Budowa kanalizacji w Gminie Wieliczka Kontrakt nr 4 – roboty budowlane na zadanie: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) współfinansowane z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko priorytet I – Gospodarka wodno-ściekowa działanie 1.1. Gospodarka wodno – ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 000 RLM. - pl-wieliczka: roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

Zamiast: 

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:

I. Wymagania dotyczące wadium.

1.Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości:

Wysokość wadium.

— cześć 1 - 170 000 PLN,

— cześć 2 - 140 000 PLN,

— cześć 3 - 430 000 PLN.

Wadium musi być wniesione do dnia 4.10.2012 r. do godz. 11:00.

2. Wadium musi obejmować okres związania ofertą.

3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:

1) w pieniądzu;

2) w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;

3) w gwarancjach bankowych;

4) w gwarancjach ubezpieczeniowych;

5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. nr 42, poz. 275, z 2008 r. nr 116, poz. 730 i 732 i nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. nr 96, poz. 620).

Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy:

BS Wieliczka nr 61 8619 0006 0014 0200 4705 0034.

Za termin wniesienia wadium uznaje się datę wpływu środków na rachunek Zamawiającego.

Wadium wnoszone w innej formie niż w pieniądzu należy złożyć w oryginale w Wydziale Finansowo-Księgowym.

UMiG w Wieliczce, ul. Limanowskiego 32, pok. nr 2 w godz. 8:00–16:00 lub w oryginale dołączyć do oferty.

Do oferty należy dołączyć kopię polecenia przelewu, a w przypadku innej formy wadium należy przedłożyć potwierdzoną za zgodność z oryginałem kserokopię wadium.

4. Zwrot wadium:

4.1. zamawiający zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza z zastrzeżeniem wykonawców, o których mowa w Art. 46 ust. 4a uPzp;

4.2. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy;

4.3. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.

5. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami jeżeli:

5.1. wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w Art. 26 ust. 3 uPzp nie złożył dokumentów lub oświadczeń o których mowa w Art. 25 ust. 1 uPzp lub pełnomocnictw chyba, że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie;

5.2. wykonawca, którego oferta została wybrana:

— odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,

— nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy,

— zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.

6. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie pkt. 4.1. jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego.

7. Jeżeli wadium zostało wniesione w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę.

8. Zamawiający dopuszcza możliwość zaliczenia wadium na poczet zabezpieczenia należytego wykonania umowy przez wykonawcę, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą.

II.

1. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wynosi 10 % ceny brutto dla każdej części zamówienia podanej w ofercie. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana zobowiązany jest dostarczyć potwierdzenie wniesienia zabezpieczenia najpóźniej w dniu zawarcia umowy.

2. Zgodnie z art. 148 uPzp zabezpieczenie należytego wykonania umowy może być wnoszone w jednej lub w kilku formach:

1) pieniądzu,

2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach kasy oszczędnościowo- kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym,

3) gwarancjach bankowych

4) gwarancjach ubezpieczeniowych,

5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości

3. Forma zabezpieczenia należytego wykonania umowy zależy od woli Wykonawcy.

4. W przypadku wyboru pieniężnej formy, zabezpieczenie należytego wykonania umowy należy wpłacać przelewem na konto Zamawiającego:

BS Wieliczka nr 61 8619 0006 0014 0200 4705 0034.

5. Zabezpieczenie w jednej z form, o której mowa w pkt 18.2. winno być wniesione na okres od daty podpisania umowy do końca jej realizacji plus 60 dni.

6. Dopuszcza się także wnoszenie zabezpieczenia do ustalonej wysokości w jednym lub kilku rodzajach, z tym, że w przypadku wyboru zabezpieczenia w formie gwarancji bankowej winno być ono w postaci gwarancji bezwarunkowej.

7. Zamawiający dokonuje zwolnienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w następujący sposób:

a) 70 % zabezpieczenia w ciągu 30 dni od daty wykonania zamówienia i uznania przez zamawiającego za należycie wykonane;

b) 30 % zabezpieczenia w ciągu 15 dni po upływie okresu rękojmi za wady

VI.3) Informacje dodatkowe:

Wszystkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazywane będą w formie pisemnej.

Dopuszcza się porozumiewanie za pomocą faksu. Strona, która otrzymuje dokumenty lub informacje faksem zobowiązana jest na żądanie strony przekazującej dokument lub informację do niezwłocznego potwierdzenia ich otrzymania.

SIWZ wraz z załącznikami udostępniona jest bezpłatnie na stronie internetowej Zamawiającego www.wieliczka.eu.

Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67. 1. 6 uPzp. Zakres robót budowlanych to 7 200 mb (Część 1 – 2 500 mb; Część 2 – 1 700 mb, Część 3 – 3 500 mb) sieci kanalizacji sanitarnej o średnicach DN 500 – 160 mm wraz z infrastrukturą towarzyszącą.

Zamawiający przewiduje możliwość istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty w przypadku (art. 144 ust. 1 uPzp):

a) zmian nazwy, siedziby lub innych danych Wykonawcy,

b) prośby Wykonawcy o udział lub zmianę podwykonawców,

c) zmiany kierownika budowy, oraz innych osób wymienionych w wykazie osób uczestniczących w wykonywaniu zamówienia, w przypadkach uzasadnionych przez Wykonawcę (np. choroba, śmierć, utrata uprawnień, braku przynależności do stosownej Izby, brak możliwości wykonywania zawodu) pod warunkiem, iż nie będą to osoby o kwalifikacjach niższych niż osoby zastępowane,

d) zmiany terminu wykonywania umowy wynikającą z przedłużającego się wykonawstwa robót budowlanych będących przedmiotem zamówienia, z powodu zdefiniowanej siły wyższej (w tym m. in. niekorzystnych warunków atmosferycznych),

e) zmianę terminu wykonywania umowy wynikającą z przedłużających się procedur administracyjnych (np. związanych z zamówieniami publicznymi, pozyskiwaniem dodatkowych uzgodnień lub decyzji),

f) zmniejszenie ilości zamówienia wynikające z faktu, iż realizacja kanalizacji stała się dla zamawiającego niemożliwa albo nieuzasadniona społecznie lub ekonomicznie,

g) zmiany technologii wykonania robót lub zmiany technologii przesyłu ścieków

h) zmiany materiałów przewidzianych do wbudowania pod warunkiem uzyskania wcześniejszej zgody Zamawiającego oraz Inspektora Nadzoru.

i) na wniosek Wykonawcy o zmianę formy zabezpieczenia należytego wykonania umowy, pod warunkiem zachowania jego ciągłości i bez zmniejszania jego wysokości.

j) wszelkich zmian wynikających z konieczności dostosowania warunków już zawartej umowy do nowych uregulowań prawnych k)za zgodą zamawiającego oraz Inspektora Nadzoru wykonanie robót zamiennych.

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego: 4.10.2012.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 4.10.2012 (11:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 4.10.2012.

Powinno być: 

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:

I. Wymagania dotyczące wadium.

1. Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości:

Wysokość wadium.

— część 1 - 170 000 PLN,

— część 2 - 140 000 PLN,

— część 3 - 430 000 PLN.

Wadium musi być wniesione do dnia 5.10.2012 r. do godz. 11:00.

2. Wadium musi obejmować okres związania ofertą.

3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:

1) w pieniądzu;

2) w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;

3) w gwarancjach bankowych;

4) w gwarancjach ubezpieczeniowych;

5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. nr 42, poz. 275, z 2008 r. nr 116, poz. 730 i 732 i nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. nr 96, poz. 620).

Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy:

BS Wieliczka nr 61 8619 0006 0014 0200 4705 0034.

Za termin wniesienia wadium uznaje się datę wpływu środków na rachunek Zamawiającego.

Wadium wnoszone w innej formie niż w pieniądzu należy złożyć w oryginale w Wydziale Finansowo-Księgowym.

UMiG w Wieliczce, ul. Limanowskiego 32, pok. nr 2 w godz. 8:00–16:00 lub w oryginale dołączyć do oferty.

Do oferty należy dołączyć kopię polecenia przelewu, a w przypadku innej formy wadium należy przedłożyć potwierdzoną za zgodność z oryginałem kserokopię wadium.

4. Zwrot wadium:

4.1. zamawiający zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza z zastrzeżeniem wykonawców, o których mowa w Art. 46 ust. 4a uPzp;

4.2. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy;

4.3. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert

5. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami jeżeli:

5.1. wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w Art. 26 ust. 3 uPzp nie złożył dokumentów lub oświadczeń o których mowa w Art. 25 ust. 1 uPzp lub pełnomocnictw chyba, że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie;

5.2. wykonawca, którego oferta została wybrana:

— odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,

— nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy,

— zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.

6. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie pkt 4.1. jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego.

7. Jeżeli wadium zostało wniesione w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę.

8. Zamawiający dopuszcza możliwość zaliczenia wadium na poczet zabezpieczenia należytego wykonania umowy przez wykonawcę, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą.

II.

1. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wynosi 10 % ceny brutto dla każdej części zamówienia podanej w ofercie. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana zobowiązany jest dostarczyć potwierdzenie wniesienia zabezpieczenia najpóźniej w dniu zawarcia umowy.

2. Zgodnie z art. 148 uPzp zabezpieczenie należytego wykonania umowy może być wnoszone w jednej lub w kilku formach:

1) pieniądzu,

2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach kasy oszczędnościowo- kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym,

3) gwarancjach bankowych

4) gwarancjach ubezpieczeniowych,

5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6b ust.5 pkt.2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.

3. Forma zabezpieczenia należytego wykonania umowy zależy od woli Wykonawcy.

4. W przypadku wyboru pieniężnej formy, zabezpieczenie należytego wykonania umowy należy wpłacać przelewem na konto Zamawiającego:

BS Wieliczka nr 61 8619 0006 0014 0200 4705 0034.

5. Zabezpieczenie w jednej z form, o której mowa w pkt. 18.2. winno być wniesione na okres od daty podpisania umowy do końca jej realizacji plus 60 dni.

6. Dopuszcza się także wnoszenie zabezpieczenia do ustalonej wysokości w jednym lub kilku rodzajach, z tym, że w przypadku wyboru zabezpieczenia w formie gwarancji bankowej winno być ono w postaci gwarancji bezwarunkowej.

7. Zamawiający dokonuje zwolnienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w następujący sposób:

a) 70 % zabezpieczenia w ciągu 30 dni od daty wykonania zamówienia i uznania przez zamawiającego za należycie wykonane;

b) 30 % zabezpieczenia w ciągu 15 dni po upływie okresu rękojmi za wady.

VI.3) Informacje dodatkowe:

Wszystkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazywane będą w formie pisemnej.

Dopuszcza się porozumiewanie za pomocą faksu. Strona, która otrzymuje dokumenty lub informacje faksem zobowiązana jest na żądanie strony przekazującej dokument lub informację do niezwłocznego potwierdzenia ich otrzymania.

SIWZ wraz z załącznikami udostępniona jest bezpłatnie na stronie internetowej Zamawiającego www.wieliczka.eu.

Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67. 1. 6 uPzp. Zakres robót budowlanych to 7700 mb (Część 1 – 2 500 mb; Część 2 – 1 700 mb, Część 3 – 3 500 mb) sieci kanalizacji sanitarnej o średnicach DN 500 – 160 mm wraz z infrastrukturą towarzyszącą.

Zamawiający przewiduje możliwość istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty w przypadku (art. 144 ust. 1 uPzp):

a) zmian nazwy, siedziby lub innych danych Wykonawcy,

b) prośby Wykonawcy o udział lub zmianę podwykonawców,

c) zmiany kierownika budowy, oraz innych osób wymienionych w wykazie osób uczestniczących w wykonywaniu zamówienia, w przypadkach uzasadnionych przez Wykonawcę (np. choroba, śmierć, utrata uprawnień, braku przynależności do stosownej Izby, brak możliwości wykonywania zawodu) pod warunkiem, iż nie będą to osoby o kwalifikacjach niższych niż osoby zastępowane,

d) zmiany terminu wykonywania umowy wynikającą z przedłużającego się wykonawstwa robót budowlanych będących przedmiotem zamówienia, z powodu zdefiniowanej siły wyższej (w tym m. in. niekorzystnych warunków atmosferycznych),

e) zmianę terminu wykonywania umowy wynikającą z przedłużających się procedur administracyjnych (np. związanych z zamówieniami publicznymi, pozyskiwaniem dodatkowych uzgodnień lub decyzji),

f) zmniejszenie ilości zamówienia wynikające z faktu, iż realizacja kanalizacji stała się dla zamawiającego niemożliwa albo nieuzasadniona społecznie lub ekonomicznie,

g) zmiany technologii wykonania robót lub zmiany technologii przesyłu ścieków

h) zmiany materiałów przewidzianych do wbudowania pod warunkiem uzyskania wcześniejszej zgody Zamawiającego oraz Inspektora Nadzoru.

i) na wniosek Wykonawcy o zmianę formy zabezpieczenia należytego wykonania umowy, pod warunkiem zachowania jego ciągłości i bez zmniejszania jego wysokości.

j) wszelkich zmian wynikających z konieczności dostosowania warunków już zawartej umowy do nowych uregulowań prawnych k)za zgodą zamawiającego oraz Inspektora Nadzoru wykonanie robót zamiennych.

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego: 5.10.2012 (11:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 5.10.2012 (11:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 5.10.2012 (11:10).

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu

Przedmiotem zamówienia jest budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Wieliczka.

Zamówienie podzielone jest na następujące części:

Część 1: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Krakowska, Św. Barbary, Grottgera, Jodłowa, Bukowa, Mieszczańska, Szpitalna, Kopernika, Ogrodowa,

Klaśnieńska, Narutowicza, Reformacka.

Część 2: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Limanowskiego, Szpunara, Batorego, Boża Wola, Zyblikiewicza, Seraf, Reymonta, Chopina /od skrzyżowania z.

Limanowskiego do skrzyżowania z Zyblikiewicza/.

Część 3: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Dembowskiego, Goliana /od Powstania Warszawskiego do Sienkiewicza/, Sienkiewicza, Żeromskiego, Żywca,

Długosza, Piłsudskiego /od Żywca do Grottgera/, Goliana, Aywasa /do Goliana/, Powstania Warszawskiego,

Mickiewicza, Moniuszki, Królowej Jadwigi, Piłsudskiego /od Grottgera do Asnyka/, Aywasa, Kosiby, Legionów,

Mierżączka, Piłsudskiego/od Asnyka do Niepołomskiej/, Asnyka /od Sienkiewicza do Piłsudskiego/, Asnyka / od.

Wincentego Pola do Sienkiewicza/, Wincentego Pola.

Każde z zadań stanowi odrębną część zamówienia.

Szczegółowy zakres zadania należy wycenić i wykonać m. in. zgodnie z projektami wykonawczymi, przedmiarami robót oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót. Poszczególne Części zamówienia obejmują m.in.:

Część 1: kolektory grawitacyjne – 5116,79 m, wyjścia z pasa drogi – 950,32 m, kolektory tłoczne – 3,79 m, pompownie – 1 szt.

Część 2: kolektory grawitacyjne – 3165,18 m, wyjścia z pasa drogi – 610,57 m.

Część 3: kolektory grawitacyjne – 6245,79 m, wyjścia z pasa drogi – 1679,86 m.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane. Materiały i urządzenia równoważne to takie, które mają te same cechy funkcjonalne co wskazane w dokumentacji konkretne z nazwy lub pochodzenia. Ich jakość i parametry nie mogą być gorsze od jakości określonego w SIWZ materiału lub urządzenia. W przypadku zastosowania (propozycje w ofercie) innych zamienników rynkowych, na wykonawcy spoczywa obowiązek udokumentowania (w ofercie), że nie będą one gorsze od wskazanych przez Projektanta, zagwarantują uzyskanie co najmniej tych samych parametrów technicznych oraz posiadać będą niezbędne atesty i dopuszczenia do stosowania. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

Zgodnie z zasadami ryczałtowej formy wynagrodzenia, którą jest objęte niniejsze postępowanie, przedmiary robót są dokumentem informacyjno – pomocniczym, co oznacza, że co do zasady kosztorys ofertowy ma przy cenie ryczałtowej znaczenie pomocnicze i służy obliczeniu ceny oferty, a nieistotne rozbieżności między jego treścią, a treścią otrzymanych kosztorysów ofertowych nie oznaczają niezgodności oferty z treścią SIWZ.

Zamawiający powierza Wykonawcy następujące obowiązki:

a)przejęcie terenu robót od Zamawiającego;

b)zorganizowanie placu budowy w tym wykonanie zaplecza budowy, instalacji i zabudowań tymczasowych i wszystkich innych czynności niezbędnych do właściwej realizacji prac: wykonawca bez odrębnego wynagrodzenia zobowiązuje się zasilić w energię elektryczną oraz w inne niezbędne media plac budowy wraz z montażem liczników, a także zobowiązuje się ponosić bieżące koszty zużycia wody i innych mediów (po wcześniejszym opomiarowaniu tych mediów) wykonawca zobowiązuje się wykonać i utrzymać na swój koszt ogrodzenie budowy (placu, zaplecza budowy, strzec mienia znajdującego się na terenie budowy, a także zapewnić warunki bezpieczeństwa osób znajdujących się na terenie budowy oraz utrzymywać teren budowy w należytym porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych, usuwać na swój koszt śmieci i odpady

c)zabezpieczenie i oznaczenie prowadzonych robót oraz dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania

(m.in. tablica informacyjna budowy) przez cały czas realizacji prac;

d)sporządzenie i zatwierdzenie przez Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego planu realizacji robót wraz z planem zagospodarowania placu budowy

e)zapewnienie dozoru mienia na terenie robót na własny koszt od momentu przejęcia terenu robót od

Zamawiającego do momentu zrealizowania i odebrania przedmiotu zamówienia.

f)przestrzeganie zasad bezpieczeństwa, BHP, ppoż.;

g)sporządzenie dokumentacji fotograficznej (wraz z opisem - nr działki, punkty charakterystyczne, urządzenia na nieruchomości itp.) trasy kanalizacji przed przystąpieniem do robót;

h)opracowanie i uzyskanie (łącznie z zatwierdzeniem we właściwej instytucji) niezbędnej dokumentacji formalno-prawnej dot. projektu organizacji ruchu drogowego, oznakowań i zabezpieczenia robót na czas realizacji robót wraz z zapewnieniem na własny koszt zatwierdzonej organizacji ruchu drogowego na czas realizacji robót;

i)W przypadku stwierdzenia kolizji wykonywanych robót ze znajdującymi się w terenie obiektami budowlanymi lub elementami infrastruktury technicznej, Zamawiający przejmuje na siebie obowiązki pozyskania niezbędnych dokumentów, uzgodnień itp., natomiast Wykonawca wykona konieczne do wykonania roboty budowlane w celu zakończenia zadania objętego nin. zamówieniem.

j)ponoszenie opłat za zajęcie pasa drogowego oraz innych opłat jakie powinien uiścić Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia

k)skierowanie do wykonywania przedmiotu zamówienia pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje, zezwolenia, badania itp.;

l)zapewnienie kadry i nadzoru nad wykonywaniem przedmiotu zamówienia - skierowanie osób posiadających kwalifikacje zawodowe i stosowne uprawnienia (w danej branży) konieczne do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie;

m)zapewnienie sprzętu koniecznego do wykonania przedmiotu zamówienia spełniającego wymagania norm technicznych,

n)wykonanie przedmiotu zamówienia z materiałów własnych odpowiadających wymaganiom określonym w art.

10 ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.)

o)prowadzenie dziennika budowy i udostępnianie go Inspektorowi Nadzoru oraz Zamawiającemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeń;

p)informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, w terminie do 7 dni od stwierdzenia konieczności ich wykonania;

q)informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o terminie odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Jeżeli Wykonawca nie poinformuje o tych faktach: będzie zobowiązany do odkrycia robót a następnie przywrócenia roboty do stanu pierwotnego w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia robót - naprawienia ich lub doprowadzenia do stanu poprzedniego

r)dostarczanie (na każde żądanie Inspektora Nadzoru lub Zamawiającego) niezbędnych dokumentów potwierdzających parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiałów i urządzeń w tym np. wyników oraz protokołów badań, sprawozdań i prób dotyczących realizowanego przedmiotu zamówienia;

s)kompletowanie w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i przepisami wykonawczymi do tej ustawy oraz przygotowanie do odbioru końcowego kompletu dokumentów niezbędnych przy odbiorze;

t)usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru, Zamawiającego w trakcie trwania robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia;

u)informowanie Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego o problemach technicznych lub okolicznościach, które mogą wpłynąć na jakość robót lub termin zakończenia robót;

v)zabezpieczenie instalacji, urządzeń i obiektów na terenie robót i w jej bezpośrednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem przez cały czas realizacji zadania;

w)naprawa ewentualnych uszkodzeń urządzeń i obiektów oraz usuwania awarii powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy na własny koszt;

x)dbanie o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie i porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych (m.in. obowiązek prowadzenia robót w taki sposób aby mieszkańcy w sposób ciągły mieli dostęp do swoich posesji), składowanie i usuwanie wszelkich zbędnych materiałów, odpadów i śmieci oraz niepotrzebnych urządzeń prowizorycznych i pomocniczych;

y)odtworzenie stanu pierwotnego nieruchomości (nawierzchnie, zieleń, nasadzenia itp.), w których wykonywane były roboty stanowiące przedmiot umowy - uporządkowanie terenu budowy po zakończeniu robót, zaplecza budowy, jak również terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez Wykonawcę. Wykonawca jest zobowiązany uzyskać pisemne oświadczenie właściciela nieruchomości o jej odtworzeniu do stanu pierwotnego;

z)zapewnienie na własny koszt transportu odpadów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy do miejsc ich odzysku lub unieszkodliwiania, łącznie z kosztami zagospodarowania odpadów; aa)przestrzeganie przepisów prawnych wynikających z następujących ustaw:

Ustawy Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.),

Ustawy o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.);

Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) bb)realizowanie przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień dokonanych z podmiotami zarządzającymi nieruchomościami, obiektami lub urządzeniami (m.in. Zarząd

Dróg Wojewódzkich, Zarząd Dróg Powiatowych, ENION SA (Grupa TAURON), TP SA, Zakład Gospodarki.

Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o., Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie; Gminny.

Zarząd Dróg w Wieliczce, Urząd Miasta i Gminy w Wieliczce), w tym: sporządzanie i przekazywanie dokumentacji powykonawczej, zgłaszanie rozpoczęcia i zakończenia prac w wymaganych terminach, uzgadnianie szczegółowych warunków realizacji prac konieczne i wymagane opłaty.

cc)zapewnienie na własny koszt pełnej obsługi geodezyjnej budowy przez uprawnione służby geodezyjne; dd)sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej technicznej i dokumentacji powykonawczej geodezyjno-kartograficznej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego jak również nagrań z przeprowadzonego monitoringu wykonanej sieci w ramach ustalonego wynagrodzenia - w 3 kompletach; ee)terminowe wykonanie i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia oraz oświadczenia, że roboty ukończone przez niego są całkowicie zgodne z umową i odpowiadają potrzebom, dla których są przewidziane według umowy; ff)ponoszenie pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim; gg)ponoszenie pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pieszym; hh)ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za wszelkie szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, które to szkody Wykonawca zobowiązuje się pokryć w pełnej wysokości;

ii)sporządzanie okresowych raportów z realizowanych robót – zgodnie z zasadami podanymi we wzorze umowy stanowiący załącznik do siwz jj)współdziałanie z innymi Wykonawcami (wykonującymi roboty w ramach Projektu "Kanalizacja w Gminie

Wieliczka") a także z przyszłym Użytkownikiem sieci w obszarach styków wykonywanych robót. kk)uczestniczenie w przeglądach gwarancyjnych, usuwanie ew. usterek

ll)uczestniczenie w naradach związanych z budową kanalizacji

Szczegółowy zakres zadania należy wykonać zgodnie z projektem budowlano- wykonawczym przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót.

W miejscach gdzie technologia wykonania robót zakłada rozkop i ułożenie rur kamionkowych zastosować rury.

PVC SN 12.

Ze względu na konieczność zapewnienia ciągłości pracy przedszkola Tuptusie, czym właścicielka warunkuje zgodę na wykonanie kanalizacji, odcinki 5E.16 – 5E.16.C1 i 5E.16.C – 5E.16.F muszą być wykonane w miesiącu sierpniu 2013 r.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane.

Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

CPV:

45232410–9: Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45232423-3: Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków

45232440-8: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzenia ścieków.

Przewidywany termin wykonania zamówienia:

Część 1:

— rozpoczęcie: 14.12.2012 r,

— zakończenie: 30.8.2013 r.

Część 2:

— rozpoczęcie: 14.12.2012 r,

— zakończenie: 30.8.2013 r.

Część 3:

— rozpoczęcie: 30.3.2013 r,

— zakończenie: 30.4.2014 r.

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres: (w tym wszystkie części, wznowienia i opcje, jeżeli dotyczy)

Przedmiotem zamówienia jest budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Wieliczka.

Zamówienie podzielone jest na następujące części:

Część 1: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Krakowska, Św. Barbary, Grottgera, Jodłowa, Bukowa, Mieszczańska, Szpitalna, Kopernika, Ogrodowa,

Klaśnieńska, Narutowicza, Reformacka.

Część 2: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Limanowskiego, Szpunara, Batorego, Boża Wola, Zyblikiewicza, Seraf, Reymonta, Chopina /od skrzyżowania z.

Limanowskiego do skrzyżowania z Zyblikiewicza/.

Część 3: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Dembowskiego, Goliana /od Powstania Warszawskiego do Sienkiewicza/, Sienkiewicza, Żeromskiego, Żywca,

Długosza, Piłsudskiego /od Żywca do Grottgera/, Goliana, Aywasa /do Goliana/, Powstania Warszawskiego,

Mickiewicza, Moniuszki, Królowej Jadwigi, Piłsudskiego /od Grottgera do Asnyka/, Aywasa, Kosiby, Legionów,

Mierżączka, Piłsudskiego/od Asnyka do Niepołomskiej/, Asnyka /od Sienkiewicza do Piłsudskiego/, Asnyka / od.

Wincentego Pola do Sienkiewicza/, Wincentego Pola.

Każde z zadań stanowi odrębną część zamówienia.

Szczegółowy zakres zadania należy wycenić i wykonać m. in. zgodnie z projektami wykonawczymi, przedmiarami robót oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót. Poszczególne Części zamówienia obejmują m.in.:

Część 1: kolektory grawitacyjne – 5116,79 m, wyjścia z pasa drogi – 950,32 m, kolektory tłoczne – 3,79 m, pompownie – 1 szt.

Część 2: kolektory grawitacyjne – 3165,18 m, wyjścia z pasa drogi – 610,57 m.

Część 3: kolektory grawitacyjne – 6245,79 m, wyjścia z pasa drogi – 1679,86 m.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane. Materiały i urządzenia równoważne to takie, które mają te same cechy funkcjonalne co wskazane w dokumentacji konkretne z nazwy lub pochodzenia. Ich jakość i parametry nie mogą być gorsze od jakości określonego w SIWZ materiału lub urządzenia. W przypadku zastosowania (propozycje w ofercie) innych zamienników rynkowych, na wykonawcy spoczywa obowiązek udokumentowania (w ofercie), że nie będą one gorsze od wskazanych przez Projektanta, zagwarantują uzyskanie co najmniej tych samych parametrów technicznych oraz posiadać będą niezbędne atesty i dopuszczenia do stosowania. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

Zgodnie z zasadami ryczałtowej formy wynagrodzenia, którą jest objęte niniejsze postępowanie, przedmiary robót są dokumentem informacyjno – pomocniczym, co oznacza, że co do zasady kosztorys ofertowy ma przy cenie ryczałtowej znaczenie pomocnicze i służy obliczeniu ceny oferty, a nieistotne rozbieżności między jego treścią, a treścią otrzymanych kosztorysów ofertowych nie oznaczają niezgodności oferty z treścią SIWZ.

Zamawiający powierza Wykonawcy następujące obowiązki:

a)przejęcie terenu robót od Zamawiającego;

b)zorganizowanie placu budowy w tym wykonanie zaplecza budowy, instalacji i zabudowań tymczasowych i wszystkich innych czynności niezbędnych do właściwej realizacji prac: wykonawca bez odrębnego wynagrodzenia zobowiązuje się zasilić w energię elektryczną oraz w inne niezbędne media plac budowy wraz z montażem liczników, a także zobowiązuje się ponosić bieżące koszty zużycia wody i innych mediów (po wcześniejszym opomiarowaniu tych mediów) wykonawca zobowiązuje się wykonać i utrzymać na swój koszt ogrodzenie budowy (placu, zaplecza budowy, strzec mienia znajdującego się na terenie budowy, a także zapewnić warunki bezpieczeństwa osób znajdujących się na terenie budowy oraz utrzymywać teren budowy w należytym porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych, usuwać na swój koszt śmieci i odpady

c)zabezpieczenie i oznaczenie prowadzonych robót oraz dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania

(m.in. tablica informacyjna budowy) przez cały czas realizacji prac;

d)sporządzenie i zatwierdzenie przez Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego planu realizacji robót wraz z planem zagospodarowania placu budowy

e)zapewnienie dozoru mienia na terenie robót na własny koszt od momentu przejęcia terenu robót od

Zamawiającego do momentu zrealizowania i odebrania przedmiotu zamówienia.

f)przestrzeganie zasad bezpieczeństwa, BHP, ppoż.;

g)sporządzenie dokumentacji fotograficznej (wraz z opisem - nr działki, punkty charakterystyczne, urządzenia na nieruchomości itp.) trasy kanalizacji przed przystąpieniem do robót;

h)opracowanie i uzyskanie (łącznie z zatwierdzeniem we właściwej instytucji) niezbędnej dokumentacji formalno-prawnej dot. projektu organizacji ruchu drogowego, oznakowań i zabezpieczenia robót na czas realizacji robót wraz z zapewnieniem na własny koszt zatwierdzonej organizacji ruchu drogowego na czas realizacji robót;

i)W przypadku stwierdzenia kolizji wykonywanych robót ze znajdującymi się w terenie obiektami budowlanymi lub elementami infrastruktury technicznej, Zamawiający przejmuje na siebie obowiązki pozyskania niezbędnych dokumentów, uzgodnień itp., natomiast Wykonawca wykona konieczne do wykonania roboty budowlane w celu zakończenia zadania objętego nin. zamówieniem.

j)ponoszenie opłat za zajęcie pasa drogowego oraz innych opłat jakie powinien uiścić Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia

k)skierowanie do wykonywania przedmiotu zamówienia pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje, zezwolenia, badania itp.;

l)zapewnienie kadry i nadzoru nad wykonywaniem przedmiotu zamówienia - skierowanie osób posiadających kwalifikacje zawodowe i stosowne uprawnienia (w danej branży) konieczne do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie;

m)zapewnienie sprzętu koniecznego do wykonania przedmiotu zamówienia spełniającego wymagania norm technicznych,

n)wykonanie przedmiotu zamówienia z materiałów własnych odpowiadających wymaganiom określonym w art.

10 ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.)

o)prowadzenie dziennika budowy i udostępnianie go Inspektorowi Nadzoru oraz Zamawiającemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeń;

p)informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, w terminie do 7 dni od stwierdzenia konieczności ich wykonania;

q)informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o terminie odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Jeżeli Wykonawca nie poinformuje o tych faktach: będzie zobowiązany do odkrycia robót a następnie przywrócenia roboty do stanu pierwotnego w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia robót - naprawienia ich lub doprowadzenia do stanu poprzedniego

r)dostarczanie (na każde żądanie Inspektora Nadzoru lub Zamawiającego) niezbędnych dokumentów potwierdzających parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiałów i urządzeń w tym np. wyników oraz protokołów badań, sprawozdań i prób dotyczących realizowanego przedmiotu zamówienia;

s)kompletowanie w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i przepisami wykonawczymi do tej ustawy oraz przygotowanie do odbioru końcowego kompletu dokumentów niezbędnych przy odbiorze;

t)usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru, Zamawiającego w trakcie trwania robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia;

u)informowanie Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego o problemach technicznych lub okolicznościach, które mogą wpłynąć na jakość robót lub termin zakończenia robót;

v)zabezpieczenie instalacji, urządzeń i obiektów na terenie robót i w jej bezpośrednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem przez cały czas realizacji zadania;

w)naprawa ewentualnych uszkodzeń urządzeń i obiektów oraz usuwania awarii powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy na własny koszt;

x)dbanie o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie i porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych (m.in. obowiązek prowadzenia robót w taki sposób aby mieszkańcy w sposób ciągły mieli dostęp do swoich posesji), składowanie i usuwanie wszelkich zbędnych materiałów, odpadów i śmieci oraz niepotrzebnych urządzeń prowizorycznych i pomocniczych;

y)odtworzenie stanu pierwotnego nieruchomości (nawierzchnie, zieleń, nasadzenia itp.), w których wykonywane były roboty stanowiące przedmiot umowy - uporządkowanie terenu budowy po zakończeniu robót, zaplecza budowy, jak również terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez Wykonawcę. Wykonawca jest zobowiązany uzyskać pisemne oświadczenie właściciela nieruchomości o jej odtworzeniu do stanu pierwotnego;

z)zapewnienie na własny koszt transportu odpadów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy do miejsc ich odzysku lub unieszkodliwiania, łącznie z kosztami zagospodarowania odpadów; aa)przestrzeganie przepisów prawnych wynikających z następujących ustaw:

Ustawy Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.),

Ustawy o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.);

Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) bb)realizowanie przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień dokonanych z podmiotami zarządzającymi nieruchomościami, obiektami lub urządzeniami (m.in. Zarząd

Dróg Wojewódzkich, Zarząd Dróg Powiatowych, ENION SA (Grupa TAURON), TP SA, Zakład Gospodarki.

Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o., Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie; Gminny.

Zarząd Dróg w Wieliczce, Urząd Miasta i Gminy w Wieliczce), w tym: sporządzanie i przekazywanie dokumentacji powykonawczej, zgłaszanie rozpoczęcia i zakończenia prac w wymaganych terminach, uzgadnianie szczegółowych warunków realizacji prac konieczne i wymagane opłaty.

cc)zapewnienie na własny koszt pełnej obsługi geodezyjnej budowy przez uprawnione służby geodezyjne; dd)sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej technicznej i dokumentacji powykonawczej geodezyjno-kartograficznej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego jak również nagrań z przeprowadzonego monitoringu wykonanej sieci w ramach ustalonego wynagrodzenia - w 3 kompletach; ee)terminowe wykonanie i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia oraz oświadczenia, że roboty ukończone przez niego są całkowicie zgodne z umową i odpowiadają potrzebom, dla których są przewidziane według umowy; ff)ponoszenie pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim; gg)ponoszenie pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pieszym; hh)ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za wszelkie szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, które to szkody Wykonawca zobowiązuje się pokryć w pełnej wysokości;

ii)sporządzanie okresowych raportów z realizowanych robót – zgodnie z zasadami podanymi we wzorze umowy stanowiący załącznik do siwz jj)współdziałanie z innymi Wykonawcami (wykonującymi roboty w ramach Projektu "Kanalizacja w Gminie

Wieliczka") a także z przyszłym Użytkownikiem sieci w obszarach styków wykonywanych robót. kk)uczestniczenie w przeglądach gwarancyjnych, usuwanie ew. usterek

ll)uczestniczenie w naradach związanych z budową kanalizacji

Szczegółowy zakres zadania należy wykonać zgodnie z projektem budowlano- wykonawczym przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót.

W miejscach gdzie technologia wykonania robót zakłada rozkop i ułożenie rur kamionkowych zastosować rury.

PVC SN 12.

Ze względu na konieczność zapewnienia ciągłości pracy przedszkola Tuptusie, czym właścicielka warunkuje zgodę na wykonanie kanalizacji, odcinki 5E.16 – 5E.16.C1 i 5E.16.C – 5E.16.F muszą być wykonane w miesiącu sierpniu 2013 r.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane.

Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

CPV:

45232410–9: Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45232423-3: Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków

45232440-8: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzenia ścieków.

Przewidywany termin wykonania zamówienia:

Część 1:

— rozpoczęcie: 14.12.2012 r,

— zakończenie: 30.8.2013 r.

Część 2:

— rozpoczęcie: 14.12.2012 r,

— zakończenie: 30.8.2013 r.

Część 3:

— rozpoczęcie: 30.3.2013 r,

— zakończenie: 30.4.2014 r.

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:(jeżeli dotyczy)

Wymagania dotyczące wadium.

1.Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości:

Wysokość wadium.

Cześć 1 - 170 000 zł.

Cześć 2 - 140 000 zł.

Cześć 3 - 430 000 zł.

Wadium musi być wniesione do dnia 4.10.2012 r. do godz. 11:00.

2.Wadium musi obejmować okres związania ofertą.

3.Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:

1) w pieniądzu

2) w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym

3) w gwarancjach bankowych

4) w gwarancjach ubezpieczeniowych

5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6b ust.5 pkt.2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz.

275, z 2008 r. Nr 116, poz. 730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz. 620).

Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy:

BS Wieliczka nr 61 8619 0006 0014 0200 4705 0034.

Za termin wniesienia wadium uznaje się datę wpływu środków na rachunek Zamawiającego.

Wadium wnoszone w innej formie niż w pieniądzu należy złożyć w oryginale w Wydziale Finansowo-Księgowym.

UMiG w Wieliczce, ul. Limanowskiego 32, pok. nr 2 w godz. 800 – 1600 lub w oryginale dołączyć do oferty.

Do oferty należy dołączyć kopię polecenia przelewu, a w przypadku innej formy wadium należy przedłożyć potwierdzoną za zgodność z oryginałem kserokopię wadium.

4. Zwrot wadium:

4.1. zamawiający zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza z zastrzeżeniem wykonawców, o których mowa w Art. 46 ust. 4a uPzp.

4.2. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

4.3. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert

5. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami jeżeli:

5.1. wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w Art. 26 ust. 3 uPzp nie złożył dokumentów lub oświadczeń o których mowa w Art. 25 ust. 1 uPzp lub pełnomocnictw chyba, że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.

5.2. wykonawca, którego oferta została wybrana:

— odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,

— nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy,

— zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.

6. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie pkt. 4.1. jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego.

7. Jeżeli wadium zostało wniesione w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez

Wykonawcę.

8. Zamawiający dopuszcza możliwość zaliczenia wadium na poczet zabezpieczenia należytego wykonania umowy przez wykonawcę, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą.

II.

1. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wynosi 10 % ceny brutto dla każdej części zamówienia podanej w ofercie. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana zobowiązany jest dostarczyć potwierdzenie wniesienia zabezpieczenia najpóźniej w dniu zawarcia umowy.

2. Zgodnie z art. 148 uPzp zabezpieczenie należytego wykonania umowy może być wnoszone w jednej lub w kilku formach:

1)pieniądzu,

2)poręczeniach bankowych lub poręczeniach kasy oszczędnościowo- kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym,

3)gwarancjach bankowych

4)gwarancjach ubezpieczeniowych,

5)poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6b ust.5 pkt.2 ustawy z dnia 9 listopada

2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości

3. Forma zabezpieczenia należytego wykonania umowy zależy od woli Wykonawcy.

4. W przypadku wyboru pieniężnej formy, zabezpieczenie należytego wykonania umowy należy wpłacać przelewem na konto Zamawiającego:

BS Wieliczka nr 61 8619 0006 0014 0200 4705 0034.

5. Zabezpieczenie w jednej z form, o której mowa w pkt. 18.2. winno być wniesione na okres od daty podpisania umowy do końca jej realizacji plus 60 dni.

6. Dopuszcza się także wnoszenie zabezpieczenia do ustalonej wysokości w jednym lub kilku rodzajach, z tym, że w przypadku wyboru zabezpieczenia w formie gwarancji bankowej winno być ono w postaci gwarancji bezwarunkowej.

7. Zamawiający dokonuje zwolnienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w następujący sposób:

a)70 % zabezpieczenia w ciągu 30 dni od daty wykonania zamówienia i uznania przez zamawiającego za należycie wykonane.

b)30 % zabezpieczenia w ciągu 15 dni po upływie okresu rękojmi za wady

VI.3) Informacje dodatkowe: (jeżeli dotyczy)

Wszystkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazywane będą w formie pisemnej.

Dopuszcza się porozumiewanie za pomocą faksu. Strona, która otrzymuje dokumenty lub informacje faksem zobowiązana jest na żądanie strony przekazującej dokument lub informację do niezwłocznego potwierdzenia ich otrzymania.

SIWZ wraz z załącznikami udostępniona jest bezpłatnie na stronie internetowej Zamawiającego www.wieliczka.eu.

Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67. 1. 6 uPzp. Zakres robót budowlanych to 7700 mb.

(Część 1 – 2500 mb; Część 2 –.

1700 mb, Część 3 – 3500 mb) sieci kanalizacji sanitarnej o średnicach DN 500

— 160 mm wraz z infrastrukturą towarzyszącą.

Zamawiający przewiduje możliwość istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty w przypadku (art. 144 ust. 1 uPzp):

a)zmian nazwy, siedziby lub innych danych Wykonawcy,

b)prośby Wykonawcy o udział lub zmianę podwykonawców,

c)zmiany kierownika budowy, oraz innych osób wymienionych w wykazie osób uczestniczących w wykonywaniu zamówienia, w przypadkach uzasadnionych przez Wykonawcę

(np. choroba, śmierć, utrata uprawnień, braku przynależności do stosownej Izby, brak możliwości wykonywania zawodu) pod warunkiem, iż nie będą to osoby o kwalifikacjach niższych niż osoby zastępowane,

d)zmiany terminu wykonywania umowy wynikającą z przedłużającego się wykonawstwa robót budowlanych będących przedmiotem zamówienia, z powodu zdefiniowanej siły wyższej

(w tym m. in. niekorzystnych warunków atmosferycznych),

e)zmianę terminu wykonywania umowy wynikającą z przedłużających się procedur administracyjnych (np. związanych z zamówieniami publicznymi, pozyskiwaniem dodatkowych uzgodnień lub decyzji),

f)zmniejszenie ilości zamówienia wynikające z faktu, iż realizacja kanalizacji stała się dla zamawiającego niemożliwa albo nieuzasadniona społecznie lub ekonomicznie,

g)zmiany technologii wykonania robót lub zmiany technologii przesyłu ścieków

h)zmiany materiałów przewidzianych do wbudowania pod warunkiem uzyskania wcześniejszej zgody

Zamawiającego oraz Inspektora.

Nadzoru.

i)na wniosek Wykonawcy o zmianę formy zabezpieczenia należytego wykonania umowy, pod warunkiem zachowania jego ciągłości i bez zmniejszania jego wysokości.

j)wszelkich zmian wynikających z konieczności dostosowania warunków już zawartej umowy do nowych uregulowań prawnych

k)za zgodą zamawiającego oraz

Inspektora Nadzoru wykonanie robót zamiennych.

Załącznik B Informacje o częściach zamówienia Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą Budowa kanalizacji w Gminie Wieliczka KONTRAKT Nr 4 – roboty budowlane na zadanie: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) współfinansowane z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko priorytet I – Gospodarka wodno – ściekowa działanie 1.1. Gospodarka wodno – ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 000 RLM Część nr: 1 Nazwa: Część 1: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce w ulicach: Krakowska, Św. Barbary, Grottgera, Jodłowa, Bukowa, Mieszczańska, Szpitalna, Kopernika, Ogrodowa, Klaśnieńska, Narutowicza, Reformacka 1) Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Wieliczka.

Część 1: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Krakowska, Św. Barbary, Grottgera, Jodłowa, Bukowa, Mieszczańska, Szpitalna, Kopernika, Ogrodowa,

Klaśnieńska, Narutowicza, Reformacka.

Szczegółowy zakres zadania należy wycenić i wykonać m. in. zgodnie z projektami wykonawczymi, przedmiarami robót oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót. Poszczególne Części zamówienia obejmują m.in.:

Część 1: kolektory grawitacyjne – 5116,79 m, wyjścia z pasa drogi – 950,32 m, kolektory tłoczne – 3,79 m, pompownie – 1 szt.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane. Materiały i urządzenia równoważne to takie, które mają te same cechy funkcjonalne co wskazane w dokumentacji konkretne z nazwy lub pochodzenia. Ich jakość i parametry nie mogą być gorsze od jakości określonego w SIWZ materiału lub urządzenia. W przypadku zastosowania (propozycje w ofercie) innych zamienników rynkowych, na wykonawcy spoczywa obowiązek udokumentowania (w ofercie), że nie będą one gorsze od wskazanych przez Projektanta, zagwarantują uzyskanie co najmniej tych samych parametrów technicznych oraz posiadać będą niezbędne atesty i dopuszczenia do stosowania. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

Zgodnie z zasadami ryczałtowej formy wynagrodzenia, którą jest objęte niniejsze postępowanie, przedmiary robót są dokumentem informacyjno – pomocniczym, co oznacza, że co do zasady kosztorys ofertowy ma przy cenie ryczałtowej znaczenie pomocnicze i służy obliczeniu ceny oferty, a nieistotne rozbieżności między jego treścią, a treścią otrzymanych kosztorysów ofertowych nie oznaczają niezgodności oferty z treścią SIWZ.

Zamawiający powierza Wykonawcy następujące obowiązki:

a)przejęcie terenu robót od Zamawiającego;

b)zorganizowanie placu budowy w tym wykonanie zaplecza budowy, instalacji i zabudowań tymczasowych i wszystkich innych czynności niezbędnych do właściwej realizacji prac: wykonawca bez odrębnego wynagrodzenia zobowiązuje się zasilić w energię elektryczną oraz w inne niezbędne media plac budowy wraz z montażem liczników, a także zobowiązuje się ponosić bieżące koszty zużycia wody i innych mediów (po wcześniejszym opomiarowaniu tych mediów) wykonawca zobowiązuje się wykonać i utrzymać na swój koszt ogrodzenie budowy (placu, zaplecza budowy, strzec mienia znajdującego się na terenie budowy, a także zapewnić warunki bezpieczeństwa osób znajdujących się na terenie budowy oraz utrzymywać teren budowy w należytym porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych, usuwać na swój koszt śmieci i odpady

c)zabezpieczenie i oznaczenie prowadzonych robót oraz dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania

(m.in. tablica informacyjna budowy) przez cały czas realizacji prac;

d)sporządzenie i zatwierdzenie przez Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego planu realizacji robót wraz z planem zagospodarowania placu budowy e)zapewnienie dozoru mienia na terenie robót na własny koszt od momentu przejęcia terenu robót od

Zamawiającego do momentu zrealizowania i odebrania przedmiotu zamówienia.

f)przestrzeganie zasad bezpieczeństwa, BHP, ppoż.;

g)sporządzenie dokumentacji fotograficznej (wraz z opisem - nr działki, punkty charakterystyczne, urządzenia na nieruchomości itp.) trasy kanalizacji przed przystąpieniem do robót;

h)opracowanie i uzyskanie (łącznie z zatwierdzeniem we właściwej instytucji) niezbędnej dokumentacji formalno-prawnej dot. projektu organizacji ruchu drogowego, oznakowań i zabezpieczenia robót na czas realizacji robót wraz z zapewnieniem na własny koszt zatwierdzonej organizacji ruchu drogowego na czas realizacji robót;

i)w przypadku stwierdzenia kolizji wykonywanych robót ze znajdującymi się w terenie obiektami budowlanymi lub elementami infrastruktury technicznej, Wykonawca na własny koszt dokona stosownych korekt wraz z uzyskaniem niezbędnych decyzji, uzgodnień itp. koniecznych do prawidłowego wykonania sieci, instalacji

j)ponoszenie opłat za zajęcie pasa drogowego oraz innych opłat jakie powinien uiścić Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia

k)skierowanie do wykonywania przedmiotu zamówienia pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje, zezwolenia, badania itp.;

l)zapewnienie kadry i nadzoru nad wykonywaniem przedmiotu zamówienia - skierowanie osób posiadających kwalifikacje zawodowe i stosowne uprawnienia (w danej branży) konieczne do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie;

m)zapewnienie sprzętu koniecznego do wykonania przedmiotu zamówienia spełniającego wymagania norm technicznych,

n)wykonanie przedmiotu zamówienia z materiałów własnych odpowiadających wymaganiom określonym w art.

10 ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.)

o)prowadzenie dziennika budowy i udostępnianie go Inspektorowi Nadzoru oraz Zamawiającemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeń;

p)informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, w terminie do 7 dni od stwierdzenia konieczności ich wykonania;

q)informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o terminie odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Jeżeli Wykonawca nie poinformuje o tych faktach: będzie zobowiązany do odkrycia robót a następnie przywrócenia roboty do stanu pierwotnego w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia robót - naprawienia ich lub doprowadzenia do stanu poprzedniego

r)dostarczanie (na każde żądanie Inspektora Nadzoru lub Zamawiającego) niezbędnych dokumentów potwierdzających parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiałów i urządzeń w tym np. wyników oraz protokołów badań, sprawozdań i prób dotyczących realizowanego przedmiotu zamówienia;

s)kompletowanie w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i przepisami wykonawczymi do tej ustawy oraz przygotowanie do odbioru końcowego kompletu dokumentów niezbędnych przy odbiorze;

t)usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru, Zamawiającego w trakcie trwania robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia;

u)informowanie Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego o problemach technicznych lub okolicznościach, które mogą wpłynąć na jakość robót lub termin zakończenia robót;

v)zabezpieczenie instalacji, urządzeń i obiektów na terenie robót i w jej bezpośrednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem przez cały czas realizacji zadania;

w)naprawa ewentualnych uszkodzeń urządzeń i obiektów oraz usuwania awarii powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy na własny koszt;

x)dbanie o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie i porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych (m.in. obowiązek prowadzenia robót w taki sposób aby mieszkańcy w sposób ciągły mieli dostęp do swoich posesji), składowanie i usuwanie wszelkich zbędnych materiałów, odpadów i śmieci oraz niepotrzebnych urządzeń prowizorycznych i pomocniczych;

y)odtworzenie stanu pierwotnego nieruchomości (nawierzchnie, zieleń, nasadzenia itp.), w których wykonywane były roboty stanowiące przedmiot umowy - uporządkowanie terenu budowy po zakończeniu robót, zaplecza budowy, jak również terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez Wykonawcę. Wykonawca jest zobowiązany uzyskać pisemne oświadczenie właściciela nieruchomości o jej odtworzeniu do stanu pierwotnego;

z)zapewnienie na własny koszt transportu odpadów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy do miejsc ich odzysku lub unieszkodliwiania, łącznie z kosztami zagospodarowania odpadów; aa)przestrzeganie przepisów prawnych wynikających z następujących ustaw:

Ustawy Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.),

Ustawy o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.);

Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) bb)realizowanie przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień dokonanych z podmiotami zarządzającymi nieruchomościami, obiektami lub urządzeniami (m.in. Zarząd

Dróg Wojewódzkich, Zarząd Dróg Powiatowych, ENION SA (Grupa TAURON), TP SA, Zakład Gospodarki.

Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o., Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie; Gminny.

Zarząd Dróg w Wieliczce, Urząd Miasta i Gminy w Wieliczce), w tym: sporządzanie i przekazywanie dokumentacji powykonawczej, zgłaszanie rozpoczęcia i zakończenia prac w wymaganych terminach, uzgadnianie szczegółowych warunków realizacji prac konieczne i wymagane opłaty.

cc)zapewnienie na własny koszt pełnej obsługi geodezyjnej budowy przez uprawnione służby geodezyjne; dd)sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej technicznej i dokumentacji powykonawczej geodezyjno-kartograficznej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego jak również nagrań z przeprowadzonego monitoringu wykonanej sieci w ramach ustalonego wynagrodzenia - w 3 kompletach; ee)terminowe wykonanie i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia oraz oświadczenia, że roboty ukończone przez niego są całkowicie zgodne z umową i odpowiadają potrzebom, dla których są przewidziane według umowy; ff)ponoszenie pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim; gg)ponoszenie pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pieszym; hh)ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za wszelkie szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, które to szkody Wykonawca zobowiązuje się pokryć w pełnej wysokości;

ii)sporządzanie okresowych raportów z realizowanych robót – zgodnie z zasadami podanymi we wzorze umowy stanowiący załącznik do siwz jj)współdziałanie z innymi Wykonawcami (wykonującymi roboty w ramach Projektu "Kanalizacja w Gminie

Wieliczka") a także z przyszłym Użytkownikiem sieci w obszarach styków wykonywanych robót. kk)uczestniczenie w przeglądach gwarancyjnych, usuwanie ew. usterek

ll)uczestniczenie w naradach związanych z budową kanalizacji

Szczegółowy zakres zadania należy wykonać zgodnie z projektem budowlano- wykonawczym przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót.

W miejscach gdzie technologia wykonania robót zakłada rozkop i ułożenie rur kamionkowych zastosować rury.

PVC SN 12.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane.

Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

CPV:

45232410–9: Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45232423-3: Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków

45232440-8: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzenia ścieków.

Przewidywany termin wykonania zamówienia:

Część 1:

— rozpoczęcie: 14.12.2012 r,

— zakończenie: 30.8.2013 r.

3) Wielkość lub zakres:

Przedmiotem zamówienia jest budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Wieliczka.

Część 1: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Krakowska, Św. Barbary, Grottgera, Jodłowa, Bukowa, Mieszczańska, Szpitalna, Kopernika, Ogrodowa,

Klaśnieńska, Narutowicza, Reformacka.

Szczegółowy zakres zadania należy wycenić i wykonać m. in. zgodnie z projektami wykonawczymi, przedmiarami robót oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót. Poszczególne Części zamówienia obejmują m.in.:

Część 1: kolektory grawitacyjne – 5116,79 m, wyjścia z pasa drogi – 950,32 m, kolektory tłoczne – 3,79 m, pompownie – 1 szt.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane. Materiały i urządzenia równoważne to takie, które mają te same cechy funkcjonalne co wskazane w dokumentacji konkretne z nazwy lub pochodzenia. Ich jakość i parametry nie mogą być gorsze od jakości określonego w SIWZ materiału lub urządzenia. W przypadku zastosowania (propozycje w ofercie) innych zamienników rynkowych, na wykonawcy spoczywa obowiązek udokumentowania (w ofercie), że nie będą one gorsze od wskazanych przez Projektanta, zagwarantują uzyskanie co najmniej tych samych parametrów technicznych oraz posiadać będą niezbędne atesty i dopuszczenia do stosowania. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

Zgodnie z zasadami ryczałtowej formy wynagrodzenia, którą jest objęte niniejsze postępowanie, przedmiary robót są dokumentem informacyjno – pomocniczym, co oznacza, że co do zasady kosztorys ofertowy ma przy cenie ryczałtowej znaczenie pomocnicze i służy obliczeniu ceny oferty, a nieistotne rozbieżności między jego treścią, a treścią otrzymanych kosztorysów ofertowych nie oznaczają niezgodności oferty z treścią SIWZ.

Zamawiający powierza Wykonawcy następujące obowiązki:

a)przejęcie terenu robót od Zamawiającego;

b)zorganizowanie placu budowy w tym wykonanie zaplecza budowy, instalacji i zabudowań tymczasowych i wszystkich innych czynności niezbędnych do właściwej realizacji prac: wykonawca bez odrębnego wynagrodzenia zobowiązuje się zasilić w energię elektryczną oraz w inne niezbędne media plac budowy wraz z montażem liczników, a także zobowiązuje się ponosić bieżące koszty zużycia wody i innych mediów (po wcześniejszym opomiarowaniu tych mediów) wykonawca zobowiązuje się wykonać i utrzymać na swój koszt ogrodzenie budowy (placu, zaplecza budowy, strzec mienia znajdującego się na terenie budowy, a także zapewnić warunki bezpieczeństwa osób znajdujących się na terenie budowy oraz utrzymywać teren budowy w należytym porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych, usuwać na swój koszt śmieci i odpady

c)zabezpieczenie i oznaczenie prowadzonych robót oraz dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania

(m.in. tablica informacyjna budowy) przez cały czas realizacji prac;

d)sporządzenie i zatwierdzenie przez Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego planu realizacji robót wraz z planem zagospodarowania placu budowy e)zapewnienie dozoru mienia na terenie robót na własny koszt od momentu przejęcia terenu robót od

Zamawiającego do momentu zrealizowania i odebrania przedmiotu zamówienia.

f)przestrzeganie zasad bezpieczeństwa, BHP, ppoż.;

g)sporządzenie dokumentacji fotograficznej (wraz z opisem - nr działki, punkty charakterystyczne, urządzenia na nieruchomości itp.) trasy kanalizacji przed przystąpieniem do robót;

h)opracowanie i uzyskanie (łącznie z zatwierdzeniem we właściwej instytucji) niezbędnej dokumentacji formalno-prawnej dot. projektu organizacji ruchu drogowego, oznakowań i zabezpieczenia robót na czas realizacji robót wraz z zapewnieniem na własny koszt zatwierdzonej organizacji ruchu drogowego na czas realizacji robót;

i)w przypadku stwierdzenia kolizji wykonywanych robót ze znajdującymi się w terenie obiektami budowlanymi lub elementami infrastruktury technicznej, Wykonawca na własny koszt dokona stosownych korekt wraz z uzyskaniem niezbędnych decyzji, uzgodnień itp. koniecznych do prawidłowego wykonania sieci, instalacji

j)ponoszenie opłat za zajęcie pasa drogowego oraz innych opłat jakie powinien uiścić Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia

k)skierowanie do wykonywania przedmiotu zamówienia pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje, zezwolenia, badania itp.;

l)zapewnienie kadry i nadzoru nad wykonywaniem przedmiotu zamówienia - skierowanie osób posiadających kwalifikacje zawodowe i stosowne uprawnienia (w danej branży) konieczne do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie;

m)zapewnienie sprzętu koniecznego do wykonania przedmiotu zamówienia spełniającego wymagania norm technicznych,

n)wykonanie przedmiotu zamówienia z materiałów własnych odpowiadających wymaganiom określonym w art.

10 ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.)

o)prowadzenie dziennika budowy i udostępnianie go Inspektorowi Nadzoru oraz Zamawiającemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeń;

p)informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, w terminie do 7 dni od stwierdzenia konieczności ich wykonania;

q)informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o terminie odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Jeżeli Wykonawca nie poinformuje o tych faktach: będzie zobowiązany do odkrycia robót a następnie przywrócenia roboty do stanu pierwotnego w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia robót - naprawienia ich lub doprowadzenia do stanu poprzedniego

r)dostarczanie (na każde żądanie Inspektora Nadzoru lub Zamawiającego) niezbędnych dokumentów potwierdzających parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiałów i urządzeń w tym np. wyników oraz protokołów badań, sprawozdań i prób dotyczących realizowanego przedmiotu zamówienia;

s)kompletowanie w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i przepisami wykonawczymi do tej ustawy oraz przygotowanie do odbioru końcowego kompletu dokumentów niezbędnych przy odbiorze;

t)usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru, Zamawiającego w trakcie trwania robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia;

u)informowanie Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego o problemach technicznych lub okolicznościach, które mogą wpłynąć na jakość robót lub termin zakończenia robót;

v)zabezpieczenie instalacji, urządzeń i obiektów na terenie robót i w jej bezpośrednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem przez cały czas realizacji zadania;

w)naprawa ewentualnych uszkodzeń urządzeń i obiektów oraz usuwania awarii powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy na własny koszt;

x)dbanie o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie i porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych (m.in. obowiązek prowadzenia robót w taki sposób aby mieszkańcy w sposób ciągły mieli dostęp do swoich posesji), składowanie i usuwanie wszelkich zbędnych materiałów, odpadów i śmieci oraz niepotrzebnych urządzeń prowizorycznych i pomocniczych;

y)odtworzenie stanu pierwotnego nieruchomości (nawierzchnie, zieleń, nasadzenia itp.), w których wykonywane były roboty stanowiące przedmiot umowy - uporządkowanie terenu budowy po zakończeniu robót, zaplecza budowy, jak również terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez Wykonawcę. Wykonawca jest zobowiązany uzyskać pisemne oświadczenie właściciela nieruchomości o jej odtworzeniu do stanu pierwotnego;

z)zapewnienie na własny koszt transportu odpadów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy do miejsc ich odzysku lub unieszkodliwiania, łącznie z kosztami zagospodarowania odpadów; aa)przestrzeganie przepisów prawnych wynikających z następujących ustaw:

Ustawy Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.),

Ustawy o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.);

Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) bb)realizowanie przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień dokonanych z podmiotami zarządzającymi nieruchomościami, obiektami lub urządzeniami (m.in. Zarząd

Dróg Wojewódzkich, Zarząd Dróg Powiatowych, ENION SA (Grupa TAURON), TP SA, Zakład Gospodarki.

Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o., Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie; Gminny.

Zarząd Dróg w Wieliczce, Urząd Miasta i Gminy w Wieliczce), w tym: sporządzanie i przekazywanie dokumentacji powykonawczej, zgłaszanie rozpoczęcia i zakończenia prac w wymaganych terminach, uzgadnianie szczegółowych warunków realizacji prac konieczne i wymagane opłaty.

cc)zapewnienie na własny koszt pełnej obsługi geodezyjnej budowy przez uprawnione służby geodezyjne; dd)sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej technicznej i dokumentacji powykonawczej geodezyjno-kartograficznej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego jak również nagrań z przeprowadzonego monitoringu wykonanej sieci w ramach ustalonego wynagrodzenia - w 3 kompletach; ee)terminowe wykonanie i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia oraz oświadczenia, że roboty ukończone przez niego są całkowicie zgodne z umową i odpowiadają potrzebom, dla których są przewidziane według umowy; ff)ponoszenie pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim; gg)ponoszenie pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pieszym; hh)ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za wszelkie szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, które to szkody Wykonawca zobowiązuje się pokryć w pełnej wysokości;

ii)sporządzanie okresowych raportów z realizowanych robót – zgodnie z zasadami podanymi we wzorze umowy stanowiący załącznik do siwz jj)współdziałanie z innymi Wykonawcami (wykonującymi roboty w ramach Projektu "Kanalizacja w Gminie

Wieliczka") a także z przyszłym Użytkownikiem sieci w obszarach styków wykonywanych robót. kk)uczestniczenie w przeglądach gwarancyjnych, usuwanie ew. usterek

ll)uczestniczenie w naradach związanych z budową kanalizacji

Szczegółowy zakres zadania należy wykonać zgodnie z projektem budowlano- wykonawczym przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót.

W miejscach gdzie technologia wykonania robót zakłada rozkop i ułożenie rur kamionkowych zastosować rury.

PVC SN 12.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane.

Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

CPV:

45232410–9: Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45232423-3: Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków

45232440-8: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzenia ścieków.

Przewidywany termin wykonania zamówienia:

Część 1:

— rozpoczęcie: 14.12.2012 r,

— zakończenie: 30.8.2013 r.

Załącznik B Informacje o częściach zamówienia Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą Budowa kanalizacji w Gminie Wieliczka KONTRAKT Nr 4 – roboty budowlane na zadanie: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) współfinansowane z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko priorytet I – Gospodarka wodno – ściekowa działanie 1.1. Gospodarka wodno – ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 000 RLM Część nr: 2 Nazwa: Część 2: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach: Limanowskiego, Szpunara, Batorego, Boża Wola, Zyblikiewicza, Seraf, Reymonta, Chopina /od skrzyżowania z Limanowskiego do skrzyżowania z Zyblikiewicza/ 1) Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Wieliczka.

Część 2: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Limanowskiego, Szpunara, Batorego, Boża Wola, Zyblikiewicza, Seraf, Reymonta, Chopina /od skrzyżowania z.

Limanowskiego do skrzyżowania z Zyblikiewicza/.

Szczegółowy zakres zadania należy wycenić i wykonać m. in. zgodnie z projektami wykonawczymi, przedmiarami robót oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót. Poszczególne Części zamówienia obejmują m.in.:

Część 2: kolektory grawitacyjne – 3165,18 m, wyjścia z pasa drogi – 610,57 m.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane. Materiały i urządzenia równoważne to takie, które mają te same cechy funkcjonalne co wskazane w dokumentacji konkretne z nazwy lub pochodzenia. Ich jakość i parametry nie mogą być gorsze od jakości określonego w SIWZ materiału lub urządzenia. W przypadku zastosowania (propozycje w ofercie) innych zamienników rynkowych, na wykonawcy spoczywa obowiązek udokumentowania (w ofercie), że nie będą one gorsze od wskazanych przez Projektanta, zagwarantują uzyskanie co najmniej tych samych parametrów technicznych oraz posiadać będą niezbędne atesty i dopuszczenia do stosowania. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

Zgodnie z zasadami ryczałtowej formy wynagrodzenia, którą jest objęte niniejsze postępowanie, przedmiary robót są dokumentem informacyjno – pomocniczym, co oznacza, że co do zasady kosztorys ofertowy ma przy cenie ryczałtowej znaczenie pomocnicze i służy obliczeniu ceny oferty, a nieistotne rozbieżności między jego treścią, a treścią otrzymanych kosztorysów ofertowych nie oznaczają niezgodności oferty z treścią SIWZ.

Zamawiający powierza Wykonawcy następujące obowiązki:

a)przejęcie terenu robót od Zamawiającego;

b)zorganizowanie placu budowy w tym wykonanie zaplecza budowy, instalacji i zabudowań tymczasowych i wszystkich innych czynności niezbędnych do właściwej realizacji prac: wykonawca bez odrębnego wynagrodzenia zobowiązuje się zasilić w energię elektryczną oraz w inne niezbędne media plac budowy wraz z montażem liczników, a także zobowiązuje się ponosić bieżące koszty zużycia wody i innych mediów (po wcześniejszym opomiarowaniu tych mediów) wykonawca zobowiązuje się wykonać i utrzymać na swój koszt ogrodzenie budowy (placu, zaplecza budowy, strzec mienia znajdującego się na terenie budowy, a także zapewnić warunki bezpieczeństwa osób znajdujących się na terenie budowy oraz utrzymywać teren budowy w należytym porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych, usuwać na swój koszt śmieci i odpady

c)zabezpieczenie i oznaczenie prowadzonych robót oraz dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania

(m.in. tablica informacyjna budowy) przez cały czas realizacji prac;

d)sporządzenie i zatwierdzenie przez Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego planu realizacji robót wraz z planem zagospodarowania placu budowy

e)zapewnienie dozoru mienia na terenie robót na własny koszt od momentu przejęcia terenu robót od

Zamawiającego do momentu zrealizowania i odebrania przedmiotu zamówienia f)przestrzeganie zasad bezpieczeństwa, BHP, ppoż.;

g)sporządzenie dokumentacji fotograficznej (wraz z opisem - nr działki, punkty charakterystyczne, urządzenia na nieruchomości itp.) trasy kanalizacji przed przystąpieniem do robót;

h)opracowanie i uzyskanie (łącznie z zatwierdzeniem we właściwej instytucji) niezbędnej dokumentacji formalno-prawnej dot. projektu organizacji ruchu drogowego, oznakowań i zabezpieczenia robót na czas realizacji robót wraz z zapewnieniem na własny koszt zatwierdzonej organizacji ruchu drogowego na czas realizacji robót;

i)w przypadku stwierdzenia kolizji wykonywanych robót ze znajdującymi się w terenie obiektami budowlanymi lub elementami infrastruktury technicznej, Wykonawca na własny koszt dokona stosownych korekt wraz z uzyskaniem niezbędnych decyzji, uzgodnień itp. koniecznych do prawidłowego wykonania sieci, instalacji

j)ponoszenie opłat za zajęcie pasa drogowego oraz innych opłat jakie powinien uiścić Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia

k)skierowanie do wykonywania przedmiotu zamówienia pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje, zezwolenia, badania itp.;

l)zapewnienie kadry i nadzoru nad wykonywaniem przedmiotu zamówienia - skierowanie osób posiadających kwalifikacje zawodowe i stosowne uprawnienia (w danej branży) konieczne do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie;

m)zapewnienie sprzętu koniecznego do wykonania przedmiotu zamówienia spełniającego wymagania norm technicznych,

n)wykonanie przedmiotu zamówienia z materiałów własnych odpowiadających wymaganiom określonym w art.

10 ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.)

o)prowadzenie dziennika budowy i udostępnianie go Inspektorowi Nadzoru oraz Zamawiającemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeń;

p)informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, w terminie do 7 dni od stwierdzenia konieczności ich wykonania;

q)informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o terminie odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Jeżeli Wykonawca nie poinformuje o tych faktach: będzie zobowiązany do odkrycia robót a następnie przywrócenia roboty do stanu pierwotnego w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia robót - naprawienia ich lub doprowadzenia do stanu poprzedniego

r)dostarczanie (na każde żądanie Inspektora Nadzoru lub Zamawiającego) niezbędnych dokumentów potwierdzających parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiałów i urządzeń w tym np. wyników oraz protokołów badań, sprawozdań i prób dotyczących realizowanego przedmiotu zamówienia;

s)kompletowanie w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i przepisami wykonawczymi do tej ustawy oraz przygotowanie do odbioru końcowego kompletu dokumentów niezbędnych przy odbiorze;

t)usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru, Zamawiającego w trakcie trwania robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia;

u)informowanie Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego o problemach technicznych lub okolicznościach, które mogą wpłynąć na jakość robót lub termin zakończenia robót;

v)zabezpieczenie instalacji, urządzeń i obiektów na terenie robót i w jej bezpośrednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem przez cały czas realizacji zadania;

w)naprawa ewentualnych uszkodzeń urządzeń i obiektów oraz usuwania awarii powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy na własny koszt;

x)dbanie o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie i porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych (m.in. obowiązek prowadzenia robót w taki sposób aby mieszkańcy w sposób ciągły mieli dostęp do swoich posesji), składowanie i usuwanie wszelkich zbędnych materiałów, odpadów i śmieci oraz niepotrzebnych urządzeń prowizorycznych i pomocniczych;

y)odtworzenie stanu pierwotnego nieruchomości (nawierzchnie, zieleń, nasadzenia itp.), w których wykonywane były roboty stanowiące przedmiot umowy - uporządkowanie terenu budowy po zakończeniu robót, zaplecza budowy, jak również terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez Wykonawcę. Wykonawca jest zobowiązany uzyskać pisemne oświadczenie właściciela nieruchomości o jej odtworzeniu do stanu pierwotnego; z)zapewnienie na własny koszt transportu odpadów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy do miejsc ich odzysku lub unieszkodliwiania, łącznie z kosztami zagospodarowania odpadów; aa)przestrzeganie przepisów prawnych wynikających z następujących ustaw:

Ustawy Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.),

Ustawy o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.);

Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) bb)realizowanie przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień dokonanych z podmiotami zarządzającymi nieruchomościami, obiektami lub urządzeniami (m.in. Zarząd

Dróg Wojewódzkich, Zarząd Dróg Powiatowych, ENION SA (Grupa TAURON), TP SA, Zakład Gospodarki.

Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o., Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie; Gminny.

Zarząd Dróg w Wieliczce, Urząd Miasta i Gminy w Wieliczce), w tym: sporządzanie i przekazywanie dokumentacji powykonawczej, zgłaszanie rozpoczęcia i zakończenia prac w wymaganych terminach, uzgadnianie szczegółowych warunków realizacji prac konieczne i wymagane opłaty.

cc)zapewnienie na własny koszt pełnej obsługi geodezyjnej budowy przez uprawnione służby geodezyjne; dd)sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej technicznej i dokumentacji powykonawczej geodezyjno-kartograficznej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego jak również nagrań z przeprowadzonego monitoringu wykonanej sieci w ramach ustalonego wynagrodzenia - w 3 kompletach; ee)terminowe wykonanie i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia oraz oświadczenia, że roboty ukończone przez niego są całkowicie zgodne z umową i odpowiadają potrzebom, dla których są przewidziane według umowy; ff)ponoszenie pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim; gg)ponoszenie pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pieszym; hh)ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za wszelkie szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, które to szkody Wykonawca zobowiązuje się pokryć w pełnej wysokości;

ii)sporządzanie okresowych raportów z realizowanych robót – zgodnie z zasadami podanymi we wzorze umowy stanowiący załącznik do siwz jj)współdziałanie z innymi Wykonawcami (wykonującymi roboty w ramach Projektu "Kanalizacja w Gminie

Wieliczka") a także z przyszłym Użytkownikiem sieci w obszarach styków wykonywanych robót. kk)uczestniczenie w przeglądach gwarancyjnych, usuwanie ew. usterek

ll)uczestniczenie w naradach związanych z budową kanalizacji

Szczegółowy zakres zadania należy wykonać zgodnie z projektem budowlano- wykonawczym przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót.

W miejscach gdzie technologia wykonania robót zakłada rozkop i ułożenie rur kamionkowych zastosować rury.

PVC SN 12.

Ze względu na konieczność zapewnienia ciągłości pracy przedszkola Tuptusie, czym właścicielka warunkuje zgodę na wykonanie kanalizacji, odcinki 5E.16 – 5E.16.C1 i 5E.16.C – 5E.16.F muszą być wykonane w miesiącu sierpniu 2013 r.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane.

Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

CPV:

45232410–9: Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45232440-8: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzenia ścieków.

Przewidywany termin wykonania zamówienia:

Część 2:

— rozpoczęcie: 14.12.2012 r,

— zakończenie: 30.8.2013 r.

3) Wielkość lub zakres:

Przedmiotem zamówienia jest budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Wieliczka.

Część 2: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Limanowskiego, Szpunara, Batorego, Boża Wola, Zyblikiewicza, Seraf, Reymonta, Chopina /od skrzyżowania z.

Limanowskiego do skrzyżowania z Zyblikiewicza/.

Szczegółowy zakres zadania należy wycenić i wykonać m. in. zgodnie z projektami wykonawczymi, przedmiarami robót oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót. Poszczególne Części zamówienia obejmują m.in.:

Część 2: kolektory grawitacyjne – 3165,18 m, wyjścia z pasa drogi – 610,57 m.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane. Materiały i urządzenia równoważne to takie, które mają te same cechy funkcjonalne co wskazane w dokumentacji konkretne z nazwy lub pochodzenia. Ich jakość i parametry nie mogą być gorsze od jakości określonego w SIWZ materiału lub urządzenia. W przypadku zastosowania (propozycje w ofercie) innych zamienników rynkowych, na wykonawcy spoczywa obowiązek udokumentowania (w ofercie), że nie będą one gorsze od wskazanych przez Projektanta, zagwarantują uzyskanie co najmniej tych samych parametrów technicznych oraz posiadać będą niezbędne atesty i dopuszczenia do stosowania. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

Zgodnie z zasadami ryczałtowej formy wynagrodzenia, którą jest objęte niniejsze postępowanie, przedmiary robót są dokumentem informacyjno – pomocniczym, co oznacza, że co do zasady kosztorys ofertowy ma przy cenie ryczałtowej znaczenie pomocnicze i służy obliczeniu ceny oferty, a nieistotne rozbieżności między jego treścią, a treścią otrzymanych kosztorysów ofertowych nie oznaczają niezgodności oferty z treścią SIWZ.

Zamawiający powierza Wykonawcy następujące obowiązki:

a)przejęcie terenu robót od Zamawiającego;

b)zorganizowanie placu budowy w tym wykonanie zaplecza budowy, instalacji i zabudowań tymczasowych i wszystkich innych czynności niezbędnych do właściwej realizacji prac: wykonawca bez odrębnego wynagrodzenia zobowiązuje się zasilić w energię elektryczną oraz w inne niezbędne media plac budowy wraz z montażem liczników, a także zobowiązuje się ponosić bieżące koszty zużycia wody i innych mediów (po wcześniejszym opomiarowaniu tych mediów) wykonawca zobowiązuje się wykonać i utrzymać na swój koszt ogrodzenie budowy (placu, zaplecza budowy, strzec mienia znajdującego się na terenie budowy, a także zapewnić warunki bezpieczeństwa osób znajdujących się na terenie budowy oraz utrzymywać teren budowy w należytym porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych, usuwać na swój koszt śmieci i odpady

c)zabezpieczenie i oznaczenie prowadzonych robót oraz dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania

(m.in. tablica informacyjna budowy) przez cały czas realizacji prac;

d)sporządzenie i zatwierdzenie przez Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego planu realizacji robót wraz z planem zagospodarowania placu budowy

e)zapewnienie dozoru mienia na terenie robót na własny koszt od momentu przejęcia terenu robót od

Zamawiającego do momentu zrealizowania i odebrania przedmiotu zamówienia f)przestrzeganie zasad bezpieczeństwa, BHP, ppoż.;

g)sporządzenie dokumentacji fotograficznej (wraz z opisem - nr działki, punkty charakterystyczne, urządzenia na nieruchomości itp.) trasy kanalizacji przed przystąpieniem do robót;

h)opracowanie i uzyskanie (łącznie z zatwierdzeniem we właściwej instytucji) niezbędnej dokumentacji formalno-prawnej dot. projektu organizacji ruchu drogowego, oznakowań i zabezpieczenia robót na czas realizacji robót wraz z zapewnieniem na własny koszt zatwierdzonej organizacji ruchu drogowego na czas realizacji robót;

i)w przypadku stwierdzenia kolizji wykonywanych robót ze znajdującymi się w terenie obiektami budowlanymi lub elementami infrastruktury technicznej, Wykonawca na własny koszt dokona stosownych korekt wraz z uzyskaniem niezbędnych decyzji, uzgodnień itp. koniecznych do prawidłowego wykonania sieci, instalacji

j)ponoszenie opłat za zajęcie pasa drogowego oraz innych opłat jakie powinien uiścić Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia

k)skierowanie do wykonywania przedmiotu zamówienia pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje, zezwolenia, badania itp.;

l)zapewnienie kadry i nadzoru nad wykonywaniem przedmiotu zamówienia - skierowanie osób posiadających kwalifikacje zawodowe i stosowne uprawnienia (w danej branży) konieczne do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie;

m)zapewnienie sprzętu koniecznego do wykonania przedmiotu zamówienia spełniającego wymagania norm technicznych,

n)wykonanie przedmiotu zamówienia z materiałów własnych odpowiadających wymaganiom określonym w art.

10 ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.)

o)prowadzenie dziennika budowy i udostępnianie go Inspektorowi Nadzoru oraz Zamawiającemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeń;

p)informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, w terminie do 7 dni od stwierdzenia konieczności ich wykonania;

q)informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o terminie odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Jeżeli Wykonawca nie poinformuje o tych faktach: będzie zobowiązany do odkrycia robót a następnie przywrócenia roboty do stanu pierwotnego w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia robót - naprawienia ich lub doprowadzenia do stanu poprzedniego

r)dostarczanie (na każde żądanie Inspektora Nadzoru lub Zamawiającego) niezbędnych dokumentów potwierdzających parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiałów i urządzeń w tym np. wyników oraz protokołów badań, sprawozdań i prób dotyczących realizowanego przedmiotu zamówienia;

s)kompletowanie w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i przepisami wykonawczymi do tej ustawy oraz przygotowanie do odbioru końcowego kompletu dokumentów niezbędnych przy odbiorze;

t)usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru, Zamawiającego w trakcie trwania robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia;

u)informowanie Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego o problemach technicznych lub okolicznościach, które mogą wpłynąć na jakość robót lub termin zakończenia robót;

v)zabezpieczenie instalacji, urządzeń i obiektów na terenie robót i w jej bezpośrednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem przez cały czas realizacji zadania;

w)naprawa ewentualnych uszkodzeń urządzeń i obiektów oraz usuwania awarii powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy na własny koszt;

x)dbanie o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie i porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych (m.in. obowiązek prowadzenia robót w taki sposób aby mieszkańcy w sposób ciągły mieli dostęp do swoich posesji), składowanie i usuwanie wszelkich zbędnych materiałów, odpadów i śmieci oraz niepotrzebnych urządzeń prowizorycznych i pomocniczych;

y)odtworzenie stanu pierwotnego nieruchomości (nawierzchnie, zieleń, nasadzenia itp.), w których wykonywane były roboty stanowiące przedmiot umowy - uporządkowanie terenu budowy po zakończeniu robót, zaplecza budowy, jak również terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez Wykonawcę. Wykonawca jest zobowiązany uzyskać pisemne oświadczenie właściciela nieruchomości o jej odtworzeniu do stanu pierwotnego; z)zapewnienie na własny koszt transportu odpadów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy do miejsc ich odzysku lub unieszkodliwiania, łącznie z kosztami zagospodarowania odpadów; aa)przestrzeganie przepisów prawnych wynikających z następujących ustaw:

Ustawy Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.),

Ustawy o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.);

Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) bb)realizowanie przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień dokonanych z podmiotami zarządzającymi nieruchomościami, obiektami lub urządzeniami (m.in. Zarząd

Dróg Wojewódzkich, Zarząd Dróg Powiatowych, ENION SA (Grupa TAURON), TP SA, Zakład Gospodarki.

Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o., Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie; Gminny.

Zarząd Dróg w Wieliczce, Urząd Miasta i Gminy w Wieliczce), w tym: sporządzanie i przekazywanie dokumentacji powykonawczej, zgłaszanie rozpoczęcia i zakończenia prac w wymaganych terminach, uzgadnianie szczegółowych warunków realizacji prac konieczne i wymagane opłaty.

cc)zapewnienie na własny koszt pełnej obsługi geodezyjnej budowy przez uprawnione służby geodezyjne; dd)sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej technicznej i dokumentacji powykonawczej geodezyjno-kartograficznej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego jak również nagrań z przeprowadzonego monitoringu wykonanej sieci w ramach ustalonego wynagrodzenia - w 3 kompletach; ee)terminowe wykonanie i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia oraz oświadczenia, że roboty ukończone przez niego są całkowicie zgodne z umową i odpowiadają potrzebom, dla których są przewidziane według umowy; ff)ponoszenie pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim; gg)ponoszenie pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pieszym; hh)ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za wszelkie szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, które to szkody Wykonawca zobowiązuje się pokryć w pełnej wysokości;

ii)sporządzanie okresowych raportów z realizowanych robót – zgodnie z zasadami podanymi we wzorze umowy stanowiący załącznik do siwz jj)współdziałanie z innymi Wykonawcami (wykonującymi roboty w ramach Projektu "Kanalizacja w Gminie

Wieliczka") a także z przyszłym Użytkownikiem sieci w obszarach styków wykonywanych robót. kk)uczestniczenie w przeglądach gwarancyjnych, usuwanie ew. usterek

ll)uczestniczenie w naradach związanych z budową kanalizacji

Szczegółowy zakres zadania należy wykonać zgodnie z projektem budowlano- wykonawczym przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót.

W miejscach gdzie technologia wykonania robót zakłada rozkop i ułożenie rur kamionkowych zastosować rury.

PVC SN 12.

Ze względu na konieczność zapewnienia ciągłości pracy przedszkola Tuptusie, czym właścicielka warunkuje zgodę na wykonanie kanalizacji, odcinki 5E.16 – 5E.16.C1 i 5E.16.C – 5E.16.F muszą być wykonane w miesiącu sierpniu 2013 r.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane.

Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

CPV:

45232410–9: Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45232440-8: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzenia ścieków.

Przewidywany termin wykonania zamówienia:

Część 2:

— rozpoczęcie: 14.12.2012 r,

— zakończenie: 30.8.2013 r.

Załącznik B Informacje o częściach zamówienia Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą Budowa kanalizacji w Gminie Wieliczka KONTRAKT Nr 4 – roboty budowlane na zadanie: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) współfinansowane z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko priorytet I – Gospodarka wodno – ściekowa działanie 1.1. Gospodarka wodno – ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 000 RLM Część nr: 3 Nazwa: Część 3: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach: Dembowskiego, Goliana /od Powstania Warszawskiego do Sienkiewicza/, Sienkiewicza, Żeromskiego, Żywca, Długosza, Piłsudskiego /od Żywca do Grottgera/, Goliana, Aywasa /do Goliana/, Powstania Warszawskiego, Mickiewicza, Moniuszki, Królowej Jadwigi, Piłsudskiego /od Grottgera do Asnyka/, Aywasa, Kosiby, Legionów, Mierżączka, Piłsudskiego/od Asnyka do Niepołomskiej/, Asnyka /od Sienkiewicza do Piłsudskiego/, Asnyka / od Wincentego Pola do Sienkiewicza/, Wincentego Pola. 1) Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Wieliczka.

Część 3: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Dembowskiego, Goliana /od Powstania Warszawskiego do Sienkiewicza/, Sienkiewicza, Żeromskiego, Żywca,

Długosza, Piłsudskiego /od Żywca do Grottgera/, Goliana, Aywasa /do Goliana/, Powstania Warszawskiego,

Mickiewicza, Moniuszki, Królowej Jadwigi, Piłsudskiego /od Grottgera do Asnyka/, Aywasa, Kosiby, Legionów,

Mierżączka, Piłsudskiego/od Asnyka do Niepołomskiej/, Asnyka /od Sienkiewicza do Piłsudskiego/, Asnyka / od.

Wincentego Pola do Sienkiewicza/, Wincentego Pola.

Każde z zadań stanowi odrębną część zamówienia.

Szczegółowy zakres zadania należy wycenić i wykonać m. in. zgodnie z projektami wykonawczymi, przedmiarami robót oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót. Poszczególne Części zamówienia obejmują m.in.:

Część 1: kolektory grawitacyjne – 5116,79 m, wyjścia z pasa drogi – 950,32 m, kolektory tłoczne – 3,79 m, pompownie – 1 szt.

Część 2: kolektory grawitacyjne – 3165,18 m, wyjścia z pasa drogi – 610,57 m.

Część 3: kolektory grawitacyjne – 6245,79 m, wyjścia z pasa drogi – 1679,86 m.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane. Materiały i urządzenia równoważne to takie, które mają te same cechy funkcjonalne co wskazane w dokumentacji konkretne z nazwy lub pochodzenia. Ich jakość i parametry nie mogą być gorsze od jakości określonego w SIWZ materiału lub urządzenia. W przypadku zastosowania (propozycje w ofercie) innych zamienników rynkowych, na wykonawcy spoczywa obowiązek udokumentowania (w ofercie), że nie będą one gorsze od wskazanych przez Projektanta, zagwarantują uzyskanie co najmniej tych samych parametrów technicznych oraz posiadać będą niezbędne atesty i dopuszczenia do stosowania. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

Zgodnie z zasadami ryczałtowej formy wynagrodzenia, którą jest objęte niniejsze postępowanie, przedmiary robót są dokumentem informacyjno – pomocniczym, co oznacza, że co do zasady kosztorys ofertowy ma przy cenie ryczałtowej znaczenie pomocnicze i służy obliczeniu ceny oferty, a nieistotne rozbieżności między jego treścią, a treścią otrzymanych kosztorysów ofertowych nie oznaczają niezgodności oferty z treścią SIWZ.

Zamawiający powierza Wykonawcy następujące obowiązki:

a)przejęcie terenu robót od Zamawiającego;

b)zorganizowanie placu budowy w tym wykonanie zaplecza budowy, instalacji i zabudowań tymczasowych i wszystkich innych czynności niezbędnych do właściwej realizacji prac: wykonawca bez odrębnego wynagrodzenia zobowiązuje się zasilić w energię elektryczną oraz w inne niezbędne media plac budowy wraz z montażem liczników, a także zobowiązuje się ponosić bieżące koszty zużycia wody i innych mediów (po wcześniejszym opomiarowaniu tych mediów) wykonawca zobowiązuje się wykonać i utrzymać na swój koszt ogrodzenie budowy (placu, zaplecza budowy, strzec mienia znajdującego się na terenie budowy, a także zapewnić warunki bezpieczeństwa osób znajdujących się na terenie budowy oraz utrzymywać teren budowy w należytym porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych, usuwać na swój koszt śmieci i odpady

c)zabezpieczenie i oznaczenie prowadzonych robót oraz dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania

(m.in. tablica informacyjna budowy) przez cały czas realizacji prac;

d)sporządzenie i zatwierdzenie przez Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego planu realizacji robót wraz z planem zagospodarowania placu budowy

e)zapewnienie dozoru mienia na terenie robót na własny koszt od momentu przejęcia terenu robót od

Zamawiającego do momentu zrealizowania i odebrania przedmiotu zamówienia.

f)przestrzeganie zasad bezpieczeństwa, BHP, ppoż.;

g)sporządzenie dokumentacji fotograficznej (wraz z opisem - nr działki, punkty charakterystyczne, urządzenia na nieruchomości itp.) trasy kanalizacji przed przystąpieniem do robót;

h)opracowanie i uzyskanie (łącznie z zatwierdzeniem we właściwej instytucji) niezbędnej dokumentacji formalno-prawnej dot. projektu organizacji ruchu drogowego, oznakowań i zabezpieczenia robót na czas realizacji robót wraz z zapewnieniem na własny koszt zatwierdzonej organizacji ruchu drogowego na czas realizacji robót;

i)w przypadku stwierdzenia kolizji wykonywanych robót ze znajdującymi się w terenie obiektami budowlanymi lub elementami infrastruktury technicznej, Wykonawca na własny koszt dokona stosownych korekt wraz z uzyskaniem niezbędnych decyzji, uzgodnień itp. koniecznych do prawidłowego wykonania sieci, instalacji

j)ponoszenie opłat za zajęcie pasa drogowego oraz innych opłat jakie powinien uiścić Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia

k)skierowanie do wykonywania przedmiotu zamówienia pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje, zezwolenia, badania itp.;

l)zapewnienie kadry i nadzoru nad wykonywaniem przedmiotu zamówienia - skierowanie osób posiadających kwalifikacje zawodowe i stosowne uprawnienia (w danej branży) konieczne do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie;

m)zapewnienie sprzętu koniecznego do wykonania przedmiotu zamówienia spełniającego wymagania norm technicznych,

n)wykonanie przedmiotu zamówienia z materiałów własnych odpowiadających wymaganiom określonym w art.

10 ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.)

o)prowadzenie dziennika budowy i udostępnianie go Inspektorowi Nadzoru oraz Zamawiającemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeń;

p)informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, w terminie do 7 dni od stwierdzenia konieczności ich wykonania;

q)informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o terminie odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Jeżeli Wykonawca nie poinformuje o tych faktach: będzie zobowiązany do odkrycia robót a następnie przywrócenia roboty do stanu pierwotnego w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia robót - naprawienia ich lub doprowadzenia do stanu poprzedniego

r)dostarczanie (na każde żądanie Inspektora Nadzoru lub Zamawiającego) niezbędnych dokumentów potwierdzających parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiałów i urządzeń w tym np. wyników oraz protokołów badań, sprawozdań i prób dotyczących realizowanego przedmiotu zamówienia;

s)kompletowanie w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i przepisami wykonawczymi do tej ustawy oraz przygotowanie do odbioru końcowego kompletu dokumentów niezbędnych przy odbiorze;

t)usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru, Zamawiającego w trakcie trwania robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia;

u)informowanie Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego o problemach technicznych lub okolicznościach, które mogą wpłynąć na jakość robót lub termin zakończenia robót;

v)zabezpieczenie instalacji, urządzeń i obiektów na terenie robót i w jej bezpośrednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem przez cały czas realizacji zadania;

w)naprawa ewentualnych uszkodzeń urządzeń i obiektów oraz usuwania awarii powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy na własny koszt;

x)dbanie o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie i porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych (m.in. obowiązek prowadzenia robót w taki sposób aby mieszkańcy w sposób ciągły mieli dostęp do swoich posesji), składowanie i usuwanie wszelkich zbędnych materiałów, odpadów i śmieci oraz niepotrzebnych urządzeń prowizorycznych i pomocniczych;

y)odtworzenie stanu pierwotnego nieruchomości (nawierzchnie, zieleń, nasadzenia itp.), w których wykonywane były roboty stanowiące przedmiot umowy - uporządkowanie terenu budowy po zakończeniu robót, zaplecza budowy, jak również terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez Wykonawcę. Wykonawca jest zobowiązany uzyskać pisemne oświadczenie właściciela nieruchomości o jej odtworzeniu do stanu pierwotnego;

z)zapewnienie na własny koszt transportu odpadów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy do miejsc ich odzysku lub unieszkodliwiania, łącznie z kosztami zagospodarowania odpadów; aa)przestrzeganie przepisów prawnych wynikających z następujących ustaw:

Ustawy Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.),

Ustawy o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.);

Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) bb)realizowanie przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień dokonanych z podmiotami zarządzającymi nieruchomościami, obiektami lub urządzeniami (m.in. Zarząd

Dróg Wojewódzkich, Zarząd Dróg Powiatowych, ENION SA (Grupa TAURON), TP SA, Zakład Gospodarki.

Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o., Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie; Gminny.

Zarząd Dróg w Wieliczce, Urząd Miasta i Gminy w Wieliczce), w tym: sporządzanie i przekazywanie dokumentacji powykonawczej, zgłaszanie rozpoczęcia i zakończenia prac w wymaganych terminach, uzgadnianie szczegółowych warunków realizacji prac konieczne i wymagane opłaty.

cc)zapewnienie na własny koszt pełnej obsługi geodezyjnej budowy przez uprawnione służby geodezyjne; dd)sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej technicznej i dokumentacji powykonawczej geodezyjno-kartograficznej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego jak również nagrań z przeprowadzonego monitoringu wykonanej sieci w ramach ustalonego wynagrodzenia - w 3 kompletach; ee)terminowe wykonanie i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia oraz oświadczenia, że roboty ukończone przez niego są całkowicie zgodne z umową i odpowiadają potrzebom, dla których są przewidziane według umowy; ff)ponoszenie pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim; gg)ponoszenie pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pieszym; hh)ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za wszelkie szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, które to szkody Wykonawca zobowiązuje się pokryć w pełnej wysokości;

ii)sporządzanie okresowych raportów z realizowanych robót – zgodnie z zasadami podanymi we wzorze umowy stanowiący załącznik do siwz jj)współdziałanie z innymi Wykonawcami (wykonującymi roboty w ramach Projektu "Kanalizacja w Gminie

Wieliczka") a także z przyszłym Użytkownikiem sieci w obszarach styków wykonywanych robót. kk)uczestniczenie w przeglądach gwarancyjnych, usuwanie ew. usterek

ll)uczestniczenie w naradach związanych z budową kanalizacji

Szczegółowy zakres zadania należy wykonać zgodnie z projektem budowlano- wykonawczym przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót.

W miejscach gdzie technologia wykonania robót zakłada rozkop i ułożenie rur kamionkowych zastosować rury.

PVC SN 12.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane.

Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

CPV:

45232410–9: Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45232440-8: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzenia ścieków.

Przewidywany termin wykonania zamówienia:

Część 3:

— rozpoczęcie: 30.3.2013 r,

— zakończenie: 30.4.2014 r.

3) Wielkość lub zakres:

Przedmiotem zamówienia jest budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Wieliczka.

Część 3: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Dembowskiego, Goliana /od Powstania Warszawskiego do Sienkiewicza/, Sienkiewicza, Żeromskiego, Żywca,

Długosza, Piłsudskiego /od Żywca do Grottgera/, Goliana, Aywasa /do Goliana/, Powstania Warszawskiego,

Mickiewicza, Moniuszki, Królowej Jadwigi, Piłsudskiego /od Grottgera do Asnyka/, Aywasa, Kosiby, Legionów,

Mierżączka, Piłsudskiego/od Asnyka do Niepołomskiej/, Asnyka /od Sienkiewicza do Piłsudskiego/, Asnyka / od.

Wincentego Pola do Sienkiewicza/, Wincentego Pola.

Każde z zadań stanowi odrębną część zamówienia.

Szczegółowy zakres zadania należy wycenić i wykonać m. in. zgodnie z projektami wykonawczymi, przedmiarami robót oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót. Poszczególne Części zamówienia obejmują m.in.:

Część 1: kolektory grawitacyjne – 5116,79 m, wyjścia z pasa drogi – 950,32 m, kolektory tłoczne – 3,79 m, pompownie – 1 szt.

Część 2: kolektory grawitacyjne – 3165,18 m, wyjścia z pasa drogi – 610,57 m.

Część 3: kolektory grawitacyjne – 6245,79 m, wyjścia z pasa drogi – 1679,86 m.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane. Materiały i urządzenia równoważne to takie, które mają te same cechy funkcjonalne co wskazane w dokumentacji konkretne z nazwy lub pochodzenia. Ich jakość i parametry nie mogą być gorsze od jakości określonego w SIWZ materiału lub urządzenia. W przypadku zastosowania (propozycje w ofercie) innych zamienników rynkowych, na wykonawcy spoczywa obowiązek udokumentowania (w ofercie), że nie będą one gorsze od wskazanych przez Projektanta, zagwarantują uzyskanie co najmniej tych samych parametrów technicznych oraz posiadać będą niezbędne atesty i dopuszczenia do stosowania. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

Zgodnie z zasadami ryczałtowej formy wynagrodzenia, którą jest objęte niniejsze postępowanie, przedmiary robót są dokumentem informacyjno – pomocniczym, co oznacza, że co do zasady kosztorys ofertowy ma przy cenie ryczałtowej znaczenie pomocnicze i służy obliczeniu ceny oferty, a nieistotne rozbieżności między jego treścią, a treścią otrzymanych kosztorysów ofertowych nie oznaczają niezgodności oferty z treścią SIWZ.

Zamawiający powierza Wykonawcy następujące obowiązki:

a)przejęcie terenu robót od Zamawiającego;

b)zorganizowanie placu budowy w tym wykonanie zaplecza budowy, instalacji i zabudowań tymczasowych i wszystkich innych czynności niezbędnych do właściwej realizacji prac: wykonawca bez odrębnego wynagrodzenia zobowiązuje się zasilić w energię elektryczną oraz w inne niezbędne media plac budowy wraz z montażem liczników, a także zobowiązuje się ponosić bieżące koszty zużycia wody i innych mediów (po wcześniejszym opomiarowaniu tych mediów) wykonawca zobowiązuje się wykonać i utrzymać na swój koszt ogrodzenie budowy (placu, zaplecza budowy, strzec mienia znajdującego się na terenie budowy, a także zapewnić warunki bezpieczeństwa osób znajdujących się na terenie budowy oraz utrzymywać teren budowy w należytym porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych, usuwać na swój koszt śmieci i odpady

c)zabezpieczenie i oznaczenie prowadzonych robót oraz dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania

(m.in. tablica informacyjna budowy) przez cały czas realizacji prac;

d)sporządzenie i zatwierdzenie przez Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego planu realizacji robót wraz z planem zagospodarowania placu budowy

e)zapewnienie dozoru mienia na terenie robót na własny koszt od momentu przejęcia terenu robót od

Zamawiającego do momentu zrealizowania i odebrania przedmiotu zamówienia.

f)przestrzeganie zasad bezpieczeństwa, BHP, ppoż.;

g)sporządzenie dokumentacji fotograficznej (wraz z opisem - nr działki, punkty charakterystyczne, urządzenia na nieruchomości itp.) trasy kanalizacji przed przystąpieniem do robót;

h)opracowanie i uzyskanie (łącznie z zatwierdzeniem we właściwej instytucji) niezbędnej dokumentacji formalno-prawnej dot. projektu organizacji ruchu drogowego, oznakowań i zabezpieczenia robót na czas realizacji robót wraz z zapewnieniem na własny koszt zatwierdzonej organizacji ruchu drogowego na czas realizacji robót;

i)w przypadku stwierdzenia kolizji wykonywanych robót ze znajdującymi się w terenie obiektami budowlanymi lub elementami infrastruktury technicznej, Wykonawca na własny koszt dokona stosownych korekt wraz z uzyskaniem niezbędnych decyzji, uzgodnień itp. koniecznych do prawidłowego wykonania sieci, instalacji

j)ponoszenie opłat za zajęcie pasa drogowego oraz innych opłat jakie powinien uiścić Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia

k)skierowanie do wykonywania przedmiotu zamówienia pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje, zezwolenia, badania itp.;

l)zapewnienie kadry i nadzoru nad wykonywaniem przedmiotu zamówienia - skierowanie osób posiadających kwalifikacje zawodowe i stosowne uprawnienia (w danej branży) konieczne do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie;

m)zapewnienie sprzętu koniecznego do wykonania przedmiotu zamówienia spełniającego wymagania norm technicznych,

n)wykonanie przedmiotu zamówienia z materiałów własnych odpowiadających wymaganiom określonym w art.

10 ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.)

o)prowadzenie dziennika budowy i udostępnianie go Inspektorowi Nadzoru oraz Zamawiającemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeń;

p)informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, w terminie do 7 dni od stwierdzenia konieczności ich wykonania;

q)informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o terminie odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Jeżeli Wykonawca nie poinformuje o tych faktach: będzie zobowiązany do odkrycia robót a następnie przywrócenia roboty do stanu pierwotnego w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia robót - naprawienia ich lub doprowadzenia do stanu poprzedniego

r)dostarczanie (na każde żądanie Inspektora Nadzoru lub Zamawiającego) niezbędnych dokumentów potwierdzających parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiałów i urządzeń w tym np. wyników oraz protokołów badań, sprawozdań i prób dotyczących realizowanego przedmiotu zamówienia;

s)kompletowanie w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i przepisami wykonawczymi do tej ustawy oraz przygotowanie do odbioru końcowego kompletu dokumentów niezbędnych przy odbiorze;

t)usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru, Zamawiającego w trakcie trwania robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia;

u)informowanie Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego o problemach technicznych lub okolicznościach, które mogą wpłynąć na jakość robót lub termin zakończenia robót;

v)zabezpieczenie instalacji, urządzeń i obiektów na terenie robót i w jej bezpośrednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem przez cały czas realizacji zadania;

w)naprawa ewentualnych uszkodzeń urządzeń i obiektów oraz usuwania awarii powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy na własny koszt;

x)dbanie o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie i porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych (m.in. obowiązek prowadzenia robót w taki sposób aby mieszkańcy w sposób ciągły mieli dostęp do swoich posesji), składowanie i usuwanie wszelkich zbędnych materiałów, odpadów i śmieci oraz niepotrzebnych urządzeń prowizorycznych i pomocniczych;

y)odtworzenie stanu pierwotnego nieruchomości (nawierzchnie, zieleń, nasadzenia itp.), w których wykonywane były roboty stanowiące przedmiot umowy - uporządkowanie terenu budowy po zakończeniu robót, zaplecza budowy, jak również terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez Wykonawcę. Wykonawca jest zobowiązany uzyskać pisemne oświadczenie właściciela nieruchomości o jej odtworzeniu do stanu pierwotnego;

z)zapewnienie na własny koszt transportu odpadów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy do miejsc ich odzysku lub unieszkodliwiania, łącznie z kosztami zagospodarowania odpadów; aa)przestrzeganie przepisów prawnych wynikających z następujących ustaw:

Ustawy Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.),

Ustawy o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.);

Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) bb)realizowanie przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień dokonanych z podmiotami zarządzającymi nieruchomościami, obiektami lub urządzeniami (m.in. Zarząd

Dróg Wojewódzkich, Zarząd Dróg Powiatowych, ENION SA (Grupa TAURON), TP SA, Zakład Gospodarki.

Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o., Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie; Gminny.

Zarząd Dróg w Wieliczce, Urząd Miasta i Gminy w Wieliczce), w tym: sporządzanie i przekazywanie dokumentacji powykonawczej, zgłaszanie rozpoczęcia i zakończenia prac w wymaganych terminach, uzgadnianie szczegółowych warunków realizacji prac konieczne i wymagane opłaty.

cc)zapewnienie na własny koszt pełnej obsługi geodezyjnej budowy przez uprawnione służby geodezyjne; dd)sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej technicznej i dokumentacji powykonawczej geodezyjno-kartograficznej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego jak również nagrań z przeprowadzonego monitoringu wykonanej sieci w ramach ustalonego wynagrodzenia - w 3 kompletach; ee)terminowe wykonanie i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia oraz oświadczenia, że roboty ukończone przez niego są całkowicie zgodne z umową i odpowiadają potrzebom, dla których są przewidziane według umowy; ff)ponoszenie pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim; gg)ponoszenie pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pieszym; hh)ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za wszelkie szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, które to szkody Wykonawca zobowiązuje się pokryć w pełnej wysokości;

ii)sporządzanie okresowych raportów z realizowanych robót – zgodnie z zasadami podanymi we wzorze umowy stanowiący załącznik do siwz jj)współdziałanie z innymi Wykonawcami (wykonującymi roboty w ramach Projektu "Kanalizacja w Gminie

Wieliczka") a także z przyszłym Użytkownikiem sieci w obszarach styków wykonywanych robót. kk)uczestniczenie w przeglądach gwarancyjnych, usuwanie ew. usterek

ll)uczestniczenie w naradach związanych z budową kanalizacji

Szczegółowy zakres zadania należy wykonać zgodnie z projektem budowlano- wykonawczym przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót.

W miejscach gdzie technologia wykonania robót zakłada rozkop i ułożenie rur kamionkowych zastosować rury.

PVC SN 12.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane.

Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

CPV:

45232410–9: Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45232440-8: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzenia ścieków.

Przewidywany termin wykonania zamówienia:

Część 3:

— rozpoczęcie: 30.3.2013 r,

— zakończenie: 30.4.2014 r.

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:

Rozpoczęcie: 14.12.2012 (dd/mm/rrrr).

Zakończenie: 30.4.2014 (dd/mm/rrrr).

Załącznik B Informacje o częściach zamówienia Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą Budowa kanalizacji w Gminie Wieliczka KONTRAKT Nr 4 – roboty budowlane na zadanie: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) współfinansowane z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko priorytet I – Gospodarka wodno – ściekowa działanie 1.1. Gospodarka wodno – ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 000 RLM Część nr: 1 Nazwa: Część 1: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce w ulicach: Krakowska, Św. Barbary, Grottgera, Jodłowa, Bukowa, Mieszczańska, Szpitalna, Kopernika, Ogrodowa, Klaśnieńska, Narutowicza, Reformacka 4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia:(jeżeli dotyczy).

Rozpoczęcie: 14.12.2012 (dd/mm/rrrr).

Zakończenie: 30.8.2013 (dd/mm/rrrr).

Załącznik B Informacje o częściach zamówienia Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą Budowa kanalizacji w Gminie Wieliczka KONTRAKT Nr 4 – roboty budowlane na zadanie: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) współfinansowane z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko priorytet I – Gospodarka wodno – ściekowa działanie 1.1. Gospodarka wodno – ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 000 RLM Część nr: 2 Nazwa: Część 2: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach: Limanowskiego, Szpunara, Batorego, Boża Wola, Zyblikiewicza, Seraf, Reymonta, Chopina /od skrzyżowania z Limanowskiego do skrzyżowania z Zyblikiewicza/ 4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia:(jeżeli dotyczy).

Rozpoczęcie: 14.12.2012 (dd/mm/rrrr).

Zakończenie: 30.8.2013 (dd/mm/rrrr).

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego:(w przypadku dialogu konkurencyjnego) 5.10.2012 (11:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 5.10.2012 (11:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 5.10.2012 (11:10)

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu

Przedmiotem zamówienia jest budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Wieliczka.

Zamówienie podzielone jest na następujące części:

Część 1: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Krakowska, Św. Barbary, Grottgera, Jodłowa, Bukowa, Mieszczańska, Szpitalna, Kopernika, Ogrodowa, Klaśnieńska, Narutowicza, Reformacka.

Część 2: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Limanowskiego, Szpunara, Batorego, Boża Wola, Zyblikiewicza, Seraf, Reymonta, Chopina /od skrzyżowania z Limanowskiego do skrzyżowania z Zyblikiewicza/.

Część 3: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Dembowskiego, Goliana /od Powstania Warszawskiego do Sienkiewicza/, Sienkiewicza, Żeromskiego, Żywca, Długosza, Piłsudskiego /od Żywca do Grottgera/, Goliana, Aywasa /do Goliana/, Powstania Warszawskiego, Mickiewicza, Moniuszki, Królowej Jadwigi, Piłsudskiego /od Grottgera do Asnyka/, Aywasa, Kosiby, Legionów, Mierżączka, Piłsudskiego/od Asnyka do Niepołomskiej/, Asnyka /od Sienkiewicza do Piłsudskiego/, Asnyka / od Wincentego Pola do Sienkiewicza/, Wincentego Pola.

Każde z zadań stanowi odrębną część zamówienia.

Szczegółowy zakres zadania należy wycenić i wykonać m. in. zgodnie z projektami wykonawczymi, przedmiarami robót oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót. Poszczególne Części zamówienia obejmują m.in.:

Część 1: kolektory grawitacyjne L= 6070,90m wyjście z pasa drogi L= 1139,79m kolektor tłoczny L= 3,79m przepompownia 1szt.

Część 2: kolektory grawitacyjne L= 3775,75m wyjście z pasa drogi L= 612,20m.

Część 3:kolektory grawitacyjne L= 8348,59m wyjście z pasa drogi L= 1583,63m.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane. Materiały i urządzenia równoważne to takie, które mają te same cechy funkcjonalne co wskazane w dokumentacji konkretne z nazwy lub pochodzenia. Ich jakość i parametry nie mogą być gorsze od jakości określonego w SIWZ materiału lub urządzenia. W przypadku zastosowania (propozycje w ofercie) innych zamienników rynkowych, na wykonawcy spoczywa obowiązek udokumentowania (w ofercie), że nie będą one gorsze od wskazanych przez Projektanta, zagwarantują uzyskanie co najmniej tych samych parametrów technicznych oraz posiadać będą niezbędne atesty i dopuszczenia do stosowania. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

Zgodnie z zasadami ryczałtowej formy wynagrodzenia, którą jest objęte niniejsze postępowanie, przedmiary robót są dokumentem informacyjno – pomocniczym, co oznacza, że co do zasady kosztorys ofertowy ma przy cenie ryczałtowej znaczenie pomocnicze i służy obliczeniu ceny oferty, a nieistotne rozbieżności między jego treścią, a treścią otrzymanych kosztorysów ofertowych nie oznaczają niezgodności oferty z treścią SIWZ.

Zamawiający powierza Wykonawcy następujące obowiązki:

a) przejęcie terenu robót od Zamawiającego;

b) zorganizowanie placu budowy w tym wykonanie zaplecza budowy, instalacji i zabudowań tymczasowych i wszystkich innych czynności niezbędnych do właściwej realizacji prac: wykonawca bez odrębnego wynagrodzenia zobowiązuje się zasilić w energię elektryczną oraz w inne niezbędne media plac budowy wraz z montażem liczników, a także zobowiązuje się ponosić bieżące koszty zużycia wody i innych mediów (po wcześniejszym opomiarowaniu tych mediów) wykonawca zobowiązuje się wykonać i utrzymać na swój koszt ogrodzenie budowy (placu, zaplecza budowy, strzec mienia znajdującego się na terenie budowy, a także zapewnić warunki bezpieczeństwa osób znajdujących się na terenie budowy oraz utrzymywać teren budowy w należytym porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych, usuwać na swój koszt śmieci i odpady

c) zabezpieczenie i oznaczenie prowadzonych robót oraz dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania (m.in. tablica informacyjna budowy) przez cały czas realizacji prac;

d) sporządzenie i zatwierdzenie przez Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego planu realizacji robót wraz z planem zagospodarowania placu budowy;

e) zapewnienie dozoru mienia na terenie robót na własny koszt od momentu przejęcia terenu robót od Zamawiającego do momentu zrealizowania i odebrania przedmiotu zamówienia.

f) przestrzeganie zasad bezpieczeństwa, BHP, ppoż.;

g) sporządzenie dokumentacji fotograficznej (wraz z opisem - nr działki, punkty charakterystyczne, urządzenia na nieruchomości itp.) trasy kanalizacji przed przystąpieniem do robót;

h) opracowanie i uzyskanie (łącznie z zatwierdzeniem we właściwej instytucji) niezbędnej dokumentacji formalno-prawnej dot. projektu organizacji ruchu drogowego, oznakowań i zabezpieczenia robót na czas realizacji robót wraz z zapewnieniem na własny koszt zatwierdzonej organizacji ruchu drogowego na czas realizacji robót;

i) W przypadku stwierdzenia kolizji wykonywanych robót ze znajdującymi się w terenie obiektami budowlanymi lub elementami infrastruktury technicznej, Zamawiający przejmuje na siebie obowiązki pozyskania niezbędnych dokumentów, uzgodnień itp., natomiast Wykonawca wykona konieczne do wykonania roboty budowlane w celu zakończenia zadania objętego nin. zamówieniem.

j) ponoszenie opłat za zajęcie pasa drogowego oraz innych opłat jakie powinien uiścić Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia;

k) skierowanie do wykonywania przedmiotu zamówienia pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje, zezwolenia, badania itp.;

l) zapewnienie kadry i nadzoru nad wykonywaniem przedmiotu zamówienia - skierowanie osób posiadających kwalifikacje zawodowe i stosowne uprawnienia (w danej branży) konieczne do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie;

m) zapewnienie sprzętu koniecznego do wykonania przedmiotu zamówienia spełniającego wymagania norm technicznych,

n) wykonanie przedmiotu zamówienia z materiałów własnych odpowiadających wymaganiom określonym w art. 10 ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.);

o) prowadzenie dziennika budowy i udostępnianie go Inspektorowi Nadzoru oraz Zamawiającemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeń;

p) informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, w terminie do 7 dni od stwierdzenia konieczności ich wykonania;

q) informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o terminie odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Jeżeli Wykonawca nie poinformuje o tych faktach: będzie zobowiązany do odkrycia robót a następnie przywrócenia roboty do stanu pierwotnego w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia robót - naprawienia ich lub doprowadzenia do stanu poprzedniego;

r) dostarczanie (na każde żądanie Inspektora Nadzoru lub Zamawiającego) niezbędnych dokumentów potwierdzających parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiałów i urządzeń w tym np. wyników oraz protokołów badań, sprawozdań i prób dotyczących realizowanego przedmiotu zamówienia;

s) kompletowanie w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i przepisami wykonawczymi do tej ustawy oraz przygotowanie do odbioru końcowego kompletu dokumentów niezbędnych przy odbiorze;

t) usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru, Zamawiającego w trakcie trwania robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia;

u) informowanie Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego o problemach technicznych lub okolicznościach, które mogą wpłynąć na jakość robót lub termin zakończenia robót;

v) zabezpieczenie instalacji, urządzeń i obiektów na terenie robót i w jej bezpośrednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem przez cały czas realizacji zadania;

w) naprawa ewentualnych uszkodzeń urządzeń i obiektów oraz usuwania awarii powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy na własny koszt;

x) dbanie o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie i porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych (m.in. obowiązek prowadzenia robót w taki sposób aby mieszkańcy w sposób ciągły mieli dostęp do swoich posesji), składowanie i usuwanie wszelkich zbędnych materiałów, odpadów i śmieci oraz niepotrzebnych urządzeń prowizorycznych i pomocniczych;

y) odtworzenie stanu pierwotnego nieruchomości (nawierzchnie, zieleń, nasadzenia itp.), w których wykonywane były roboty stanowiące przedmiot umowy - uporządkowanie terenu budowy po zakończeniu robót, zaplecza budowy, jak również terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez Wykonawcę. Wykonawca jest zobowiązany uzyskać pisemne oświadczenie właściciela nieruchomości o jej odtworzeniu do stanu pierwotnego;

z) zapewnienie na własny koszt transportu odpadów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy do miejsc ich odzysku lub unieszkodliwiania, łącznie z kosztami zagospodarowania odpadów;

aa) przestrzeganie przepisów prawnych wynikających z następujących ustaw:

Ustawy Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.);

Ustawy o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.);

Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.).

bb)realizowanie przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień dokonanych z podmiotami zarządzającymi nieruchomościami, obiektami lub urządzeniami (m.in. Zarząd Dróg Wojewódzkich, Zarząd Dróg Powiatowych, ENION SA (Grupa TAURON), TP SA, Zakład Gospodarki Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o., Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie; Gminny Zarząd Dróg w Wieliczce, Urząd Miasta i Gminy w Wieliczce), w tym: sporządzanie i przekazywanie dokumentacji powykonawczej, zgłaszanie rozpoczęcia i zakończenia prac w wymaganych terminach, uzgadnianie szczegółowych warunków realizacji prac konieczne i wymagane opłaty;

cc) zapewnienie na własny koszt pełnej obsługi geodezyjnej budowy przez uprawnione służby geodezyjne;

dd) sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej technicznej i dokumentacji powykonawczej geodezyjno-kartograficznej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego jak również nagrań z przeprowadzonego monitoringu wykonanej sieci w ramach ustalonego wynagrodzenia - w 3 kompletach;

ee) terminowe wykonanie i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia oraz oświadczenia, że roboty ukończone przez niego są całkowicie zgodne z umową i odpowiadają potrzebom, dla których są przewidziane według umowy;

ff) ponoszenie pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim;

gg) ponoszenie pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pieszym;

hh) ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za wszelkie szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, które to szkody Wykonawca zobowiązuje się pokryć w pełnej wysokości;

ii) sporządzanie okresowych raportów z realizowanych robót – zgodnie z zasadami podanymi we wzorze umowy stanowiący załącznik do siwz;

jj) współdziałanie z innymi Wykonawcami (wykonującymi roboty w ramach Projektu "Kanalizacja w Gminie Wieliczka") a także z przyszłym Użytkownikiem sieci w obszarach styków wykonywanych robót;

kk) uczestniczenie w przeglądach gwarancyjnych, usuwanie ew. usterek

ll) uczestniczenie w naradach związanych z budową kanalizacji.

Szczegółowy zakres zadania należy wykonać zgodnie z projektem budowlano- wykonawczym przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót.

W miejscach gdzie technologia wykonania robót zakłada rozkop i ułożenie rur kamionkowych zastosować rury PVC SN 12.

Ze względu na konieczność zapewnienia ciągłości pracy przedszkola Tuptusie, czym właścicielka warunkuje zgodę na wykonanie kanalizacji, odcinki 5E.16 – 5E.16.C1 i 5E.16.C – 5E.16.F muszą być wykonane w miesiącu sierpniu 2013 r.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane.

Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

CPV:

45232410–9: Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej.

45232423-3: Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków.

45232440-8: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzenia ścieków.

Przewidywany termin wykonania zamówienia:

Część 1:

— rozpoczęcie: 2.1.2013 r,

— zakończenie: 30.8.2013 r.

Część 2:

— rozpoczęcie: 2.1.2013 r,

— zakończenie: 30.8.2013 r.

Część 3:

— rozpoczęcie: 30.3.2013 r,

— zakończenie: 30.4.2014 r.

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

Przedmiotem zamówienia jest budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Wieliczka.

Zamówienie podzielone jest na następujące części:

Część 1: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Krakowska, Św. Barbary, Grottgera, Jodłowa, Bukowa, Mieszczańska, Szpitalna, Kopernika, Ogrodowa, Klaśnieńska, Narutowicza, Reformacka.

Część 2: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Limanowskiego, Szpunara, Batorego, Boża Wola, Zyblikiewicza, Seraf, Reymonta, Chopina /od skrzyżowania z Limanowskiego do skrzyżowania z Zyblikiewicza/.

Część 3: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Dembowskiego, Goliana /od Powstania Warszawskiego do Sienkiewicza/, Sienkiewicza, Żeromskiego, Żywca, Długosza, Piłsudskiego /od Żywca do Grottgera/, Goliana, Aywasa /do Goliana/, Powstania Warszawskiego, Mickiewicza, Moniuszki, Królowej Jadwigi, Piłsudskiego /od Grottgera do Asnyka/, Aywasa, Kosiby, Legionów, Mierżączka, Piłsudskiego/od Asnyka do Niepołomskiej/, Asnyka /od Sienkiewicza do Piłsudskiego/, Asnyka / od Wincentego Pola do Sienkiewicza/, Wincentego Pola.

Każde z zadań stanowi odrębną część zamówienia.

Szczegółowy zakres zadania należy wycenić i wykonać m. in. zgodnie z projektami wykonawczymi, przedmiarami robót oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót. Poszczególne Części zamówienia obejmują m.in.:

Część 1: kolektory grawitacyjne L= 6070,90m wyjście z pasa drogi L= 1139,79m kolektor tłoczny L= 3,79m przepompownia 1 szt.

Część 2: kolektory grawitacyjne L= 3775,75m wyjście z pasa drogi L= 612,20m.

Część 3: kolektory grawitacyjne L= 8348,59m wyjście z pasa drogi L= 1583,63m.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane. Materiały i urządzenia równoważne to takie, które mają te same cechy funkcjonalne co wskazane w dokumentacji konkretne z nazwy lub pochodzenia. Ich jakość i parametry nie mogą być gorsze od jakości określonego w SIWZ materiału lub urządzenia. W przypadku zastosowania (propozycje w ofercie) innych zamienników rynkowych, na wykonawcy spoczywa obowiązek udokumentowania (w ofercie), że nie będą one gorsze od wskazanych przez Projektanta, zagwarantują uzyskanie co najmniej tych samych parametrów technicznych oraz posiadać będą niezbędne atesty i dopuszczenia do stosowania. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

Zgodnie z zasadami ryczałtowej formy wynagrodzenia, którą jest objęte niniejsze postępowanie, przedmiary robót są dokumentem informacyjno – pomocniczym, co oznacza, że co do zasady kosztorys ofertowy ma przy cenie ryczałtowej znaczenie pomocnicze i służy obliczeniu ceny oferty, a nieistotne rozbieżności między jego treścią, a treścią otrzymanych kosztorysów ofertowych nie oznaczają niezgodności oferty z treścią SIWZ.

Zamawiający powierza Wykonawcy następujące obowiązki:

a) przejęcie terenu robót od Zamawiającego;

b) zorganizowanie placu budowy w tym wykonanie zaplecza budowy, instalacji i zabudowań tymczasowych i wszystkich innych czynności niezbędnych do właściwej realizacji prac: wykonawca bez odrębnego wynagrodzenia zobowiązuje się zasilić w energię elektryczną oraz w inne niezbędne media plac budowy wraz z montażem liczników, a także zobowiązuje się ponosić bieżące koszty zużycia wody i innych mediów (po wcześniejszym opomiarowaniu tych mediów) wykonawca zobowiązuje się wykonać i utrzymać na swój koszt ogrodzenie budowy (placu, zaplecza budowy, strzec mienia znajdującego się na terenie budowy, a także zapewnić warunki bezpieczeństwa osób znajdujących się na terenie budowy oraz utrzymywać teren budowy w należytym porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych, usuwać na swój koszt śmieci i odpady;

c) zabezpieczenie i oznaczenie prowadzonych robót oraz dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania (m.in. tablica informacyjna budowy) przez cały czas realizacji prac;

d) sporządzenie i zatwierdzenie przez Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego planu realizacji robót wraz z planem zagospodarowania placu budowy;

e) zapewnienie dozoru mienia na terenie robót na własny koszt od momentu przejęcia terenu robót od Zamawiającego do momentu zrealizowania i odebrania przedmiotu zamówienia;

f) przestrzeganie zasad bezpieczeństwa, BHP, ppoż.;

g) sporządzenie dokumentacji fotograficznej (wraz z opisem - nr działki, punkty charakterystyczne, urządzenia na nieruchomości itp.) trasy kanalizacji przed przystąpieniem do robót;

h) opracowanie i uzyskanie (łącznie z zatwierdzeniem we właściwej instytucji) niezbędnej dokumentacji formalno-prawnej dot. projektu organizacji ruchu drogowego, oznakowań i zabezpieczenia robót na czas realizacji robót wraz z zapewnieniem na własny koszt zatwierdzonej organizacji ruchu drogowego na czas realizacji robót;

i) W przypadku stwierdzenia kolizji wykonywanych robót ze znajdującymi się w terenie obiektami budowlanymi lub elementami infrastruktury technicznej, Zamawiający przejmuje na siebie obowiązki pozyskania niezbędnych dokumentów, uzgodnień itp., natomiast Wykonawca wykona konieczne do wykonania roboty budowlane w celu zakończenia zadania objętego nin. zamówieniem;

j) ponoszenie opłat za zajęcie pasa drogowego oraz innych opłat jakie powinien uiścić Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia;

k) skierowanie do wykonywania przedmiotu zamówienia pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje, zezwolenia, badania itp.;

l) zapewnienie kadry i nadzoru nad wykonywaniem przedmiotu zamówienia - skierowanie osób posiadających kwalifikacje zawodowe i stosowne uprawnienia (w danej branży) konieczne do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie;

m) zapewnienie sprzętu koniecznego do wykonania przedmiotu zamówienia spełniającego wymagania norm technicznych;

n) wykonanie przedmiotu zamówienia z materiałów własnych odpowiadających wymaganiom określonym w art. 10 ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.).

o) prowadzenie dziennika budowy i udostępnianie go Inspektorowi Nadzoru oraz Zamawiającemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeń;

p) informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, w terminie do 7 dni od stwierdzenia konieczności ich wykonania;

q) informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o terminie odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Jeżeli Wykonawca nie poinformuje o tych faktach: będzie zobowiązany do odkrycia robót a następnie przywrócenia roboty do stanu pierwotnego w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia robót - naprawienia ich lub doprowadzenia do stanu poprzedniego;

r) dostarczanie (na każde żądanie Inspektora Nadzoru lub Zamawiającego) niezbędnych dokumentów potwierdzających parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiałów i urządzeń w tym np. wyników oraz protokołów badań, sprawozdań i prób dotyczących realizowanego przedmiotu zamówienia;

s) kompletowanie w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i przepisami wykonawczymi do tej ustawy oraz przygotowanie do odbioru końcowego kompletu dokumentów niezbędnych przy odbiorze;

t) usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru, Zamawiającego w trakcie trwania robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia;

u) informowanie Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego o problemach technicznych lub okolicznościach, które mogą wpłynąć na jakość robót lub termin zakończenia robót;

v) zabezpieczenie instalacji, urządzeń i obiektów na terenie robót i w jej bezpośrednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem przez cały czas realizacji zadania;

w) naprawa ewentualnych uszkodzeń urządzeń i obiektów oraz usuwania awarii powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy na własny koszt;

x) dbanie o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie i porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych (m.in. obowiązek prowadzenia robót w taki sposób aby mieszkańcy w sposób ciągły mieli dostęp do swoich posesji), składowanie i usuwanie wszelkich zbędnych materiałów, odpadów i śmieci oraz niepotrzebnych urządzeń prowizorycznych i pomocniczych;

y) odtworzenie stanu pierwotnego nieruchomości (nawierzchnie, zieleń, nasadzenia itp.), w których wykonywane były roboty stanowiące przedmiot umowy - uporządkowanie terenu budowy po zakończeniu robót, zaplecza budowy, jak również terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez Wykonawcę. Wykonawca jest zobowiązany uzyskać pisemne oświadczenie właściciela nieruchomości o jej odtworzeniu do stanu pierwotnego;

z) zapewnienie na własny koszt transportu odpadów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy do miejsc ich odzysku lub unieszkodliwiania, łącznie z kosztami zagospodarowania odpadów; aa) przestrzeganie przepisów prawnych wynikających z następujących ustaw:

Ustawy Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.);

Ustawy o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.);

Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.);

bb) realizowanie przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień dokonanych z podmiotami zarządzającymi nieruchomościami, obiektami lub urządzeniami (m.in. Zarząd Dróg Wojewódzkich, Zarząd Dróg Powiatowych, ENION SA (Grupa TAURON), TP SA, Zakład Gospodarki Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o., Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie; Gminny Zarząd Dróg w Wieliczce, Urząd Miasta i Gminy w Wieliczce), w tym: sporządzanie i przekazywanie dokumentacji powykonawczej, zgłaszanie rozpoczęcia i zakończenia prac w wymaganych terminach, uzgadnianie szczegółowych warunków realizacji prac konieczne i wymagane opłaty;

cc) zapewnienie na własny koszt pełnej obsługi geodezyjnej budowy przez uprawnione służby geodezyjne;

dd) sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej technicznej i dokumentacji powykonawczej geodezyjno-kartograficznej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego jak również nagrań z przeprowadzonego monitoringu wykonanej sieci w ramach ustalonego wynagrodzenia - w 3 kompletach;

ee) terminowe wykonanie i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia oraz oświadczenia, że roboty ukończone przez niego są całkowicie zgodne z umową i odpowiadają potrzebom, dla których są przewidziane według umowy;

ff) ponoszenie pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim;

gg) ponoszenie pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pieszym;

hh) ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za wszelkie szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, które to szkody Wykonawca zobowiązuje się pokryć w pełnej wysokości;

ii) sporządzanie okresowych raportów z realizowanych robót – zgodnie z zasadami podanymi we wzorze umowy stanowiący załącznik do siwz;

jj) współdziałanie z innymi Wykonawcami (wykonującymi roboty w ramach Projektu "Kanalizacja w Gminie Wieliczka") a także z przyszłym Użytkownikiem sieci w obszarach styków wykonywanych robót;

kk) uczestniczenie w przeglądach gwarancyjnych, usuwanie ew. usterek;

ll) uczestniczenie w naradach związanych z budową kanalizacji.

Szczegółowy zakres zadania należy wykonać zgodnie z projektem budowlano- wykonawczym przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót.

W miejscach gdzie technologia wykonania robót zakłada rozkop i ułożenie rur kamionkowych zastosować rury PVC SN 12.

Ze względu na konieczność zapewnienia ciągłości pracy przedszkola Tuptusie, czym właścicielka warunkuje zgodę na wykonanie kanalizacji, odcinki 5E.16 – 5E.16.C1 i 5E.16.C – 5E.16.F muszą być wykonane w miesiącu sierpniu 2013 r.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane.

Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

CPV:

45232410–9: Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej.

45232423-3: Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków.

45232440-8: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzenia ścieków.

Przewidywany termin wykonania zamówienia:

Część 1:

— rozpoczęcie: 2.1.2013 r,

— zakończenie: 30.8.2013 r.

Część 2:

— rozpoczęcie: 2.1.2013 r,

— zakończenie: 30.8.2013 r.

Część 3:

— rozpoczęcie: 30.3.2013 r,

— zakończenie: 30.4.2014 r.

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:

Wymagania dotyczące wadium.

1.Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości:

Wysokość wadium.

Cześć 1 - 170 000 PLN.

Cześć 2 - 140 000 PLN.

Cześć 3 - 430 000 PLN.

Wadium musi być wniesione do dnia 18.10.2012 r. do godz. 11:00.

2.Wadium musi obejmować okres związania ofertą.

3.Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:

1) w pieniądzu,

2) w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,

3) w gwarancjach bankowych,

4) w gwarancjach ubezpieczeniowych,

5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6b ust.5 pkt.2 ustawy z dnia 9.11.2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116, poz. 730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz. 620).

Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy:

BS Wieliczka nr 61 8619 0006 0014 0200 4705 0034.

Za termin wniesienia wadium uznaje się datę wpływu środków na rachunek Zamawiającego.

Wadium wnoszone w innej formie niż w pieniądzu należy złożyć w oryginale w Wydziale Finansowo-Księgowym UMiG w Wieliczce, ul. Limanowskiego 32, pok. nr 2 w godz. 8:00 – 16:00 lub w oryginale dołączyć do oferty.

Do oferty należy dołączyć kopię polecenia przelewu, a w przypadku innej formy wadium należy przedłożyć potwierdzoną za zgodność z oryginałem kserokopię wadium.

4. Zwrot wadium:

4.1. zamawiający zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza z zastrzeżeniem wykonawców, o których mowa w Art. 46 ust. 4a uPzp.

4.2. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

4.3. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert

5. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami jeżeli:

5.1. wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w Art. 26 ust. 3 uPzp nie złożył dokumentów lub oświadczeń o których mowa w Art. 25 ust. 1 uPzp lub pełnomocnictw chyba, że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.

5.2. wykonawca, którego oferta została wybrana:

— odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,

— nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy,

— zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.

6. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie pkt. 4.1. jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego.

7. Jeżeli wadium zostało wniesione w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę.

8. Zamawiający dopuszcza możliwość zaliczenia wadium na poczet zabezpieczenia należytego wykonania umowy przez wykonawcę, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą.

II.

1. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wynosi 10 % ceny brutto dla każdej części zamówienia podanej w ofercie. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana zobowiązany jest dostarczyć potwierdzenie wniesienia zabezpieczenia najpóźniej w dniu zawarcia umowy.

2. Zgodnie z art. 148 uPzp zabezpieczenie należytego wykonania umowy może być wnoszone w jednej lub w kilku formach:

1) pieniądzu,

2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach kasy oszczędnościowo- kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym,

3) gwarancjach bankowych,

4) gwarancjach ubezpieczeniowych,

5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6b ust.5 pkt.2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.

3. Forma zabezpieczenia należytego wykonania umowy zależy od woli Wykonawcy.

4. W przypadku wyboru pieniężnej formy, zabezpieczenie należytego wykonania umowy należy wpłacać przelewem na konto Zamawiającego:

BS Wieliczka nr 61 8619 0006 0014 0200 4705 0034.

5. Zabezpieczenie w jednej z form, o której mowa w pkt. 18.2. winno być wniesione na okres od daty podpisania umowy do końca jej realizacji plus 60 dni.

6. Dopuszcza się także wnoszenie zabezpieczenia do ustalonej wysokości w jednym lub kilku rodzajach, z tym, że w przypadku wyboru zabezpieczenia w formie gwarancji bankowej winno być ono w postaci gwarancji bezwarunkowej.

7. Zamawiający dokonuje zwolnienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w następujący sposób:

a) 70 % zabezpieczenia w ciągu 30 dni od daty wykonania zamówienia i uznania przez zamawiającego za należycie wykonane.

b) 30 % zabezpieczenia w ciągu 15 dni po upływie okresu rękojmi za wady.

VI.3) Informacje dodatkowe:

Wszystkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazywane będą w formie pisemnej.

Dopuszcza się porozumiewanie za pomocą faksu. Strona, która otrzymuje dokumenty lub informacje faksem zobowiązana jest na żądanie strony przekazującej dokument lub informację do niezwłocznego potwierdzenia ich otrzymania.

SIWZ wraz z załącznikami udostępniona jest bezpłatnie na stronie internetowej Zamawiającego www.wieliczka.eu.

Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67. 1. 6 uPzp. Zakres robót budowlanych to 7700 mb.

(Część 1 – 2500 mb; Część 2 – 1700 mb, Część 3 – 3500 mb) sieci kanalizacji sanitarnej o średnicach DN 500 — 160 mm wraz z infrastrukturą towarzyszącą.

Zamawiający przewiduje możliwość istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty w przypadku (art. 144 ust. 1 uPzp):

a) zmian nazwy, siedziby lub innych danych Wykonawcy,

b) prośby Wykonawcy o udział lub zmianę podwykonawców,

c) zmiany kierownika budowy, oraz innych osób wymienionych w wykazie osób uczestniczących w wykonywaniu zamówienia, w przypadkach uzasadnionych przez Wykonawcę (np. choroba, śmierć, utrata uprawnień, braku przynależności do stosownej Izby, brak możliwości wykonywania zawodu) pod warunkiem, iż nie będą to osoby o kwalifikacjach niższych niż osoby zastępowane,

d) zmiany terminu wykonywania umowy wynikającą z przedłużającego się wykonawstwa robót budowlanych będących przedmiotem zamówienia, z powodu zdefiniowanej siły wyższej (w tym m. in. niekorzystnych warunków atmosferycznych),

e) zmianę terminu wykonywania umowy wynikającą z przedłużających się procedur administracyjnych (np. związanych z zamówieniami publicznymi, pozyskiwaniem dodatkowych uzgodnień lub decyzji),

f) zmniejszenie ilości zamówienia wynikające z faktu, iż realizacja kanalizacji stała się dla zamawiającego niemożliwa albo nieuzasadniona społecznie lub ekonomicznie,

g) zmiany technologii wykonania robót lub zmiany technologii przesyłu ścieków,

h) zmiany materiałów przewidzianych do wbudowania pod warunkiem uzyskania wcześniejszej zgody Zamawiającego oraz Inspektora Nadzoru,

i) na wniosek Wykonawcy o zmianę formy zabezpieczenia należytego wykonania umowy, pod warunkiem zachowania jego ciągłości i bez zmniejszania jego wysokości,

j) wszelkich zmian wynikających z konieczności dostosowania warunków już zawartej umowy do nowych uregulowań prawnych,

k) za zgodą zamawiającego oraz Inspektora Nadzoru wykonanie robót zamiennych,

l) Zmiany terminu realizacji wynikające z odmiennych od przyjętych w dokumentacji projektowej warunków geologicznych, terenowych oraz innych nieprzewidzianych warunków fizycznych stwierdzonych w trakcie wykonywania robót”. Jednocześnie Zamawiający przypomina że z uwagi na charakter ryczałtowego wynagrodzenia w opisanej sytuacji nie przewiduje się podwyższenia wynagrodzenia.

Informacje o częściach zamówienia.

Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą.

Budowa kanalizacji w Gminie Wieliczka.

KONTRAKT Nr 4 – roboty budowlane na zadanie:

Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) współfinansowane z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko priorytet I – Gospodarka wodno – ściekowa działanie 1.1. Gospodarka wodno – ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 000 RLM.

Część nr: 1

Nazwa: Część 1:

Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce w ulicach: Krakowska, Św. Barbary, Grottgera, Jodłowa, Bukowa, Mieszczańska, Szpitalna, Kopernika, Ogrodowa, Klaśnieńska, Narutowicza, Reformacka.

1) Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Wieliczka.

Część 1: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Krakowska, Św. Barbary, Grottgera, Jodłowa, Bukowa, Mieszczańska, Szpitalna, Kopernika, Ogrodowa, Klaśnieńska, Narutowicza, Reformacka.

Szczegółowy zakres zadania należy wycenić i wykonać m. in. zgodnie z projektami wykonawczymi, przedmiarami robót oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót. Poszczególne Części zamówienia obejmują m.in.:

Część 1: kolektory grawitacyjne L= 6070,90m wyjście z pasa drogi L= 1139,79m kolektor tłoczny L= 3,79m przepompownia 1 szt.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane. Materiały i urządzenia równoważne to takie, które mają te same cechy funkcjonalne co wskazane w dokumentacji konkretne z nazwy lub pochodzenia. Ich jakość i parametry nie mogą być gorsze od jakości określonego w SIWZ materiału lub urządzenia. W przypadku zastosowania (propozycje w ofercie) innych zamienników rynkowych, na wykonawcy spoczywa obowiązek udokumentowania (w ofercie), że nie będą one gorsze od wskazanych przez Projektanta, zagwarantują uzyskanie co najmniej tych samych parametrów technicznych oraz posiadać będą niezbędne atesty i dopuszczenia do stosowania. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

Zgodnie z zasadami ryczałtowej formy wynagrodzenia, którą jest objęte niniejsze postępowanie, przedmiary robót są dokumentem informacyjno – pomocniczym, co oznacza, że co do zasady kosztorys ofertowy ma przy cenie ryczałtowej znaczenie pomocnicze i służy obliczeniu ceny oferty, a nieistotne rozbieżności między jego treścią, a treścią otrzymanych kosztorysów ofertowych nie oznaczają niezgodności oferty z treścią SIWZ.

Zamawiający powierza Wykonawcy następujące obowiązki:

a) przejęcie terenu robót od Zamawiającego;

b) zorganizowanie placu budowy w tym wykonanie zaplecza budowy, instalacji i zabudowań tymczasowych i wszystkich innych czynności niezbędnych do właściwej realizacji prac: wykonawca bez odrębnego wynagrodzenia zobowiązuje się zasilić w energię elektryczną oraz w inne niezbędne media plac budowy wraz z montażem liczników, a także zobowiązuje się ponosić bieżące koszty zużycia wody i innych mediów (po wcześniejszym opomiarowaniu tych mediów) wykonawca zobowiązuje się wykonać i utrzymać na swój koszt ogrodzenie budowy (placu, zaplecza budowy, strzec mienia znajdującego się na terenie budowy, a także zapewnić warunki bezpieczeństwa osób znajdujących się na terenie budowy oraz utrzymywać teren budowy w należytym porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych, usuwać na swój koszt śmieci i odpady

c) zabezpieczenie i oznaczenie prowadzonych robót oraz dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania (m.in. tablica informacyjna budowy) przez cały czas realizacji prac;

d) sporządzenie i zatwierdzenie przez Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego planu realizacji robót wraz z planem zagospodarowania placu budowy;

e) zapewnienie dozoru mienia na terenie robót na własny koszt od momentu przejęcia terenu robót od Zamawiającego do momentu zrealizowania i odebrania przedmiotu zamówienia;

f) przestrzeganie zasad bezpieczeństwa, BHP, ppoż.;

g) sporządzenie dokumentacji fotograficznej (wraz z opisem - nr działki, punkty charakterystyczne, urządzenia na nieruchomości itp.) trasy kanalizacji przed przystąpieniem do robót;

h) opracowanie i uzyskanie (łącznie z zatwierdzeniem we właściwej instytucji) niezbędnej dokumentacji formalno-prawnej dot. projektu organizacji ruchu drogowego, oznakowań i zabezpieczenia robót na czas realizacji robót wraz z zapewnieniem na własny koszt zatwierdzonej organizacji ruchu drogowego na czas realizacji robót;

i) W przypadku stwierdzenia kolizji wykonywanych robót ze znajdującymi się w terenie obiektami budowlanymi lub elementami infrastruktury technicznej, Zamawiający przejmuje na siebie obowiązki pozyskania niezbędnych dokumentów, uzgodnień itp., natomiast Wykonawca wykona konieczne do wykonania roboty budowlane w celu zakończenia zadania objętego nin. zamówieniem;

j) ponoszenie opłat za zajęcie pasa drogowego oraz innych opłat jakie powinien uiścić Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia;

k) skierowanie do wykonywania przedmiotu zamówienia pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje, zezwolenia, badania itp.;

l) zapewnienie kadry i nadzoru nad wykonywaniem przedmiotu zamówienia - skierowanie osób posiadających kwalifikacje zawodowe i stosowne uprawnienia (w danej branży) konieczne do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie;

m) zapewnienie sprzętu koniecznego do wykonania przedmiotu zamówienia spełniającego wymagania norm technicznych;

n) wykonanie przedmiotu zamówienia z materiałów własnych odpowiadających wymaganiom określonym w art. 10 ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.);

o) prowadzenie dziennika budowy i udostępnianie go Inspektorowi Nadzoru oraz Zamawiającemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeń;

p) informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, w terminie do 7 dni od stwierdzenia konieczności ich wykonania;

q) informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o terminie odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Jeżeli Wykonawca nie poinformuje o tych faktach: będzie zobowiązany do odkrycia robót a następnie przywrócenia roboty do stanu pierwotnego w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia robót - naprawienia ich lub doprowadzenia do stanu poprzedniego;

r) dostarczanie (na każde żądanie Inspektora Nadzoru lub Zamawiającego) niezbędnych dokumentów potwierdzających parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiałów i urządzeń w tym np. wyników oraz protokołów badań, sprawozdań i prób dotyczących realizowanego przedmiotu zamówienia;

s) kompletowanie w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i przepisami wykonawczymi do tej ustawy oraz przygotowanie do odbioru końcowego kompletu dokumentów niezbędnych przy odbiorze;

t) usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru, Zamawiającego w trakcie trwania robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia;

u) informowanie Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego o problemach technicznych lub okolicznościach, które mogą wpłynąć na jakość robót lub termin zakończenia robót;

v) zabezpieczenie instalacji, urządzeń i obiektów na terenie robót i w jej bezpośrednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem przez cały czas realizacji zadania;

w) naprawa ewentualnych uszkodzeń urządzeń i obiektów oraz usuwania awarii powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy na własny koszt;

x) dbanie o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie i porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych (m.in. obowiązek prowadzenia robót w taki sposób aby mieszkańcy w sposób ciągły mieli dostęp do swoich posesji), składowanie i usuwanie wszelkich zbędnych materiałów, odpadów i śmieci oraz niepotrzebnych urządzeń prowizorycznych i pomocniczych;

y) odtworzenie stanu pierwotnego nieruchomości (nawierzchnie, zieleń, nasadzenia itp.), w których wykonywane były roboty stanowiące przedmiot umowy - uporządkowanie terenu budowy po zakończeniu robót, zaplecza budowy, jak również terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez Wykonawcę. Wykonawca jest zobowiązany uzyskać pisemne oświadczenie właściciela nieruchomości o jej odtworzeniu do stanu pierwotnego;

z) zapewnienie na własny koszt transportu odpadów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy do miejsc ich odzysku lub unieszkodliwiania, łącznie z kosztami zagospodarowania odpadów;

aa) przestrzeganie przepisów prawnych wynikających z następujących ustaw:

Ustawy Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.);

Ustawy o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.);

Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.);

bb) realizowanie przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień dokonanych z podmiotami zarządzającymi nieruchomościami, obiektami lub urządzeniami (m.in. Zarząd Dróg Wojewódzkich, Zarząd Dróg Powiatowych, ENION SA (Grupa TAURON), TP SA, Zakład Gospodarki Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o., Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie; Gminny Zarząd Dróg w Wieliczce, Urząd Miasta i Gminy w Wieliczce), w tym: sporządzanie i przekazywanie dokumentacji powykonawczej, zgłaszanie rozpoczęcia i zakończenia prac w wymaganych terminach, uzgadnianie szczegółowych warunków realizacji prac konieczne i wymagane opłaty;

cc) zapewnienie na własny koszt pełnej obsługi geodezyjnej budowy przez uprawnione służby geodezyjne;

dd) sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej technicznej i dokumentacji powykonawczej geodezyjno-kartograficznej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego jak również nagrań z przeprowadzonego monitoringu wykonanej sieci w ramach ustalonego wynagrodzenia - w 3 kompletach;

ee) terminowe wykonanie i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia oraz oświadczenia, że roboty ukończone przez niego są całkowicie zgodne z umową i odpowiadają potrzebom, dla których są przewidziane według umowy;

ff) ponoszenie pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim;

gg) ponoszenie pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pieszym;

hh) ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za wszelkie szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, które to szkody Wykonawca zobowiązuje się pokryć w pełnej wysokości;

ii) sporządzanie okresowych raportów z realizowanych robót – zgodnie z zasadami podanymi we wzorze umowy stanowiący załącznik do siwz;

jj) współdziałanie z innymi Wykonawcami (wykonującymi roboty w ramach Projektu "Kanalizacja w Gminie Wieliczka") a także z przyszłym Użytkownikiem sieci w obszarach styków wykonywanych robót;

kk) uczestniczenie w przeglądach gwarancyjnych, usuwanie ew. usterek;

ll) uczestniczenie w naradach związanych z budową kanalizacji.

Szczegółowy zakres zadania należy wykonać zgodnie z projektem budowlano- wykonawczym przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót.

W miejscach gdzie technologia wykonania robót zakłada rozkop i ułożenie rur kamionkowych zastosować rury PVC SN 12.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane.

Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

CPV:

45232410–9: Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej.

45232423-3: Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków.

45232440-8: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzenia ścieków.

Przewidywany termin wykonania zamówienia: Część 1:

— rozpoczęcie: 2.1.2013 r,

— zakończenie: 30.8.2013 r.

3) Wielkość lub zakres:

Przedmiotem zamówienia jest budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Wieliczka.

Część 1: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Krakowska, Św. Barbary, Grottgera, Jodłowa, Bukowa, Mieszczańska, Szpitalna, Kopernika, Ogrodowa, Klaśnieńska, Narutowicza, Reformacka.

Szczegółowy zakres zadania należy wycenić i wykonać m. in. zgodnie z projektami wykonawczymi, przedmiarami robót oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót. Poszczególne Części zamówienia obejmują m.in.:

Część 1: kolektory grawitacyjne L= 6070,90m wyjście z pasa drogi L= 1139,79m kolektor tłoczny L= 3,79m przepompownia 1 szt.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane. Materiały i urządzenia równoważne to takie, które mają te same cechy funkcjonalne co wskazane w dokumentacji konkretne z nazwy lub pochodzenia. Ich jakość i parametry nie mogą być gorsze od jakości określonego w SIWZ materiału lub urządzenia. W przypadku zastosowania (propozycje w ofercie) innych zamienników rynkowych, na wykonawcy spoczywa obowiązek udokumentowania (w ofercie), że nie będą one gorsze od wskazanych przez Projektanta, zagwarantują uzyskanie co najmniej tych samych parametrów technicznych oraz posiadać będą niezbędne atesty i dopuszczenia do stosowania. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

Zgodnie z zasadami ryczałtowej formy wynagrodzenia, którą jest objęte niniejsze postępowanie, przedmiary robót są dokumentem informacyjno – pomocniczym, co oznacza, że co do zasady kosztorys ofertowy ma przy cenie ryczałtowej znaczenie pomocnicze i służy obliczeniu ceny oferty, a nieistotne rozbieżności między jego treścią, a treścią otrzymanych kosztorysów ofertowych nie oznaczają niezgodności oferty z treścią SIWZ.

Zamawiający powierza Wykonawcy następujące obowiązki:

a) przejęcie terenu robót od Zamawiającego;

b) zorganizowanie placu budowy w tym wykonanie zaplecza budowy, instalacji i zabudowań tymczasowych i wszystkich innych czynności niezbędnych do właściwej realizacji prac: wykonawca bez odrębnego wynagrodzenia zobowiązuje się zasilić w energię elektryczną oraz w inne niezbędne media plac budowy wraz z montażem liczników, a także zobowiązuje się ponosić bieżące koszty zużycia wody i innych mediów (po wcześniejszym opomiarowaniu tych mediów) wykonawca zobowiązuje się wykonać i utrzymać na swój koszt ogrodzenie budowy (placu, zaplecza budowy, strzec mienia znajdującego się na terenie budowy, a także zapewnić warunki bezpieczeństwa osób znajdujących się na terenie budowy oraz utrzymywać teren budowy w należytym porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych, usuwać na swój koszt śmieci i odpady;

c) zabezpieczenie i oznaczenie prowadzonych robót oraz dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania (m.in. tablica informacyjna budowy) przez cały czas realizacji prac;

d) sporządzenie i zatwierdzenie przez Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego planu realizacji robót wraz z planem zagospodarowania placu budowy;

e) zapewnienie dozoru mienia na terenie robót na własny koszt od momentu przejęcia terenu robót od Zamawiającego do momentu zrealizowania i odebrania przedmiotu zamówienia;

f) przestrzeganie zasad bezpieczeństwa, BHP, ppoż.;

g) sporządzenie dokumentacji fotograficznej (wraz z opisem - nr działki, punkty charakterystyczne, urządzenia na nieruchomości itp.) trasy kanalizacji przed przystąpieniem do robót;

h) opracowanie i uzyskanie (łącznie z zatwierdzeniem we właściwej instytucji) niezbędnej dokumentacji formalno-prawnej dot. projektu organizacji ruchu drogowego, oznakowań i zabezpieczenia robót na czas realizacji robót wraz z zapewnieniem na własny koszt zatwierdzonej organizacji ruchu drogowego na czas realizacji robót;

i) W przypadku stwierdzenia kolizji wykonywanych robót ze znajdującymi się w terenie obiektami budowlanymi lub elementami infrastruktury technicznej, Zamawiający przejmuje na siebie obowiązki pozyskania niezbędnych dokumentów, uzgodnień itp., natomiast Wykonawca wykona konieczne do wykonania roboty budowlane w celu zakończenia zadania objętego nin. zamówieniem;

j) ponoszenie opłat za zajęcie pasa drogowego oraz innych opłat jakie powinien uiścić Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia;

k) skierowanie do wykonywania przedmiotu zamówienia pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje, zezwolenia, badania itp.;

l) zapewnienie kadry i nadzoru nad wykonywaniem przedmiotu zamówienia - skierowanie osób posiadających kwalifikacje zawodowe i stosowne uprawnienia (w danej branży) konieczne do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie;

m) zapewnienie sprzętu koniecznego do wykonania przedmiotu zamówienia spełniającego wymagania norm technicznych;

n) wykonanie przedmiotu zamówienia z materiałów własnych odpowiadających wymaganiom określonym w art. 10 ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.);

o) prowadzenie dziennika budowy i udostępnianie go Inspektorowi Nadzoru oraz Zamawiającemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeń;

p) informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, w terminie do 7 dni od stwierdzenia konieczności ich wykonania;

q) informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o terminie odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Jeżeli Wykonawca nie poinformuje o tych faktach: będzie zobowiązany do odkrycia robót a następnie przywrócenia roboty do stanu pierwotnego w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia robót - naprawienia ich lub doprowadzenia do stanu poprzedniego;

r) dostarczanie (na każde żądanie Inspektora Nadzoru lub Zamawiającego) niezbędnych dokumentów potwierdzających parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiałów i urządzeń w tym np. wyników oraz protokołów badań, sprawozdań i prób dotyczących realizowanego przedmiotu zamówienia;

s) kompletowanie w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i przepisami wykonawczymi do tej ustawy oraz przygotowanie do odbioru końcowego kompletu dokumentów niezbędnych przy odbiorze;

t) usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru, Zamawiającego w trakcie trwania robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia;

u) informowanie Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego o problemach technicznych lub okolicznościach, które mogą wpłynąć na jakość robót lub termin zakończenia robót;

v) zabezpieczenie instalacji, urządzeń i obiektów na terenie robót i w jej bezpośrednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem przez cały czas realizacji zadania;

w) naprawa ewentualnych uszkodzeń urządzeń i obiektów oraz usuwania awarii powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy na własny koszt;

x) dbanie o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie i porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych (m.in. obowiązek prowadzenia robót w taki sposób aby mieszkańcy w sposób ciągły mieli dostęp do swoich posesji), składowanie i usuwanie wszelkich zbędnych materiałów, odpadów i śmieci oraz niepotrzebnych urządzeń prowizorycznych i pomocniczych;

y) odtworzenie stanu pierwotnego nieruchomości (nawierzchnie, zieleń, nasadzenia itp.), w których wykonywane były roboty stanowiące przedmiot umowy - uporządkowanie terenu budowy po zakończeniu robót, zaplecza budowy, jak również terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez Wykonawcę. Wykonawca jest zobowiązany uzyskać pisemne oświadczenie właściciela nieruchomości o jej odtworzeniu do stanu pierwotnego;

z) zapewnienie na własny koszt transportu odpadów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy do miejsc ich odzysku lub unieszkodliwiania, łącznie z kosztami zagospodarowania odpadów;

aa) przestrzeganie przepisów prawnych wynikających z następujących ustaw:

Ustawy Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.);

Ustawy o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.);

Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.);

bb) realizowanie przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień dokonanych z podmiotami zarządzającymi nieruchomościami, obiektami lub urządzeniami (m.in. Zarząd Dróg Wojewódzkich, Zarząd Dróg Powiatowych, ENION SA (Grupa TAURON), TP SA, Zakład Gospodarki Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o., Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie; Gminny Zarząd Dróg w Wieliczce, Urząd Miasta i Gminy w Wieliczce), w tym: sporządzanie i przekazywanie dokumentacji powykonawczej, zgłaszanie rozpoczęcia i zakończenia prac w wymaganych terminach, uzgadnianie szczegółowych warunków realizacji prac konieczne i wymagane opłaty;

cc) zapewnienie na własny koszt pełnej obsługi geodezyjnej budowy przez uprawnione służby geodezyjne;

dd) sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej technicznej i dokumentacji powykonawczej geodezyjno-kartograficznej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego jak również nagrań z przeprowadzonego monitoringu wykonanej sieci w ramach ustalonego wynagrodzenia - w 3 kompletach;

ee) terminowe wykonanie i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia oraz oświadczenia, że roboty ukończone przez niego są całkowicie zgodne z umową i odpowiadają potrzebom, dla których są przewidziane według umowy;

ff) ponoszenie pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim;

gg) ponoszenie pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pieszym;

hh) ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za wszelkie szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, które to szkody Wykonawca zobowiązuje się pokryć w pełnej wysokości;

ii) sporządzanie okresowych raportów z realizowanych robót – zgodnie z zasadami podanymi we wzorze umowy stanowiący załącznik do siwz;

jj) współdziałanie z innymi Wykonawcami (wykonującymi roboty w ramach Projektu "Kanalizacja w Gminie Wieliczka") a także z przyszłym Użytkownikiem sieci w obszarach styków wykonywanych robót;

kk) uczestniczenie w przeglądach gwarancyjnych, usuwanie ew. usterek;

ll) uczestniczenie w naradach związanych z budową kanalizacji.

Szczegółowy zakres zadania należy wykonać zgodnie z projektem budowlano- wykonawczym przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót.

W miejscach gdzie technologia wykonania robót zakłada rozkop i ułożenie rur kamionkowych zastosować rury PVC SN 12.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane.

Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

CPV:

45232410–9: Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej.

45232423-3: Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków.

45232440-8: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzenia ścieków.

Przewidywany termin wykonania zamówienia: Część 1:

— rozpoczęcie: 2.1.2013 r,

— zakończenie: 30.8.2013 r.

KONTRAKT Nr 4 – roboty budowlane na zadanie:

Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) współfinansowane z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko priorytet I – Gospodarka wodno – ściekowa działanie 1.1. Gospodarka wodno – ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 000 RLM.

Część nr: 2.

Nazwa: Część 2: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach: Limanowskiego, Szpunara, Batorego, Boża Wola, Zyblikiewicza, Seraf, Reymonta, Chopina /od skrzyżowania z Limanowskiego do skrzyżowania z Zyblikiewicza/.

1) Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Wieliczka.

Część 2: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Limanowskiego, Szpunara, Batorego, Boża Wola, Zyblikiewicza, Seraf, Reymonta, Chopina /od skrzyżowania z Limanowskiego do skrzyżowania z Zyblikiewicza/.

Szczegółowy zakres zadania należy wycenić i wykonać m.in. zgodnie z projektami wykonawczymi, przedmiarami robót oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót. Poszczególne Części zamówienia obejmują m.in.:

Część 2: kolektory grawitacyjne L= 3775,75m wyjście z pasa drogi L= 612,20m.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane. Materiały i urządzenia równoważne to takie, które mają te same cechy funkcjonalne co wskazane w dokumentacji konkretne z nazwy lub pochodzenia. Ich jakość i parametry nie mogą być gorsze od jakości określonego w SIWZ materiału lub urządzenia. W przypadku zastosowania (propozycje w ofercie) innych zamienników rynkowych, na wykonawcy spoczywa obowiązek udokumentowania (w ofercie), że nie będą one gorsze od wskazanych przez Projektanta, zagwarantują uzyskanie co najmniej tych samych parametrów technicznych oraz posiadać będą niezbędne atesty i dopuszczenia do stosowania. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

Zgodnie z zasadami ryczałtowej formy wynagrodzenia, którą jest objęte niniejsze postępowanie, przedmiary robót są dokumentem informacyjno – pomocniczym, co oznacza, że co do zasady kosztorys ofertowy ma przy cenie ryczałtowej znaczenie pomocnicze i służy obliczeniu ceny oferty, a nieistotne rozbieżności między jego treścią, a treścią otrzymanych kosztorysów ofertowych nie oznaczają niezgodności oferty z treścią SIWZ.

Zamawiający powierza Wykonawcy następujące obowiązki:

a) przejęcie terenu robót od Zamawiającego;

b) zorganizowanie placu budowy w tym wykonanie zaplecza budowy, instalacji i zabudowań tymczasowych i wszystkich innych czynności niezbędnych do właściwej realizacji prac: wykonawca bez odrębnego wynagrodzenia zobowiązuje się zasilić w energię elektryczną oraz w inne niezbędne media plac budowy wraz z montażem liczników, a także zobowiązuje się ponosić bieżące koszty zużycia wody i innych mediów (po wcześniejszym opomiarowaniu tych mediów) wykonawca zobowiązuje się wykonać i utrzymać na swój koszt ogrodzenie budowy (placu, zaplecza budowy, strzec mienia znajdującego się na terenie budowy, a także zapewnić warunki bezpieczeństwa osób znajdujących się na terenie budowy oraz utrzymywać teren budowy w należytym porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych, usuwać na swój koszt śmieci i odpady;

c) zabezpieczenie i oznaczenie prowadzonych robót oraz dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania (m.in. tablica informacyjna budowy) przez cały czas realizacji prac;

d) sporządzenie i zatwierdzenie przez Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego planu realizacji robót wraz z planem zagospodarowania placu budowy;

e) zapewnienie dozoru mienia na terenie robót na własny koszt od momentu przejęcia terenu robót od Zamawiającego do momentu zrealizowania i odebrania przedmiotu zamówienia;

f) przestrzeganie zasad bezpieczeństwa, BHP, ppoż.;

g) sporządzenie dokumentacji fotograficznej (wraz z opisem - nr działki, punkty charakterystyczne, urządzenia na nieruchomości itp.) trasy kanalizacji przed przystąpieniem do robót;

h) opracowanie i uzyskanie (łącznie z zatwierdzeniem we właściwej instytucji) niezbędnej dokumentacji formalno-prawnej dot. projektu organizacji ruchu drogowego, oznakowań i zabezpieczenia robót na czas realizacji robót wraz z zapewnieniem na własny koszt zatwierdzonej organizacji ruchu drogowego na czas realizacji robót;

i) w przypadku stwierdzenia kolizji wykonywanych robót ze znajdującymi się w terenie obiektami budowlanymi lub elementami infrastruktury technicznej, Zamawiający przejmuje na siebie obowiązki pozyskania niezbędnych dokumentów, uzgodnień itp., natomiast Wykonawca wykona konieczne do wykonania roboty budowlane w celu zakończenia zadania objętego nin. zamówieniem;

j) ponoszenie opłat za zajęcie pasa drogowego oraz innych opłat jakie powinien uiścić Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia;

k) skierowanie do wykonywania przedmiotu zamówienia pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje, zezwolenia, badania itp.;

l) zapewnienie kadry i nadzoru nad wykonywaniem przedmiotu zamówienia - skierowanie osób posiadających kwalifikacje zawodowe i stosowne uprawnienia (w danej branży) konieczne do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie;

m) zapewnienie sprzętu koniecznego do wykonania przedmiotu zamówienia spełniającego wymagania norm technicznych,

n) wykonanie przedmiotu zamówienia z materiałów własnych odpowiadających wymaganiom określonym w art. 10 ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.)

o) prowadzenie dziennika budowy i udostępnianie go Inspektorowi Nadzoru oraz Zamawiającemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeń;

p) informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, w terminie do 7 dni od stwierdzenia konieczności ich wykonania;

q) informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o terminie odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Jeżeli Wykonawca nie poinformuje o tych faktach: będzie zobowiązany do odkrycia robót a następnie przywrócenia roboty do stanu pierwotnego w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia robót - naprawienia ich lub doprowadzenia do stanu poprzedniego;

r) dostarczanie (na każde żądanie Inspektora Nadzoru lub Zamawiającego) niezbędnych dokumentów potwierdzających parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiałów i urządzeń w tym np. wyników oraz protokołów badań, sprawozdań i prób dotyczących realizowanego przedmiotu zamówienia;

s) kompletowanie w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i przepisami wykonawczymi do tej ustawy oraz przygotowanie do odbioru końcowego kompletu dokumentów niezbędnych przy odbiorze;

t) usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru, Zamawiającego w trakcie trwania robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia;

u) informowanie Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego o problemach technicznych lub okolicznościach, które mogą wpłynąć na jakość robót lub termin zakończenia robót;

v) zabezpieczenie instalacji, urządzeń i obiektów na terenie robót i w jej bezpośrednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem przez cały czas realizacji zadania;

w) naprawa ewentualnych uszkodzeń urządzeń i obiektów oraz usuwania awarii powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy na własny koszt;

x) dbanie o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie i porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych (m.in. obowiązek prowadzenia robót w taki sposób aby mieszkańcy w sposób ciągły mieli dostęp do swoich posesji), składowanie i usuwanie wszelkich zbędnych materiałów, odpadów i śmieci oraz niepotrzebnych urządzeń prowizorycznych i pomocniczych;

y) odtworzenie stanu pierwotnego nieruchomości (nawierzchnie, zieleń, nasadzenia itp.), w których wykonywane były roboty stanowiące przedmiot umowy - uporządkowanie terenu budowy po zakończeniu robót, zaplecza budowy, jak również terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez Wykonawcę. Wykonawca jest zobowiązany uzyskać pisemne oświadczenie właściciela nieruchomości o jej odtworzeniu do stanu pierwotnego;

z) zapewnienie na własny koszt transportu odpadów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy do miejsc ich odzysku lub unieszkodliwiania, łącznie z kosztami zagospodarowania odpadów;

aa) przestrzeganie przepisów prawnych wynikających z następujących ustaw:

Ustawy Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.);

Ustawy o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.);

Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.);

bb) realizowanie przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień dokonanych z podmiotami zarządzającymi nieruchomościami, obiektami lub urządzeniami (m.in. Zarząd Dróg Wojewódzkich, Zarząd Dróg Powiatowych, ENION SA (Grupa TAURON), TP SA, Zakład Gospodarki Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o., Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie; Gminny Zarząd Dróg w Wieliczce, Urząd Miasta i Gminy w Wieliczce), w tym: sporządzanie i przekazywanie dokumentacji powykonawczej, zgłaszanie rozpoczęcia i zakończenia prac w wymaganych terminach, uzgadnianie szczegółowych warunków realizacji prac konieczne i wymagane opłaty.

cc) zapewnienie na własny koszt pełnej obsługi geodezyjnej budowy przez uprawnione służby geodezyjne;

dd) sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej technicznej i dokumentacji powykonawczej geodezyjno-kartograficznej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego jak również nagrań z przeprowadzonego monitoringu wykonanej sieci w ramach ustalonego wynagrodzenia - w 3 kompletach;

ee) terminowe wykonanie i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia oraz oświadczenia, że roboty ukończone przez niego są całkowicie zgodne z umową i odpowiadają potrzebom, dla których są przewidziane według umowy;

ff) ponoszenie pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim;

gg) ponoszenie pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pieszym;

hh) ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za wszelkie szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, które to szkody Wykonawca zobowiązuje się pokryć w pełnej wysokości;

ii) sporządzanie okresowych raportów z realizowanych robót – zgodnie z zasadami podanymi we wzorze umowy stanowiący załącznik do siwz;

jj) współdziałanie z innymi Wykonawcami (wykonującymi roboty w ramach Projektu "Kanalizacja w Gminie Wieliczka") a także z przyszłym Użytkownikiem sieci w obszarach styków wykonywanych robót;

kk) uczestniczenie w przeglądach gwarancyjnych, usuwanie ew. usterek;

ll) uczestniczenie w naradach związanych z budową kanalizacji

Szczegółowy zakres zadania należy wykonać zgodnie z projektem budowlano - wykonawczym przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót.

W miejscach gdzie technologia wykonania robót zakłada rozkop i ułożenie rur kamionkowych zastosować rury PVC SN 12.

Ze względu na konieczność zapewnienia ciągłości pracy przedszkola Tuptusie, czym właścicielka warunkuje zgodę na wykonanie kanalizacji, odcinki 5E.16 – 5E.16.C1 i 5E.16.C – 5E.16.F muszą być wykonane w miesiącu sierpniu 2013 r.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane.

Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

CPV:

45232410–9: Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45232440-8: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzenia ścieków.

Przewidywany termin wykonania zamówienia:

Część 2:

— rozpoczęcie: 2.1.2013 r,

— zakończenie: 30.8.2013 r.

3) Wielkość lub zakres:

Przedmiotem zamówienia jest budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Wieliczka.

Część 2: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Limanowskiego, Szpunara, Batorego, Boża Wola, Zyblikiewicza, Seraf, Reymonta, Chopina /od skrzyżowania z Limanowskiego do skrzyżowania z Zyblikiewicza/.

Szczegółowy zakres zadania należy wycenić i wykonać m.in. zgodnie z projektami wykonawczymi, przedmiarami robót oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót. Poszczególne Części zamówienia obejmują m.in.:

Część 2: kolektory grawitacyjne L= 3775,75m wyjście z pasa drogi L= 612,20m.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane. Materiały i urządzenia równoważne to takie, które mają te same cechy funkcjonalne co wskazane w dokumentacji konkretne z nazwy lub pochodzenia. Ich jakość i parametry nie mogą być gorsze od jakości określonego w SIWZ materiału lub urządzenia. W przypadku zastosowania (propozycje w ofercie) innych zamienników rynkowych, na wykonawcy spoczywa obowiązek udokumentowania (w ofercie), że nie będą one gorsze od wskazanych przez Projektanta, zagwarantują uzyskanie co najmniej tych samych parametrów technicznych oraz posiadać będą niezbędne atesty i dopuszczenia do stosowania. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

Zgodnie z zasadami ryczałtowej formy wynagrodzenia, którą jest objęte niniejsze postępowanie, przedmiary robót są dokumentem informacyjno – pomocniczym, co oznacza, że co do zasady kosztorys ofertowy ma przy cenie ryczałtowej znaczenie pomocnicze i służy obliczeniu ceny oferty, a nieistotne rozbieżności między jego treścią, a treścią otrzymanych kosztorysów ofertowych nie oznaczają niezgodności oferty z treścią SIWZ.

Zamawiający powierza Wykonawcy następujące obowiązki:

a) przejęcie terenu robót od Zamawiającego;

b) zorganizowanie placu budowy w tym wykonanie zaplecza budowy, instalacji i zabudowań tymczasowych i wszystkich innych czynności niezbędnych do właściwej realizacji prac: wykonawca bez odrębnego wynagrodzenia zobowiązuje się zasilić w energię elektryczną oraz w inne niezbędne media plac budowy wraz z montażem liczników, a także zobowiązuje się ponosić bieżące koszty zużycia wody i innych mediów (po wcześniejszym opomiarowaniu tych mediów) wykonawca zobowiązuje się wykonać i utrzymać na swój koszt ogrodzenie budowy (placu, zaplecza budowy, strzec mienia znajdującego się na terenie budowy, a także zapewnić warunki bezpieczeństwa osób znajdujących się na terenie budowy oraz utrzymywać teren budowy w należytym porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych, usuwać na swój koszt śmieci i odpady;

c) zabezpieczenie i oznaczenie prowadzonych robót oraz dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania (m.in. tablica informacyjna budowy) przez cały czas realizacji prac;

d) sporządzenie i zatwierdzenie przez Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego planu realizacji robót wraz z planem zagospodarowania placu budowy;

e) zapewnienie dozoru mienia na terenie robót na własny koszt od momentu przejęcia terenu robót od Zamawiającego do momentu zrealizowania i odebrania przedmiotu zamówienia;

f) przestrzeganie zasad bezpieczeństwa, BHP, ppoż.;

g) sporządzenie dokumentacji fotograficznej (wraz z opisem - nr działki, punkty charakterystyczne, urządzenia na nieruchomości itp.) trasy kanalizacji przed przystąpieniem do robót;

h) opracowanie i uzyskanie (łącznie z zatwierdzeniem we właściwej instytucji) niezbędnej dokumentacji formalno-prawnej dot. projektu organizacji ruchu drogowego, oznakowań i zabezpieczenia robót na czas realizacji robót wraz z zapewnieniem na własny koszt zatwierdzonej organizacji ruchu drogowego na czas realizacji robót;

i) W przypadku stwierdzenia kolizji wykonywanych robót ze znajdującymi się w terenie obiektami budowlanymi lub elementami infrastruktury technicznej, Zamawiający przejmuje na siebie obowiązki pozyskania niezbędnych dokumentów, uzgodnień itp., natomiast Wykonawca wykona konieczne do wykonania roboty budowlane w celu zakończenia zadania objętego nin. zamówieniem;

j) ponoszenie opłat za zajęcie pasa drogowego oraz innych opłat jakie powinien uiścić Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia;

k) skierowanie do wykonywania przedmiotu zamówienia pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje, zezwolenia, badania itp.;

l) zapewnienie kadry i nadzoru nad wykonywaniem przedmiotu zamówienia - skierowanie osób posiadających kwalifikacje zawodowe i stosowne uprawnienia (w danej branży) konieczne do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie;

m) zapewnienie sprzętu koniecznego do wykonania przedmiotu zamówienia spełniającego wymagania norm technicznych,

n) wykonanie przedmiotu zamówienia z materiałów własnych odpowiadających wymaganiom określonym w art. 10 ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.);

o) prowadzenie dziennika budowy i udostępnianie go Inspektorowi Nadzoru oraz Zamawiającemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeń;

p) informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, w terminie do 7 dni od stwierdzenia konieczności ich wykonania;

q) informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o terminie odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Jeżeli Wykonawca nie poinformuje o tych faktach: będzie zobowiązany do odkrycia robót a następnie przywrócenia roboty do stanu pierwotnego w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia robót - naprawienia ich lub doprowadzenia do stanu poprzedniego;

r) dostarczanie (na każde żądanie Inspektora Nadzoru lub Zamawiającego) niezbędnych dokumentów potwierdzających parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiałów i urządzeń w tym np. wyników oraz protokołów badań, sprawozdań i prób dotyczących realizowanego przedmiotu zamówienia;

s) kompletowanie w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i przepisami wykonawczymi do tej ustawy oraz przygotowanie do odbioru końcowego kompletu dokumentów niezbędnych przy odbiorze;

t) usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru, Zamawiającego w trakcie trwania robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia;

u) informowanie Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego o problemach technicznych lub okolicznościach, które mogą wpłynąć na jakość robót lub termin zakończenia robót;

v) zabezpieczenie instalacji, urządzeń i obiektów na terenie robót i w jej bezpośrednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem przez cały czas realizacji zadania;

w) naprawa ewentualnych uszkodzeń urządzeń i obiektów oraz usuwania awarii powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy na własny koszt;

x) dbanie o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie i porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych (m.in. obowiązek prowadzenia robót w taki sposób aby mieszkańcy w sposób ciągły mieli dostęp do swoich posesji), składowanie i usuwanie wszelkich zbędnych materiałów, odpadów i śmieci oraz niepotrzebnych urządzeń prowizorycznych i pomocniczych;

y) odtworzenie stanu pierwotnego nieruchomości (nawierzchnie, zieleń, nasadzenia itp.), w których wykonywane były roboty stanowiące przedmiot umowy - uporządkowanie terenu budowy po zakończeniu robót, zaplecza budowy, jak również terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez Wykonawcę. Wykonawca jest zobowiązany uzyskać pisemne oświadczenie właściciela nieruchomości o jej odtworzeniu do stanu pierwotnego;

z) zapewnienie na własny koszt transportu odpadów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy do miejsc ich odzysku lub unieszkodliwiania, łącznie z kosztami zagospodarowania odpadów;

aa) przestrzeganie przepisów prawnych wynikających z następujących ustaw:

Ustawy Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.);

Ustawy o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.);

Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.);

bb) realizowanie przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień dokonanych z podmiotami zarządzającymi nieruchomościami, obiektami lub urządzeniami (m.in. Zarząd Dróg Wojewódzkich, Zarząd Dróg Powiatowych, ENION SA (Grupa TAURON), TP SA, Zakład Gospodarki Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o., Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie; Gminny Zarząd Dróg w Wieliczce, Urząd Miasta i Gminy w Wieliczce), w tym: sporządzanie i przekazywanie dokumentacji powykonawczej, zgłaszanie rozpoczęcia i zakończenia prac w wymaganych terminach, uzgadnianie szczegółowych warunków realizacji prac konieczne i wymagane opłaty;

cc) zapewnienie na własny koszt pełnej obsługi geodezyjnej budowy przez uprawnione służby geodezyjne;

dd) sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej technicznej i dokumentacji powykonawczej geodezyjno-kartograficznej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego jak również nagrań z przeprowadzonego monitoringu wykonanej sieci w ramach ustalonego wynagrodzenia - w 3 kompletach;

ee) terminowe wykonanie i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia oraz oświadczenia, że roboty ukończone przez niego są całkowicie zgodne z umową i odpowiadają potrzebom, dla których są przewidziane według umowy;

ff) ponoszenie pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim;

gg) ponoszenie pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pieszym;

hh) ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za wszelkie szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, które to szkody Wykonawca zobowiązuje się pokryć w pełnej wysokości;

ii) sporządzanie okresowych raportów z realizowanych robót – zgodnie z zasadami podanymi we wzorze umowy stanowiący załącznik do siwz;

jj) współdziałanie z innymi Wykonawcami (wykonującymi roboty w ramach Projektu "Kanalizacja w Gminie Wieliczka") a także z przyszłym Użytkownikiem sieci w obszarach styków wykonywanych robót;

kk) uczestniczenie w przeglądach gwarancyjnych, usuwanie ew. usterek.

ll) uczestniczenie w naradach związanych z budową kanalizacji.

Szczegółowy zakres zadania należy wykonać zgodnie z projektem budowlano- wykonawczym przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót.

W miejscach gdzie technologia wykonania robót zakłada rozkop i ułożenie rur kamionkowych zastosować rury PVC SN 12.

Ze względu na konieczność zapewnienia ciągłości pracy przedszkola Tuptusie, czym właścicielka warunkuje zgodę na wykonanie kanalizacji, odcinki 5E.16 – 5E.16.C1 i 5E.16.C – 5E.16.F muszą być wykonane w miesiącu sierpniu 2013 r.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane.

Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

CPV:

45232410–9: Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

45232440-8: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzenia ścieków.

Przewidywany termin wykonania zamówienia:

Część 2:

— rozpoczęcie: 2.1.2013 r,

— zakończenie: 30.8.2013 r.

Załącznik B Informacje o częściach zamówienia Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą Budowa kanalizacji w Gminie Wieliczka KONTRAKT Nr 4 – roboty budowlane na zadanie: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) współfinansowane z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko priorytet I – Gospodarka wodno – ściekowa działanie 1.1. Gospodarka wodno – ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 000 RLM.

Część nr: 3.

Nazwa: Część 3: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach: Dembowskiego, Goliana /od Powstania Warszawskiego do Sienkiewicza/, Sienkiewicza, Żeromskiego, Żywca, Długosza, Piłsudskiego /od Żywca do Grottgera/, Goliana, Aywasa /do Goliana/, Powstania Warszawskiego, Mickiewicza, Moniuszki, Królowej Jadwigi, Piłsudskiego /od Grottgera do Asnyka/, Aywasa, Kosiby, Legionów, Mierżączka, Piłsudskiego/od Asnyka do Niepołomskiej/, Asnyka /od Sienkiewicza do Piłsudskiego/, Asnyka / od Wincentego Pola do Sienkiewicza/, Wincentego Pola.

1) Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Wieliczka.

Część 3: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Dembowskiego, Goliana /od Powstania Warszawskiego do Sienkiewicza/, Sienkiewicza, Żeromskiego, Żywca, Długosza, Piłsudskiego /od Żywca do Grottgera/, Goliana, Aywasa /do Goliana/, Powstania Warszawskiego, Mickiewicza, Moniuszki, Królowej Jadwigi, Piłsudskiego /od Grottgera do Asnyka/, Aywasa, Kosiby, Legionów, Mierżączka, Piłsudskiego/od Asnyka do Niepołomskiej/, Asnyka /od Sienkiewicza do Piłsudskiego/, Asnyka / od Wincentego Pola do Sienkiewicza/, Wincentego Pola.

Każde z zadań stanowi odrębną część zamówienia.

Szczegółowy zakres zadania należy wycenić i wykonać m. in. zgodnie z projektami wykonawczymi, przedmiarami robót oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót. Poszczególne Części zamówienia obejmują m.in.:

Część 3: kolektory grawitacyjne L= 8348,59m wyjście z pasa drogi L= 1583,63m.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane. Materiały i urządzenia równoważne to takie, które mają te same cechy funkcjonalne co wskazane w dokumentacji konkretne z nazwy lub pochodzenia. Ich jakość i parametry nie mogą być gorsze od jakości określonego w SIWZ materiału lub urządzenia. W przypadku zastosowania (propozycje w ofercie) innych zamienników rynkowych, na wykonawcy spoczywa obowiązek udokumentowania (w ofercie), że nie będą one gorsze od wskazanych przez Projektanta, zagwarantują uzyskanie co najmniej tych samych parametrów technicznych oraz posiadać będą niezbędne atesty i dopuszczenia do stosowania. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

Zgodnie z zasadami ryczałtowej formy wynagrodzenia, którą jest objęte niniejsze postępowanie, przedmiary robót są dokumentem informacyjno – pomocniczym, co oznacza, że co do zasady kosztorys ofertowy ma przy cenie ryczałtowej znaczenie pomocnicze i służy obliczeniu ceny oferty, a nieistotne rozbieżności między jego treścią, a treścią otrzymanych kosztorysów ofertowych nie oznaczają niezgodności oferty z treścią SIWZ.

Zamawiający powierza Wykonawcy następujące obowiązki:

a) przejęcie terenu robót od Zamawiającego;

b) zorganizowanie placu budowy w tym wykonanie zaplecza budowy, instalacji i zabudowań tymczasowych i wszystkich innych czynności niezbędnych do właściwej realizacji prac: wykonawca bez odrębnego wynagrodzenia zobowiązuje się zasilić w energię elektryczną oraz w inne niezbędne media plac budowy wraz z montażem liczników, a także zobowiązuje się ponosić bieżące koszty zużycia wody i innych mediów (po wcześniejszym opomiarowaniu tych mediów) wykonawca zobowiązuje się wykonać i utrzymać na swój koszt ogrodzenie budowy (placu, zaplecza budowy, strzec mienia znajdującego się na terenie budowy, a także zapewnić warunki bezpieczeństwa osób znajdujących się na terenie budowy oraz utrzymywać teren budowy w należytym porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych, usuwać na swój koszt śmieci i odpady;

c) zabezpieczenie i oznaczenie prowadzonych robót oraz dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania (m.in. tablica informacyjna budowy) przez cały czas realizacji prac;

d) sporządzenie i zatwierdzenie przez Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego planu realizacji robót wraz z planem zagospodarowania placu budowy;

e) zapewnienie dozoru mienia na terenie robót na własny koszt od momentu przejęcia terenu robót od Zamawiającego do momentu zrealizowania i odebrania przedmiotu zamówienia.

f) przestrzeganie zasad bezpieczeństwa, BHP, ppoż.;

g) sporządzenie dokumentacji fotograficznej (wraz z opisem - nr działki, punkty charakterystyczne, urządzenia na nieruchomości itp.) trasy kanalizacji przed przystąpieniem do robót;

h) opracowanie i uzyskanie (łącznie z zatwierdzeniem we właściwej instytucji) niezbędnej dokumentacji formalno-prawnej dot. projektu organizacji ruchu drogowego, oznakowań i zabezpieczenia robót na czas realizacji robót wraz z zapewnieniem na własny koszt zatwierdzonej organizacji ruchu drogowego na czas realizacji robót;

i) W przypadku stwierdzenia kolizji wykonywanych robót ze znajdującymi się w terenie obiektami budowlanymi lub elementami infrastruktury technicznej, Zamawiający przejmuje na siebie obowiązki pozyskania niezbędnych dokumentów, uzgodnień itp., natomiast Wykonawca wykona konieczne do wykonania roboty budowlane w celu zakończenia zadania objętego nin. zamówieniem;

j) ponoszenie opłat za zajęcie pasa drogowego oraz innych opłat jakie powinien uiścić Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia;

k) skierowanie do wykonywania przedmiotu zamówienia pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje, zezwolenia, badania itp.;

l) zapewnienie kadry i nadzoru nad wykonywaniem przedmiotu zamówienia - skierowanie osób posiadających kwalifikacje zawodowe i stosowne uprawnienia (w danej branży) konieczne do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie;

m) zapewnienie sprzętu koniecznego do wykonania przedmiotu zamówienia spełniającego wymagania norm technicznych,

n) wykonanie przedmiotu zamówienia z materiałów własnych odpowiadających wymaganiom określonym w art. 10 ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.)

o) prowadzenie dziennika budowy i udostępnianie go Inspektorowi Nadzoru oraz Zamawiającemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeń;

p) informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, w terminie do 7 dni od stwierdzenia konieczności ich wykonania;

q) informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o terminie odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Jeżeli Wykonawca nie poinformuje o tych faktach: będzie zobowiązany do odkrycia robót a następnie przywrócenia roboty do stanu pierwotnego w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia robót - naprawienia ich lub doprowadzenia do stanu poprzedniego;

r) dostarczanie (na każde żądanie Inspektora Nadzoru lub Zamawiającego) niezbędnych dokumentów potwierdzających parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiałów i urządzeń w tym np. wyników oraz protokołów badań, sprawozdań i prób dotyczących realizowanego przedmiotu zamówienia;

s) kompletowanie w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i przepisami wykonawczymi do tej ustawy oraz przygotowanie do odbioru końcowego kompletu dokumentów niezbędnych przy odbiorze;

t) usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru, Zamawiającego w trakcie trwania robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia;

u) informowanie Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego o problemach technicznych lub okolicznościach, które mogą wpłynąć na jakość robót lub termin zakończenia robót;

v) zabezpieczenie instalacji, urządzeń i obiektów na terenie robót i w jej bezpośrednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem przez cały czas realizacji zadania;

w) naprawa ewentualnych uszkodzeń urządzeń i obiektów oraz usuwania awarii powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy na własny koszt;

x) dbanie o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie i porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych (m.in. obowiązek prowadzenia robót w taki sposób aby mieszkańcy w sposób ciągły mieli dostęp do swoich posesji), składowanie i usuwanie wszelkich zbędnych materiałów, odpadów i śmieci oraz niepotrzebnych urządzeń prowizorycznych i pomocniczych;

y) odtworzenie stanu pierwotnego nieruchomości (nawierzchnie, zieleń, nasadzenia itp.), w których wykonywane były roboty stanowiące przedmiot umowy - uporządkowanie terenu budowy po zakończeniu robót, zaplecza budowy, jak również terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez Wykonawcę. Wykonawca jest zobowiązany uzyskać pisemne oświadczenie właściciela nieruchomości o jej odtworzeniu do stanu pierwotnego;

z) zapewnienie na własny koszt transportu odpadów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy do miejsc ich odzysku lub unieszkodliwiania, łącznie z kosztami zagospodarowania odpadów;

aa) przestrzeganie przepisów prawnych wynikających z następujących ustaw:

Ustawy Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.),

Ustawy o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.);

Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.);

bb) realizowanie przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień dokonanych z podmiotami zarządzającymi nieruchomościami, obiektami lub urządzeniami (m.in. Zarząd Dróg Wojewódzkich, Zarząd Dróg Powiatowych, ENION SA (Grupa TAURON), TP SA, Zakład Gospodarki Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o., Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie; Gminny Zarząd Dróg w Wieliczce, Urząd Miasta i Gminy w Wieliczce), w tym: sporządzanie i przekazywanie dokumentacji powykonawczej, zgłaszanie rozpoczęcia i zakończenia prac w wymaganych terminach, uzgadnianie szczegółowych warunków realizacji prac konieczne i wymagane opłaty.

cc) zapewnienie na własny koszt pełnej obsługi geodezyjnej budowy przez uprawnione służby geodezyjne;

dd) sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej technicznej i dokumentacji powykonawczej geodezyjno-kartograficznej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego jak również nagrań z przeprowadzonego monitoringu wykonanej sieci w ramach ustalonego wynagrodzenia - w 3 kompletach;

ee) terminowe wykonanie i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia oraz oświadczenia, że roboty ukończone przez niego są całkowicie zgodne z umową i odpowiadają potrzebom, dla których są przewidziane według umowy;

ff) ponoszenie pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim;

gg) ponoszenie pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pieszym;

hh) ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za wszelkie szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, które to szkody Wykonawca zobowiązuje się pokryć w pełnej wysokości;

ii) sporządzanie okresowych raportów z realizowanych robót – zgodnie z zasadami podanymi we wzorze umowy stanowiący załącznik do siwz;

jj) współdziałanie z innymi Wykonawcami (wykonującymi roboty w ramach Projektu "Kanalizacja w Gminie Wieliczka") a także z przyszłym Użytkownikiem sieci w obszarach styków wykonywanych robót;

kk) uczestniczenie w przeglądach gwarancyjnych, usuwanie ew. usterek;

ll) uczestniczenie w naradach związanych z budową kanalizacji.

Szczegółowy zakres zadania należy wykonać zgodnie z projektem budowlano- wykonawczym przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót.

W miejscach gdzie technologia wykonania robót zakłada rozkop i ułożenie rur kamionkowych zastosować rury PVC SN 12.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane.

Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

CPV:

45232410–9: Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej.

45232440-8: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzenia ścieków.

Przewidywany termin wykonania zamówienia:

Część 3:

— rozpoczęcie: 30.3.2013 r,

— zakończenie: 30.4.2014 r.

3) Wielkość lub zakres:

Przedmiotem zamówienia jest budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Wieliczka.

Część 3: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach:

Dembowskiego, Goliana /od Powstania Warszawskiego do Sienkiewicza/, Sienkiewicza, Żeromskiego, Żywca, Długosza, Piłsudskiego /od Żywca do Grottgera/, Goliana, Aywasa /do Goliana/, Powstania Warszawskiego, Mickiewicza, Moniuszki, Królowej Jadwigi, Piłsudskiego /od Grottgera do Asnyka/, Aywasa, Kosiby, Legionów, Mierżączka, Piłsudskiego/od Asnyka do Niepołomskiej/, Asnyka /od Sienkiewicza do Piłsudskiego/, Asnyka / od Wincentego Pola do Sienkiewicza/, Wincentego Pola.

Każde z zadań stanowi odrębną część zamówienia.

Szczegółowy zakres zadania należy wycenić i wykonać m. in. zgodnie z projektami wykonawczymi, przedmiarami robót oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót. Poszczególne Części zamówienia obejmują m.in.:

Część 3: kolektory grawitacyjne L= 8348,59m wyjście z pasa drogi L= 1583,63m.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane. Materiały i urządzenia równoważne to takie, które mają te same cechy funkcjonalne co wskazane w dokumentacji konkretne z nazwy lub pochodzenia. Ich jakość i parametry nie mogą być gorsze od jakości określonego w SIWZ materiału lub urządzenia. W przypadku zastosowania (propozycje w ofercie) innych zamienników rynkowych, na wykonawcy spoczywa obowiązek udokumentowania (w ofercie), że nie będą one gorsze od wskazanych przez Projektanta, zagwarantują uzyskanie co najmniej tych samych parametrów technicznych oraz posiadać będą niezbędne atesty i dopuszczenia do stosowania. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

Zgodnie z zasadami ryczałtowej formy wynagrodzenia, którą jest objęte niniejsze postępowanie, przedmiary robót są dokumentem informacyjno – pomocniczym, co oznacza, że co do zasady kosztorys ofertowy ma przy cenie ryczałtowej znaczenie pomocnicze i służy obliczeniu ceny oferty, a nieistotne rozbieżności między jego treścią, a treścią otrzymanych kosztorysów ofertowych nie oznaczają niezgodności oferty z treścią SIWZ.

Zamawiający powierza Wykonawcy następujące obowiązki:

a) przejęcie terenu robót od Zamawiającego;

b) zorganizowanie placu budowy w tym wykonanie zaplecza budowy, instalacji i zabudowań tymczasowych i wszystkich innych czynności niezbędnych do właściwej realizacji prac: wykonawca bez odrębnego wynagrodzenia zobowiązuje się zasilić w energię elektryczną oraz w inne niezbędne media plac budowy wraz z montażem liczników, a także zobowiązuje się ponosić bieżące koszty zużycia wody i innych mediów (po wcześniejszym opomiarowaniu tych mediów) wykonawca zobowiązuje się wykonać i utrzymać na swój koszt ogrodzenie budowy (placu, zaplecza budowy, strzec mienia znajdującego się na terenie budowy, a także zapewnić warunki bezpieczeństwa osób znajdujących się na terenie budowy oraz utrzymywać teren budowy w należytym porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych, usuwać na swój koszt śmieci i odpady;

c) zabezpieczenie i oznaczenie prowadzonych robót oraz dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania (m.in. tablica informacyjna budowy) przez cały czas realizacji prac;

d) sporządzenie i zatwierdzenie przez Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego planu realizacji robót wraz z planem zagospodarowania placu budowy;

e) zapewnienie dozoru mienia na terenie robót na własny koszt od momentu przejęcia terenu robót od Zamawiającego do momentu zrealizowania i odebrania przedmiotu zamówienia;

f) przestrzeganie zasad bezpieczeństwa, BHP, ppoż.;

g) sporządzenie dokumentacji fotograficznej (wraz z opisem - nr działki, punkty charakterystyczne, urządzenia na nieruchomości itp.) trasy kanalizacji przed przystąpieniem do robót;

h) opracowanie i uzyskanie (łącznie z zatwierdzeniem we właściwej instytucji) niezbędnej dokumentacji formalno-prawnej dot. projektu organizacji ruchu drogowego, oznakowań i zabezpieczenia robót na czas realizacji robót wraz z zapewnieniem na własny koszt zatwierdzonej organizacji ruchu drogowego na czas realizacji robót;

i) w przypadku stwierdzenia kolizji wykonywanych robót ze znajdującymi się w terenie obiektami budowlanymi lub elementami infrastruktury technicznej, Zamawiający przejmuje na siebie obowiązki pozyskania niezbędnych dokumentów, uzgodnień itp., natomiast Wykonawca wykona konieczne do wykonania roboty budowlane w celu zakończenia zadania objętego nin. zamówieniem;

j) ponoszenie opłat za zajęcie pasa drogowego oraz innych opłat jakie powinien uiścić Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia;

k) skierowanie do wykonywania przedmiotu zamówienia pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje, zezwolenia, badania itp.;

l) zapewnienie kadry i nadzoru nad wykonywaniem przedmiotu zamówienia - skierowanie osób posiadających kwalifikacje zawodowe i stosowne uprawnienia (w danej branży) konieczne do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie;

m) zapewnienie sprzętu koniecznego do wykonania przedmiotu zamówienia spełniającego wymagania norm technicznych,

n) wykonanie przedmiotu zamówienia z materiałów własnych odpowiadających wymaganiom określonym w art. 10 ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.)

o) prowadzenie dziennika budowy i udostępnianie go Inspektorowi Nadzoru oraz Zamawiającemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeń;

p) informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, w terminie do 7 dni od stwierdzenia konieczności ich wykonania;

q) informowanie Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Zamawiającego o terminie odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Jeżeli Wykonawca nie poinformuje o tych faktach: będzie zobowiązany do odkrycia robót a następnie przywrócenia roboty do stanu pierwotnego w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia robót - naprawienia ich lub doprowadzenia do stanu poprzedniego;

r) dostarczanie (na każde żądanie Inspektora Nadzoru lub Zamawiającego) niezbędnych dokumentów potwierdzających parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiałów i urządzeń w tym np. wyników oraz protokołów badań, sprawozdań i prób dotyczących realizowanego przedmiotu zamówienia;

s) kompletowanie w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i przepisami wykonawczymi do tej ustawy oraz przygotowanie do odbioru końcowego kompletu dokumentów niezbędnych przy odbiorze;

t) usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru, Zamawiającego w trakcie trwania robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia;

u) informowanie Inspektora Nadzoru oraz Zamawiającego o problemach technicznych lub okolicznościach, które mogą wpłynąć na jakość robót lub termin zakończenia robót;

v) zabezpieczenie instalacji, urządzeń i obiektów na terenie robót i w jej bezpośrednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem przez cały czas realizacji zadania;

w) naprawa ewentualnych uszkodzeń urządzeń i obiektów oraz usuwania awarii powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy na własny koszt;

x) dbanie o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie i porządku, w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych (m.in. obowiązek prowadzenia robót w taki sposób aby mieszkańcy w sposób ciągły mieli dostęp do swoich posesji), składowanie i usuwanie wszelkich zbędnych materiałów, odpadów i śmieci oraz niepotrzebnych urządzeń prowizorycznych i pomocniczych;

y) odtworzenie stanu pierwotnego nieruchomości (nawierzchnie, zieleń, nasadzenia itp.), w których wykonywane były roboty stanowiące przedmiot umowy - uporządkowanie terenu budowy po zakończeniu robót, zaplecza budowy, jak również terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez Wykonawcę. Wykonawca jest zobowiązany uzyskać pisemne oświadczenie właściciela nieruchomości o jej odtworzeniu do stanu pierwotnego;

z) zapewnienie na własny koszt transportu odpadów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy do miejsc ich odzysku lub unieszkodliwiania, łącznie z kosztami zagospodarowania odpadów;

aa) przestrzeganie przepisów prawnych wynikających z następujących ustaw:

Ustawy Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.),

Ustawy o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.);

Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.);

bb) realizowanie przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień dokonanych z podmiotami zarządzającymi nieruchomościami, obiektami lub urządzeniami (m.in. Zarząd Dróg Wojewódzkich, Zarząd Dróg Powiatowych, ENION SA (Grupa TAURON), TP SA, Zakład Gospodarki Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o., Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie; Gminny Zarząd Dróg w Wieliczce, Urząd Miasta i Gminy w Wieliczce), w tym: sporządzanie i przekazywanie dokumentacji powykonawczej, zgłaszanie rozpoczęcia i zakończenia prac w wymaganych terminach, uzgadnianie szczegółowych warunków realizacji prac konieczne i wymagane opłaty.

cc) zapewnienie na własny koszt pełnej obsługi geodezyjnej budowy przez uprawnione służby geodezyjne;

dd) sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej technicznej i dokumentacji powykonawczej geodezyjno-kartograficznej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego jak również nagrań z przeprowadzonego monitoringu wykonanej sieci w ramach ustalonego wynagrodzenia - w 3 kompletach;

ee) terminowe wykonanie i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia oraz oświadczenia, że roboty ukończone przez niego są całkowicie zgodne z umową i odpowiadają potrzebom, dla których są przewidziane według umowy;

ff) ponoszenie pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim;

gg) ponoszenie pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym także ruchem pieszym;

hh) ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za wszelkie szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, które to szkody Wykonawca zobowiązuje się pokryć w pełnej wysokości;

ii) sporządzanie okresowych raportów z realizowanych robót – zgodnie z zasadami podanymi we wzorze umowy stanowiący załącznik do siwz;

jj) współdziałanie z innymi Wykonawcami (wykonującymi roboty w ramach Projektu "Kanalizacja w Gminie Wieliczka") a także z przyszłym Użytkownikiem sieci w obszarach styków wykonywanych robót;

kk) uczestniczenie w przeglądach gwarancyjnych, usuwanie ew. usterek;

ll) uczestniczenie w naradach związanych z budową kanalizacji.

Szczegółowy zakres zadania należy wykonać zgodnie z projektem budowlano- wykonawczym przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót.

W miejscach gdzie technologia wykonania robót zakłada rozkop i ułożenie rur kamionkowych zastosować rury PVC SN 12.

W przypadku podania przez Zamawiającego nazwy lub znaków towarowych dopuszcza się zastosowanie materiałów równoważnych o parametrach nie gorszych niż opisane.

Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych.

CPV:

45232410–9: Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej.

45232440-8: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzenia ścieków.

Przewidywany termin wykonania zamówienia:

Część 3:

— rozpoczęcie: 30.3.2013 r,

— zakończenie: 30.4.2014 r.

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:

Rozpoczęcie: 2.1.2013.

Zakończenie: 30.4.2014.

Załącznik B Informacje o częściach zamówienia Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą Budowa kanalizacji w Gminie Wieliczka KONTRAKT Nr 4 – roboty budowlane na zadanie: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) współfinansowane z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko priorytet I – Gospodarka wodno – ściekowa działanie 1.1. Gospodarka wodno – ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 000 RLM Część nr: 1 Nazwa: Część 1: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce w ulicach: Krakowska, Św. Barbary, Grottgera, Jodłowa, Bukowa, Mieszczańska, Szpitalna, Kopernika, Ogrodowa, Klaśnieńska, Narutowicza, Reformacka.

4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia:

Rozpoczęcie: 2.1.2013.

Zakończenie: 30.8.2013.

Załącznik B Informacje o częściach zamówienia Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą Budowa kanalizacji w Gminie Wieliczka KONTRAKT Nr 4 – roboty budowlane na zadanie: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) współfinansowane z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko priorytet I – Gospodarka wodno – ściekowa działanie 1.1. Gospodarka wodno – ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 000 RLM Część nr: 2 Nazwa: Część 2: Zadanie Z14 – Budowa kanalizacji sanitarnej w Wieliczce (obszar rozdziału kanalizacji) w ulicach: Limanowskiego, Szpunara, Batorego, Boża Wola, Zyblikiewicza, Seraf, Reymonta, Chopina /od skrzyżowania z Limanowskiego do skrzyżowania z Zyblikiewicza.

4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia:

Rozpoczęcie: 2.1.2013.

Zakończenie: 30.8.2013.

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego:(w przypadku dialogu konkurencyjnego) 18.10.2012 - 11:00.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 18.10.2012 - 11:00.

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 18.10.2012 - 11:10.

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Zamiast: 

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:

Wymagania dotyczące wadium.

1.Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości:

Wysokość wadium.

Cześć 1 - 170 000 PLN.

Cześć 2 - 140 000 PLN.

Cześć 3 - 430 000 PLN.

Wadium musi być wniesione do dnia 18.10.2012 r. do godz. 11:00.

2.Wadium musi obejmować okres związania ofertą.

3.Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:

1) w pieniądzu

2) w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym

3) w gwarancjach bankowych

4) w gwarancjach ubezpieczeniowych

5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6b ust.5 pkt.2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju

Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r.

Nr 42, poz.

275, z 2008 r. Nr 116, poz. 730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr

96, poz. 620).

Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy:

BS Wieliczka nr 61 8619 0006 0014.

0200 4705 0034

Za termin wniesienia wadium uznaje się datę wpływu środków na rachunek Zamawiającego.

Wadium wnoszone w innej formie niż w pieniądzu należy złożyć w oryginale w Wydziale Finansowo-.

Księgowym.

UMiG w Wieliczce, ul.

Limanowskiego 32, pok. nr 2 w godz.

800 – 1600 lub w oryginale dołączyć do oferty.

Do oferty należy dołączyć kopię polecenia przelewu, a w przypadku innej formy wadium należy przedłożyć potwierdzoną za zgodność z oryginałem kserokopię wadium.

4. Zwrot wadium:

4.1. zamawiający zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza z zastrzeżeniem wykonawców, o których mowa w Art. 46 ust. 4a uPzp.

4.2. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

4.3. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert

5. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami jeżeli:

5.1. wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w Art. 26 ust. 3 uPzp nie złożył dokumentów lub oświadczeń o których mowa w Art. 25 ust. 1 uPzp lub pełnomocnictw chyba, że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.

5.2. wykonawca, którego oferta została wybrana:

— odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,

— nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy,

— zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.

6. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie pkt. 4.1. jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego.

7. Jeżeli wadium zostało wniesione w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez

Wykonawcę.

8. Zamawiający dopuszcza możliwość zaliczenia wadium na poczet zabezpieczenia należytego wykonania umowy przez wykonawcę, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą.

II.

1. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wynosi 10 % ceny brutto dla każdej części zamówienia podanej w ofercie. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana zobowiązany jest dostarczyć potwierdzenie wniesienia zabezpieczenia najpóźniej w dniu zawarcia umowy.

2. Zgodnie z art. 148 uPzp zabezpieczenie należytego wykonania umowy może być wnoszone w jednej lub w kilku formach:

1)pieniądzu,

2)poręczeniach bankowych lub poręczeniach kasy oszczędnościowo- kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym,

3)gwarancjach bankowych

4)gwarancjach ubezpieczeniowych,

5)poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6b ust.5 pkt.2 ustawy z dnia 9 listopada

2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji

Rozwoju Przedsiębiorczości.

3. Forma zabezpieczenia należytego wykonania umowy zależy od woli

Wykonawcy.

4. W przypadku wyboru pieniężnej formy, zabezpieczenie należytego wykonania umowy należy wpłacać przelewem na konto Zamawiającego:

BS Wieliczka nr 61 8619 0006 0014.

0200 4705 0034

5. Zabezpieczenie w jednej z form, o której mowa w pkt. 18.2. winno być wniesione na okres od daty podpisania umowy do końca jej realizacji plus 60 dni.

6. Dopuszcza się także wnoszenie zabezpieczenia do ustalonej wysokości w jednym lub kilku rodzajach, z tym, że w przypadku wyboru zabezpieczenia w formie gwarancji bankowej winno być ono w postaci gwarancji bezwarunkowej.

7. Zamawiający dokonuje zwolnienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w następujący sposób:

a)70 % zabezpieczenia w ciągu 30 dni od daty wykonania zamówienia i uznania przez zamawiającego za należycie wykonane.

b)30 % zabezpieczenia w ciągu 15 dni po upływie okresu rękojmi za wady.

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego:(w przypadku dialogu konkurencyjnego) 18.10.2012 (11:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 18.10.2012 (11:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 18.10.2012 (11:10)

Powinno być: 

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:(jeżeli dotyczy)

Wymagania dotyczące wadium.

1. Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości:

Wysokość wadium.

Cześć 1 - 170 000 PLN.

Cześć 2 - 140 000 PLN.

Cześć 3 - 430 000 PLN.

Wadium musi być wniesione do dnia 29.10.2012 r. do godz. 11:00.

2.Wadium musi obejmować okres związania ofertą.

3.Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:

1) w pieniądzu

2) w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym

3) w gwarancjach bankowych

4) w gwarancjach ubezpieczeniowych

5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6b ust.5 pkt.2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116, poz. 730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz. 620).

Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy:

BS Wieliczka nr 61 8619 0006 0014.

0200 4705 0034

Za termin wniesienia wadium uznaje się datę wpływu środków na rachunek Zamawiającego.

Wadium wnoszone w innej formie niż w pieniądzu należy złożyć w oryginale w Wydziale Finansowo-Księgowym UMiG w Wieliczce, ul. Limanowskiego 32, pok. nr 2 w godz. 8:00 – 16:00 lub w oryginale dołączyć do oferty.

Do oferty należy dołączyć kopię polecenia przelewu, a w przypadku innej formy wadium należy przedłożyć potwierdzoną za zgodność z oryginałem kserokopię wadium.

4. Zwrot wadium:

4.1. zamawiający zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza z zastrzeżeniem wykonawców, o których mowa w Art. 46 ust. 4a uPzp.

4.2. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

4.3. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert

5. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami jeżeli:

5.1. wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w Art. 26 ust. 3 uPzp nie złożył dokumentów lub oświadczeń o których mowa w Art. 25 ust. 1 uPzp lub pełnomocnictw chyba, że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.

5.2. wykonawca, którego oferta została wybrana:

— odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,

— nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy,

— zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.

6. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie pkt. 4.1. jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego.

7. Jeżeli wadium zostało wniesione w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę.

8. Zamawiający dopuszcza możliwość zaliczenia wadium na poczet zabezpieczenia należytego wykonania umowy przez wykonawcę, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą.

II.

1. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wynosi 10 % ceny brutto dla każdej części zamówienia podanej w ofercie. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana zobowiązany jest dostarczyć potwierdzenie wniesienia zabezpieczenia najpóźniej w dniu zawarcia umowy.

2. Zgodnie z art. 148 uPzp zabezpieczenie należytego wykonania umowy może być wnoszone w jednej lub w kilku formach:

1) pieniądzu,

2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach kasy oszczędnościowo- kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym,

3) gwarancjach bankowych,

4) gwarancjach ubezpieczeniowych,

5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6b ust.5 pkt.2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.

3. Forma zabezpieczenia należytego wykonania umowy zależy od woli Wykonawcy.

4. W przypadku wyboru pieniężnej formy, zabezpieczenie należytego wykonania umowy należy wpłacać przelewem na konto Zamawiającego:

BS Wieliczka nr 61 8619 0006 0014.

0200 4705 0034

5. Zabezpieczenie w jednej z form, o której mowa w pkt. 18.2. winno być wniesione na okres od daty podpisania umowy do końca jej realizacji plus 60 dni.

6. Dopuszcza się także wnoszenie zabezpieczenia do ustalonej wysokości w jednym lub kilku rodzajach, z tym, że w przypadku wyboru zabezpieczenia w formie gwarancji bankowej winno być ono w postaci gwarancji bezwarunkowej.

7. Zamawiający dokonuje zwolnienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w następujący sposób:

a) 70 % zabezpieczenia w ciągu 30 dni od daty wykonania zamówienia i uznania przez zamawiającego za należycie wykonane.

b) 30 % zabezpieczenia w ciągu 15 dni po upływie okresu rękojmi za wady.

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego:(w przypadku dialogu konkurencyjnego) 29.10.2012 (11:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 29.10.2012 (11:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 29.10.2012 (11:10)

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Dyrektywa 2004/18/WE