TI Tytuł Polska-Warszawa: Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne
ND Nr dokumentu 207010-2015
PD Data publikacji 16/06/2015
OJ Dz.U. S 114
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Instytut Podstaw Informatyki Polskiej Akademii Nauk
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 11/06/2015
DT Termin 29/06/2015
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 80400000 - Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne
80420000 - Usługi e-learning
80430000 - Usługi edukacji osób dorosłych na poziomie akademickim
OC Pierwotny kod CPV 80400000 - Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne
80420000 - Usługi e-learning
80430000 - Usługi edukacji osób dorosłych na poziomie akademickim
RC Kod NUTS PL127
IA Adres internetowy (URL) http://www.ipipan.waw.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

16/06/2015    S114    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne

2015/S 114-207010

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Instytut Podstaw Informatyki Polskiej Akademii Nauk
ul. Jana Kazimierza 5
Punkt kontaktowy: Oferty należy składać w ww. siedzibie zamawiającego w recepcji na parterze, 01-248 Warszawa, Polska
Osoba do kontaktów: Jan Ziółkowski, Marek Miszewski, Olgierd Hryniewicz
01-248 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 223800500
E-mail: jan.ziolkowski@phd.ipipan.waw.plmarek.miszewski@ipipan.waw.plolgierd.hryniewicz@ibspan.waw.pl
Faks: +48 223800510

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.ipipan.waw.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: nauka
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Przygotowanie i przeprowadzenie zajęć dydaktycznych w języku angielskim w ramach Projektu Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (PO KL) „Technologie informacyjne: Badania i ich interdyscyplinarne zastosowania” zadanie 7 Projektu PO KL: Przygotowanie i realizacja kursów e-learningowych z podziałem na 3 części.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 24: Usługi edukacyjne i szkoleniowe
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Siedziba Instytutu Podstaw Informatyki PAN, Warszawa, ul. Jana Kazimierza 5, 01-248 Warszawa.

Kod NUTS PL127

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia są usługi edukacyjne polegające na: przygotowaniu i przeprowadzeniu zajęć dydaktycznych w języku angielskim w ramach Projektu Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (PO KL) „Technologie informacyjne: Badania i ich interdyscyplinarne zastosowania”, zadanie 7 Projektu PO KL: „Przygotowanie i realizacja kursów e-learningowych” realizowanego w Instytucie Podstaw Informatyki PAN (IPI PAN) – Lidera Projektu w partnerstwie z Instytutem Badań Systemowych PAN (IBS PAN) i Instytutem Biocybernetyki i Inżynierii Biomedycznej im. Macieja Nałęcza PAN (IBIB PAN) z podziałem na 3 części:
— część 1) Przygotowanie i przeprowadzenie zajęć dydaktycznych w języku angielskim w ramach kursu e-learningowego pt.: Selected Advanced topics in Machine Learning (Wybrane zaawansowane zagadnienia uczenia maszynowego),
— część 2) Przygotowanie i przeprowadzenie zajęć dydaktycznych w języku angielskim w ramach kursu e-learningowego pt.: Introduction to Modern Cryptography (Wprowadzenie do współczesnej kryptografii teoretycznej i stosowanej),
— część 3) Przygotowanie i przeprowadzenie zajęć dydaktycznych w języku angielskim w ramach kursu e-learningowego pt.: Mathematical modeling of nonlinear biosystems (Matematyczne modelowanie nieliniowych biosystemów).
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80400000, 80430000, 80420000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość całego zamówienia: 51 000 PLN, w tym:
1) części 1 – 17 000 PLN;
2) części 2 – 17 000 PLN;
3) części 3 – 17 000 PLN.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: tak
Liczba możliwych wznowień: Zakres: między 1 i 3
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 6.7.2015. Zakończenie 30.12.2015

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Kurs e-learningowy pt.: Selected Advanced topics in Machine Learning (Wybrane zaawansowane zagadnienia uczenia maszynowego)
1)Krótki opis
Przygotowanie i przeprowadzenie zajęć dydaktycznych w języku angielskim w ramach Projektu PO KL „Technologie informacyjne: Badania i ich interdyscyplinarne zastosowania”, zadanie 7 Projektu PO KL „Przygotowanie i realizacja kursów e-learningowych” – Kurs e-learningowy pt. Selected Advanced topics in Machine Learning (Wybrane zaawansowane zagadnienia uczenia maszynowego) – usługa edukacyjna równorzędna 30 godzinom wykładów + 30 godzin ćwiczeń na dziennych studiach doktoranckich, zgodnie ze Szczegółowym Opisem Tematu Zamówienia.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80430000, 80400000, 80420000

3)Wielkość lub zakres
17 000 PLN.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Szczegóły dotyczące opisu poszczególnych zadań oraz wymagań stawianych wykonawcom zawiera Szczegółowy Opis Tematu Zamówienia będący załącznikiem do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Część nr: 2 Nazwa: Kurs e-learningowy pt.: Introduction to Modern Cryptography (Wprowadzenie do współczesnej kryptografii teoretycznej i stosowanej)
1)Krótki opis
Przygotowanie i przeprowadzenie zajęć dydaktycznych w języku angielskim w ramach Projektu PO KL „Technologie informacyjne: Badania i ich interdyscyplinarne zastosowania”, zadanie 7 Projektu PO KL „Przygotowanie i realizacja kursów e learningowych” – Kurs e-learningowy pt. Introduction to Modern Cryptography (Wprowadzenie do współczesnej kryptografii teoretycznej i stosowanej) – usługa edukacyjna równorzędna 30 godzinom wykładów + 30 godzin ćwiczeń na dziennych studiach doktoranckich, zgodnie z SOTZ.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80430000, 80400000, 80420000

3)Wielkość lub zakres
17 000 PLN.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Szczegóły dotyczące opisu poszczególnych zadań oraz wymagań stawianych wykonawcom zawiera Szczegółowy Opis Tematu Zamówienia będący załącznikiem do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Część nr: 3 Nazwa: Kurs e-learningowy pt.: Mathematical modeling of nonlinear biosystems (Matematyczne modelowanie nieliniowych biosystemów)
1)Krótki opis
Przygotowanie i przeprowadzenie zajęć dydaktycznych w języku angielskim w ramach Projektu PO KL „Technologie informacyjne: Badania i ich interdyscyplinarne zastosowania”, zadanie 7 Projektu PO KL „Przygotowanie i realizacja kursów e learningowych” – Kurs e-learningowy pt. Mathematical modeling of nonlinear biosystems (Matematyczne modelowanie nieliniowych biosystemów) – usługa edukacyjna równorzędna 30 godzinom wykładów + 30 godzin ćwiczeń na dziennych studiach doktoranckich, zgodnie z SOTZ.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80400000, 80430000, 80420000

3)Wielkość lub zakres
17 000 PLN.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Szczegóły dotyczące opisu poszczególnych zadań oraz wymagań stawianych wykonawcom zawiera Szczegółowy Opis Tematu Zamówienia będący załącznikiem do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych, spełniają warunki i wymagania okreslone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia oraz w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. Aby wykazać spełnienie warunku dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia wykonawca winien załączyć do ofertry wykaz osób, ktore będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w którym wykażą, że osoby te posiadają odpowiednie/wymagane wykształcenie, doświadczenie zawodowe oraz dorobek naukowy wymagany dla poszczególnych zadań, a określonych w Szczegółowym Opisie Tematu Zamówienia (SOTZ).
Wymagane jest również wykazanie podstawy do dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, przedstawionymi w wykazie osób. Wykonawca winien wykazać, że osoby przewidziane do realizacji zamówienia spełniają wymagania określone przez Zamawiającego, tj. posiadają co najmniej wykształcenie/stopień naukowy wymagany dla danego zadania oraz posiadają co najmniej minimalne doświadczenie zawodowe i dorobek naukowy wymagany dla każdego zadania.
Wymagania minimalne odnośnie osób mających realizować przedmiot zamówienia określone zostały w szczegółowym opisie tematu zamówienia. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. W szczególności dopuszczalne jest wykonywanie zadań przez grupę osób tworzącą zespół dydaktyczny. Ze względu na specyficzny charakter przedmiotu zamówienia – usługa edukacyjna, oraz mając na względzie zapewnienie wysokiego poziomu kształcenia, Zamawiający skorzysta z dyspozycji zawartej w art. 5 ustawy prawo zamówień publicznych poprzez ustalenie kryteriów oceny ofert na podstawie właściwości wykonawcy. W związku z powyższym każda z osób przewidzianych do realizacji zamówienia musi spełniać wymagania odnośnie wykształcenia, doświadczenia zawodowego i dorobku naukowego odpowiednio dla lidera zespołu dydaktycznego / osoby samodzielnie wykonującej zamówienie lub dla pozostałych członków zespołu dydaktycznego – na zasadzie spełnia / nie spełnia.
Postanowienia dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców ubiegających się wspólnie o wykonanie zamówienia. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków na podstawie złożonych oświadczeń i dokumentów na zasadzie spełnia / nie spełnia. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, należy przedłożyć:
1) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu;
2) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Na potwierdzenie tego warunku Wykonawca winien dołączyć do oferty Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia (załącznik do SIWZ), w którym wykażą, że osoby te posiadają odpowiednie/wymagane wykształcenie, doświadczenie zawodowe oraz dorobek naukowy wymagany dla poszczególnych zadań, a określonych w Szczegółowym Opisie Tematu Zamówienia (SOTZ).
Wymagane jest również wykazanie podstawy do dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, przedstawionymi w wykazie osób. Wykonawca winien wykazać, że osoby przewidziane do realizacji zamówienia spełniają wymagania określone przez Zamawiającego, tj. posiadają co najmniej wykształcenie/stopień naukowy wymagany dla danego zadania oraz posiadają co najmniej minimalne doświadczenie zawodowe i dorobek naukowy wymagany dla każdego zadania. Wymagania minimalne odnośnie osób mających realizować przedmiot zamówienia określone zostały w szczegółowym opisie tematu zamówienia. Wzór dokumentu stanowi załącznik do SIWZ.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, należy przedłożyć:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia podpisane przez osobę upoważnioną do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy. Wzór dokumentu stanowi załącznik do SIWZ;
2) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy. Forma dokumentu: oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem;
3) listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 26 ust. 2 d ustawy Pzp albo, w punkcie 8 oferty (wzór w załączniku nr 5 do SIWZ), informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej.
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Dokument potwierdzający, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert. Wskazane dokumenty mogą być doręczone w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. W przypadku składania elektronicznych dokumentów powinny być one opatrzone przez Wykonawcę bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Zamawiający może zażądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości. W przypadku Wykonawców będących Podmiotami Zagranicznymi obowiązuje załączenie dokumentów zgodnych z § 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z 30.12.2009 w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. nr 226, poz. 1817).
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena (koszt). Waga 40

2. Wykształcenie. Waga 20

3. Doświadczenie zawodowe. Waga 20

4. Dorobek naukowy. Waga 20

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
EA/ZP-9/1/2015
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
29.6.2015 - 13:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 29.6.2015 - 13:15

Miejscowość:

W siedzibie Zamawiającego, Instytut Podstaw Informatyki Polskiej Akademii Nauk, ul. Jana Kazimierza 5, 01-248 Warszawa, w sali seminaryjnej nr 234 na II piętrze.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): W ramach realizacji projektu „Technologie informacyjne: Badania i ich interdyscyplinarne zastosowania” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, nr umowy UDA-POKL.04.01.01-00-051/10-00 zawartej pomiędzy Instytutem Podstaw Informatyki Polskiej Akademii Nauk a Ministrem Nauki i Szkolnictwa Wyższego, przewidziano do realizacji przygotowanie, otwarcie i realizację nowych interdyscyplinarnych studiów doktoranckich, prowadzonych całkowicie w języku angielskim. Uzupełnieniem tych studiów są kursy e-learningowe.
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
6. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.
7. Odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 182 ustawy Prawo zamówień publicznych.
8. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
9. Pozostałe informacje na temat środków ochrony prawnej można znaleźć w dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
11.6.2015
TI Tytuł Polska-Warszawa: Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne
ND Nr dokumentu 305422-2015
PD Data publikacji 29/08/2015
OJ Dz.U. S 167
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Instytut Podstaw Informatyki Polskiej Akademii Nauk
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 26/08/2015
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 80400000 - Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne
80420000 - Usługi e-learning
80430000 - Usługi edukacji osób dorosłych na poziomie akademickim
OC Pierwotny kod CPV 80400000 - Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne
80420000 - Usługi e-learning
80430000 - Usługi edukacji osób dorosłych na poziomie akademickim
RC Kod NUTS PL127
IA Adres internetowy (URL) http://www.ipipan.waw.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

29/08/2015    S167    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne

2015/S 167-305422

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Instytut Podstaw Informatyki Polskiej Akademii Nauk
ul. Jana Kazimierza 5
Osoba do kontaktów: Jan Ziółkowski, Marek Miszewski, Olgierd Hryniewicz
01-248 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 223800500
E-mail: jan.ziolkowski@phd.ipipan.waw.plmarek.miszewski@ipipan.waw.plolgierd.hryniewicz@ibspan.waw.pl
Faks: +48 223800510

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.ipipan.waw.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: nauka
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Przygotowanie i przeprowadzenie zajęć dydaktycznych w języku angielskim w ramach Projektu Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (PO KL) „Technologie informacyjne: Badania i ich interdyscyplinarne zastosowania” zadanie 7 Projektu PO KL: Przygotowanie i realizacja kursów e-learningowych z podziałem na 3 części.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 24: Usługi edukacyjne i szkoleniowe
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Siedziba Instytutu Podstaw Informatyki PAN, ul. Jana Kazimierza 5, 01-248 Warszawa.

Kod NUTS PL127

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia są usługi edukacyjne polegające na: przygotowaniu i przeprowadzeniu zajęć dydaktycznych w języku angielskim w ramach Projektu Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (PO KL) „Technologie informacyjne: Badania i ich interdyscyplinarne zastosowania”, zadanie 7 Projektu PO KL: „Przygotowanie i realizacja kursów e-learningowych” realizowanego w Instytucie Podstaw Informatyki PAN (IPI PAN) – Lidera Projektu w partnerstwie z Instytutem Badań Systemowych PAN (IBS PAN) i Instytutem Biocybernetyki i Inżynierii Biomedycznej im. Macieja Nałęcza PAN (IBIB PAN) z podziałem na 3 części:
— część 1) Przygotowanie i przeprowadzenie zajęć dydaktycznych w języku angielskim w ramach kursu elearningowego pt.: Selected Advanced topics in Machine Learning (Wybrane zaawansowane zagadnienia uczenia maszynowego),
— część 2) Przygotowanie i przeprowadzenie zajęć dydaktycznych w języku angielskim w ramach kursu e-learningowego pt.: Introduction to Modern Cryptography (Wprowadzenie do współczesnej kryptografii teoretycznej i stosowanej),
— część 3) Przygotowanie i przeprowadzenie zajęć dydaktycznych w języku angielskim w ramach kursu elearningowego pt.: Mathematical modeling of nonlinear biosystems (Matematyczne modelowanie nieliniowych biosystemów).
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80400000, 80430000, 80420000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 51 000 PLN

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. Cena (koszt). Waga 40
2. Wykształcenie. Waga 20
3. Doświadczenie zawodowe. Waga 20
4. Dorobek naukowy. Waga 20
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
EA/ZP-9/1/2015
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 114-207010 z dnia 16.6.2015

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Część nr: 1 - Nazwa: Kurs e-learningowy pt.: Selected Advanced topics in Machine Learning (Wybrane zaawansowane zagadnienia uczenia maszynowego)
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
7.7.2015
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Dr hab. Szymon Jaroszewicz
{Dane ukryte}
71-113 Szczecin
POLSKA
E-mail: sj@ipipan.waw.pl

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 17 000 PLN
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 17 000 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 2 - Nazwa: Kurs e-learningowy pt.: Introduction to Modern Cryptography (Wprowadzenie do współczesnej kryptografii teoretycznej i stosowanej)
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
7.7.2015
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Zespół dydaktyczny składający się z następujących osób: dr. hab. Mariana Srebrnego, dr. inż. Anny Grocholewskiej-Czuryło, reprezentowany przez dr. hab. Mariana Srebrnego
{Dane ukryte}
03-093 Warszawa
POLSKA
E-mail: marians@ipipan.waw.pl

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 17 000 PLN
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 17 000 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 3 - Nazwa: Kurs e-learningowy pt.: Mathematical modeling of nonlinear biosystems (Matematyczne modelowanie nieliniowych biosystemów)
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
7.7.2015
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Dr hab. Urszula Foryś
{Dane ukryte}
05-860 Święcice
POLSKA
E-mail: urszula@mimuw.edu.pl

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 17 000 PLN
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 17 000 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (PO KL) „Technologie informacyjne: Badania i ich interdyscyplinarne zastosowania”. Nr umowy UDA-POKL.04.01.01-00-051/10-01 zawartej pomiędzy Instytutem Podstaw Informatyki Polskiej Akademii Nauk a Ministrem Nauki i Szkolnictwa Wyższego.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
6. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.
7. Odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 182 ustawy Prawo zamówień publicznych.
8. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
9. Pozostałe informacje na temat środków ochrony prawnej można znaleźć w dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
26.8.2015

Adres: ul. Jana Kazimierza 5, 01-248 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: zamowienia@ipipan.waw.pl
tel: 223 800 500
fax: 223 800 510
Termin składania wniosków lub ofert:
2015-06-29
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 20701020151
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2015-06-16
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 183 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 3
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.ipipan.waw.pl
Informacja dostępna pod: Instytut Podstaw Informatyki Polskiej Akademii Nauk
ul. Ordona 21, 01-237 Warszawa, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
80400000-8 Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne
80430000-7 Usługi edukacji osób dorosłych na poziomie akademickim
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Kurs e-learningowy pt.: Selected Advanced topics in Machine Learning (Wybrane zaawansowane zagadnienia uczenia maszynowego) Dr hab. Szymon Jaroszewicz
Szczecin
2015-07-07 17 000,00
Kurs e-learningowy pt.: Introduction to Modern Cryptography (Wprowadzenie do współczesnej kryptografii teoretycznej i stosowanej) Zespół dydaktyczny składający się z następujących osób: dr. hab. Mariana Srebrnego, dr. inż. Anny Grocholewskiej-Czuryło, reprezentowany przez dr. hab. Mariana Srebrnego
Warszawa
2015-07-07 17 000,00
Kurs e-learningowy pt.: Mathematical modeling of nonlinear biosystems (Matematyczne modelowanie nieliniowych biosystemów) Dr hab. Urszula Foryś
Święcice
2015-07-07 17 000,00