Jawor: Koncert finałowy w ramach XVIII Jaworskich Koncertów Pokoju


Numer ogłoszenia: 260406 - 2012; data zamieszczenia: 19.07.2012

OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Muzeum Regionalne, ul. Klasztorna 6, 59-400 Jawor, woj. dolnośląskie, tel. 0-76 8702321, faks 0-76 8702321 , strona internetowa www.muzeumjawor.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Koncert finałowy w ramach XVIII Jaworskich Koncertów Pokoju.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Koncert finałowy w ramach XVIII Jaworskich Koncertach Pokoju w wykonaniu zespół Ridni Naspivy działającego przy Narodowej Filharmonii Ukrainy im. P. Czajkowskiego w Kijowie..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
92.31.21.00-2.


II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

SEKCJA III: PROCEDURA


Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b, art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienie wyboru trybu

    Muzeum Regionalne w Jaworze jest samorządową instytucją kultury, której organizatorem jest Urząd Gminy Jawor. Do podstawowych zadań Muzeum należy rozpoznawanie, pobudzanie i zaspokajanie potrzeb oraz zainteresowań kulturalnych społeczności lokalnej, a także prowadzenie wszechstronnej działalności w zakresie upowszechniania kultury. Jest to usługa o charakterze twórczym i indywidualnym, na którą składa się artystyczny występ uznanego i cenionego zespołu muzycznego z Kijowa (Ukraina). Zespół Ridni Naspivy działający przy Narodowej Filharmonii Ukrainy im. P. Czajkowskiego w Kijowie charakteryzują się wybitnymi walorami artystycznymi i cechami zapewniającymi zamierzony efekt oraz niepowtarzalny klimat. Specjalnie dobrany program koncertu, który zostanie wykonany przez Zespół na zakończenie XVIII Jaworskich Koncertów Pokoju jest zgodny z intencjami organizatorów oraz oczekiwaniami publiczności. Wykonanie tej usługi przez innych wykonawców nie pozwoliłoby osiągnąć zamierzonego celu koncertu. Cechy i walory wszystkich wykonawców, a przede wszystkim niepowtarzalność ich wyrazu artystycznego dają gwarancję osiągnięcia określonego celu (wyniku). Z pewnością zgromadzi wielu widzów z Jawora, innych miast i turystów zagranicznych. Wykonawca - Agencja Artystyczna Behemot ma zawarte umowy upoważniające do reprezentowania ww. artystów i twórców w czasie realizacji usługi. Zadania te Muzeum realizuje w szczególności poprzez organizowanie wystaw, koncertów, lekcji muzealnych, itp. Zamawiający powziął informację, iż Agencja Artystyczna Behemot ma zawarte umowy upoważniające do reprezentowania ww. artystów i twórców w czasie realizacji usługi, jest więc ich wyłącznym przedstawicielem w zakresie realizacji powyższego wydarzenia. Uzasadnione jest więc zastosowanie trybu z wolnej ręki ze względu na przesłankę wynikającą z art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt b) ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku (zwaną dalej: u.p.z.p.) - usługa może być świadczona tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Zastosowanie trybu z wolnej ręki jest uzasadnione również z uwagi na przesłankę wynikającą z art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt c) ustawy u.p.z.p. tj. usługi mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę w przypadku udzielania zamówień w zakresie działalności twórczej lub artystycznej. Przedmiotem zamówienia jest organizacja koncertu określonego artysty, realizowanego zgodnie ze stworzonym przez artystę scenariuszem i programem artystycznym. Zamawiający nie może bezpośrednio zawrzeć umowy (porozumienia) z artystą, który wystąpi w ramach koncertu, gdyż takie umowy czy też porozumienia z nimi zawarł wcześniej Wykonawca, zapewniając sobie ich udział w przedmiotowym wydarzeniu. Wykonawca jest więc ich wyłącznym przedstawicielem w zakresie organizacji przedmiotowego koncertu. Przesłanka z art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt c) u.p.z.p. mimo braku bezpośredniego stosunku prawnego pomiędzy artystami a zamawiającym zostanie spełniona. Nadto przesłanka z art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt c) u.p.z.p. zostanie spełniona z uwagi na fakt, iż przedmiotem zamówienia jest koncert, posiadający określony scenariusz i program, w którym występują osoby będące muzykami realizujące utwory w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Koncert jest więc dziełem o charakterze artystycznym. Reasumując: we wszczętej procedurze udzielania zamówienia z wolnej ręki zachodzą przesłanki do jej zastosowania zarówno w myśl art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt b) u.p.z.p. (usługi mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów) jak i zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt c) u.p.z.p. (usługi mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę w przypadku udzielania zamówień w zakresie działalności twórczej lub artystycznej).

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
2   

Nazwa:
Koncert finałowy w ramach XVIII Jaworskich Koncertów Pokoju


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • Agencją Artystyczną BEHEMOT Jacek Michalak ul. Jagiellońska 58/31 03-468 Warszawa, Agencja Artystyczna BEHEMOT Jacek Michalak, 03-468 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


Jawor: Koncert finałowy w ramach XVIII Jaworskich Koncertów Pokoju


Numer ogłoszenia: 277886 - 2012; data zamieszczenia: 31.07.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 260406 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Muzeum Regionalne, ul. Klasztorna 6, 59-400 Jawor, woj. dolnośląskie, tel. 0-76 8702321, faks 0-76 8702321.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: samorządowa instytucja kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Koncert finałowy w ramach XVIII Jaworskich Koncertów Pokoju.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Koncert finałowy w ramach XVIII Jaworskich Koncertów Pokaju w wykonani zespołu muzycznego z Kijowa (Ukraina). Zespół Ridni Naspivy działający przy Narodowej Filharmonii Ukrainy im. P. Czajkowskiego w Kijowie charakteryzują się wybitnymi walorami artystycznymi i cechami zapewniającymi zamierzony efekt oraz niepowtarzalny klimat. Specjalnie dobrany program koncertu..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
92.31.21.00-2.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
2   


Nazwa:
Koncert finałowy w ramach XVIII Jaworskich Koncertów Pokoju


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
19.07.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Agencją Artystyczną BEHEMOT Jacek Michalak ul. Jagiellońska 58/31 03-468 Warszawa, {Dane ukryte}, 03-468 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1600,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    16000,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    16000,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    16000,00


  • Waluta:
    PLN.

ZAŁĄCZNIK I


Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b, art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienia wyboru trybu

    Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

    Powody zastosowania trybu zamówienia z wolnej ręki (podać uzasadnienie faktyczne i prawne): instytucją kultury, której organizatorem jest Urząd Gminy Jawor. Do podstawowych zadań Muzeum należy rozpoznawanie, pobudzanie i zaspokajanie potrzeb oraz zainteresowań kulturalnych społeczności lokalnej, a także prowadzenie wszechstronnej działalności w zakresie upowszechniania kultury. Jest to usługa o charakterze twórczym i indywidualnym, na którą składa się artystyczny występ uznanego i cenionego zespołu muzycznego z Kijowa (Ukraina). Zespół Ridni Naspivy działający przy Narodowej Filharmonii Ukrainy im. P. Czajkowskiego w Kijowie charakteryzują się wybitnymi walorami artystycznymi i cechami zapewniającymi zamierzony efekt oraz niepowtarzalny klimat. Specjalnie dobrany program koncertu, który zostanie wykonany przez Zes Muzeum Regionalne w Jaworze jest samorządową pół na zakończenie XVIII Jaworskich Koncertów Pokoju jest zgodny z intencjami organizatorów oraz oczekiwaniami publiczności. Wykonanie tej usługi przez innych wykonawców nie pozwoliłoby osiągnąć zamierzonego celu koncertu. Cechy i walory wszystkich wykonawców, a przede wszystkim niepowtarzalność ich wyrazu artystycznego dają gwarancję osiągnięcia określonego celu (wyniku). Z pewnością zgromadzi wielu widzów z Jawora, innych miast i turystów zagranicznych. Wykonawca - Agencja Artystyczna Behemot ma zawarte umowy upoważniające do reprezentowania ww. artystów i twórców w czasie realizacji usługi. Zadania te Muzeum realizuje w szczególności poprzez organizowanie wystaw, koncertów, lekcji muzealnych, itp. Zamawiający powziął informację, iż Agencja Artystyczna Behemot ma zawarte umowy upoważniające do reprezentowania ww. artystów i twórców w czasie realizacji usługi, jest więc ich wyłącznym przedstawicielem w zakresie realizacji powyższego wydarzenia. Uzasadnione jest więc zastosowanie trybu z wolnej ręki ze względu na przesłankę wynikającą z art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt b) ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku (zwaną dalej: u.p.z.p.) - usługa może być świadczona tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Zastosowanie trybu z wolnej ręki jest uzasadnione również z uwagi na przesłankę wynikającą z art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt c) ustawy u.p.z.p. tj. usługi mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę w przypadku udzielania zamówień w zakresie działalności twórczej lub artystycznej. Przedmiotem zamówienia jest organizacja koncertu określonego artysty, realizowanego zgodnie ze stworzonym przez artystę scenariuszem i programem artystycznym. Zamawiający nie może bezpośrednio zawrzeć umowy (porozumienia) z artystą, który wystąpi w ramach koncertu, gdyż takie umowy czy też porozumienia z nimi zawarł wcześniej Wykonawca, zapewniając sobie ich udział w przedmiotowym wydarzeniu. Wykonawca jest więc ich wyłącznym przedstawicielem w zakresie organizacji przedmiotowego koncertu. Przesłanka z art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt c) u.p.z.p. mimo braku bezpośredniego stosunku prawnego pomiędzy artystami a zamawiającym zostanie spełniona. Nadto przesłanka z art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt c) u.p.z.p. zostanie spełniona z uwagi na fakt, iż przedmiotem zamówienia jest koncert, posiadający określony scenariusz i program, w którym występują osoby będące muzykami realizujące utwory w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Koncert jest więc dziełem o charakterze artystycznym. Reasumując: we wszczętej procedurze udzielania zamówienia z wolnej ręki zachodzą przesłanki do jej zastosowania zarówno w myśl art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt b) u.p.z.p. (usługi mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów) jak i zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt c) u.p.z.p. (usługi mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę w przypadku udzielania zamówień w zakresie działalności twórczej lub artystycznej).

Adres: ul. Klasztorna 6, 59-400 Jawor
woj. dolnośląskie
Dane kontaktowe: email: muzeum@muzeumjawor.pl
tel: 0-76 8702321
fax: 0-76 8702321
Termin składania wniosków lub ofert:
- brak -
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 26040620120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-07-18
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [WR]: Zamówienia z wolnej ręki
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.muzeumjawor.pl
Informacja dostępna pod:
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
92312100-2 Usługi świadczone przez producentów teatralnych, grup wokalnych, zespołów i orkiestr rozrywkowych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Koncert finałowy w ramach XVIII Jaworskich Koncertów Pokoju Agencją Artystyczną BEHEMOT Jacek Michalak ul. Jagiellońska 58/31 03-468 Warszawa
Warszawa
2012-07-31 16 000,00