Zarządzanie kontraktem p.n.: Budowa drogi dojazdowej na odcinku Występa – Barcza, wraz z budową wiaduktu nad linią kolejową Warszawa – Kraków, w tym pełnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacją robót. - pl-kielce: nadzór nad robotami budowlanymi
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług związanych z realizacją umowy o udzielenie zamówienia na roboty zwane w dalszej treści również kontraktem , których przedmiotem jest budowa drogi dojazdowej na odcinku występa – barcza, wraz z budową wiaduktu nad linią kolejową warszawa – kraków, w tym pełnienie nadzoru nad realizacją robót. usługa obejmuje zarządzanie i koordynację realizacji budowy drogi dojazdowej wraz z budową wiaduktu, sprawdzenia dokumentacji projektowej, jej kompletności, wzajemnej zgodności i wyniki dokonania kontrolnych obliczeń w celu znalezienia ewentualnych błędów, prowadzenie działań informacyjnych i promocyjnych związanych z realizacją projektu, wypełnianie obowiązków sprawozdawczych wynikających z procedur ue, programu operacyjnego infrastruktura i środowisko oraz współpracę w tym zakresie ze służbami gddkia, świadczenie usług zarządzania, kontroli i nadzoru inwestorskiego nad budową w/w odcinka drogi dojazdowej, udział w przeglądach w okresie rękojmi. w celu realizacji usługi konsultant wyodrębni zespół nadzoru. na czele zespołu nadzoru stać będzie inżynier. będzie on działać zgodnie z rolą, jaką przypisano inżynierowi w warunkach kontraktu na budowę dla robót budowlanych i inżynieryjnych projektowanych przez zamawiającego, cosmopoli consultants/sidir tłumaczenie pierwszego wydania fidic 1999 oraz w warunkach szczególnych, w zakresie uprawnień i obowiązków określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia (siwz) oraz wynikających z aktualnych przepisów ustawy prawo budowlane i aktów prawnych regulujących wydatkowanie funduszy unijnych. konsultant zapewni, odpowiednie do realizacji przedmiotu, zamówienia zaplecze biurowe. ii.1.6)
TI | Tytuł | PL-Kielce: Nadzór nad robotami budowlanymi |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 384775-2011 |
PD | Data publikacji | 10/12/2011 |
OJ | Dz.U. S | 238 |
TW | Miejscowość | KIELCE |
AU | Nazwa instytucji | Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Kielcach |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny |
DS | Dokument wysłany | 06/12/2011 |
DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 13/01/2012 |
DT | Termin | 16/01/2012 |
NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi |
OC | Pierwotny kod CPV | 71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi |
RC | Kod NUTS | PL331 |
IA | Adres internetowy (URL) | www.gddkia.gov.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
PL-Kielce: Nadzór nad robotami budowlanymi
2011/S 238-384775
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Kielcach
ul. I. Paderewskiego 43/45
Punkt kontaktowy: Wydział Zamówień Publicznych
Osoba do kontaktów: Marcin Niewadził
25-950 Kielce
POLSKA
Tel.: +48 413457431
E-mail: mniewadzil@gddkia.gov.pl
Faks: +48 413664804
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.gddkia.gov.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Polska, region południowo - wschodni, województwo świętokrzyskie.
Kod NUTS PL331
Usługa obejmuje: zarządzanie i koordynację realizacji budowy drogi dojazdowej wraz z budową wiaduktu, sprawdzenia dokumentacji projektowej, jej kompletności, wzajemnej zgodności i wyniki dokonania kontrolnych obliczeń w celu znalezienia ewentualnych błędów, prowadzenie działań informacyjnych i promocyjnych związanych z realizacją projektu, wypełnianie obowiązków sprawozdawczych wynikających z procedur UE, Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko oraz współpracę w tym zakresie ze służbami GDDKiA, świadczenie usług zarządzania, kontroli i nadzoru inwestorskiego nad budową w/w odcinka drogi dojazdowej, udział w przeglądach w okresie rękojmi. W celu realizacji Usługi Konsultant wyodrębni zespół nadzoru. Na czele zespołu nadzoru stać będzie Inżynier. Będzie on działać zgodnie z rolą, jaką przypisano Inżynierowi w Warunkach kontraktu na budowę dla robót budowlanych i inżynieryjnych projektowanych przez Zamawiającego, Cosmopoli Consultants/SIDIR Tłumaczenie pierwszego wydania FIDIC 1999 oraz w Warunkach Szczególnych, w zakresie uprawnień i obowiązków określonych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) oraz wynikających z aktualnych przepisów ustawy Prawo budowlane i aktów prawnych regulujących wydatkowanie Funduszy Unijnych.
Konsultant zapewni, odpowiednie do realizacji przedmiotu, zamówienia zaplecze biurowe.
71247000
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
a) pieniądzu, przelewem na rachunek bankowy: w Banku Gospodarstwa Krajowego, nr 85 1130 1192 0027 6143 8320 0006
b) poręczeniach bankowych,
c) poręczeniach pieniężnych spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej,
d) gwarancjach bankowych,
e) gwarancjach ubezpieczeniowych,
f) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 roku o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275).
2. Wyłoniony w postępowaniu Wykonawca przed podpisaniem umowy zobowiązany będzie do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny całkowitej podanej w ofercie.
Opis szczególnych warunków: Zamawiający dopuszcza wykonanie przedmiotu zamówienia przy udziale podwykonawców. Zamówienie będzie realizowane zgodnie z prawem polskim, w szczególności z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623 ze zm.), ustawą z dnia 23.4.1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. Nr 16 poz.93 ze zm.) i ustawą z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2010r Nr 113 poz. 759 ze zm.).
2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
2.1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania:
Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełnienia warunków w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie złożonego przez Wykonawcę wraz z ofertą oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w sekcji III.2.1) pkt. 5.1 ogłoszenia.
3. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, żaden z nich nie może podlegać wykluczeniu z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp, natomiast spełnianie warunków wskazanych w art. 22 ust 1 ustawy Pzp i których opis sposobu dokonania oceny spełniania został zamieszczony w sekcji III.2.2) i sekcji III.2.3) ogłoszenia, Wykonawcy wykazują łącznie.
4. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu na podstawie oświadczeń i dokumentów, o których mowa w niniejszym Ogłoszeniu, na zasadzie spełnia – nie spełnia.
5. Na potwierdzenie spełniania warunków, o których mowa w art. 22 ust 1 ustawy Pzp, i których opis sposobu oceny spełniania został zamieszczony w Sekcji III.2.2) oraz Sekcji III.2.3) Ogłoszenia należy - pod rygorem wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4) ustawy Pzp - złożyć następujące oświadczenia i dokumenty:
5.1 Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust 1 ustawy Pzp,
5.2 Pozostałe dokumenty i oświadczenia wskazane w sekcji III.2.2) oraz sekcji III.2.3) ogłoszenia o zamówieniu.
6. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust 1 ustawy Pzp, należy - pod rygorem wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4) ustawy Pzp – złożyć następujące dokumenty:
6.1. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust 1 ustawy Pzp,
6.2. Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy,
6.3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
6.4. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
6.5. Aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6.5a. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Pzp mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 5-8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
6.6. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
7. Informacja dla Wykonawców mających siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
7.1. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
1) zamiast dokumentów, o których mowa w sekcji III.2.1) pkt 6.2 – 6.4 i 6.6 ogłoszenia - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2) zamiast dokumentów, o których mowa w sekcji III.2.1) pkt 6.5 ogłoszenia - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp.
7.2. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w sekcji III.2.1) pkt 7.1. powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
7.3. Dokumenty, o których mowa w sekcji III.2.1) pkt 7.1.1) lit a) i c) oraz sekcji III.2.1) pkt 7.1.2), lub zastępujący je dokument o którym mowa w sekcji III.2.1) pkt 7.2. powyżej, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w sekcji III.2.1) pkt 7.1.1) lit b), lub zastępujący go dokument o którym mowa w sekcji III.2.1) pkt 7.2. powyżej, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
7.4. W przypadku wątpliwości co treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
8. Wymagania formalne dotyczące składanych oświadczeń i dokumentów.
8.1. Dokumenty i oświadczenia wymagane dla potwierdzenia spełnienia przez Wykonawców warunków udziału w postępowaniu (za wyjątkiem oświadczenia wymienionego w Sekcji III.2.1) pkt 5.1. Ogłoszenia, które musi zostać złożone w formie oryginału a także zobowiązania o którym mowa w Sekcji III.2.2) „Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów” pkt. 2 ogłoszenia oraz w Sekcji III.2.3) „Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów” pkt. 2 ogłoszenia, które wymaga zachowania formy pisemnej), należy złożyć w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
8.2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w sekcji III.2.2) „Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów” pkt 2 oraz w sekcji III.2.3) „Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów” pkt 2 Ogłoszenia, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty. Poświadczenie za zgodność z oryginałem powinno być sporządzone w sposób umożliwiający identyfikację podpisu (np. wraz z imienną pieczątką osoby poświadczającej kopię dokumentu za zgodność z oryginałem).
8.3. Zamawiający zażąda przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu będzie nieczytelna lub będzie budziła wątpliwości co do jej prawdziwości.
8.4. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
9. W celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
a) oświadczenie wymienione w sekcji III.2.1) pkt 5.1. powinno być złożone w imieniu wszystkich Wykonawców;
b) dokumenty wymienione w pkt sekcji III.2.2) i sekcji III.2.3) składa dowolny Wykonawca / dowolni Wykonawcy wykazujący spełniania warunków, spośród Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
c) oświadczenie wymienione w sekcji III.2.1) pkt 6.1. oraz dokumenty wymienione w sekcji III.2.1) pkt 6.2. – 6.6. albo odpowiadające im określone w pkt 7.1. i 7.2. powyżej, powinny być złożone przez każdego Wykonawcę.
1. Na potwierdzenie spełniania warunków o których mowa w art. 22 ust 1 ustawy Pzp, i których opis sposobu oceny spełniania został zamieszczony w Sekcji III.2.3) "Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów" w pkt. 1.1) „posiadania wiedzy i doświadczenia” i w pkt. 1.2)b) ”Potencjał kadrowy” należy - pod rygorem wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4) ustawy Pzp - złożyć następujące oświadczenia i dokumenty:
1.1 Wykaz wykonanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców- w celu wykazania spełniania warunku, którego opis został zamieszczony w Sekcji III.2.3). w pkt 1.1) „Posiadania wiedzy i doświadczenia” Ogłoszenia. Do wykazu należy załączyć dokumenty potwierdzające, że wskazane w wykazie usługi zostały wykonane należycie.
Wartości podane w dokumentach potwierdzających spełnienie warunku w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego Wykonawca przeliczy wg średniego kursu NBP na dzień wystawienia Świadectwa Przejęcia (dla Kontraktów realizowanych zgodnie z Warunkami FIDIC) lub na dzień podpisania Protokołu odbioru robót lub równoważnego dokumentu (w przypadku zamówień, w których nie wystawia się Świadectwa Przejęcia).
1.2. Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych i doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresem wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami, - w celu wykazania spełniania warunku, którego opis został zamieszczony w sekcji III.2.3) pkt. 1.2)b) „Potencjał kadrowy” Ogłoszenia.
Wartości podane w dokumentach potwierdzających spełnienie warunku w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego Wykonawca przeliczy wg średniego kursu NBP na dzień wystawienia Świadectwa Przejęcia (dla Kontraktów realizowanych zgodnie z Warunkami FIDIC) lub na dzień podpisania Protokołu odbioru robót lub równoważnego dokumentu (w przypadku zamówień, w których nie wystawia się Świadectwa Przejęcia).
2. W sytuacji, gdy Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu lub osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, zobowiązany jest udowodnić, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1.1) Posiadania wiedzy i doświadczenia:
Wykonawca musi wykazać się wiedzą i doświadczeniem, w wykonaniu (zakończeniu) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej: - jednej usługi polegającej na pełnieniu nadzoru nad realizacją robót, której przedmiotem była budowa / przebudowa drogi o wartości robót nie mniejszej niż 15 000 000 PLN netto wraz z budową / przebudową obiektu inżynierskiego (most, wiadukt, estakada) o długości przęsła minimum 20 m.
Jako wykonanie usługi należy rozumieć doprowadzenie, co najmniej, do wystawienia Świadectwa Przejęcia/Protokołu odbioru robót.
1.2 dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
a) Potencjał techniczny:
Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełnienia warunków w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w sekcji III.2.1) pkt. 5.1 ogłoszenia.
b) Potencjał kadrowy:
Wykonawca musi wykazać osoby które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymujące się, kwalifikacjami zawodowymi, doświadczeniem odpowiednimi do funkcji, jakie zostaną im powierzone. Wykonawca wskaże osoby, które spełniają następujące wymagania:
1. osoba proponowana do funkcji - Inżynier Kontraktu / Inspektor Nadzoru ds. Robót Drogowych / Mostowych - 1 osoba
1.1). Doświadczenie zawodowe:
Udział na stanowisku: Inżyniera Kontraktu / Dyrektora Kontraktu / Z cy Inżyniera Kontraktu / Z-cy Dyrektora Kontraktu / Inżyniera Rezydenta / Z-cy Inżyniera Rezydenta / Kierownika Budowy w realizacji co najmniej jednego kontraktu obejmującego nadzór z ramienia Zamawiającego lub Głównego Wykonawcy w przypadku doświadczenia zdobytego na stanowisku Kierownika Budowy nad budową / przebudową drogi o wartości robót co najmniej 10 000 000 PLN (netto) i/lub budowie / przebudowie minimum 1 obiektu inżynierskiego (wiaduktu, estakady, mostu) o długości przęsła minimum 15 m. Zamawiający wymaga, by powyższe zadanie było doprowadzone, przy udziale osoby wskazującej powyższe doświadczenie, co najmniej do wystawienia Świadectwa Przejęcia/ Protokołu odbioru robót.
1.2). Kwalifikacje:
Osoba wskazana na stanowisko Inżynier Kontraktu / Inspektor Nadzoru ds. Robót Drogowych / Mostowych winna posiadać uprawnienia budowlane wymagane ustawą z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane, do pełnienia samodzielnej funkcji technicznej w budownictwie w specjalności drogowej i/lub mostowej.
2. osoba proponowana do funkcji - Inżynier Rezydent /Inspektor Nadzoru ds. Robót Drogowych / Mostowych - 1 osoba
2.1) Doświadczenie zawodowe:
Udział na stanowisku: Inżyniera Kontraktu / Dyrektora Kontraktu / Z cy Inżyniera Kontraktu / Z-cy Dyrektora Kontraktu / Inżyniera Rezydenta / Z-cy Inżyniera Rezydenta / Kierownika Budowy / Kierownika Robót w realizacji co najmniej jednego kontraktu obejmującego nadzór z ramienia Zamawiającego lub Głównego Wykonawcy w przypadku doświadczenia zdobytego na stanowisku Kierownika Budowy / Kierownika Robót, obejmującego nadzór nad budową / przebudową drogi o wartości robót co najmniej 10 mln zł (netto) i/lub budowie / przebudowie minimum 1 obiektu inżynierskiego (wiaduktu, estakady, mostu) o długości przęsła minimum 15 m. Zamawiający wymaga, by powyższe zadanie było doprowadzone, przy udziale osoby wskazującej powyższe doświadczenie, co najmniej do wystawienia Świadectwa Przejęcia/ Protokołu odbioru robót.
2.2). Kwalifikacje:
Osoba wskazana na stanowisko Inżynier Rezydent / Inspektor Nadzoru ds. Robót Drogowych / Mostowych winna posiadać uprawnienia budowlane wymagane ustawą z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane, do pełnienia samodzielnej funkcji technicznej w budownictwie w specjalności drogowej i/lub mostowej.
3. osoba proponowana do funkcji - Inspektor ds. rozliczeń - 1 osoba
Doświadczenie zawodowe: Udział na stanowisku: Inspektora ds. rozliczeń lub Głównego Specjalisty ds. Rozliczeń w realizacji co najmniej 2 robót polegających na wykonaniu lub nadzorze wykonania robót drogowych i/lub robót mostowych o wartości robót co najmniej 10 mln zł (netto).
Zamawiający wymaga, by powyższe zadania były doprowadzone do ostatecznego rozliczenia przy udziale osoby wskazującej powyższe doświadczenie.
Wartości podane w dokumentach potwierdzających spełnienie warunku w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego Wykonawca przeliczy wg średniego kursu NBP na dzień wystawienia Świadectwa Przejęcia (dla Kontraktów realizowanych zgodnie z Warunkami FIDIC) lub na dzień podpisania Protokołu odbioru robót lub równoważnego dokumentu (w przypadku zamówień, w których nie wystawia się Świadectwa Przejęcia).
Zamawiający zakłada połączenie funkcji Inżyniera Kontraktu z funkcją Inspektora Nadzoru ds. Robót Drogowych lub Robót Mostowych oraz funkcji Inżyniera Rezydenta z funkcją Inspektora Nadzoru ds. Robót Drogowych lub Robót Mostowych.
W przypadku połączenia funkcji Inżyniera Kontraktu z funkcją Inspektora Nadzoru ds. Robót Drogowych funkcję Inżyniera Rezydenta należy połączyć z funkcją Inspektora Nadzoru ds. Mostowych lub odwrotnie.
Mając na uwadze obowiązujące w Polsce przepisy prawa krajowego – Ustawa Prawo Budowlane art. 12, pkt 7 oraz 12a, w przypadku osób spoza Polski możliwe jest uzyskanie decyzji w sprawie uznania kwalifikacji zawodowych w budownictwie, nabytych w państwach członkowskich UE oraz wpisu do stosownej izby, po przeprowadzeniu właściwego postępowania weryfikacyjnego przez odpowiedni organ samorządu zawodowego w Polsce na zasadach określonych w Ustawie z dnia 18.3.2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. 2008 r., Nr 63, poz. 394).
2. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia.
W sytuacji, gdy Wykonawca polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, zobowiązany jest załączyć do oferty oświadczenie tych podmiotów o braku podstaw do wykluczenia z postępowania w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia, spełnianie warunków wskazanych w art. 22 ust 1 ustawy Pzp i których opis sposobu dokonania oceny spełniania został zamieszczony w pkt 1.1) oraz w pkt 1.2b) powyżej, wykazują łącznie.
Sekcja IV: Procedura
Dokumenty odpłatne: nie
Miejscowość:
Siedziba GDDKiA Oddział w Kielcach, 25-950 Kielce ul. I. Paderewskiego 43/45, sala nr 340, IIIp.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nieSekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Odniesienie do projektów i/lub programów: Zamówienie jest przewidziane do współfinansowania ze środków pochodzących z Unii Europejskiej z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko oraz ze środków krajowych będących w dyspozycji Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad.
2. Zamawiający wymaga, aby zamówienie zostało zrealizowane w terminie do zakończenia i rozliczenia kontraktów będących przedmiotem nadzoru oraz wystawienie Świadectwa Wykonania po zakończeniu Okresu Rękojmi za wady (dla każdego z Kontraktów). Szacuje się, że realizacja zamówienia będzie trwała 22 miesiące licząc od daty rozpoczęcia Usługi. Na okres ten składa się: - do 9 miesięcy nadzoru w okresie wykonywania robót na Kontrakcie + 13 miesięcy - nadzór i rozliczenie Kontraktu (w tym 12 miesięcy w Okresie Rękojmi za Wady + 1 miesiąc na rozliczenie Usługi). Termin 22 miesiące jest terminem szacunkowym i zależy od okresu realizacji robót nad którymi sprawowany będzie nadzór, dlatego w zależności od potrzeb może ulec wydłużeniu lub skróceniu. Data rozpoczęcia realizacji Usługi nastąpi niezwłocznie po podpisaniu umowy z Wykonawcą Robót i zostanie wyznaczona poleceniem Kierownika Projektu najpóźniej na 3 dni przed Datą rozpoczęcia realizacji Usługi. Planowany termin rozpoczęcia robót, nad którymi sprawowany będzie nadzór będący przedmiotem zamówienia to: marzec 2012r.
Na wypadek wydłużenia okresu realizacji robót przewiduje się „Rezerwę”. Wysokość „Rezerwy” określono w SIWZ jako proporcję ewentualnego wydłużenia (do 4 miesięcy) do zakładanego terminu realizacji robót w ramach Kontraktu (22 miesięcy). Wysokość „Rezerwy” wynosi 18,18 %. Koszty wynikające z przewidzianej „Rezerwy” Wykonawcy uwzględniają w cenie oferty.
3. Zamawiający nie przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy.
4. Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian zostało zawarte w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postepu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587702
Faks: +48 224587700
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp.
3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Pzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, przesyłając kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
5. Terminy wniesienia odwołania:
5.1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeśli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
5.2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
5.3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt.5.1. i 5.2. wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
5.4. Jeśli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
6. Szczegółowe zasady postępowania po wniesieniu odwołania, określają stosowne przepisy Działu VI ustawy Pzp.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
8. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego, za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Urząd Zamówień Publicznych, Departament Odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587702
Faks: +48 224587700
TI | Tytuł | PL-Kielce: Nadzór nad robotami budowlanymi |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 75013-2012 |
PD | Data publikacji | 07/03/2012 |
OJ | Dz.U. S | 46 |
TW | Miejscowość | KIELCE |
AU | Nazwa instytucji | Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 05/03/2012 |
NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi |
OC | Pierwotny kod CPV | 71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi |
RC | Kod NUTS | PL331 |
IA | Adres internetowy (URL) | www.gddkia.gov.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
PL-Kielce: Nadzór nad robotami budowlanymi
2012/S 46-075013
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad
ul. I. Paderewskiego 43/45
Punkt kontaktowy: Wydział Zamówień Publicznych
Osoba do kontaktów: Marcin Niewadził
25-950 Kielce
Polska
Tel.: +48 413457431
E-mail: mniewadzil@gddkia.gov.pl
Faks: +48 413664804
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.gddkia.gov.pl
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Polska,region południowo-wschodni, województwo świętokrzyskie.
Kod NUTS PL331
Usługa obejmuje: zarządzanie i koordynację realizacji budowy drogi dojazdowej wraz z budową wiaduktu,sprawdzenia dokumentacji projektowej, jej kompletności, wzajemnej zgodności i wyniki dokonania kontrolnychobliczeń w celu znalezienia ewentualnych błędów, prowadzenie działań informacyjnych i promocyjnych związanych z realizacją projektu, wypełnianie obowiązków sprawozdawczych wynikających z procedur UE,Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko oraz współpracę w tym zakresie ze służbami GDDKiA, świadczenie usług zarządzania, kontroli i nadzoru inwestorskiego nad budową ww. odcinka drogi dojazdowej,udział w przeglądach w okresie rękojmi. W celu realizacji Usługi Konsultant wyodrębni zespół nadzoru. Naczele zespołu nadzoru stać będzie Inżynier. Będzie on działać zgodnie z rolą, jaką przypisano Inżynierowi w Warunkach kontraktu na budowę dla robót budowlanych i inżynieryjnych projektowanych przez Zamawiającego, Cosmopoli Consultants/SIDIR Tłumaczenie pierwszego wydania FIDIC 1999 oraz w Warunkach Szczególnych, w zakresie uprawnień i obowiązków określonych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) orazwynikających z aktualnych przepisów ustawy Prawo budowlane i aktów prawnych regulujących wydatkowanie Funduszy Unijnych.
Konsultant zapewni, odpowiednie do realizacji przedmiotu zamówienia zaplecze biurowe.
71247000
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
Sekcja IV: Procedura
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 238-384775 z dnia 10.12.2011
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Konsorcjum: MP-Mosty Sp. z o.o. Sp.K. - lider, MP-Mosty Sp. z o.o. - Partner
{Dane ukryte}
30-703 Kraków
Polska
Tel.: +48 123121878
Faks: +48 123121870
Wartość: 1 027 321,67 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 374 759,08 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie jest przewidziane do współfinansowania ze środków pochodzących z Unii Europejskiejz Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko oraz ze środków krajowych będących w dyspozycjiGeneralnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad.
Na wypadek wydłużenia okresu realizacji robót przewiduje się „Rezerwę”. Wysokość „Rezerwy” określonow SIWZ jako proporcję ewentualnego wydłużenia (do 4 miesięcy) do zakładanego terminu realizacji robót wramach Kontraktu (22 miesięcy). Wysokość „Rezerwy” wynosi 18,18 %. Koszty wynikające z przewidzianej„Rezerwy” Wykonawcy uwzględniają w cenie oferty.
2. Zamawiający nie przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy.
3. Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian zostało zawarte w SpecyfikacjiIstotnych Warunków Zamówienia.
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587702
Faks: +48 224587700
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego podjętejw postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązanyna podstawie ustawy Pzp.
3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca sięniezgodność z przepisami ustawy Pzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie orazwskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznejopatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanegocertyfikatu, przesyłając kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania wtaki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
5. Terminy wniesienia odwołania:
5.1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającegostanowiącej podstawę jego wniesienia – jeśli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp,albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
5.2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnychwarunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym UniiEuropejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
5.3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt.5.1. i 5.2. wnosi się w terminie 10 dni od dnia, wktórym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościachstanowiących podstawę jego wniesienia.
5.4. Jeśli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołaniewnosi się nie później niż w terminie:
1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
6. Szczegółowe zasady postępowania po wniesieniu odwołania, określają stosowne przepisy Działu VI ustawy Pzp.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczegoprzysługuje skarga do sądu.
8. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego, za pośrednictwem PrezesaKrajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej,przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatorapublicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Urząd Zamówień Publicznych, Departament Odwołańul
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587702
Faks: +48 224587700
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 38477520111 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2011-12-10 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 22 miesięcy |
Wadium: | 15000 ZŁ |
Szacowana wartość* | 500 000 PLN - 750 000 PLN |
Oferty uzupełniające: | TAK |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 0 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.gddkia.gov.pl |
Informacja dostępna pod: | Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Kielcach ul. Paderewskiego 43/45, 25-950 kielce, woj. świętokrzyskie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 13/01/2012 |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
71247000-1 | Nadzór nad robotami budowlanymi |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Pakiet Nr 3. | Konsorcjum: MP-Mosty Sp. z o.o. Sp.K. - lider, MP-Mosty Sp. z o.o. - Partner Kraków | 2012-02-16 | 374 759,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-02-16 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 71247000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 374 759,00 zł Minimalna złożona oferta: 374 759,00 zł Ilość złożonych ofert: 9 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 374 759,00 zł Maksymalna złożona oferta: 374 759,00 zł |