Udzielenie kredytu długoterminowego dla miasta Nowego Sącza. - pl-nowy sącz: usługi udzielania kredytu
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: ii.1.5.1) przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu długoterminowego dla miasta nowego sącza w kwocie 22 000 000 zł; ii.1.5.2) kredyt długoterminowy planuje się zaciągnąć w okresie od dnia podpisania umowy do grudnia 2012 r. z przewidywanym terminem spłaty w latach 2013–2018 (tj. przez okres 6 lat). spłaty miesięczne począwszy od stycznia 2013; ii.1.5.3) kredyt długoterminowy przeznaczony będzie na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów; ii.1.5.4) zamawiający zastrzega sobie możliwość zaciągnięcia kredytu w niższej wysokości niż dopuszczalny limit wynikający z planu budżetu miasta na 2012 rok; ii.1.5.5) kredyt będzie uruchamiany w transzach różnej wysokości w okresie od dnia podpisania umowy do grudnia 2012 r; ii.1.5.6) zabezpieczenie kredytu weksel własny in blanco wraz z deklaracją. ii.1.6)
| TI | Tytuł | PL-Nowy Sącz: Usługi udzielania kredytu |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 25613-2012 |
| PD | Data publikacji | 25/01/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 16 |
| TW | Miejscowość | NOWY SĄCZ |
| AU | Nazwa instytucji | Miasto Nowy Sącz |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| DS | Dokument wysłany | 20/01/2012 |
| DT | Termin | 20/02/2012 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 2 - Procedura ograniczona |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| OC | Pierwotny kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| RC | Kod NUTS | PL215 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.nowysacz.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
25/01/2012 S16 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona
PL-Nowy Sącz: Usługi udzielania kredytu
2012/S 16-025613
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Miasto Nowy Sącz
Rynek 1
Punkt kontaktowy: Biuro Prezydenta Miasta - Zespół Zamówień Publicznych
Osoba do kontaktów: Wojciech Dobosz
33-300 Nowy Sącz
POLSKA
Tel.: +48 184486600
E-mail: zzp@nowysacz.pl
Faks: +48 184437863
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.nowysacz.pl
Adres profilu nabywcy: http://www.nowysacz.pl/zamowienia_publiczne_urzad_miasta
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Udzielenie kredytu długoterminowego dla miasta Nowego Sącza.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Nowy Sącz.
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Nowy Sącz.
Kod NUTS PL215
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
II.1.5.1) Przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu długoterminowego dla Miasta Nowego Sącza w kwocie 22 000 000 zł;
II.1.5.2) Kredyt długoterminowy planuje się zaciągnąć w okresie od dnia podpisania umowy do grudnia 2012 r. z przewidywanym terminem spłaty w latach 2013–2018 (tj. przez okres 6 lat). Spłaty miesięczne począwszy od stycznia 2013;
II.1.5.3) Kredyt długoterminowy przeznaczony będzie na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów;
II.1.5.4) Zamawiający zastrzega sobie możliwość zaciągnięcia kredytu w niższej wysokości niż dopuszczalny limit wynikający z planu budżetu miasta na 2012 rok;
II.1.5.5) Kredyt będzie uruchamiany w transzach różnej wysokości w okresie od dnia podpisania umowy do grudnia 2012 r;
II.1.5.6) Zabezpieczenie kredytu: weksel własny in blanco wraz z deklaracją.
II.1.5.2) Kredyt długoterminowy planuje się zaciągnąć w okresie od dnia podpisania umowy do grudnia 2012 r. z przewidywanym terminem spłaty w latach 2013–2018 (tj. przez okres 6 lat). Spłaty miesięczne począwszy od stycznia 2013;
II.1.5.3) Kredyt długoterminowy przeznaczony będzie na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów;
II.1.5.4) Zamawiający zastrzega sobie możliwość zaciągnięcia kredytu w niższej wysokości niż dopuszczalny limit wynikający z planu budżetu miasta na 2012 rok;
II.1.5.5) Kredyt będzie uruchamiany w transzach różnej wysokości w okresie od dnia podpisania umowy do grudnia 2012 r;
II.1.5.6) Zabezpieczenie kredytu: weksel własny in blanco wraz z deklaracją.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
66113000
II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Kredyt długoterminowy w kwocie 22 000 000 PLN przeznaczony będzie na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów.
Szacunkowa wartość bez VAT: 5 566 869,86 PLN
Szacunkowa wartość bez VAT: 5 566 869,86 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
II.2.3)Informacje o wznowieniach
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.5.2012. Zakończenie 31.12.2012
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości 30 000,00 PLN (słownie złotych: trzydzieści tysięcy).
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.2.1) Uruchomienie środków kredytu nastąpi na pisemny wniosek Kredytobiorcy na podstawie odrębnej dyspozycji, w formie przelewu na rachunek wskazany przez Kredytobiorcę;
III.1.2.2) Uruchomienie środków kredytu następuje w całości albo w części kredytu postawionego do dyspozycji kredytobiorcy w zależności od jego dyspozycji i w terminie przez niego wskazanym;
III.1.2.3) Bank nie będzie pobierał żadnych opłat ani prowizji oprócz tych, które są wymienione w umowie;
III.1.2.4) Kredyt jest oprocentowany według zmiennych stóp procentowych, stosowanych przez Bank w okresach, za które odsetki są naliczane wg zasad określonych poniżej;
III.1.2.4. a) oprocentowanie wykorzystanego kredytu naliczane jest według zmiennej stawki WIBOR 1M dla depozytów jednomiesięcznych powiększonej o stałą marżę;
III.1.2.4. b) stawka WIBOR ustalana jest comiesięcznie jako średnia arytmetyczna stawki WIBOR dla depozytów jednomiesięcznych ustalona za poprzedni miesiąc kalendarzowy;
III.1.2.4. c) odsetki od wykorzystanego kredytu naliczane są w okresach miesięcznych i stają się należne Bankowi w ostatnim dniu miesiąca danego okresu odsetkowego, a w przypadku całkowitej jego spłaty w dniu jego spłaty;
III.1.2.4. d) przy naliczaniu odsetek przyjmuje się, że miesiąc ma rzeczywistą liczbę dni kalendarzowych, zaś rok ma 365 dni;
III.1.2.5) Kredytobiorca zobowiązuje się do spłacenia odsetek od wykorzystanego kredytu - bez uprzedniego wezwania Banku;
III.1.2.6) Bank na piśmie informuje Kredytobiorcę o wysokości naliczonych odsetek przypadających do spłaty, każdorazowo przed terminem ich płatności;
III.1.2.7) Spłata naliczonych i należnych Bankowi za dany miesięczny okres odsetkowy, odsetek będzie dokonywana w formie przelewu w terminach płatności tj. do ostatniego dnia miesiąca na rachunek obsługi kredytu należący do Banku;
III.1.2.8) Kredyt spłacany jest w 72 nierównych ratach;
III.1.2.9) Za dzień spłaty należności uważa się dzień uznania wpłacaną kwotą wskazanego przez Bank rachunku lub dzień wpłaty w kasie Banku. Jeżeli termin spłaty przypada na dzień ustawowo wolny od pracy, to spłata powinna nastąpić w pierwszym dniu roboczym po tym terminie;
III.1.2.10) Niespłacenie przez Kredytobiorcę kredytu lub jego części w terminach określonych w Terminarzu spowoduje przeniesienie niespłaconej w terminie kwoty kredytu na rachunek kredytu przeterminowanego oprocentowanego według zmiennej stopy oprocentowania zadłużenia przeterminowanego ogłaszanej w.
Zarządzeniu Prezesa Banku, stanowiącego publiczną ofertę Banku. Pismem z daty przeniesienia Bank zawiadamia Kredytobiorcę o wysokości stopy oprocentowania zadłużenia przeterminowanego określonego w Zarządzeniu Prezesa Banku, stanowiącego publiczną ofertę Banku;
III.1.2.11) Kredytobiorca ma prawo dokonać wcześniejszej spłaty kredytu lub jego części. O wcześniejszej spłacie kredytu Kredytobiorca powiadomi Bank z wyprzedzeniem 7 dni kalendarzowych;
III.1.2.12) Po uruchomieniu ostatniej transzy kredytu, Krdytobiorca pisemnie zawiadamia Bank w terminie 7 dni listem poleconym o wysokości rat kredytu przypadających do spłaty z uwzględnieniem kwoty uruchomionego kredytu i okresu przewidywanej spłaty (72 miesiące od 1.1.2013 r. do 31.12.2018 r.). Kwoty rat muszą być w pełnych złotych, za wyjątkiem pierwszej raty, którą obciązy różnica rozliczeń kredytu.
III.1.2.2) Uruchomienie środków kredytu następuje w całości albo w części kredytu postawionego do dyspozycji kredytobiorcy w zależności od jego dyspozycji i w terminie przez niego wskazanym;
III.1.2.3) Bank nie będzie pobierał żadnych opłat ani prowizji oprócz tych, które są wymienione w umowie;
III.1.2.4) Kredyt jest oprocentowany według zmiennych stóp procentowych, stosowanych przez Bank w okresach, za które odsetki są naliczane wg zasad określonych poniżej;
III.1.2.4. a) oprocentowanie wykorzystanego kredytu naliczane jest według zmiennej stawki WIBOR 1M dla depozytów jednomiesięcznych powiększonej o stałą marżę;
III.1.2.4. b) stawka WIBOR ustalana jest comiesięcznie jako średnia arytmetyczna stawki WIBOR dla depozytów jednomiesięcznych ustalona za poprzedni miesiąc kalendarzowy;
III.1.2.4. c) odsetki od wykorzystanego kredytu naliczane są w okresach miesięcznych i stają się należne Bankowi w ostatnim dniu miesiąca danego okresu odsetkowego, a w przypadku całkowitej jego spłaty w dniu jego spłaty;
III.1.2.4. d) przy naliczaniu odsetek przyjmuje się, że miesiąc ma rzeczywistą liczbę dni kalendarzowych, zaś rok ma 365 dni;
III.1.2.5) Kredytobiorca zobowiązuje się do spłacenia odsetek od wykorzystanego kredytu - bez uprzedniego wezwania Banku;
III.1.2.6) Bank na piśmie informuje Kredytobiorcę o wysokości naliczonych odsetek przypadających do spłaty, każdorazowo przed terminem ich płatności;
III.1.2.7) Spłata naliczonych i należnych Bankowi za dany miesięczny okres odsetkowy, odsetek będzie dokonywana w formie przelewu w terminach płatności tj. do ostatniego dnia miesiąca na rachunek obsługi kredytu należący do Banku;
III.1.2.8) Kredyt spłacany jest w 72 nierównych ratach;
III.1.2.9) Za dzień spłaty należności uważa się dzień uznania wpłacaną kwotą wskazanego przez Bank rachunku lub dzień wpłaty w kasie Banku. Jeżeli termin spłaty przypada na dzień ustawowo wolny od pracy, to spłata powinna nastąpić w pierwszym dniu roboczym po tym terminie;
III.1.2.10) Niespłacenie przez Kredytobiorcę kredytu lub jego części w terminach określonych w Terminarzu spowoduje przeniesienie niespłaconej w terminie kwoty kredytu na rachunek kredytu przeterminowanego oprocentowanego według zmiennej stopy oprocentowania zadłużenia przeterminowanego ogłaszanej w.
Zarządzeniu Prezesa Banku, stanowiącego publiczną ofertę Banku. Pismem z daty przeniesienia Bank zawiadamia Kredytobiorcę o wysokości stopy oprocentowania zadłużenia przeterminowanego określonego w Zarządzeniu Prezesa Banku, stanowiącego publiczną ofertę Banku;
III.1.2.11) Kredytobiorca ma prawo dokonać wcześniejszej spłaty kredytu lub jego części. O wcześniejszej spłacie kredytu Kredytobiorca powiadomi Bank z wyprzedzeniem 7 dni kalendarzowych;
III.1.2.12) Po uruchomieniu ostatniej transzy kredytu, Krdytobiorca pisemnie zawiadamia Bank w terminie 7 dni listem poleconym o wysokości rat kredytu przypadających do spłaty z uwzględnieniem kwoty uruchomionego kredytu i okresu przewidywanej spłaty (72 miesiące od 1.1.2013 r. do 31.12.2018 r.). Kwoty rat muszą być w pełnych złotych, za wyjątkiem pierwszej raty, którą obciązy różnica rozliczeń kredytu.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Umowa o wspólne wykonanie zamówienia - konsorcjum bankowe.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: III.2.1.1) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące:
III.2.1.1. a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
III.2.1.1. b) posiadania wiedzy i doświadczenia (szczegóły w pkt III.2.3) niniejszego ogłoszenia "Kwalifikacje techniczne");
III.2.1.1. c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
III.2.1.1. d) sytuacji ekonomicznej i finansowej (szczegóły w pkt III.2.2) niniejszego ogłoszenia "Zdolność ekonomiczna i finansowa");
III.2.1.2) W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu opisanych w niniejszym ogłoszeniu a opartych na przepisie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (zwanej dalej "ustawą") zamawiający na podst. art. 50 ustawy wymaga złożenia wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w postępowaniu oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu;
III.2.1.3) W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia warunek wymieniony w pkt. III.2.1.1a) musi spełnić przynajmniej 1 z Wykonawców;
III.2.1.4) W celu wykazania spełniania warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt III.2.1.1.a) niniejszego ogłoszenia zamawiający wymaga przedłożenia koncesji, zezwolenia lub licencji, tj;
III.2.1.4.a) w przypadku banków państwowych – właściwego aktu prawa, o którym mowa w art. 14 ustawy z 29.8.1997 r. Prawo bankowe (tekst jedn. z 2002 r. Dz.U. nr 72, poz. 665 ze zm.), zwanej dalej "Prawem bankowym";
III.2.1.4.b) w przypadku banków spółdzielczych – zezwolenia regulowanego art. 20, art. 30a i art. 36 Prawa bankowego;
III.2.1.4.c) w przypadku banków w formie spółki akcyjnej – zezwolenia regulowanego art. 21, art. 30a i art. 36 Prawa bankowego;
III.2.1.4.d) w przypadku oddziałów banków zagranicznych – zezwolenia regulowanego art. 36 i art. 40 Prawa bankowego;
III.2.1.4.e) w przypadku instytucji kredytowych – zezwolenia regulowanego art. 48 lit. ł) Prawa bankowego;
III.2.1.4.f) w przypadku oddziałów instytucji kredytowych – zezwolenia regulowanego art. 48 lit.l) Prawa bankowego;
III.2.1.5) Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana według formuły "spełnia / nie spełnia";
III.2.1.6) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy;
III.2.1.7) W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia warunek wymieniony w pkt. III.2.1.6) musi spełnić każdy z Wykonawców indywidualnie;
III.2.1.8) W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z udziału w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia publicznego, w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, zamawiający wymaga przedłożenia następujących dokumentów lub oświadczeń:
III.2.1.8. a) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia;
III.2.1.8. b) aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
III.2.1.8. c) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
III.2.1.8. d) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
III.2.1.8. e) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
III.2.1.8. f) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
III.2.1.9) oświadczenia, o których mowa w pkt III.2.1.2) oraz III.2.1.8.a) należy przedstawić w formie oryginału;
III.2.1.10) Dokumenty, o których mowa w pkt III.2.1), należy przedstawić w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej (każda zapisana strona) za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę:
III.2.1.10. a) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, polegających na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty;
III.2.1.10. b) zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez Wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości;
III.2.1.10. c) dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski;
III.2.1.11) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa pkt III.2.1)8) składa odpowiedni dokument lub dokumenty – stosownie do postanowień § 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. 2009 r. nr 226, poz. 1817).
III.2.1.1. a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
III.2.1.1. b) posiadania wiedzy i doświadczenia (szczegóły w pkt III.2.3) niniejszego ogłoszenia "Kwalifikacje techniczne");
III.2.1.1. c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
III.2.1.1. d) sytuacji ekonomicznej i finansowej (szczegóły w pkt III.2.2) niniejszego ogłoszenia "Zdolność ekonomiczna i finansowa");
III.2.1.2) W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu opisanych w niniejszym ogłoszeniu a opartych na przepisie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (zwanej dalej "ustawą") zamawiający na podst. art. 50 ustawy wymaga złożenia wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w postępowaniu oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu;
III.2.1.3) W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia warunek wymieniony w pkt. III.2.1.1a) musi spełnić przynajmniej 1 z Wykonawców;
III.2.1.4) W celu wykazania spełniania warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt III.2.1.1.a) niniejszego ogłoszenia zamawiający wymaga przedłożenia koncesji, zezwolenia lub licencji, tj;
III.2.1.4.a) w przypadku banków państwowych – właściwego aktu prawa, o którym mowa w art. 14 ustawy z 29.8.1997 r. Prawo bankowe (tekst jedn. z 2002 r. Dz.U. nr 72, poz. 665 ze zm.), zwanej dalej "Prawem bankowym";
III.2.1.4.b) w przypadku banków spółdzielczych – zezwolenia regulowanego art. 20, art. 30a i art. 36 Prawa bankowego;
III.2.1.4.c) w przypadku banków w formie spółki akcyjnej – zezwolenia regulowanego art. 21, art. 30a i art. 36 Prawa bankowego;
III.2.1.4.d) w przypadku oddziałów banków zagranicznych – zezwolenia regulowanego art. 36 i art. 40 Prawa bankowego;
III.2.1.4.e) w przypadku instytucji kredytowych – zezwolenia regulowanego art. 48 lit. ł) Prawa bankowego;
III.2.1.4.f) w przypadku oddziałów instytucji kredytowych – zezwolenia regulowanego art. 48 lit.l) Prawa bankowego;
III.2.1.5) Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana według formuły "spełnia / nie spełnia";
III.2.1.6) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy;
III.2.1.7) W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia warunek wymieniony w pkt. III.2.1.6) musi spełnić każdy z Wykonawców indywidualnie;
III.2.1.8) W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z udziału w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia publicznego, w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, zamawiający wymaga przedłożenia następujących dokumentów lub oświadczeń:
III.2.1.8. a) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia;
III.2.1.8. b) aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
III.2.1.8. c) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
III.2.1.8. d) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
III.2.1.8. e) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
III.2.1.8. f) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
III.2.1.9) oświadczenia, o których mowa w pkt III.2.1.2) oraz III.2.1.8.a) należy przedstawić w formie oryginału;
III.2.1.10) Dokumenty, o których mowa w pkt III.2.1), należy przedstawić w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej (każda zapisana strona) za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę:
III.2.1.10. a) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, polegających na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty;
III.2.1.10. b) zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez Wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości;
III.2.1.10. c) dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski;
III.2.1.11) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa pkt III.2.1)8) składa odpowiedni dokument lub dokumenty – stosownie do postanowień § 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. 2009 r. nr 226, poz. 1817).
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: III.2.2.1) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej pozwalającej na realizację zamówienia;
III.2.2.2) Do potwierdzenia:
III.2.2.2.a) oświadczeniem o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: III.2.2.3) Zamawiający wymaga by wykonawca znajdował się w sytuacji ekonomicznej i finansowej pozwalającej na wykonanie zamówienia, potwierdzonej złożeniem oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy.
III.2.2.2) Do potwierdzenia:
III.2.2.2.a) oświadczeniem o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: III.2.2.3) Zamawiający wymaga by wykonawca znajdował się w sytuacji ekonomicznej i finansowej pozwalającej na wykonanie zamówienia, potwierdzonej złożeniem oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
III.2.3.1) W zakresie warunku posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia do udziału w postępowaniu zostaną dopuszczeni wykonawcy, którzy wykonali lub wykonują z należytą starannością w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu przynajmniej 1 (słownie: jedną) usługę odpowiadającą rodzajem oraz wartością usłudze stanowiącej przedmiot zamówienia. Za usługę odpowiadającą rodzajem oraz wartością usłudze stanowiącej przedmiot zamówienia zamawiający uznaje udzielenie kredytu w wysokości min. 2 000 000,00 PLN;
III.2.3.2) Do potwierdzenia:
W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunku o którym mowa w pkt III.2.3.1) Zamawiający żąda przedłożenia następującego dokumentu:
III.2.3.2.a) wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
III.2.3.3) Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował.
Zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia;
III.2.3.4) W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia lub polegania na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy do oceny spełniania warunku wymienionego w pkt. III.2.3.1) Zamawiający będzie brał pod uwagę wiedzę i doświadczenie wszystkich Wykonawców występujących wspólnie
Oraz zasoby ww. innych podmiotów, z zastrzeżeniem przedstawienia dowodów, o których mowa w pkt. III.2.3.3).
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
III.2.3.4) Należyte wykonanie 1 (słownie: jednej) usługi polegającej na udzieleniu kredytu w wysokości min. 2 000 000,00 PLN.
III.2.3.1) W zakresie warunku posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia do udziału w postępowaniu zostaną dopuszczeni wykonawcy, którzy wykonali lub wykonują z należytą starannością w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu przynajmniej 1 (słownie: jedną) usługę odpowiadającą rodzajem oraz wartością usłudze stanowiącej przedmiot zamówienia. Za usługę odpowiadającą rodzajem oraz wartością usłudze stanowiącej przedmiot zamówienia zamawiający uznaje udzielenie kredytu w wysokości min. 2 000 000,00 PLN;
III.2.3.2) Do potwierdzenia:
W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunku o którym mowa w pkt III.2.3.1) Zamawiający żąda przedłożenia następującego dokumentu:
III.2.3.2.a) wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
III.2.3.3) Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował.
Zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia;
III.2.3.4) W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia lub polegania na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy do oceny spełniania warunku wymienionego w pkt. III.2.3.1) Zamawiający będzie brał pod uwagę wiedzę i doświadczenie wszystkich Wykonawców występujących wspólnie
Oraz zasoby ww. innych podmiotów, z zastrzeżeniem przedstawienia dowodów, o których mowa w pkt. III.2.3.3).
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
III.2.3.4) Należyte wykonanie 1 (słownie: jednej) usługi polegającej na udzieleniu kredytu w wysokości min. 2 000 000,00 PLN.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczona
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
Przewidywana minimalna liczba 5: i liczba maksymalna 10
Obiektywne kryteria wyboru ograniczonej liczby kandydatów: IV.1.2.1) Do składania ofert zostaną zaproszeni wykonawcy, którzy spełnią warunki określone przez zamawiającego w pkt III.2) niniejszego ogłoszenia: "Warunki udziału", z zastrzeżeniem pkt. IV.1.2.2);
IV.1.2.2) Jeżeli więcej niż 10 wykonawców spełni warunki udziału w postępowaniu, wówczas do składania ofert zostanie zaproszonych 10 wykonawców, którzy uzyskają największą ilość punktów według obiektywnego kryterium wyboru ograniczonej liczby kandydatów: największe doświadczenie – 100 %;
IV.1.2.3) Wykonawca, który wykaże się największym doświadczeniem tzn. wykonał lub wykonuje z należytą starannością w ciągu 3 ostatnich lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, największą liczbę usług polegających na udzieleniu kredytu w wysokości min. 2 000 000,00 PLN – otrzyma maksymalną ilość punktów (100,00);
IV.1.2.4) Pozostali wykonawcy otrzymają ilość punktów odpowiadających stosunkowi: liczby udzielonych przez wykonawcę kredytów w wysokości min. 2 000 000,00 PLN wykazanych we wniosku wykonawcy do liczby udzielonych kredytów w wysokości min. 2 000 000,00 PLN wykazanych we wniosku wykonawcy, o którym mowa w pkt;
IV.1.2.3), wg następującej formuły: Wskaźnik doświadczenia = [liczba udzielonych kredytów w wysokości min. 2 000 000,00 PLN wykazanych we wniosku badanego wykonawcy / największa liczba udzielonych kredytów w wysokości min. 2 000 000,00 PLN wykazanych we wniosku wykonawcy, o którym mowa w pkt IV.1.2.3] x 100,00;
IV.1.2.5) Zamawiający uzna, że wykazana usługa została należycie wykonana lub jest należycie wykonywana, jeżeli wykonawca załączy dokument potwierdzający jej należyte wykonanie lub wykonywanie;
IV.1.2.6) Jeżeli wykonawca wykaże się udzieleniem 1 kredytu na wartość przekraczającą wielokrotnie kwotę 2 000 000,00 PLN, wówczas zamawiający będzie traktował to jako wykazanie się 1 usługą a nie kilkoma usługami wynikającymi z kilkukrotności kwoty 2 000 000,00 PLN.
Obiektywne kryteria wyboru ograniczonej liczby kandydatów: IV.1.2.1) Do składania ofert zostaną zaproszeni wykonawcy, którzy spełnią warunki określone przez zamawiającego w pkt III.2) niniejszego ogłoszenia: "Warunki udziału", z zastrzeżeniem pkt. IV.1.2.2);
IV.1.2.2) Jeżeli więcej niż 10 wykonawców spełni warunki udziału w postępowaniu, wówczas do składania ofert zostanie zaproszonych 10 wykonawców, którzy uzyskają największą ilość punktów według obiektywnego kryterium wyboru ograniczonej liczby kandydatów: największe doświadczenie – 100 %;
IV.1.2.3) Wykonawca, który wykaże się największym doświadczeniem tzn. wykonał lub wykonuje z należytą starannością w ciągu 3 ostatnich lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, największą liczbę usług polegających na udzieleniu kredytu w wysokości min. 2 000 000,00 PLN – otrzyma maksymalną ilość punktów (100,00);
IV.1.2.4) Pozostali wykonawcy otrzymają ilość punktów odpowiadających stosunkowi: liczby udzielonych przez wykonawcę kredytów w wysokości min. 2 000 000,00 PLN wykazanych we wniosku wykonawcy do liczby udzielonych kredytów w wysokości min. 2 000 000,00 PLN wykazanych we wniosku wykonawcy, o którym mowa w pkt;
IV.1.2.3), wg następującej formuły: Wskaźnik doświadczenia = [liczba udzielonych kredytów w wysokości min. 2 000 000,00 PLN wykazanych we wniosku badanego wykonawcy / największa liczba udzielonych kredytów w wysokości min. 2 000 000,00 PLN wykazanych we wniosku wykonawcy, o którym mowa w pkt IV.1.2.3] x 100,00;
IV.1.2.5) Zamawiający uzna, że wykazana usługa została należycie wykonana lub jest należycie wykonywana, jeżeli wykonawca załączy dokument potwierdzający jej należyte wykonanie lub wykonywanie;
IV.1.2.6) Jeżeli wykonawca wykaże się udzieleniem 1 kredytu na wartość przekraczającą wielokrotnie kwotę 2 000 000,00 PLN, wówczas zamawiający będzie traktował to jako wykazanie się 1 usługą a nie kilkoma usługami wynikającymi z kilkukrotności kwoty 2 000 000,00 PLN.
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
BPM.ZZP.271.72.2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
20.2.2012 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.3.1) Opis sposobu przygotowania wniosku o dopuszczenie do udziału w przetargu, zwanego dalej "wnioskiem":
VI.3.1. a) Wykonawca może złożyć tylko 1 wniosek sam lub jako partner w konsorcjum;
VI.3.1. b) Wniosek powinien być sporządzony w jednym egzemplarzu, w języku polskim pismem maszynowym (maszyna do pisania lub edytor tekstu) lub ręcznie, czytelnie lub literami drukowanymi;
VI.3.1. c) Wniosek należy sporządzić i złożyć w sposób zapewniający jego integralność i poufność – zaleca się trwałe spięcie (zszycie), zapobiegające możliwości dekompletacji zawartości wniosku, kolejne ponumerowanie stron itp;
VI.3.1. d) Zamawiający zaleca aby wniosek był złożony w nieprzejrzystej, zamkniętej kopercie (opakowaniu), która będzie zaadresowana do zamawiającego i będzie posiadać oznaczenie: Wniosek o dopuszczenie do przetargu na "Udzielenie kredytu długoterminowego dla miasta Nowego Sącza" - nie otwierać przed 20.2.2012 r. do godz. 10.00;
VI.3.1. e) Poza oznaczeniami podanymi wyżej koperta powinna posiadać nazwę i adres wykonawcy, aby można było odesłać wniosek w przypadku stwierdzenia jego opóźnienia;
VI.3.1. f) Koszty opracowania i dostarczenia wniosku obciążają wyłącznie wykonawcę;
VI.3.1. g) Wniosek oraz wszystkie załączniki wymagają podpisu osób uprawnionych do reprezentowania wykonawcy w obrocie gospodarczym (osobę/osoby uprawnione do składania cywilnoprawnych oświadczeń woli ze skutkiem zaciągania zobowiązań w imieniu wykonawcy), zgodnie z aktem rejestracyjnym, wymaganiami ustawowymi oraz przepisami prawa;
VI.3.1. h) Jeżeli wniosek i załączniki zostaną podpisane przez upoważnionego przedstawiciela wykonawcy – osoba inna niż określona we właściwym odpisie z rejestru – należy dołączyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie [stosownie do Wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 31.1.2007 r. (sygn. akt V Ca 85/07)] właściwe umocowanie prawne do składania cywilnoprawnych oświadczeń woli ze skutkiem zaciągania zobowiązań w imieniu wykonawcy;
VI.3.3) Zamawiający informuje, że termin wskazany jako: data rozpoczęcia: 1.5.2012 [w pkt II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji] ma charakter orientacyjny i zależy od terminu wyboru oferty najkorzystniejszej i udzielenia przedmiotowego zamówienia;
VI.3.4) Dokumenty załączone do wniosku stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (tekst jednolity: Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.) Wykonawca może złożyć w odrębnej części wniosku z oznaczeniem „Tajemnica przedsiębiorstwa”.
VI.3.1. a) Wykonawca może złożyć tylko 1 wniosek sam lub jako partner w konsorcjum;
VI.3.1. b) Wniosek powinien być sporządzony w jednym egzemplarzu, w języku polskim pismem maszynowym (maszyna do pisania lub edytor tekstu) lub ręcznie, czytelnie lub literami drukowanymi;
VI.3.1. c) Wniosek należy sporządzić i złożyć w sposób zapewniający jego integralność i poufność – zaleca się trwałe spięcie (zszycie), zapobiegające możliwości dekompletacji zawartości wniosku, kolejne ponumerowanie stron itp;
VI.3.1. d) Zamawiający zaleca aby wniosek był złożony w nieprzejrzystej, zamkniętej kopercie (opakowaniu), która będzie zaadresowana do zamawiającego i będzie posiadać oznaczenie: Wniosek o dopuszczenie do przetargu na "Udzielenie kredytu długoterminowego dla miasta Nowego Sącza" - nie otwierać przed 20.2.2012 r. do godz. 10.00;
VI.3.1. e) Poza oznaczeniami podanymi wyżej koperta powinna posiadać nazwę i adres wykonawcy, aby można było odesłać wniosek w przypadku stwierdzenia jego opóźnienia;
VI.3.1. f) Koszty opracowania i dostarczenia wniosku obciążają wyłącznie wykonawcę;
VI.3.1. g) Wniosek oraz wszystkie załączniki wymagają podpisu osób uprawnionych do reprezentowania wykonawcy w obrocie gospodarczym (osobę/osoby uprawnione do składania cywilnoprawnych oświadczeń woli ze skutkiem zaciągania zobowiązań w imieniu wykonawcy), zgodnie z aktem rejestracyjnym, wymaganiami ustawowymi oraz przepisami prawa;
VI.3.1. h) Jeżeli wniosek i załączniki zostaną podpisane przez upoważnionego przedstawiciela wykonawcy – osoba inna niż określona we właściwym odpisie z rejestru – należy dołączyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie [stosownie do Wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 31.1.2007 r. (sygn. akt V Ca 85/07)] właściwe umocowanie prawne do składania cywilnoprawnych oświadczeń woli ze skutkiem zaciągania zobowiązań w imieniu wykonawcy;
VI.3.1. i) Dla ułatwienia wniosek można sporządzić według wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do ogłoszenia zamieszczonego na stronie internetowej: www.nowysacz.pl;
VI.3.2) Zamawiający nie przewiduje zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy;VI.3.3) Zamawiający informuje, że termin wskazany jako: data rozpoczęcia: 1.5.2012 [w pkt II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji] ma charakter orientacyjny i zależy od terminu wyboru oferty najkorzystniejszej i udzielenia przedmiotowego zamówienia;
VI.3.4) Dokumenty załączone do wniosku stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (tekst jednolity: Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.) Wykonawca może złożyć w odrębnej części wniosku z oznaczeniem „Tajemnica przedsiębiorstwa”.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: VI.4.2.1) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
VI.4.2.2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej;
VI.4.2.3) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. VI.4.2.1) i VI.4.2.2) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.2.2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej;
VI.4.2.3) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. VI.4.2.1) i VI.4.2.2) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
20.1.2012
| TI | Tytuł | PL-Nowy Sącz: Usługi udzielania kredytu |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 139556-2012 |
| PD | Data publikacji | 03/05/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 85 |
| TW | Miejscowość | NOWY SĄCZ |
| AU | Nazwa instytucji | Miasto Nowy Sącz |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 27/04/2012 |
| NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
| PR | Procedura | 2 - Procedura ograniczona |
| TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
| RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| OC | Pierwotny kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| RC | Kod NUTS | PL215 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.nowysacz.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
03/05/2012 S85 - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona
PL-Nowy Sącz: Usługi udzielania kredytu
2012/S 85-139556
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Miasto Nowy Sącz
Rynek 1
Osoba do kontaktów: Wojciech Dobosz
33-300 Nowy Sącz
Polska
Tel.: +48 184486600
E-mail: zzp@nowysacz.pl
Faks: +48 184437863
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.nowysacz.pl
Adres profilu nabywcy: http://www.nowysacz.pl/zamowienia_publiczne_urzad_miasta
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Udzielenie kredytu długoterminowego dla miasta Nowego Sącza.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Nowy Sącz.
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Nowy Sącz.
Kod NUTS PL215
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
II.1.4.1) Przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu długoterminowego dla Miasta Nowego Sącza wkwocie 22 000 000 PLN;
II.1.4.2) Kredyt długoterminowy planuje się zaciągnąć w okresie od dnia podpisania umowy do grudnia 2012 r.z przewidywanym terminem spłaty w latach 2013–2018 (tj. przez okres 6 lat). Spłaty miesięczne począwszy od stycznia 2013;
II.1.4.3) Kredyt długoterminowy przeznaczony będzie na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz naspłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów;
II.1.4.4) Zamawiający zastrzega sobie możliwość zaciągnięcia kredytu w niższej wysokości niż dopuszczalnylimit wynikający z planu budżetu miasta na 2012 rok;
II.1.4.5) Kredyt będzie uruchamiany w transzach różnej wysokości w okresie od dnia podpisania umowy do grudnia 2012 r;
II.1.4.6) Zabezpieczenie kredytu: weksel własny in blanco wraz z deklaracją.
II.1.4.2) Kredyt długoterminowy planuje się zaciągnąć w okresie od dnia podpisania umowy do grudnia 2012 r.z przewidywanym terminem spłaty w latach 2013–2018 (tj. przez okres 6 lat). Spłaty miesięczne począwszy od stycznia 2013;
II.1.4.3) Kredyt długoterminowy przeznaczony będzie na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz naspłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów;
II.1.4.4) Zamawiający zastrzega sobie możliwość zaciągnięcia kredytu w niższej wysokości niż dopuszczalnylimit wynikający z planu budżetu miasta na 2012 rok;
II.1.4.5) Kredyt będzie uruchamiany w transzach różnej wysokości w okresie od dnia podpisania umowy do grudnia 2012 r;
II.1.4.6) Zabezpieczenie kredytu: weksel własny in blanco wraz z deklaracją.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
66113000
II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 1 693 446,98 PLN
Bez VAT
Bez VAT
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczona
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
BPM.ZZP.271.72.2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 016-025613 z dnia 25.1.2012
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
27.4.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
ING Bank Śląski Centrum Bankowości Korporacyjnej
{Dane ukryte}
33-300 Nowy Sącz
Polska
Tel.: +48 184145128
Faks: +48 326023101
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 5 566 869,86 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 693 446,98 PLN
Bez VAT
Wartość: 5 566 869,86 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 693 446,98 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: VI.3.2.1) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni oddnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostałyprzesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
VI.3.2.2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej;
VI.3.2.3) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. VI.3.2.1) i VI.3.2.2) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.3.2.2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej;
VI.3.2.3) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. VI.3.2.1) i VI.3.2.2) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
27.4.2012
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-02-20
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 2561320121 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2012-01-25 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PO]: | Przetarg Ograniczony |
| Czas na realizację: | 314 dni |
| Wadium: | 30000 ZŁ |
| Szacowana wartość* | 1 000 000 PLN - 1 500 000 PLN |
| Oferty uzupełniające: | TAK |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.nowysacz.pl |
| Informacja dostępna pod: | Miasto Nowy Sącz Rynek 1, 33-300 Nowy Sącz, woj. małopolskie |
| Okres związania ofertą: | 0 dni |
Kody CPV
| 66113000-5 | (3) Usługi udzielania kredytu |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| Część A: artykuły biurowe - zgodnie z załącznikiem nr 2A do SIWZ. | ING Bank Śląski Centrum Bankowości Korporacyjnej Nowy Sącz | 2012-04-27 | 1 693 446,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-04-27 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 66113000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 1 693 447,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 693 447,00 zł Ilość złożonych ofert: 4 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 1 693 447,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 693 447,00 zł |