Zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla Części A i B dla linii kolejowej nr 405.
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem niniejszego zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla zadanie a opracowanie dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych w ramach projektu pn. „ rewitalizacja linii kolejowej nr 405 odcinek granica województwa – słupsk ustka”, zadanie b zaprojektowanie i wykonanie zabudowy urządzeń srk od stacji szczecinek km 71,480 do km 104,515 (granica województw zachodniopomorskiego i pomorskiego) w ramach projektu pn. poprawa bezpieczeństwa i likwidacja zagrożeń eksploatacyjnych na sieci kolejowej. szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w programie funkcjonalno użytkowym (pfu) stanowiącym tom iii siwz oraz rozbiciu ceny ofertowej stanowiącym tom iv (rco) siwz. ii.1.5)szacunkowa całkowita wartość ii.1.6)informacje o częściach to zamówienie podzielone jest na części nie ii.2)opis ii.2.1)nazwa ii.2.2)dodatkowy kod lub kody cpv 45200000 45230000 45234000 45234100 45234113 45234116 45231400 45232000 45213320 45233120 45234115 32521000 71322000 ii.2.3)miejsce świadczenia usług kod nuts pl63 główne miejsce lub lokalizacja realizacji linia kolejowa nr 405. ii.2.4)opis zamówienia przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie następujących elementów 1.dokumentacji projektowej, uwzględniającej warunki obowiązującej decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, niezbędnej do prawidłowego i bezpiecznego wykonania wszystkich wymaganych robót, opracowanej na geodezyjnej dokumentacji do celów projektowych (m.in. koncepcji projektowej, projektu budowlanego, projektu wykonawczego, projektu organizacji ruchu) i uzyskania dla niej wszystkich wymaganych opinii, uzgodnień, dopuszczeń, warunków, decyzji i pozwoleń. 2.wszystkich robót budowlanych zgodnie z zakresem zamówienia na podstawie opracowanej przez wykonawcę i zatwierdzonej przez zamawiającego dokumentacji, o której mowa w p.1 powyżej, i wszystkich niezbędnych robót przygotowawczych potrzebnych do wykonania powierzonego zamówienia oraz wykonania wszelkich czynności wymaganych przepisami ustawy prawo budowlane (tekst jednolity dz.u. 2013 poz. 1409, z późn. zm.) zwanej dalej prawem budowlanym. w tym między innymi a) wykonanie kompleksowej dokumentacji powykonawczej, a w tym m.in. inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej. b) przeprowadzenie oceny zgodności każdego podsystemu strukturalnego objętego zakresem zamówienia na każdym etapie (projektowania, budowy i końcowych prób podsystemu) c) przed terminem zamierzonego rozpoczęcia robót, wykonawca w imieniu zamawiającego zgłosi do właściwego organu, zamiar rozpoczęcia robót budowlanych, nie wymagających decyzji pozwolenia na budowę. wykonawca jest zobligowany do ścisłej współpracy, w tym wzajemnych uzgodnień, z wykonawcami pozostałych umów dotyczących linii kolejowej nr 405 realizowanych w ramach innych kontraktów, celem koordynacji robót w poszczególnych branżach. koordynatorem wszelkich działań realizowanych w ramach poszczególnych umów będzie inżynier. ii.2.5)kryteria udzielenia zamówienia cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia ii.2.6)szacunkowa wartość ii.2.7)okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów okres w miesiącach 40 niniejsze zamówienie podlega wznowieniu nie ii.2.10)informacje o ofertach wariantowych dopuszcza się składanie ofert wariantowych nie ii.2.11)informacje o opcjach opcje nie ii.2.12)informacje na temat katalogów elektronicznych ii.2.13)informacje o funduszach unii europejskiej zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków unii europejskiej tak numer identyfikacyjny projektu regionalny program operacyjny dla województwa pomorskiego na lata 2014 2020. ii.2.14)informacje dodatkowe sekcja iii informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym iii.1)warunki udziału iii.1.1)zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego wykaz i k
| TI | Tytuł | Polska-Gdańsk: Roboty budowlane |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 401457-2016 |
| PD | Data publikacji | 15/11/2016 |
| OJ | Dz.U. S | 220 |
| TW | Miejscowość | GDAŃSK |
| AU | Nazwa instytucji | PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 14/11/2016 |
| DT | Termin | 30/12/2016 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| PC | Kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| OC | Pierwotny kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| RC | Kod NUTS | PL63 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.plk-sa.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa w sprawie sektora użyteczności publicznej (gospodarka wodna, energetyka, transport i usługi pocztowe) (2014/25/UE) |
Polska-Gdańsk: Roboty budowlane
2016/S 220-401457
Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe
Roboty budowlane
Sekcja I: Podmiot zamawiający
ul. Dyrekcyjna 2-4
Gdańsk
80-852
Polska
Osoba do kontaktów: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Północny, ul. Dyrekcyjna 2-4, 80-852 Gdańsk
Tel.: +48 587213437
E-mail: l.szwed@plk-sa.pl
Faks: +48 587213268
Kod NUTS: PL63
Adresy internetowe:
Główny adres: www.plk-sa.pl
Sekcja II: Przedmiot
Zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla Części A i B dla linii kolejowej nr 405.
Przedmiotem niniejszego Zamówienia jest: zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla: Zadanie A: opracowanie dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych w ramach projektu pn. „ Rewitalizacja linii Kolejowej nr 405 odcinek granica województwa – Słupsk-Ustka”,
Zadanie B: zaprojektowanie i wykonanie zabudowy urządzeń srk od stacji Szczecinek km 71,480 do km 104,515 (granica województw zachodniopomorskiego i pomorskiego) w ramach projektu pn.: poprawa bezpieczeństwa i likwidacja zagrożeń eksploatacyjnych na sieci kolejowej.
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia przedstawiony został w Programie Funkcjonalno- Użytkowym (PFU) stanowiącym TOM III SIWZ oraz Rozbiciu Ceny Ofertowej stanowiącym TOM IV (RCO) SIWZ.
Linia kolejowa nr 405.
Przedmiot Zamówienia obejmuje wykonanie następujących elementów:
1.Dokumentacji projektowej, uwzględniającej warunki obowiązującej decyzji
o środowiskowych uwarunkowaniach, niezbędnej do prawidłowego i bezpiecznego wykonania wszystkich wymaganych Robót, opracowanej na geodezyjnej dokumentacji do celów projektowych (m.in.: koncepcji projektowej, projektu budowlanego, projektu wykonawczego, projektu organizacji ruchu) i uzyskania dla niej wszystkich wymaganych opinii, uzgodnień, dopuszczeń, warunków, decyzji i pozwoleń.
2.Wszystkich robót budowlanych zgodnie z zakresem zamówienia na podstawie opracowanej przez Wykonawcę i zatwierdzonej przez Zamawiającego dokumentacji, o której mowa w p.1 powyżej, i wszystkich niezbędnych robót przygotowawczych potrzebnych do wykonania powierzonego zamówienia oraz wykonania wszelkich czynności wymaganych przepisami Ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity Dz.U. 2013 poz. 1409, z późn. zm.) zwanej dalej Prawem budowlanym.
W tym między innymi:
a) Wykonanie kompleksowej dokumentacji powykonawczej, a w tym m.in. inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej.
b) Przeprowadzenie oceny zgodności każdego podsystemu strukturalnego objętego zakresem zamówienia na każdym etapie (projektowania, budowy i końcowych prób podsystemu)
c) Przed terminem zamierzonego rozpoczęcia robót, Wykonawca w imieniu Zamawiającego zgłosi do właściwego organu, zamiar rozpoczęcia robót budowlanych, nie wymagających decyzji pozwolenia na budowę.
Wykonawca jest zobligowany do ścisłej współpracy, w tym wzajemnych uzgodnień, z wykonawcami pozostałych umów dotyczących linii kolejowej nr 405 realizowanych w ramach innych kontraktów, celem koordynacji robót w poszczególnych branżach. Koordynatorem wszelkich działań realizowanych w ramach poszczególnych umów będzie Inżynier.
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
W Postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy: 1. wobec których brak jest podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 13-23 z wyłączeniem przesłanek określonych w ust. 1 pkt 13 lit. d i pkt 14 w zakresie przestępstwa określonego w art. 24 ust. 1 pkt. 13 lit. d (przesłanki wykluczenia obligatoryjne) oraz w ust. 5 pkt 5 i 6 (przesłanki wykluczenia fakultatywne) oraz spełniający warunki udziału określone w pkt 8.2 IDW.2. Spełnia warunki udziału w postępowaniu, określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 3. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w Postępowaniu polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych.4.Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów, musi udowodnić zamawiającemu, że realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności przedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji Zamówienia.5.W celu wykazania, że brak jest podstaw do wykluczenia z postępowania oraz na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postepowaniu, Wykonawca złoży Jednolity Dokument stanowiący zał. nr 8 do TOMU I SIWZ.6.W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, Jednolity Dokument składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.7.Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania, w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby, warunków udziału w postępowaniu składa także wraz z ofertą Jednolity Dokument dotyczący każdego z tych podmiotów wraz ze zobowiązaniem, którego wzór stanowi Załącznik nr 3 do TOMU I SIWZ – IDW. 8.Wykonawca wskazujący w Jednolitym Dokumencie części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia, składa Jednolity Dokument dotyczący każdego z tych podwykonawców.9.Zamawiający, przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w Jednolitym Dokumencie. Oświadczenia i dokumenty, jakich będzie żądał Zamawiający są wymienione w pkt.9.2 i 9.3. TOMU I SIWZ – IDW zamieszczonego na stronie internetowej Zamawiającego pod adresem: https://zamowienia.plk-sa.pl 10.Zamawiający może na każdym etapie postępowania wezwać wykonawców do złożenia wszystkich lub niektórych oświadczeń lub dokumentów potwierdzających, że nie podlegają wykluczeniu, spełniają warunki udziału w postępowaniu, a jeżeli zachodzą uzasadnione podstawy do uznania, że złożone uprzednio oświadczenia lub dokumenty nie są już aktualne, do złożenia aktualnych oświadczeń lub dokumentów.11. Zamawiający informuje, że skorzysta z uprawnienia wynikającego z art. 24aa ust.1 Ustawy. 12. Zamawiający na podstawie art. 93 ust.1a Ustawy Pzp może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegające zwrotowi środki z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu(EFTA), które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia nie zostały mu przyznane.
Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, iż znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie Zamówienia, tj.:
1.posiada w ciągu ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, za ten okres, średni roczny przychód netto ze sprzedaży w kwocie minimalnej 6 300 000 PLN
2. posiada środki finansowe lub zdolność kredytową – w wysokości nie mniejszej niż 15 000 000 PLN
Jako kurs przeliczeniowy na PLN danych finansowych wyrażonych w walutach innych niż PLN, należy przyjąć średni kurs publikowany przez Narodowy Bank Polski z pierwszego dnia roboczego miesiąca, w którym opublikowano ogłoszenie o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Ad 1 część sprawozdania finansowego, tj. rachunek zysków i strat, w przypadku gdy sporządzenie sprawozdania wymagane jest przepisami prawa kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również odpowiednio z opinią o badanym rachunku zysków i strat, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzenia finansowego, innych dokumentów określających na przykład obroty oraz aktywa i zobowiązania – za okres nie dłuższy niż ostatnie 3 lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres;
Ad 2 informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, w okresie nie wcześniejszym niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert,
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może złożyć wymaganych przez zamawiającego dokumentów, dotyczących sytuacji finansowej lub ekonomicznej, zamawiający dopuszcza złożenie przez wykonawcę innych dokumentów, o których mowa w art. 26 ust. 2 c ustawy z dnia 29.1.2004 – Prawo zamówień publicznych.
O udzielenie zamówienia mogą się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące posiadania zdolności technicznej i zawodowej.
1. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonali:
a) budowę lub przebudowę (w rozumieniu ustawy z dnia 7.7.1994 Prawo budowlane) minimum 30 km jedno- lub dwutorowej linii kolejowej, obejmującej łącznie następujący zakres:
— nawierzchnia kolejowa, podtorze i odwodnienie torów oraz
— sieć trakcyjna wraz z konstrukcjami wsporczymi,
— przy czym jeżeli Wykonawca będzie wykazywał się wykonaniem budowy lub przebudowy minimum 30 km linii kolejowych na podstawie więcej niż jednego zamówienia, to każde z tych zamówień musi obejmować odcinek nie krótszy niż 15 km.
b) budowę lub przebudowę (w rozumieniu w rozumieniu ustawy z dnia 7.7.1994 Prawo budowlane) jednej stacji kolejowej posiadającej co najmniej dwa tory główne zasadnicze i co najmniej dwa tory główne dodatkowe oraz 2 perony, przy czym zakres robót obejmował łącznie:
— nawierzchnię kolejową, podtorze i odwodnienie oraz,
— perony i infrastrukturę dla podróżnych (tj.: wiaty, ławki, windy, platformy schodowe dla niepełnosprawnych) oraz,
— co najmniej 30 rozjazdów,
a przy tym roboty wykonywane były przy prowadzonym ruchu na tej stacji.
c) budowa lub przebudowa (w rozumieniu ustawy z dnia 7.7.1994 Prawo budowlane) lub modernizacja lub odnowienie przejazdów kolejowych w tym:
— co najmniej 5 szt. w zakresie urządzeń zabezpieczenia ruchu;
— co najmniej 5 szt. w zakresie nawierzchni przejazdowej (obejmującej zarówno nawierzchnię kolejową i drogową).
d) robót budowlanych w zakresie urządzeń sterowania ruchem kolejowym obejmujących:
— budowę (w rozumieniu ustawy z dnia 7.7.1994 Prawo budowlane) co najmniej 1 (jednego) systemu komputerowych stacyjnych urządzeń srk na stacji liczącej co najmniej 20 zwrotnic;
— przebudowę lub modernizację co najmniej 1 (jednego) systemu stacyjnych urządzeń srk na komputerowe systemy stacyjnych urządzeń srk;
— budowę lub przebudowę blokady liniowej o długości co najmniej 10 km.
przy czym powyższe roboty mogą być wykonane w ramach jednego lub więcej zadań /zamówień.
e) budowy lub przebudowy (w rozumieniu ustawy z dnia 7.7.1994 Prawo budowlane) 3 (trzech) obiektów typu: most lub wiadukt o rozpiętości przęsła nie mniejszej niż 20 m. Wśród wskazanych obiektów musi znaleźć się co najmniej 1 (jeden) wiadukt i 1 most;
f) jednej usługi polegającej na opracowaniu dokumentacji projektowej
(projektu budowlanego i projektu wykonawczego) w zakresie budowy lub przebudowy (w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane) linii kolejowej obejmującej min. 2 szlaki o dł. min 30 km i min. 2 stacje kolejowe;
g) budowy lub przebudowy (w rozumieniu ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane) co najmniej 1 (jednego) obiekt typu podziemne przejście dla pieszych o długości nie mniejszej niż 40 m,
h) budowy lub przebudowy (w rozumieniu ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane) co najmniej 15 obiektów typu przepusty w świetle pojedynczego otworu min 0,8 m – 3,00 m,
i) budowy lub przebudowy (w rozumieniu ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane) co najmniej 1 obiektu typu ściana oporowa o długości nie mniejszej niż 30 m.
2. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę:
1) dysponowania osobami zdolnymi do wykonania Zamówienia, zgodnie z poniższym wyszczególnieniem:
— Dyrektor Kontraktu – 1 osoba
— Kierownik Budowy – 1 osoba
— Kierownik robót torowych – 2 osoby
— Kierownik robót konstrukcyjno-budowlanych – 1 osoba
— Kierownik robót elektrycznych i elektroenergetycznych z doświadczeniem w zakresie sieci trakcyjnych – 1 osoba
— Kierownik robót mostowych – 2 osoby
— Kierownik robót drogowych – 1 osoba
— Kierownik robót telekomunikacyjnych – 1 osoba
— Kierownik robót sanitarnych – 1 osoba.
Ciąg dalszy Sekcji III.1.3 pkt 2. ppkt 1)
— Kierownik robót elektrycznych i elektroenergetycznych – 1 osoba
— Kierownik robót zabezpieczenia i sterowania ruchem kolejowym – 1 osoba
— Główny Geodeta – 1 osoba
— Generalny Projektant – Koordynator – 1 osoba
— Koordynator w branży kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych – 1 osoba
— Koordynator w branży mostowej – 1 osoba
— Koordynator w branży kolejowej sieci trakcyjne – 1 osoba
— Koordynator branży sieci, instalacje i urządzenia elektryczne i elektroenergetyczne – 1 osoba
— Koordynator branży drogowej – 1 osoba
— Koordynator branży konstrukcyjno-budowlanej – 1 osoba
— Koordynator branży zabezpieczenie i sterowanie ruchem kolejowym – 1 osoba
— Koordynator branży telekomunikacyjnej – 1 osoba
— Koordynator branży sanitarnej – 1 osoba
— Geotechnik – 1 osoba
Nie dopuszcza się wskazywania w ofercie, tej samej osoby na więcej niż jedno stanowisko.
Kryteria kwalifikacji zgodnie z Tomem I SIWZ. Informacja odnośnie warunków dotyczących zdolności zawodowej (osoby) znajdują się na stronie https://zamowienia.plk-sa.pl
2) dostępności do niżej wymienionych narzędzi i urządzeń technicznych w celu realizacji Zamówienia:
a. co najmniej 3 szt. – koparka o pojemności łyżki co najmniej 1,5 m3,
b. co najmniej 2 szt. – żuraw samojezdny samochodowy
o maksymalnym udźwigu co najmniej 30t,
c. co najmniej 3 szt. – koparka dwudrogowa z osprzętem: chwytak, łyżka do skrawania skrętna, łyżka podsiębierna o min. pojemności 0,8 m3,
d. co najmniej 1 szt. – oczyszczarka tłucznia o wydajności co najmniej 600 m3/h wraz z wagonami taśmociągowymi,
e. co najmniej 1 szt. – automatyczna podbijarka toru,
f. co najmniej 1 szt. – podbijarka uniwersalna torowo-rozjazdowa do podrozjazdnic betonowych,
g. co najmniej 1 szt. – stabilizator dynamiczny toru typu DGS,
h. co najmniej 1 szt. – profilarka tłucznia,
i. co najmniej 1 szt. – profilarka ławy torowiska lub koparka dwudrogowa z osprzętem do profilacji,
j. co najmniej 1 szt. – palownica do wbijania prefabrykowanych fundamentów pod słupy sieciowe,
k. co najmniej 1 szt. – pociąg sieciowy,
l. co najmniej 1 szt. – szlifierka do szlifowania szyn oparta dwutokowo,
m. co najmniej 1 szt. – pociąg do wymiany toru tj. zespół złożony
z kombajnu torowego wraz z wagonami do transpotru starych
i nowych elementów rusztu torowego,
n. co najmniej 1 szt. – kombajn podtorzowy,
o. co najmniej 2 zestawy, w każdym min. 10 szt. wagonów samowyładowczych do przewozu kruszywa wraz z lokomotywą,
p. co najmniej 2 szt. – zgrzewarka do szyn z komputerowym
Ocena spełnienia ww. warunków nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń, o których mowa w punkcie 9 TOMU I SIWZ.
Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości: 3 150 000 PLN. Wadium musi być wniesione w formie zgodnej z art. 45 ust. 6 Ustawy. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert, wskazanym w punkcie 17.1 IDW. Potwierdzeniem skutecznego wniesienia wadium będzie:
1) w przypadku wadium w formie pieniężnej – zaksięgowanie na rachunku bankowym Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert;
2) w przypadku wadium w formie innej niż pieniężna – oryginał dokumentu wadialnego (gwarancji lub poręczenia). Dokument należy przekazać w następujący sposób: kserokopie należy dołączyć do oferty, dokumenty oryginalne dostarczyć w odrębnym opakowaniu wraz ofertą. W przypadku wnoszenia przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji, gwarancja ma być co najmniej gwarancją bezwarunkową, nieodwołalną i płatną na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego. Wykonawca przed podpisaniem umowy wniesie zabezpieczenie należytego wykonania umowy zgodnie z IDW.
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie niniejszego Zamówienia. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie Zamówienia muszą ustanowić i wskazać Pełnomocnika do reprezentowania ich w Postępowaniu o udzielenie niniejszego Zamówienia albo reprezentowania w Postępowaniu o udzielenie niniejszego Zamówienia i zawarcia umowy w sprawie Zamówienia publicznego – zgodnie z postanowieniem art. 23 ustawy Pzp. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem. W przypadku gdy zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego Zamawiający zażąda umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.
Warunki Umowy stanowią TOM II Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ).
Sekcja IV: Procedura
Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Północny, 80-852 Gdańsk, ul. Dyrekcyjna 2-4, III piętro sala 430,
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień, o których mowa w art. 134 ust. 6 pkt 3 ) Ustawy. Zakres zamówień podobnych oraz warunki na jakich zostaną udzielone, określa Tom III (PFU) SIWZ. Zamawiający przyjmuje następujące kryteria i wagi: a) Całkowita cena brutto – 60 %; b) termin realizacji – 20 %; c) okres gwarancji i rękojmi za wady- 20 %.
Dokumenty i oświadczenia wymagane od Wykonawcy na potwierdzenie braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania określa punkt 9.3 Tomu I SIWZ dostępny na stronie Zamawiającego pod adresem: https://zamowienia.plk-sa.pl
Uwaga do punktu III.1.3)
Użyte w tabelach sformułowanie „infrastruktura kolejowa” należy rozumieć w znaczeniu określonym w Ustawie o transporcie kolejowym.
Przez ww. uprawnienia budowlane Zamawiający rozumie uprawnienia budowlane, o których mowa w ustawie z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. 2016 poz. 290 z późn. zm.) oraz w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 11.9.2014 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. 2014 poz. 1278 z późn. zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie uprzednio obowiązujących przepisów prawa, lub odpowiednich przepisów obowiązujących na terenie kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, uznanych przez właściwy organ, zgodnie z ustawą z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (t.j. Dz.U. 2016 poz. 65)
W przypadku osób, które są obywatelami państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej oraz państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA)– stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym
(w rozumieniu art. 4a ustawy z dnia 15.12.2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa (t.j. Dz.U. 2014 poz. 1946 ze zm.)), osoby wyznaczone do realizacji zamówienia posiadają uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi, wyszczególnione wyżej jeżeli:
— nabyły kwalifikacje zawodowe do wykonywania działalności w budownictwie, równoznacznej
wykonywaniu samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, odpowiadające posiadaniu uprawnień budowlanych do kierowania robotami budowlanymi, oraz
— posiadają odpowiednią decyzję o uznaniu kwalifikacji zawodowych lub w przypadku braku decyzji o uznaniu kwalifikacji zawodowych zostały spełnione w stosunku do tych osób wymagania, o których mowa w art. 20a ust. 2-6 ustawy z dnia 15.12.2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa, dotyczące świadczenia usług transgranicznych.
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w art. 179 i następnych Ustawy.
2. Wobec niezgodnej z przepisami Ustawy czynności Zamawiającego podjętej w toku Postępowania lub w przypadku zaniechania przez Zamawiającego dokonania czynności, do których podjęcia zobowiązany jest Zamawiający przepisami Ustawy, Wykonawca może wnieść odwołanie.
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu.
4. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
5. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacje te zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 Ustawy zdanie drugie, albo w terminie 15 dni – jeżeli informacje zostały przesłane w inny sposób.
6. Odwołanie wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
7. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 22.5 i 22.6 Tomu I ( IDW) SIWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
| TI | Tytuł | Polska-Gdańsk: Roboty budowlane |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 413827-2016 |
| PD | Data publikacji | 24/11/2016 |
| OJ | Dz.U. S | 227 |
| TW | Miejscowość | GDAŃSK |
| AU | Nazwa instytucji | PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 22/11/2016 |
| DT | Termin | 30/12/2016 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| PC | Kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| OC | Pierwotny kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| RC | Kod NUTS | PL63 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.plk-sa.pl |
Polska-Gdańsk: Roboty budowlane
2016/S 227-413827
Sprostowanie
Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji
Roboty budowlane
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2016/S 220-401457)
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
ul. Dyrekcyjna 2-4
Gdańsk
80-852
Polska
Osoba do kontaktów: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Północny ul. Dyrekcyjna 2-4, 80-852 Gdańsk
Tel.: +48 587213437
E-mail: l.szwed@plk-sa.pl
Faks: +48 587213268
Kod NUTS: PL63
Adresy internetowe:
Główny adres: www.plk-sa.pl
Sekcja II: Przedmiot
Zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla Części A i B dla linii kolejowej nr 405.
Przedmiotem niniejszego Zamówienia jest: zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla: Zadanie A: opracowanie dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych w ramach projektu pn. „ Rewitalizacja linii Kolejowej nr 405 odcinek granica województwa – Słupsk-Ustka”,
Zadanie B: zaprojektowanie i wykonanie zabudowy urządzeń srk od stacji Szczecinek km 71,480 do km 104,515 (granica województw zachodniopomorskiego i pomorskiego) w ramach projektu pn.: poprawa bezpieczeństwa i likwidacja zagrożeń eksploatacyjnych na sieci kolejowej.
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia przedstawiony został w Programie Funkcjonalno- Użytkowym (PFU) stanowiącym TOM III SIWZ oraz Rozbiciu Ceny Ofertowej stanowiącym TOM IV (RCO) SIWZ.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Sekcja VII: Zmiany
1. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonali:
f) jednej usługi polegającej na opracowaniu dokumentacji projektowej (projektu budowlanego i projektu wykonawczego) w zakresie budowy lub przebudowy (w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane) linii kolejowej obejmującej min. 2 szlaki o dł. min 30 km i min. 2 stacje kolejowe;
Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonali:
f) jednej usługi polegającej na opracowaniu dokumentacji projektowej (projektu budowlanego i projektu wykonawczego) w zakresie budowy lub przebudowy (w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane) linii kolejowej obejmującej min. 2 szlaki o dł. min 15 km i min. 2 stacje kolejowe;
| TI | Tytuł | Polska-Gdańsk: Roboty budowlane |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 417826-2016 |
| PD | Data publikacji | 26/11/2016 |
| OJ | Dz.U. S | 229 |
| TW | Miejscowość | GDAŃSK |
| AU | Nazwa instytucji | PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 24/11/2016 |
| DT | Termin | 30/12/2016 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| PC | Kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| OC | Pierwotny kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| RC | Kod NUTS | PL63 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.plk-sa.pl |
Polska-Gdańsk: Roboty budowlane
2016/S 229-417826
Sprostowanie
Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji
Roboty budowlane
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2016/S 220-401457)
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
ul. Dyrekcyjna 2-4
Gdańsk
80-852
Polska
Osoba do kontaktów: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Północny, ul. Dyrekcyjna 2-4, 80-852 Gdańsk
Tel.: +48 587213437
E-mail: l.szwed@plk-sa.pl
Faks: +48 587213268
Kod NUTS: PL63
Adresy internetowe:
Główny adres: www.plk-sa.pl
Sekcja II: Przedmiot
Zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla Części A i B dla linii kolejowej nr 405.
Przedmiotem niniejszego Zamówienia jest: zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla: Zadanie A: opracowanie dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych w ramach projektu pn. „ Rewitalizacja linii Kolejowej nr 405 odcinek granica województwa – Słupsk-Ustka”,
Zadanie B: zaprojektowanie i wykonanie zabudowy urządzeń srk od stacji Szczecinek km 71,480 do km 104,515 (granica województw zachodniopomorskiego i pomorskiego) w ramach projektu pn.: poprawa bezpieczeństwa i likwidacja zagrożeń eksploatacyjnych na sieci kolejowej.
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia przedstawiony został w Programie Funkcjonalno- Użytkowym (PFU) stanowiącym TOM III SIWZ oraz Rozbiciu Ceny Ofertowej stanowiącym TOM IV (RCO) SIWZ.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Sekcja VII: Zmiany
1. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonali:
(...)
f) jednej usługi polegającej na opracowaniu dokumentacji projektowej
(projektu budowlanego i projektu wykonawczego) w zakresie budowy lub przebudowy (w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane) linii kolejowej obejmującej min. 2 szlaki o dł. min 30 km i min. 2 stacje kolejowe;
1. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonali:
(...)
f) jednej usługi polegającej na opracowaniu dokumentacji projektowej (projektu budowlanego i projektu wykonawczego) w zakresie budowy lub przebudowy (w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane) linii kolejowej obejmującej min. 2 szlaki o dł. min 15 km każdy i min. 2 stacje kolejowe;
| TI | Tytuł | Polska-Gdańsk: Roboty budowlane |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 434010-2016 |
| PD | Data publikacji | 09/12/2016 |
| OJ | Dz.U. S | 238 |
| TW | Miejscowość | GDAŃSK |
| AU | Nazwa instytucji | PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 07/12/2016 |
| DT | Termin | 03/01/2017 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| PC | Kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| OC | Pierwotny kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| RC | Kod NUTS | PL63 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.plk-sa.pl |
Polska-Gdańsk: Roboty budowlane
2016/S 238-434010
Sprostowanie
Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji
Roboty budowlane
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2016/S 220-401457)
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
ul. Dyrekcyjna 2-4
Gdańsk
80-852
Polska
Osoba do kontaktów: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Północny, ul. Dyrekcyjna 2-4, 80-852 Gdańsk
Tel.: +48 587213437
E-mail: l.szwed@plk-sa.pl
Faks: +48 587213268
Kod NUTS: PL63
Adresy internetowe:
Główny adres: www.plk-sa.pl
Sekcja II: Przedmiot
Zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla Części A i B dla linii kolejowej nr 405.
Przedmiotem niniejszego Zamówienia jest: zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla: Zadanie A: opracowanie dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych w ramach projektu pn. „ Rewitalizacja linii Kolejowej nr 405 odcinek granica województwa – Słupsk-Ustka”,
Zadanie B: zaprojektowanie i wykonanie zabudowy urządzeń srk od stacji Szczecinek km 71,480 do km 104,515 (granica województw zachodniopomorskiego i pomorskiego) w ramach projektu pn.: poprawa bezpieczeństwa i likwidacja zagrożeń eksploatacyjnych na sieci kolejowej.
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia przedstawiony został w Programie Funkcjonalno- Użytkowym (PFU) stanowiącym TOM III SIWZ oraz Rozbiciu Ceny Ofertowej stanowiącym TOM IV (RCO) SIWZ.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Sekcja VII: Zmiany
210 525 044.00 PLN.
| TI | Tytuł | Polska-Gdańsk: Roboty budowlane |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 450021-2016 |
| PD | Data publikacji | 21/12/2016 |
| OJ | Dz.U. S | 246 |
| TW | Miejscowość | GDAŃSK |
| AU | Nazwa instytucji | PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 16/12/2016 |
| DT | Termin | 09/01/2017 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| PC | Kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| OC | Pierwotny kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| RC | Kod NUTS | PL63 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.plk-sa.pl |
Polska-Gdańsk: Roboty budowlane
2016/S 246-450021
Sprostowanie
Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji
Roboty budowlane
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2016/S 220-401457)
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
ul. Dyrekcyjna 2-4
Gdańsk
80-852
Polska
Osoba do kontaktów: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Północny ul. Dyrekcyjna 2-4, 80-852 Gdańsk
Tel.: +48 587213437
E-mail: l.szwed@plk-sa.pl
Faks: +48 587213268
Kod NUTS: PL63
Adresy internetowe:
Główny adres: www.plk-sa.pl
Sekcja II: Przedmiot
Zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla Części A i B dla linii kolejowej nr 405.
Przedmiotem niniejszego Zamówienia jest: zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla: Zadanie A: opracowanie dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych w ramach projektu pn. „ Rewitalizacja linii Kolejowej nr 405 odcinek granica województwa – Słupsk-Ustka”,
Zadanie B: zaprojektowanie i wykonanie zabudowy urządzeń srk od stacji Szczecinek km 71,480 do km 104,515 (granica województw zachodniopomorskiego i pomorskiego) w ramach projektu pn.: poprawa bezpieczeństwa i likwidacja zagrożeń eksploatacyjnych na sieci kolejowej.
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia przedstawiony został w Programie Funkcjonalno- Użytkowym (PFU) stanowiącym TOM III SIWZ oraz Rozbiciu Ceny Ofertowej stanowiącym TOM IV (RCO) SIWZ.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Sekcja VII: Zmiany
2. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę:
1) dysponowania osobami zdolnymi do wykonania Zamówienia, zgodnie z poniższym wyszczególnieniem:
— Dyrektor Kontraktu – 1 osoba.
Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę:
1) dysponowania osobami zdolnymi do wykonania Zamówienia, zgodnie z poniższym wyszczególnieniem:
Dyrektor kontraktu – 1 osoba
Kwalifikacje
—co najmniej 5 lat doświadczenia na stanowisku kierowniczym związanym z zarządzaniem zadaniami inwestycyjnymi, w ciągu ostatnich 10 (dziesięciu) lat przed upływem terminu składania ofert pełnił przez co najmniej 18 miesięcy funkcje kierownicze związane z zarządzaniem zadaniami inwestycyjnymi na dwóch [2] inwestycjach infrastrukturalnych, których wartość realizacyjna (kontraktowa) wynosiła minimum 80 PLN brutto dla każdej inwestycji, przy czym co najmniej jedna z tych inwestycji realizowana była w oparciu o uznany standard realizacji robót budowalnych (np. FIDIC) lub inne standardowe warunki kontraktowe.
— Kierownik Budowy – 1 osoba.
Kierownik Budowy – 1 osoba
uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych.
Doświadczenie – co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika robót (w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane) na robotach związanych z remontem, budową lub przebudową infrastruktury kolejowej, oraz
w ciągu ostatnich 10 (dziesięciu) lat przed upływem terminu składania ofert nabył co najmniej dwuletnie doświadczenie na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika robót (w rozumieniu ustawy Prawo budowlane) w realizacji dwóch [2] inwestycji w zakresie infrastruktury kolejowej o wartości przekraczającej 80 mln PLN brutto dla każdej inwestycji.
Kierownik robót torowych – 2 osoby.
Kierownik robót torowych – 2 osoby
uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych.
Doświadczenie – co najmniej 3 lata doświadczenia, na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika robót lub Inspektora Nadzoru (w rozumieniu ustawy Prawo budowlane)
w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych na robotach związanych z remontem, budową lub przebudową infrastruktury kolejowej w zakresie robót torowych.
Kierownik robót konstrukcyjno-budowlanych – 1 osoba.
Kierownik robót konstrukcyjno-budowlanych – 1 osoba
uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej.
Doświadczenie – co najmniej 3 lata doświadczenia, na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika robót lub Inspektora Nadzoru (w rozumieniu ustawy Prawo budowlane)
w specjalności konstrukcyjno-budowlanej na robotach związanych z remontem, budową lub przebudową infrastruktury kolejowej w zakresie obiektów kubaturowych.
Kierownik robót elektrycznych i elektroenergetycznych z doświadczeniem w zakresie sieci trakcyjnych – 1 osoba.
Kierownik robót elektrycznych i elektroenergetycznych z doświadczeniem w zakresie sieci trakcyjnych – 1 osoba
uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych
Doświadczenie – co najmniej 3 lata doświadczenia, na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika robót lub Inspektora Nadzoru (w rozumieniu ustawy Prawo budowlane)
w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych na robotach związanych z remontem, budową lub przebudową infrastruktury kolejowej w zakresie sieci trakcyjnych.
Kierownik robót mostowych – 2 osoby.
Kierownik robót mostowych – 2 osoby
uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej mostowej.
Doświadczenie – co najmniej 3 lata doświadczenia, na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika robót lub Inspektora Nadzoru (w rozumieniu ustawy Prawo budowlane)
w specjalności inżynieryjnej mostowej na robotach związanych z remontem, budową lub przebudową kolejowych obiektów inżynieryjnych takich jak: most, wiadukt, przepust, ściany oporowe, podziemne przejścia dla pieszych, w rozumieniu przepisów w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budowle kolejowe i ich usytuowanie oraz
— posiada doświadczenie polegające na pełnieniu funkcji Kierownika budowy lub Kierownika robót w zakresie budowy lub przebudowy przynajmniej jednego mostu lub wiaduktu
o rozpiętości najdłuższego przęsła min 35m i długości całkowitej min. 50 m.
Kierownik robót drogowych – 1 osoba
.
Kierownik robót drogowych – 1 osoba
uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej drogowej.
Doświadczenie – co najmniej 3 lata doświadczenia, na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika robót lub Inspektora Nadzoru (w rozumieniu ustawy Prawo budowlane)
w specjalności inżynieryjnej drogowej na robotach związanych z remontem, budową lub przebudową dróg w rozumieniu przepisów o drogach publicznych.
Kierownik robót telekomunikacyjnych – 1 osoba.
Kierownik robót telekomunikacyjnych – 1 osoba
uprawnienia budowlane bez ograniczeń uprawniające do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych w zakresie telekomunikacji przewodowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą i/lub telekomunikacji bezprzewodowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą.
Doświadczenie – co najmniej 3 lata doświadczenia, na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika robót lub Inspektora Nadzoru (w rozumieniu ustawy Prawo budowlane) w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych na robotach związanych z remontem, budową lub przebudową infrastruktury kolejowej w zakresie telekomunikacji przewodowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą i/lub telekomunikacji bezprzewodowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą.
Kierownik robót sanitarnych – 1 osoba.
Kierownik robót sanitarnych – 1 osoba
uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych.
Doświadczenie – co najmniej 3 lata doświadczenia, na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika robót lub Inspektora Nadzoru (w rozumieniu Ustawy Prawo budowlane) w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych na robotach związanych z remontem, budową lub przebudową infrastruktury kolejowej w zakresie sieci i instalacji cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych.
Kierownik robót elektrycznych i elektroenergetycznych – 1 osoba
.
Kierownik robót elektrycznych i elektroenergetycznych – 1 osoba
uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych.
Doświadczenie – co najmniej 3 lata doświadczenia, na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika robót lub Inspektora Nadzoru (w rozumieniu ustawy Prawo budowlane) w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych na robotach związanych z remontem, budową lub przebudową infrastruktury kolejowej w zakresie instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych.
Kierownik robót zabezpieczenia i sterowania ruchem kolejowym – 1 osoba.
Kierownik robót zabezpieczenia i sterowania ruchem kolejowym – 1 osoba
uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie urządzeń zabezpieczenia i sterowania ruchem kolejowym.
Doświadczenie – co najmniej 3 lata doświadczenia, na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika robót lub Inspektora Nadzoru (w rozumieniu ustawy Prawo budowlane) związanego z remontem, budową lub przebudową infrastruktury kolejowej w zakresie urządzeń zabezpieczenia i sterowania ruchem kolejowym, w tym 2 lata na robotach związanych z budową lub przebudową komputerowych urządzeń sterowania ruchem kolejowym.
Główny Geodeta – 1 osoba.
Główny Geodeta – 1 osoba
uprawnienia w zakresie określonym w art. 43 pkt. 1, 2 i 4 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne
i kartograficzne (t.j.: Dz. U. z 2015 r, poz. 520.):
— geodezyjne pomiary sytuacyjno – wysokościowe, inwentaryzacyjne i realizacyjne,
— rozgraniczenia i podziały nieruchomości (gruntów) oraz sporządzanie dokumentacji do celów prawnych,
— geodezyjna obsługa inwestycji,
Doświadczenie – co najmniej 2 lata doświadczenia, w tym wykonanie co najmniej 2 prace, zakończone i przyjęte do zasobu geodezyjnego i kartograficznego obejmujące opracowanie materiałów geodezyjnych dla budowy lub przebudowy zelektryfikowanej linii kolejowej.
Generalny Projektant – Koordynator – 1 osoba.
Generalny Projektant – Koordynator – 1 osoba
uprawnienia budowlane do:
— projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych, lub
— projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej mostowej.
Doświadczenie – doświadczenie w kierowaniu zespołem projektowym, który w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert opracował co najmniej 2 opracowania wielobranżowej dokumentacji projektowej (każda obejmująca co najmniej projekt budowlany i projekt wykonawczy w zakresie minimum 5 branż – torowa z odwodnieniem, sterowanie ruchem kolejowym, telekomunikacyjna, elektroenergetyka, mostowa) dla remontu, budowy lub przebudowy, które obejmowały
w swym zakresie łącznie co najmniej 2 szlaki i 1 stację kolejową, obejmującą przynajmniej 2 tory główne i 2 krawędzie peronowe, położoną na zelektryfikowanej linii kolejowej, w oparciu o które to dokumentacje projektowe uzyskano ostateczne decyzje o pozwoleniu na budowę.
Koordynator w branży kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych – 1 osoba.
Koordynator w branży kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych – 1 osoba
uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych.
Doświadczenie – w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert opracował w charakterze projektanta w danej branży co najmniej 2 dokumentacje projektowe (obejmujące projekt budowlany i projekt wykonawczy) dla remontu, budowy lub przebudowy łącznie co najmniej 30 km nawierzchni torowej na linii jedno lub dwutorowej zelektryfikowanej zawierających w swym zakresie co najmniej 2 szlaki i 1 stację kolejową, obejmującą przynajmniej 2 tory główne i 2 krawędzie peronowe.
Koordynator w branży mostowej – 1 osoba.
Koordynator w branży mostowej – 1 osoba
uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej mostowej.
Doświadczenie – w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert opracował w charakterze projektanta w danej branży co najmniej 2 dokumentacje projektowe (obejmujące projekt budowlany i projekt wykonawczy) dla remontu, budowy lub przebudowy obiektów inżynieryjnych takich jak: most, wiadukt, przepust, ściany oporowe, podziemne przejścia dla pieszych,
— opracował jako projektant przynajmniej jeden obiekt typu: budowa lub przebudowa mostu lub wiaduktu o rozpiętości najdłuższego przęsła min 35 m i długości całkowitej min. 50 m.
Koordynator w branży kolejowej sieci trakcyjne – 1 osoba.
Koordynator w branży kolejowe sieci trakcyjne – 1 osoba
uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych.
Doświadczenie – w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert opracował w charakterze projektanta w zakresie kolejowej sieci trakcyjnej co najmniej 2 dokumentacje projektowe (obejmujące projekt budowlany i projekt wykonawczy) dla remontu, budowy lub przebudowy zelektryfikowanych linii kolejowych zawierających w swym zakresie łącznie co najmniej 2 szlaki i 1 stację kolejową, obejmującą przynajmniej 2 tory główne i 2 krawędzie peronowe.
Koordynator branży sieci, instalacje i urządzenia elektryczne
i elektroenergetyczne – 1 osoba.
Koordynator branży sieci, instalacje i urządzenia elektryczne i elektroenergetyczne – 1 osoba
uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności sieci, instalacje i urządzenia elektryczne i elektroenergetyczne.
Doświadczenie – w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert opracował w charakterze projektanta w danej branży co najmniej 2 dokumentacje projektowe (obejmujące projekt budowlany i projekt wykonawczy) dla remontu, budowy lub przebudowy w zakresie oświetlenia zewnętrznego, urządzeń elektrycznego ogrzewania rozjazdów i instalacji zasilających SN i NN.
Koordynator branży drogowej – 1 osoba.
Koordynator branży drogowej – 1 osoba
uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej drogowej.
Doświadczenie – w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert opracował w charakterze projektanta w danej branży co najmniej 2 dokumentacje projektowe (obejmujące projekt budowlany i projekt wykonawczy) dla remontu, budowy lub przebudowy dróg publicznych.
Koordynator branży konstrukcyjno-budowlanej – 1 osoba.
Koordynator branży konstrukcyjno-budowlanej – 1 osoba
uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno – budowlanej.
Doświadczenie – w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert opracował w charakterze projektanta w danej branży co najmniej 2 dokumentacje projektowe (obejmujące projekt budowlany i projekt wykonawczy) dla remontu, budowy lub przebudowy co najmniej 1 nastawni.
Koordynator branży zabezpieczenie i sterowanie ruchem kolejowym – 1 osoba.
Koordynator branży zabezpieczenie i sterowanie ruchem kolejowym – 1 osoba
uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie sterowania ruchem kolejowym.
Doświadczenie – w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert opracował w charakterze projektanta w danej branży co najmniej dwie 2 dokumentacje projektowe (obejmujące projekt budowlany i projekt wykonawczy) dla remontu, budowy lub przebudowy zelektryfikowanych linii kolejowych zawierających w swym zakresie łącznie co najmniej 2 szlaki z półsamoczynną lub samoczynną blokadą liniową, 1 stację kolejową, obejmującą przynajmniej 2 tory główne i 2 krawędzie peronowe, wyposażoną w komputerowe systemy urządzeń stacyjnych srk (sterowania ruchem kolejowym).
Koordynator branży telekomunikacyjnej – 1 osoba.
Koordynator branży telekomunikacyjnej – 1 osoba
uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych w zakresie telekomunikacji przewodowej wraz z infrastrukturą telekomunikacyjną i telekomunikacji bezprzewodowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą.
Doświadczenie – w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert opracował w charakterze projektanta w danej branży co najmniej 2 dokumentacje projektowe (obejmujące projekt budowlany i projekt wykonawczy) dla remontu, budowy lub przebudowy sieci i instalacji telekomunikacyjnych infrastruktury kolejowej.
Koordynator branży sanitarnej – 1 osoba.
Koordynator branży sanitarnej – 1 osoba
uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych.
Doświadczenie – w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert opracował w charakterze projektanta w danej branży co najmniej 2 dokumentacje projektowe (obejmujące projekt budowlany i projekt wykonawczy) dla remontu, budowy lub przebudowy sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych.
Geotechnik – 1 osoba.
Geotechnik – 1 osoba
Uprawnienia w zakresie wykonywania, dozorowania i kierowania pracami geologicznymi: kategoria VI lub VII określona w ustawie z dnia 9 czerwca 2011 r. prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z 2015 r. poz. 196 ze zm.)
Doświadczenie – minimum pięciu 5 lat na stanowiskach związanych z wykonaniem specjalistycznych robót geotechnicznych lub sporządzeniem projektów posadowienia obiektów budowlanych i projektów wzmocnień podłoża gruntowego na co najmniej dwóch 2 kontraktach związanych z budową lub przebudową zelektryfikowanej linii kolejowej o długości minimum pięć 5 km.
| TI | Tytuł | Polska-Gdańsk: Roboty budowlane |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 466334-2016 |
| PD | Data publikacji | 31/12/2016 |
| OJ | Dz.U. S | 253 |
| TW | Miejscowość | GDAŃSK |
| AU | Nazwa instytucji | PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 29/12/2016 |
| DT | Termin | 16/01/2017 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| PC | Kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| OC | Pierwotny kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| RC | Kod NUTS | PL63 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.plk-sa.pl |
Polska-Gdańsk: Roboty budowlane
2016/S 253-466334
Sprostowanie
Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji
Roboty budowlane
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2016/S 220-401457)
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
ul. Dyrekcyjna 2-4
Gdańsk
80-852
Polska
Osoba do kontaktów: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., Centrum Realizacji Inwestycji Region Północny, ul. Dyrekcyjna 2-4, 80-852 Gdańsk
Tel.: +48 587213437
E-mail: l.szwed@plk-sa.pl
Faks: +48 587213268
Kod NUTS: PL63
Adresy internetowe:
Główny adres: www.plk-sa.pl
Sekcja II: Przedmiot
Zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla Części A i B dla linii kolejowej nr 405.
Przedmiotem niniejszego Zamówienia jest: zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla: Zadanie A: opracowanie dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych w ramach projektu pn. „ Rewitalizacja linii Kolejowej nr 405 odcinek granica województwa – Słupsk-Ustka”,
Zadanie B: zaprojektowanie i wykonanie zabudowy urządzeń srk od stacji Szczecinek km 71,480 do km 104,515 (granica województw zachodniopomorskiego i pomorskiego) w ramach projektu pn.: poprawa bezpieczeństwa i likwidacja zagrożeń eksploatacyjnych na sieci kolejowej.
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia przedstawiony został w Programie Funkcjonalno- Użytkowym (PFU) stanowiącym TOM III SIWZ oraz Rozbiciu Ceny Ofertowej stanowiącym TOM IV (RCO) SIWZ.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Sekcja VII: Zmiany
Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę:
1) dysponowania osobami zdolnymi do wykonania Zamówienia, zgodnie z poniższym wyszczególnieniem:
Dyrektor kontraktu – 1 osoba
kwalifikacje
— co najmniej 5 lat doświadczenia na stanowisku kierowniczym związanym z zarządzaniem zadaniami inwestycyjnymi,
— w ciągu ostatnich 10 (dziesięciu) lat przed upływem terminu składania ofert pełnił przez co najmniej 18 miesięcy funkcje kierownicze związane
z zarządzaniem zadaniami inwestycyjnymi na dwóch [2] inwestycjach infrastrukturalnych, których wartość realizacyjna (kontraktowa) wynosiła minimum 80 PLN brutto dla każdej inwestycji, przy czym co najmniej jedna z tych inwestycji realizowana była w oparciu o uznany standard realizacji robót budowalnych (np. FIDIC) lub inne standardowe warunki kontraktowe.
Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę:
1) dysponowania osobami zdolnymi do wykonania Zamówienia, zgodnie z poniższym wyszczególnieniem:
Dyrektor kontraktu – 1 osoba
kwalifikacje
— co najmniej 5 lat doświadczenia na stanowisku kierowniczym związanym z zarządzaniem zadaniami inwestycyjnymi,
— w ciągu ostatnich 10 (dziesięciu) lat przed upływem terminu składania ofert pełnił przez co najmniej 18 miesięcy funkcje kierownicze związane
z zarządzaniem zadaniami inwestycyjnymi na dwóch [2] inwestycjach infrastrukturalnych, których wartość realizacyjna (kontraktowa) wynosiła minimum 80 mln PLN brutto dla każdej inwestycji, przy czym co najmniej jedna z tych inwestycji realizowana była w oparciu o uznany standard realizacji robót budowalnych (np. FIDIC) lub inne standardowe warunki kontraktowe.
2) dostępności do niżej wymienionych narzędzi i urządzeń technicznych w celu realizacji Zamówienia:
p.co najmniej 2 szt. – zgrzewarka do szyn z komputerowym.
2) dostępności do niżej wymienionych narzędzi i urządzeń technicznych w celu realizacji Zamówienia:
p. co najmniej 2 szt. – zgrzewarka do szyn z komputerowym rejestratorem procesu zgrzewania.
1. Wykonawcy wykażą, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonali:
f) jednej usługi polegającej na opracowaniu dokumentacji projektowej (projektu budowlanego i projektu wykonawczego) w zakresie budowy lub przebudowy (w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane) linii kolejowej obejmującej min. 2 szlaki o dł. min 15 km każdy i min. 2 stacje kolejowe;
1. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert dla lit. a), b), c), d), e), g), h), i) oraz usług wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert dla lit. f), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonali:
f) jednej usługi polegającej na opracowaniu dokumentacji projektowej (projektu budowlanego i projektu wykonawczego) w zakresie budowy lub przebudowy (w rozumieniu ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane) linii kolejowej obejmującej min. 2 szlaki o dł. min. 15 km każdy i min. 2 stacje kolejowe, o wartości min. 5 mln PLN netto;
| TI | Tytuł | Polska-Gdańsk: Roboty budowlane |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 3773-2017 |
| PD | Data publikacji | 05/01/2017 |
| OJ | Dz.U. S | 3 |
| TW | Miejscowość | GDAŃSK |
| AU | Nazwa instytucji | PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 03/01/2017 |
| DT | Termin | 20/01/2017 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| PC | Kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| OC | Pierwotny kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| RC | Kod NUTS | PL63 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.plk-sa.pl |
Polska-Gdańsk: Roboty budowlane
2017/S 003-003773
Sprostowanie
Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji
Roboty budowlane
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2016/S 220-401457)
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
ul. Dyrekcyjna 2-4
Gdańsk
80-852
Polska
Osoba do kontaktów: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., Centrum Realizacji Inwestycji Region Północny, ul. Dyrekcyjna 2-4, 80-852 Gdańsk
Tel.: +48 587213437
E-mail: l.szwed@plk-sa.pl
Faks: +48 587213268
Kod NUTS: PL63
Adresy internetowe:
Główny adres: www.plk-sa.pl
Sekcja II: Przedmiot
Zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla Części A i B dla linii kolejowej nr 405.
Przedmiotem niniejszego Zamówienia jest: zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla: Zadanie A: opracowanie dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych w ramach projektu pn. „ Rewitalizacja linii Kolejowej nr 405 odcinek granica województwa – Słupsk-Ustka”,
Zadanie B: zaprojektowanie i wykonanie zabudowy urządzeń srk od stacji Szczecinek km 71,480 do km 104,515 (granica województw zachodniopomorskiego i pomorskiego) w ramach projektu pn.: poprawa bezpieczeństwa i likwidacja zagrożeń eksploatacyjnych na sieci kolejowej.
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia przedstawiony został w Programie Funkcjonalno- Użytkowym (PFU) stanowiącym TOM III SIWZ oraz Rozbiciu Ceny Ofertowej stanowiącym TOM IV (RCO) SIWZ.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Sekcja VII: Zmiany
| TI | Tytuł | Polska-Gdańsk: Roboty budowlane |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 7331-2017 |
| PD | Data publikacji | 07/01/2017 |
| OJ | Dz.U. S | 5 |
| TW | Miejscowość | GDAŃSK |
| AU | Nazwa instytucji | PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 05/01/2017 |
| DT | Termin | 23/01/2017 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| PC | Kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| OC | Pierwotny kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| RC | Kod NUTS | PL63 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.plk-sa.pl |
Polska-Gdańsk: Roboty budowlane
2017/S 005-007331
Sprostowanie
Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji
Roboty budowlane
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2016/S 220-401457)
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
ul. Dyrekcyjna 2-4
Gdańsk
80-852
Polska
Osoba do kontaktów: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Północny, ul. Dyrekcyjna 2-4, 80-852 Gdańsk
Tel.: +48 587213437
E-mail: l.szwed@plk-sa.pl
Faks: +48 587213268
Kod NUTS: PL63
Adresy internetowe:
Główny adres: www.plk-sa.pl
Sekcja II: Przedmiot
Zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla Części A i B dla linii kolejowej nr 405.
Przedmiotem niniejszego Zamówienia jest: zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla: Zadanie A: opracowanie dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych w ramach projektu pn. „ Rewitalizacja linii Kolejowej nr 405 odcinek granica województwa – Słupsk-Ustka”,
Zadanie B: zaprojektowanie i wykonanie zabudowy urządzeń srk od stacji Szczecinek km 71,480 do km 104,515 (granica województw zachodniopomorskiego i pomorskiego) w ramach projektu pn.: poprawa bezpieczeństwa i likwidacja zagrożeń eksploatacyjnych na sieci kolejowej.
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia przedstawiony został w Programie Funkcjonalno-Użytkowym (PFU) stanowiącym TOM III SIWZ oraz Rozbiciu Ceny Ofertowej stanowiącym TOM IV (RCO) SIWZ.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Sekcja VII: Zmiany
1. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że okres ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, dla lit. a),b),c), d), e), g), h), i) oraz usług wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert dla lit. f), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie wykonali:
f) jednej usługi polegającej na opracowaniu dokumentacji projektowej (projektu budowlanego i projektu wykonawczego) w zakresie budowy lub przebudowy (w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane) linii kolejowej obejmującej min. 2 szlaki o dł. min. 15 km każdy i min. 2 stacje kolejowe, o wartości min. 5 mln PLN netto;
Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że okres ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, dla lit. a), b), c), d), e), g), h), i) oraz usług wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert dla lit. f), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie wykonali:
f) jednej usługi polegającej na opracowaniu dokumentacji projektowej (projektu budowlanego i projektu wykonawczego) w zakresie budowy lub przebudowy (w rozumieniu ustawy z dnia 7.7.1994 Prawo budowlane) linii kolejowej obejmującej min. 2 szlaki o dł. min. 5 km każdy i min. 2 stacje kolejowe, o wartości min. 5 000 000 PLN netto;
| TI | Tytuł | Polska-Gdańsk: Roboty budowlane |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 13842-2017 |
| PD | Data publikacji | 13/01/2017 |
| OJ | Dz.U. S | 9 |
| TW | Miejscowość | GDAŃSK |
| AU | Nazwa instytucji | PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 11/01/2017 |
| DT | Termin | 27/01/2017 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| PC | Kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| OC | Pierwotny kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| RC | Kod NUTS | PL63 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.plk-sa.pl |
Polska-Gdańsk: Roboty budowlane
2017/S 009-013842
Sprostowanie
Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji
Roboty budowlane
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2016/S 220-401457)
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
ul. Dyrekcyjna 2-4
Gdańsk
80-852
Polska
Osoba do kontaktów: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Północny, ul. Dyrekcyjna 2-4, 80-852 Gdańsk
Tel.: +48 587213437
E-mail: l.szwed@plk-sa.pl
Faks: +48 587213268
Kod NUTS: PL63
Adresy internetowe:
Główny adres: www.plk-sa.pl
Sekcja II: Przedmiot
Zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla Części A i B dla linii kolejowej nr 405.
Przedmiotem niniejszego Zamówienia jest: zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla: Zadanie A: opracowanie dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych w ramach projektu pn. „ Rewitalizacja linii Kolejowej nr 405 odcinek granica województwa – Słupsk-Ustka”,
Zadanie B: zaprojektowanie i wykonanie zabudowy urządzeń srk od stacji Szczecinek km 71,480 do km 104,515 (granica województw zachodniopomorskiego i pomorskiego) w ramach projektu pn.: poprawa bezpieczeństwa i likwidacja zagrożeń eksploatacyjnych na sieci kolejowej.
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia przedstawiony został w Programie Funkcjonalno- Użytkowym (PFU) stanowiącym TOM III SIWZ oraz Rozbiciu Ceny Ofertowej stanowiącym TOM IV (RCO) SIWZ.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Sekcja VII: Zmiany
Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że okres ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, dla lit. a), b), c), d), e), g), h), i) oraz usług wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert dla lit. f), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie wykonali:
f) jednej usługi polegającej na opracowaniu dokumentacji projektowej (projektu budowlanego i projektu wykonawczego) w zakresie budowy lub przebudowy (w rozumieniu ustawy z dnia 7.7.1994 Prawo budowlane) linii kolejowej obejmującej min. 2 szlaki o dł. min. 5 km każdy i min. 2 stacje kolejowe, o wartości min. 5 000 000 PLN netto;
1. Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert dla lit. a), b), c), d), e), g), h), i) oraz usług wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert dla lit. f), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonali:
f) jednej usługi polegającej na opracowaniu dokumentacji projektowej (projektu budowlanego i projektu wykonawczego) w zakresie budowy lub przebudowy (w rozumieniu ustawy z dnia 7.7.1994 Prawo budowlane) linii kolejowej obejmującej min. 2 szlaki o dł. min. 5 km każdy i min. 2 stacje kolejowe, o wartości min. 2 500 000 PLN netto;
| TI | Tytuł | Polska-Gdańsk: Roboty budowlane |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 26246-2017 |
| PD | Data publikacji | 24/01/2017 |
| OJ | Dz.U. S | 16 |
| TW | Miejscowość | GDAŃSK |
| AU | Nazwa instytucji | PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 19/01/2017 |
| DT | Termin | 07/02/2017 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| PC | Kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| OC | Pierwotny kod CPV | 32521000 - Kable telekomunikacyjne 45000000 - Roboty budowlane 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45213320 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym 45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232000 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg 45234000 - Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 45234100 - Budowa kolei 45234113 - Rozbiórka torów 45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 45234116 - Budowa torów 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
| RC | Kod NUTS | PL63 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.plk-sa.pl |
Polska-Gdańsk: Roboty budowlane
2017/S 016-026246
Sprostowanie
Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji
Roboty budowlane
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2016/S 220-401457)
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
ul. Dyrekcyjna 2-4
Gdańsk
80-852
Polska
Osoba do kontaktów: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Północny, ul. Dyrekcyjna 2-4, 80-852 Gdańsk
Tel.: +48 587213437
E-mail: l.szwed@plk-sa.pl
Faks: +48 587213268
Kod NUTS: PL63
Adresy internetowe:
Główny adres: www.plk-sa.pl
Sekcja II: Przedmiot
Zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla Części A i B dla linii kolejowej nr 405.
Przedmiotem niniejszego Zamówienia jest: zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla: Zadanie A: opracowanie dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych w ramach projektu pn. „ Rewitalizacja linii Kolejowej nr 405 odcinek granica województwa – Słupsk-Ustka”,
Zadanie B: zaprojektowanie i wykonanie zabudowy urządzeń srk od stacji Szczecinek km 71,480 do km 104,515 (granica województw zachodniopomorskiego i pomorskiego) w ramach projektu pn.: poprawa bezpieczeństwa i likwidacja zagrożeń eksploatacyjnych na sieci kolejowej.
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia przedstawiony został w Programie Funkcjonalno- Użytkowym (PFU) stanowiącym TOM III SIWZ oraz Rozbiciu Ceny Ofertowej stanowiącym TOM IV (RCO) SIWZ.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Sekcja VII: Zmiany
2) dostępności do niżej wymienionych narzędzi i urządzeń technicznych w celu realizacji Zamówienia:
a. co najmniej 3 szt. – koparka o pojemności łyżki co najmniej 1,5 m3,
b. co najmniej 2 szt. – żuraw samojezdny samochodowy
o maksymalnym udźwigu co najmniej 30t,
c. co najmniej 3 szt. – koparka dwudrogowa z osprzętem: chwytak, łyżka do skrawania skrętna, łyżka podsiębierna o min. pojemności 0,8 m3,
d. co najmniej 1 szt. – oczyszczarka tłucznia o wydajności co najmniej 600 m3/h wraz z wagonami taśmociągowymi,
e. co najmniej 1 szt. – automatyczna podbijarka toru,
f. co najmniej 1 szt. – podbijarka uniwersalna torowo-rozjazdowa do podrozjazdnic betonowych,
g. co najmniej 1 szt. – stabilizator dynamiczny toru typu DGS,
h. co najmniej 1 szt. – profilarka tłucznia,
i. co najmniej 1 szt. – profilarka ławy torowiska lub koparka dwudrogowa z osprzętem do profilacji,
j. co najmniej 1 szt. – palownica do wbijania prefabrykowanych fundamentów pod słupy sieciowe,
2) dostępności do niżej wymienionych narzędzi i urządzeń technicznych w celu realizacji Zamówienia:
a. co najmniej 3 szt -koparka o pojemności łyżki co najmniej 1,5 m³,
b. co najmniej 2 szt. – żuraw samojezdny samochodowy
o maksymalnym udźwigu co najmniej 30t,
c. co najmniej 3 szt. – koparka dwudrogowa z osprzętem: chwytak, łyżka do skrawania skrętna, łyżka podsiębierna o min. pojemności 0,8 m³,
d. co najmniej 1 szt. – oczyszczarka tłucznia o wydajności co najmniej 600 m³/h wraz z wagonami taśmociągowymi,
e. co najmniej 1 szt. – automatyczna podbijarka toru,
f. co najmniej 1 szt. – podbijarka uniwersalna torowo-rozjazdowa do podrozjazdnic betonowych,
g. co najmniej 1 szt. – stabilizator dynamiczny toru typu DGS,
h. co najmniej 1 szt. – profilarka tłucznia,
i. co najmniej 1 szt. – profilarka ławy torowiska lub koparka dwudrogowa z osprzętem do profilacji,
j. co najmniej 1 szt. -palownica do wbijania prefabrykowanych fundamentów pod słupy sieciowe,
k. co najmniej 1 szt. – pociąg sieciowy,
l. co najmniej 1 szt. – szlifierka do szlifowania szyn oparta dwutokowo,
m. co najmniej 1 szt. – pociąg do wymiany toru tj. zespół złożony z kombajnu torowego wraz z wagonami do transpotru starych i nowych elementów rusztu torowego,
n. co najmniej 1 szt. – kombajn podtorzowy,
o. co najmniej 2 zestawy, w każdym min. 10 szt. wagonów samowyładowczych do przewozu kruszywa wraz z lokomotywą,
p. co najmniej 2 szt. – zgrzewarka do szyn z komputerowym rejestratorem procesu zgrzewania.
k. co najmniej 1 szt. – pociąg sieciowy,
l. co najmniej 1 szt. – szlifierka do szlifowania szyn oparta dwutokowo,
m. co najmniej 1 szt. – pociąg do wymiany toru tj. zespół złożony z kombajnu torowego wraz z wagonami do transportu starych i nowych elementów rusztu torowego,
o. co najmniej 2 zestawy, w każdym min. 10 szt. wagonów samowyładowczych do przewozu kruszywa wraz z lokomotywą,
p. co najmniej 2 szt. – zgrzewarka do szyn z komputerowym rejestratorem procesu zgrzewania.
| TI | Tytuł | Polska-Gdańsk: Roboty budowlane |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 208202-2017 |
| PD | Data publikacji | 01/06/2017 |
| OJ | Dz.U. S | 104 |
| TW | Miejscowość | GDAŃSK |
| AU | Nazwa instytucji | PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 29/05/2017 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| PC | Kod CPV | 45000000 - Roboty budowlane |
| OC | Pierwotny kod CPV | 45000000 - Roboty budowlane |
| RC | Kod NUTS | PL63 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.plk-sa.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa w sprawie sektora użyteczności publicznej (gospodarka wodna, energetyka, transport i usługi pocztowe) (2014/25/UE) |
Polska-Gdańsk: Roboty budowlane
2017/S 104-208202
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe
Wyniki postępowania
Roboty budowlane
Sekcja I: Podmiot zamawiający
ul. Dyrekcyjna 2-4
Gdańsk
80-852
Polska
Osoba do kontaktów: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Północny, ul. Dyrekcyjna 2-4, 80-852 Gdańsk
Tel.: +48 587213437
E-mail: l.szwed@plk-sa.pl
Faks: +48 587213268
Kod NUTS: PL63
Adresy internetowe:
Główny adres: www.plk-sa.pl
Sekcja II: Przedmiot
Zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla Części A i B dla Lini kolejowej nr 405.
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót w formule „projektuj i buduj” dla:
Zadanie A: : opracowanie dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych w ramach projektu pn. „ Rewitalizacja linii Kolejowej nr 405 odcinek granica województwa – Słupsk-Ustka”,
Zadanie B: zaprojektowanie i wykonanie zabudowy urządzeń srk od stacji Szczecinek km 71,480 do km 104,515 (granica województw zachodniopomorskiego i pomorskiego) w ramach projektu pn.: Poprawa bezpieczeństwa i likwidacja zagrożeń eksploatacyjnych na sieci kolejowej.
Linia kolejowa nr 405.
Przedmiot zamówienia obejmuje:
1.Dokumentacji projektowej, uwzględniającej warunki obowiązującej decyzji
o środowiskowych uwarunkowaniach, niezbędnej do prawidłowego i bezpiecznego wykonania wszystkich wymaganych Robót, opracowanej na geodezyjnej dokumentacji do celów projektowych (m.in.: koncepcji projektowej, projektu budowlanego, projektu wykonawczego, projektu organizacji ruchu) i uzyskania dla niej wszystkich wymaganych opinii, uzgodnień, dopuszczeń, warunków, decyzji i pozwoleń.
2. Wszystkich robót budowlanych zgodnie z zakresem zamówienia na podstawie opracowanej przez Wykonawcę i zatwierdzonej przez Zamawiającego dokumentacji, o której mowa w p.1 powyżej, i wszystkich niezbędnych robót przygotowawczych potrzebnych do wykonania powierzonego zamówienia oraz wykonania wszelkich czynności wymaganych przepisami Ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2016 poz. 290) zwanej dalej Prawem budowlanym.
W tym między innymi:
a) Wykonanie kompleksowej dokumentacji powykonawczej, a w tym m.in. inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej.
b) Przeprowadzenie oceny zgodności każdego podsystemu strukturalnego objętego zakresem zamówienia na każdym etapie (projektowania, budowy i końcowych prób podsystemu)
c) Przed terminem zamierzonego rozpoczęcia robót, Wykonawca w imieniu Zamawiającego zgłosi do właściwego organu, zamiar rozpoczęcia robót budowlanych, nie wymagających decyzji pozwolenia na budowę.
Wykonawca jest zobligowany do ścisłej współpracy, w tym wzajemnych uzgodnień, z wykonawcami pozostałych umów dotyczących linii kolejowej nr 405 realizowanych w ramach innych kontraktów, celem koordynacji robót w poszczególnych branżach. Koordynatorem wszelkich działań realizowanych w ramach poszczególnych umów będzie Inżynier.
Sekcja IV: Procedura
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Nazwa:
Zaprojektowanie i wykonanie robót w formule projektuj i buduj dla Części A i B dla Linii kolejowej nr 405
Warszawa
00-120
Polska
Kod NUTS: PL1
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 40145720161 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | 9090/IREZA2/24840/09382/16/P |
| Data publikacji zamówienia: | 2016-11-15 |
| Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | - |
| Wadium: | 3150000 ZŁ |
| Szacowana wartość* | 105 000 000 PLN - 157 500 000 PLN |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | TAK |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.plk-sa.pl |
| Informacja dostępna pod: | PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. ul. Dyrekcyjna 2-4, 80-852 Gdańsk, woj. POMORSKIE |
| Okres związania ofertą: | 90 dni |
Kody CPV
| 32521000-1 | Kable telekomunikacyjne | |
| 45000000-7 | Roboty budowlane | |
| 45200000-9 | Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej | |
| 45213320-2 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym | |
| 45230000-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu | |
| 45231400-9 | Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych | |
| 45232000-2 | Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli | |
| 45233120-6 | Roboty w zakresie budowy dróg | |
| 45234000-6 | Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu | |
| 45234100-7 | Budowa kolei | |
| 45234113-1 | Rozbiórka torów | |
| 45234115-5 | Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej | |
| 45234116-2 | Budowa torów | |
| 71322000-1 | Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| Zaprojektowanie i wykonanie robót w formule projektuj i buduj dla Części A i B dla Linii kolejowej nr 405 | Trakcja PRKiI S.A. Warszawa | 2017-05-26 | 203 001 695,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2017-05-26 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 32521000 45000000 45200000 45213320 45230000 45231400 45232000 45233120 45234000 45234100 45234113 45234115 45234116 71322000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 203 001 695,00 zł Minimalna złożona oferta: 203 001 695,00 zł Ilość złożonych ofert: 0 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 203 001 695,00 zł Maksymalna złożona oferta: 203 001 695,00 zł |