,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 44773620120 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2012-11-12 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 10 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | http://www.bip.ug-lubin.dolnyslask.pl/index.php?idmp=71&r=r |
Informacja dostępna pod: | Gminny Zakład Usług Komunalnych i Mieszkaniowych w Księginicach Księginice 14 59-300 Lubin 1 |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
45520000-8 | Wynajem koparek wraz z obsługą operatorską |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
WYNAJEM KOPARKO-ŁADOWARKI WRAZ Z OBSŁUGĄ OPERATORSKĄ PRZY REALIZACJI INWESTYCJI GMINNYCH | Spółdzielnia Kółek Rolniczych w Lubinie z siedzibą w Niemstowie Miłoradzice | 2012-11-29 | 21 951,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-11-29 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 455200008 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 21 951,00 zł Minimalna złożona oferta: 21 951,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 21 951,00 zł Maksymalna złożona oferta: 23 400,00 zł |