TI Tytuł Polska-Warszawa: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 97758-2015
PD Data publikacji 20/03/2015
OJ Dz.U. S 56
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Centralny Zarząd Służby Więziennej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 17/03/2015
DD Termin składania wniosków o dokumentację 21/04/2015
DT Termin 21/04/2015
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 72318000 - Usługi przesyłu danych
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) http://www.sw.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

20/03/2015    S56    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona 

Polska-Warszawa: Usługi przesyłu danych

2015/S 056-097758

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Centralny Zarząd Służby Więziennej
ul. Rakowiecka 37A
Osoba do kontaktów: Piotr Szewczyński
02-521 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 226408526
E-mail: zzp@sw.gov.pl
Faks: +48 226408540

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.sw.gov.pl

Dostęp elektroniczny do informacji: http://zp.sw.gov.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym jednostki regionalne i lokalne
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Porządek i bezpieczeństwo publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Transmisja danych poprzez sieć WAN.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 5: Usługi telekomunikacyjne

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest usługa transmisji danych świadczona poprzez dostarczenie, skonfigurowanie, wdrożenie oraz utrzymanie bezpiecznej i dyspozycyjnej infrastruktury sieci WAN (łącza, sprzęt, oprogramowanie, usługi sieciowe oraz procedury, mechanizmy zarządzania, obsługa, ewidencja zasobów fizycznych i logicznych sieci itp.) z dostępem do Internetu i systemem zarządzania dodatkowymi usługami sieciowymi polegającymi na zapewnieniu łączności wideo w trybie konferencyjnym i łączności głosowej z wykorzystaniem techniki VoIP.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

72318000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Zamawiający oczekuje, że w celu dostarczenia usługi wykonawca skonfiguruje rozległą sieć teleinformatyczną wykorzystującą protokół IP w oparciu o istniejącą infrastrukturę sieciową przeznaczoną do świadczenia usług, w stosunku do której dysponuje pełnymi możliwościami zarządzania. Infrastruktura z uwzględnieniem zdefiniowanych poziomów jakości świadczenia usług w wyniku wykorzystania techniki MPLS zapewni wszystkim przyłączonym jednostkom organizacyjnym więziennictwa dostęp do baz danych i aplikacji, usług głosowych oraz wideokonferencyjnych. Transmisja danych niezbędnych w ramach funkcjonujących aplikacji – łączność wewnętrzna będzie możliwa na zasadzie „każdy z każdym”, w tym również obsługa strumieni typu głos i wideo oraz dostęp do światowej sieci Internet.
Utworzona przez wykonawcę na potrzeby realizacji usługi sieć z wykorzystaniem techniki MPLS składać się będzie z routerów typu P (provider), PE (Provider Edge) i CE (Customer Edge) połączeń dostawcy między routerami P i PE w ramach tzw. chmury oraz łączy dostępowych i zakończeń routerami CE w poszczególnych lokalizacjach. Ponadto dostawca usługi zapewni urządzenia realizujące usługi towarzyszące i zapewni obsługę bezpieczeństwa sieci, usług i zasobów zamawiającego przyłączonych do sieci.
Szacunkowa wartość bez VAT: 46 829 268,29 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 48 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Zamawiający wymaga, aby składane oferty zabezpieczone były wadium wysokości 1 000 000 PLN (słownie: jeden milion złotych).
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Nie dotyczy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Zamawiający nie formułuje żadnych warunków w tym zakresie.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do przetargu, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.
2. Aktualne zaświadczenie właściwego Naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do przetargu.
3. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do przetargu.
4. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do przetargu.
5. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do przetargu.
6. Oświadczenie wykonawcy o spełnianiu wymagań określonych w art. 22 ust. 1 ustawy.
7. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:
a) w pkt 1–3 i 5 – składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
8. b) w pkt 4 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania lub zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy.
9. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia.
10. Oświadczenie o skutecznym dokonaniu wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej. Za spełniających ten warunek zamawiający uzna wykonawców, którzy wykażą, że są wpisani do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych, o którym mowa w art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz.U. nr 171, poz. 1800).
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Za spełniających ten warunek zamawiający uzna tych wykonawców, którzy:
1. w okresie ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, w każdym roku obrotowym osiągnęli przychód netto ze sprzedaży usług, produktów, towarów i materiałów z prowadzonej przez siebie działalności w wysokości nie mniejszej niż 100 mln. PLN;
2. posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 30 mln PLN.
Wykonawca winien posiadać ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: 1. Oświadczenie o osiągniętych przychodach netto w okresie ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, potwierdzające przychód netto w wysokości nie mniejszej niż 100 mln PLN rocznie.
2. Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy na poziomie nie niższym niż 30 000 000 PLN, wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do przetargu.
3. Opłacona polisa, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. Warunek ten zostanie spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w przetargu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie zrealizował lub realizuje co najmniej 1 główną usługę o charakterze i złożoności porównywalnej z przedmiotem niniejszego zamówienia. Za wykonanie usługi o charakterze i złożoności porównywalnej z przedmiotem niniejszego zamówienia zamawiający uzna usługę polegającą na udostępnieniu, zestawieniu, uruchomieniu i utrzymaniu sieci WAN, zbudowanej z wykorzystaniem technologii MPLS, dla co najmniej 200 lokalizacji klienta przyłączonej kanałami transmisji danych o przepustowości co najmniej 30 Mb/s, z zakończeniami we wszystkich województwach, świadczoną nieprzerwanie przez okres co najmniej 1 roku. W referencyjnej usłudze musi być wykorzystywana redundancja łączy (z ang. back up) dla kanałów dostępowych realizowana przy wykorzystaniu różnych mediów dla łącza głównego i zapasowego lub potwierdzona przez klienta dyspozycyjność na poziomie 99,5 %, co oznacza, że po zakończeniu wdrożenia łączny rocznych czas awarii nie mógł przekroczyć 1,83 doby.
2. Za spełniających ten warunek zamawiający uzna wykonawców, którzy wykażą, że dysponują faktyczną kontrolą nad ogólnopolską rdzeniową siecią dla usług transmisji danych, której węzły P dedykowane do obsługi poszczególny województw umieszczone są w pętlach zapewniających minimum dwie drogi kierowania ruchu, z możliwością dynamicznego kształtowania tras w przypadku awarii. W tym celu oferent w ustalonym terminie nie przekraczającym 5 dni roboczych od złożenia wniosku o dopuszczenie zademonstruje przedstawicielom zamawiającego w znajdującym się w jego gestii Centrum Zarządzania Siecią (ang. NOC) symulowany przebieg obsługi awarii polegający na zmianie trasy strumienia o przepływności minimum STM-1, w losowo dobranych, lecz z różnych województw, 3 miejscach sieci.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. Wykaz wykonanej, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanej co najmniej jednej usługi głównej odpowiadającej swym charakterem przedmiotowi zamówienia (opis charakteru usługi jak w punkcie 1. powyżej) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem jej wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi te/ta zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
2. Poświadczone przez klienta oświadczenie o spełnianiu enumeratywnie wymogów punktu 0 ogłoszenia tzn. wskazująca datę zawarcia i czas realizacji kontraktu, adresy 200 lokalizacji uporządkowane województwami z przyłączami co najmniej 30 Mb/s do sieci WAN MPLS, z opisem metody realizacji back-up i/lub potwierdzeniem przez klienta, że w żadnym z lat eksploatacji sumaryczny czas awarii nie przekroczył 1,83 doby czyli 44 godzin, a usługi zostały wykonane z należytą starannością. Poświadczenie klienta musi być podpisane przez osobę lub osoby upoważnione do składania oświadczeń w imieniu danego podmiotu.
3. Oświadczenie o dysponowaniu możliwością bezpośredniego zarządzania ogólnopolską siecią rdzeniową i gotowości przeprowadzenia wymienionego w ogłoszeniu w p. 0 testu. Ponadto oświadczenie powinno zawierać wskazanie adresu najbliższego NOC na terenie Polski i propozycję terminu lub terminów przeprowadzenia testu oraz dane osoby delegowanej do kontaktu z zamawiającym w celu potwierdzenia terminu.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczona
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
Przewidywana minimalna liczba 5: i liczba maksymalna 20
Obiektywne kryteria wyboru ograniczonej liczby kandydatów: Zgodnie z art. 51 ust. 1 ustawy.
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena. Waga 90

2. Funkcjonalność. Waga 10

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
15/15/PSz
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 21.4.2015 - 09:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
21.4.2015 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
Zamawiający zamierza udzielić zamówień uzupełniających nieprzekraczających 20 % wartości zamówienia podstawowego.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne

jak wyżej

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: W terminie do 10 dni od dnia powzięcia wiadomości o działaniu lub zaniechaniu działania zamawiającego.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

jak wyżej

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
17.3.2015
TI Tytuł Polska-Warszawa: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 105180-2015
PD Data publikacji 26/03/2015
OJ Dz.U. S 60
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Centralny Zarząd Służby Więziennej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 24/03/2015
DD Termin składania wniosków o dokumentację 21/04/2015
DT Termin 21/04/2015
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 72318000 - Usługi przesyłu danych
RC Kod NUTS PL

26/03/2015    S60    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona 

Polska-Warszawa: Usługi przesyłu danych

2015/S 060-105180

Centralny Zarząd Służby Więziennej, ul. Rakowiecka 37A, Osoba do kontaktów: Piotr Szewczyński, Warszawa 02-521, POLSKA. Tel.: +48 226408526. Faks: +48 226408540. E-mail: zzp@sw.gov.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 20.3.2015, 2015/S 56-097758)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000

Usługi przesyłu danych

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

Przedmiotem zamówienia jest usługa transmisji danych świadczona poprzez dostarczenie, skonfigurowanie, wdrożenie oraz utrzymanie bezpiecznej i dyspozycyjnej infrastruktury sieci WAN (łącza, sprzęt, oprogramowanie, usługi sieciowe oraz procedury, mechanizmy zarządzania, obsługa, ewidencja zasobów fizycznych i logicznych sieci itp.) z dostępem do Internetu i systemem zarządzania dodatkowymi usługami sieciowymi polegającymi na zapewnieniu łączności wideo w trybie konferencyjnym i łączności głosowej z wykorzystaniem techniki VoIP.

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

Zamawiający oczekuje, że w celu dostarczenia usługi wykonawca skonfiguruje rozległą sieć teleinformatyczną wykorzystującą protokół IP w oparciu o istniejącą infrastrukturę sieciową przeznaczoną do świadczenia usług, w stosunku do której dysponuje pełnymi możliwościami zarządzania. Infrastruktura z uwzględnieniem zdefiniowanych poziomów jakości świadczenia usług w wyniku wykorzystania techniki MPLS zapewni wszystkim przyłączonym jednostkom organizacyjnym więziennictwa dostęp do baz danych i aplikacji, usług głosowych oraz wideokonferencyjnych. Transmisja danych niezbędnych w ramach funkcjonujących aplikacji – łączność wewnętrzna będzie możliwa na zasadzie „każdy z każdym”, w tym również obsługa strumieni typu głos i wideo oraz dostęp do światowej sieci Internet.

Utworzona przez wykonawcę na potrzeby realizacji usługi sieć z wykorzystaniem techniki MPLS składać się będzie z routerów typu P (provider), PE (Provider Edge) i CE (Customer Edge) połączeń dostawcy między routerami P i PE w ramach tzw. chmury oraz łączy dostępowych i zakończeń routerami CE w poszczególnych lokalizacjach. Ponadto dostawca usługi zapewni urządzenia realizujące usługi towarzyszące i zapewni obsługę bezpieczeństwa sieci, usług i zasobów zamawiającego przyłączonych do sieci.

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:

1. Warunek ten zostanie spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w przetargu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie zrealizował lub realizuje co najmniej 1 główną usługę o charakterze i złożoności porównywalnej z przedmiotem niniejszego zamówienia. Za wykonanie usługi o charakterze i złożoności porównywalnej z przedmiotem niniejszego zamówienia zamawiający uzna usługę polegającą na udostępnieniu, zestawieniu, uruchomieniu i utrzymaniu sieci WAN, zbudowanej z wykorzystaniem technologii MPLS, dla co najmniej 200 lokalizacji klienta przyłączonej kanałami transmisji danych o przepustowości co najmniej 30 Mb/s, z zakończeniami we wszystkich województwach, świadczoną nieprzerwanie przez okres co najmniej 1 roku. W referencyjnej usłudze musi być wykorzystywana redundancja łączy (z ang. back up) dla kanałów dostępowych realizowana przy wykorzystaniu różnych mediów dla łącza głównego i zapasowego lub potwierdzona przez klienta dyspozycyjność na poziomie 99,5 %, co oznacza, że po zakończeniu wdrożenia łączny rocznych czas awarii nie mógł przekroczyć 1,83 doby.

2. Za spełniających ten warunek zamawiający uzna wykonawców, którzy wykażą, że dysponują faktyczną kontrolą nad ogólnopolską rdzeniową siecią dla usług transmisji danych, której węzły P dedykowane do obsługi poszczególny województw umieszczone są w pętlach zapewniających minimum dwie drogi kierowania ruchu, z możliwością dynamicznego kształtowania tras w przypadku awarii. W tym celu oferent w ustalonym terminie nie przekraczającym 5 dni roboczych od złożenia wniosku o dopuszczenie zademonstruje przedstawicielom zamawiającego w znajdującym się w jego gestii Centrum Zarządzania Siecią (ang. NOC) symulowany przebieg obsługi awarii polegający na zmianie trasy strumienia o przepływności minimum STM-1, w losowo dobranych, lecz z różnych województw, 3 miejscach sieci.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:

1. Wykaz wykonanej, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanej co najmniej jednej usługi głównej odpowiadającej swym charakterem przedmiotowi zamówienia (opis charakteru usługi jak w punkcie 1. powyżej) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem jej wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi te/ta zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie.

2. Poświadczone przez klienta oświadczenie o spełnianiu enumeratywnie wymogów punktu 0 ogłoszenia tzn. wskazująca datę zawarcia i czas realizacji kontraktu, adresy 200 lokalizacji uporządkowane województwami z przyłączami co najmniej 30 Mb/s do sieci WAN MPLS, z opisem metody realizacji back-up i/lub potwierdzeniem przez klienta, że w żadnym z lat eksploatacji sumaryczny czas awarii nie przekroczył 1,83 doby czyli 44 godzin, a usługi zostały wykonane z należytą starannością. Poświadczenie klienta musi być podpisane przez osobę lub osoby upoważnione do składania oświadczeń w imieniu danego podmiotu.

3. Oświadczenie o dysponowaniu możliwością bezpośredniego zarządzania ogólnopolską siecią rdzeniową i gotowości przeprowadzenia wymienionego w ogłoszeniu w p. 0 testu. Ponadto oświadczenie powinno zawierać wskazanie adresu najbliższego NOC na terenie Polski i propozycję terminu lub terminów przeprowadzenia testu oraz dane osoby delegowanej do kontaktu z zamawiającym w celu potwierdzenia terminu.

IV.1.2) Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału:

Zgodnie z art. 51 ust. 1 ustawy.

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

Przedmiotem zamówienia jest usługa transmisji danych polegająca na przygotowaniu, udostępnieniu, i eksploatacji na rzecz zamawiającego infrastruktury w postaci bezpiecznej i dyspozycyjnej sieci WAN MPLS (łącza, sprzęt, oprogramowanie, usługi sieciowe oraz procedury, mechanizmy zarządzania, obsługa, ewidencja zasobów fizycznych i logicznych sieci itp.) w poszczególnych lokalizacjach zamawiającego. Sieć zapewni dostęp Internetu, użytkowanie aplikacji SW, oraz usługi głosowe VoIP/ToIP i wideo.

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

I. Wymagania podstawowe

1. Zamawiana jest usługa transmisji danych polegająca na udostępnieniu, skonfigurowaniu, wdrożeniu i eksploatacji na rzecz zamawiającego infrastruktury (łącza, sprzęt, oprogramowanie, usługi sieciowe, procedury, mechanizmy zarządzania, obsługa, ewidencja zasobów fizycznych i logicznych sieci itp.) sieci WAN dostępnej we wszystkich wskazanych lokalizacjach zamawiającego.

2. Dla świadczonej usługi wykonawca zapewni w sieci klasy QoS, bezpieczeństwo i wysoki poziom dostępności (ang. availability).

2.1. Wymagany jest nieograniczony dostęp Wykonawcy, oznaczający możliwości również manualnej rekonfiguracji sieci i bezzwłocznego zarządzania incydentami, do sieci rdzeniowej, w której zaimplementowany został mechanizm MPLS, a dedykowane do realizacji usługi routery P i PE mają zapewnione alternatywne geograficznie możliwości kierowania ruchu.

2.2. Technologia użyta w łączach między routerami CE i PE zapewni utrzymanie zamawianych parametrów technicznych transmisji poprzez gwarantowaną przepływność we wszystkich segmentach łącza, a ponadto Wykonawca zapewni łącza rezerwowe przy użyciu innego medium transmisyjnego niż dla łączy głównych jako element zarządzania ryzykami.

2.3. Wykonawca zapewnieni bezpieczeństwo przez szyfrowane kanały transmisji danych i wdrożenie następnej generacji usług zarządzania zagrożeniami (UTM). System zapewni ochronę przed znanymi z dotychczas ujawnionych incydentów źródłami zagrożeń.

3. Wykonawca zapewni dostęp do usług w Centralnym Węźle Dostępowym Służby Więziennej (CWD SW), w jednostkach okręgowych i jednostkach terenowych – zgodnie ze strukturą organizacyjną SW. Zakładane są przepustowości 2 x 1 Gb/s, 100 Mb/s oraz 30 Mb/s. Zamawiający zastrzega możliwość zmiany przepustowości łączy i w okresie trwania umowy przenoszenia punktów dostępu do usług WAN.

4. Zamówienie obejmuje obsługę łączności głosowej VoIP/ToIP oraz wideo/wideokonferencji, łączności z PSTN i zapewnienie bram SIP/ISDN lub POTS w wewnętrznej sieci.

5. Zamówienie obejmuje zaawansowany funkcjonalnie system telefonii IP, wideo i wideokonferencji wraz z dostawą terminali abonenckich IP różnych rodzajów, oprogramowania dla smartfonów, elastycznego systemu planowania i obsługi konferencji audio/web, systemu monitoringu i zarządzania usługami VoIP/ToIP z elementami identyfikacji, rozbudowanego uwierzytelnienia i taryfikacji. System będzie modularny i skalowalny do większej liczby użytkowników poprzez zamówienia uzupełniające.

6. Zamówienie obejmuje wydzieloną podsieć dla osadzonych z dostępem do zasobów WWW i usług komunikatorów.

7. Zamówienie obejmuje zapewnienie zabezpieczonym kanałem zdalny mobilny dostęp do sieci WAN SW i sieci Internet. Wykonawca dostarczy niezbędne komponenty sprzętowe i programowe.

8. Zamówienie obejmuje budowę pilotażowej, zabezpieczonej przed intruzami, sieci WiFi dedykowanej dla usług VoIP w CZSW.

9. Monitorowany pod kątem jakości dostęp do sieci Internet bez pojedynczego punktu styku.

10. W ramach utrzymania infrastruktury sieci i usług Wykonawca zapewni system Monitoringu i Zarządzania wraz z wdrożoną w ramach realizacji zamówienia elektroniczną ewidencją zasobów. System umożliwi monitorowanie na bieżąco funkcjonowania poszczególnych usług sieci, parametrów jakościowych, statystykę oraz zarządzanie konfiguracją i parametrami urządzeń, zgłaszanie usterek i incydentów, dostosowywanie parametrów. Wykonawca zapewni w systemie aktualizację informacji o statusie procesów usuwania awarii.

II. Wymagania dodatkowe

1. Świadczenie usług sieci WAN w lokalizacjach Zamawiającego rozpocznie się od 13.1.2016 i będzie poprzedzone okresem wdrożenia sieci przez Wykonawcę. Najpóźniej w okresie pierwszego roku świadczenia usługi transmisji danych Wykonawca zapewni co najmniej 85 % przyłączy w technice światłowodowej lub ekwiwalentnej – zapewniającej analogiczną dyspozycyjność, odporność na warunki atmosferyczne itp.

2. W okresie zgodnym z harmonogramem podanym Wykonawcy po podpisaniu kontraktu, jednak w terminach następujących nie wcześniej niż uruchomienie usług WAN wg pkt 1, zapewni możliwość przyłączenia trunków SIP wyłonionym przez poszczególne jednostki SW dostawcom usług telefonicznych.

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:

1. Zamawiający dopuści wnioskodawców, którzy wykażą, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli całkowity okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych i ciągłych wykonuje co najmniej 1 usługę o charakterze i złożoności porównywalnej z przedmiotem niniejszego zamówienia. Za usługę o porównywalnej złożoności Zamawiający uzna usługę polegającą na wykonanym z należytą starannością przygotowaniu, zestawieniu, uruchomieniu i utrzymaniu wysokiego poziomu dostępności sieci WAN, zbudowanej z wykorzystaniem technologii MPLS, dla co najmniej 200 lokalizacji świadczoną nieprzerwanie przez okres co najmniej 1 roku.

2. Za spełniających ten warunek zamawiający uzna Wykonawców, którzy potwierdzą, że dysponują faktyczną kontrolą nad ogólnopolską rdzeniową siecią MPLS dla usług transmisji danych, w której węzły P i PE umieszczane są w pętlach zapewniających minimum 2 drogi kierowania ruchu, z możliwością dynamicznego kształtowania tras w przypadku awarii. Wymagany jest nieograniczony dostęp personelu Wykonawcy, rozumiany jako możliwości manualnej rekonfiguracji sieci i bezzwłocznego zarządzania incydentami w razie takiej potrzeby, do ustawień sieci rdzeniowej, w której zaimplementowany został mechanizm MPLS, a dedykowane do realizacji usługi routery P i PE będą miały zapewnione alternatywne geograficznie możliwości kierowania ruchu.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:

1. Wykaz wykonanej, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanej co najmniej 1 usługi głównej odpowiadającej swym charakterem przedmiotowi zamówienia, przez co zamawiający rozumie usługę o porównywalnej złożoności do przedmiotu zamówienia tj. przygotowanie, zestawienie, uruchomienie i utrzymanie wysokiego poziomu dostępności sieci WAN, zbudowanej z wykorzystaniem technologii MPLS, dla co najmniej 200 lokalizacji, świadczoną nieprzerwanie przez okres co najmniej 1 roku, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w przetargu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem jej wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie.

2. Oświadczenie Wykonawcy że dysponuje faktyczną kontrolą nad ogólnopolską rdzeniową siecią MPLS dla usług transmisji danych, w której węzły P i PE umieszczane są w pętlach zapewniających minimum dwie drogi kierowania ruchu, z możliwością dynamicznego kształtowania geograficznych kierunków tras w przypadku awarii. Wykonawca w oświadczeniu potwierdzi, że ma także możliwość manualnej rekonfiguracji sieci i bezzwłocznego zarządzania incydentami w razie takiej potrzeby.

W przypadku polegania wykonawcy na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, ich pisemne zobowiązanie winno być podpisane przez osobę lub osoby upoważnione do reprezentacji danego podmiotu.

W związku z powyższym zamawiający wymaga, aby wykonawca załączył do oferty dokument lub dokumenty, z których jednoznacznie wynikać będzie, że osoba ta jest uprawniona/upełnomocniona do reprezentowania tego podmiotu w tym zakresie.

Zamawiający podkreśla, iż w celu wykazania spełnienia powyższego warunku wykonawcy winni załączyć do oferty dowody w rozumieniu § 1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich dokumenty te mogą być składane (Dz.U. z 2013 r. poz. 231).

IV.1.2) Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału:

Na podstawie art. 51 ust. 1 ustawy. W przypadku złożenia większej liczby wniosków niż 20, zamawiający zaprosi do złożenia ofert tych wykonawców, którzy wykażą się największą wartością netto średniorocznych przychodów ze sprzedaży w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie.


TI Tytuł Polska-Warszawa: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 141322-2015
PD Data publikacji 24/04/2015
OJ Dz.U. S 80
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Centralny Zarząd Służby Więziennej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 20/04/2015
DD Termin składania wniosków o dokumentację 20/05/2015
DT Termin 20/05/2015
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 72318000 - Usługi przesyłu danych
RC Kod NUTS PL

24/04/2015    S80    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona 

Polska-Warszawa: Usługi przesyłu danych

2015/S 080-141322

Centralny Zarząd Służby Więziennej, ul. Rakowiecka 37A, Osoba do kontaktów: Piotr Szewczyński, Warszawa 02-521, POLSKA. Tel.: +48 226408526. Faks: +48 226408540. E-mail: zzp@sw.gov.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 20.3.2015, 2015/S 56-097758)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000

Usługi przesyłu danych

Zamiast: 

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

I. Wymagania podstawowe

1. Zamawiana jest usługa transmisji danych polegająca na udostępnieniu, skonfigurowaniu, wdrożeniu i eksploatacji na rzecz zamawiającego infrastruktury (łącza, sprzęt, oprogramowanie, usługi sieciowe, procedury, mechanizmy zarządzania, obsługa, ewidencja zasobów fizycznych i logicznych sieci itp.) sieci WAN dostępnej we wszystkich wskazanych lokalizacjach zamawiającego.

2. Dla świadczonej usługi wykonawca zapewni w sieci klasy QoS, bezpieczeństwo i wysoki poziom dostępności (ang. availability).

2.1. Wymagany jest nieograniczony dostęp Wykonawcy, oznaczający możliwości również manualnej rekonfiguracji sieci i bezzwłocznego zarządzania incydentami, do sieci rdzeniowej, w której zaimplementowany został mechanizm MPLS, a dedykowane do realizacji usługi routery P i PE mają zapewnione alternatywne geograficznie możliwości kierowania ruchu.

2.2. Technologia użyta w łączach między routerami CE i PE zapewni utrzymanie zamawianych parametrów technicznych transmisji poprzez gwarantowaną przepływność we wszystkich segmentach łącza, a ponadto Wykonawca zapewni łącza rezerwowe przy użyciu innego medium transmisyjnego niż dla łączy głównych jako element zarządzania ryzykami.

2.3. Wykonawca zapewnieni bezpieczeństwo przez szyfrowane kanały transmisji danych i wdrożenie następnej generacji usług zarządzania zagrożeniami (UTM). System zapewni ochronę przed znanymi z dotychczas ujawnionych incydentów źródłami zagrożeń.

3. Wykonawca zapewni dostęp do usług w Centralnym Węźle Dostępowym Służby Więziennej (CWD SW), w jednostkach okręgowych i jednostkach terenowych – zgodnie ze strukturą organizacyjną SW. Zakładane są przepustowości 2 x 1 Gb/s, 100 Mb/s oraz 30 Mb/s. Zamawiający zastrzega możliwość zmiany przepustowości łączy i w okresie trwania umowy przenoszenia punktów dostępu do usług WAN.

4. Zamówienie obejmuje obsługę łączności głosowej VoIP/ToIP oraz wideo/wideokonferencji, łączności z PSTN i zapewnienie bram SIP/ISDN lub POTS w wewnętrznej sieci.

5. Zamówienie obejmuje zaawansowany funkcjonalnie system telefonii IP, wideo i wideokonferencji wraz z dostawą terminali abonenckich IP różnych rodzajów, oprogramowania dla smartfonów, elastycznego systemu planowania i obsługi konferencji audio/web, systemu monitoringu i zarządzania usługami VoIP/ToIP z elementami identyfikacji, rozbudowanego uwierzytelnienia i taryfikacji. System będzie modularny i skalowalny do większej liczby użytkowników poprzez zamówienia uzupełniające.

6. Zamówienie obejmuje wydzieloną podsieć dla osadzonych z dostępem do zasobów WWW i usług komunikatorów.

7. Zamówienie obejmuje zapewnienie zabezpieczonym kanałem zdalny mobilny dostęp do sieci WAN SW i sieci Internet. Wykonawca dostarczy niezbędne komponenty sprzętowe i programowe.

8. Zamówienie obejmuje budowę pilotażowej, zabezpieczonej przed intruzami, sieci WiFi dedykowanej dla usług VoIP w CZSW.

9. Monitorowany pod kątem jakości dostęp do sieci Internet bez pojedynczego punktu styku.

10. W ramach utrzymania infrastruktury sieci i usług Wykonawca zapewni system Monitoringu i Zarządzania wraz z wdrożoną w ramach realizacji zamówienia elektroniczną ewidencją zasobów. System umożliwi monitorowanie na bieżąco funkcjonowania poszczególnych usług sieci, parametrów jakościowych, statystykę oraz zarządzanie konfiguracją i parametrami urządzeń, zgłaszanie usterek i incydentów, dostosowywanie parametrów. Wykonawca zapewni w systemie aktualizację informacji o statusie procesów usuwania awarii.

II. Wymagania dodatkowe

1. Świadczenie usług sieci WAN w lokalizacjach Zamawiającego rozpocznie się od 13.1.2016 i będzie poprzedzone okresem wdrożenia sieci przez Wykonawcę. Najpóźniej w okresie pierwszego roku świadczenia usługi transmisji danych Wykonawca zapewni co najmniej 85 % przyłączy w technice światłowodowej lub ekwiwalentnej – zapewniającej analogiczną dyspozycyjność, odporność na warunki atmosferyczne itp.

2. W okresie zgodnym z harmonogramem podanym Wykonawcy po podpisaniu kontraktu, jednak w terminach następujących nie wcześniej niż uruchomienie usług WAN wg pkt 1, zapewni możliwość przyłączenia trunków SIP wyłonionym przez poszczególne jednostki SW dostawcom usług telefonicznych.

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego:

21.4.2015 (9:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

21.4.2015 (10:00)

Powinno być: 

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

I. Wymagania podstawowe.

1. Zamawiana jest usługa transmisji danych polegająca na udostępnieniu, skonfigurowaniu, wdrożeniu i eksploatacji na rzecz zamawiającego infrastruktury (łącza, sprzęt, oprogramowanie, usługi sieciowe, procedury, mechanizmy zarządzania, obsługa, ewidencja zasobów fizycznych i logicznych sieci itp.) sieci WAN dostępnej we wszystkich wskazanych lokalizacjach zamawiającego.

2. Dla świadczonej usługi wykonawca zapewni w sieci klasy QoS, bezpieczeństwo i wysoki poziom dostępności (ang. availability).

2.1. Wymagany jest nieograniczony dostęp Wykonawcy, oznaczający możliwości również manualnej rekonfiguracji sieci i bezzwłocznego zarządzania incydentami, do sieci rdzeniowej, w której zaimplementowany został mechanizm MPLS, a dedykowane do realizacji usługi routery P i PE mają zapewnione alternatywne geograficznie możliwości kierowania ruchu.

2.2. Technologia użyta w łączach między routerami CE i PE zapewni utrzymanie zamawianych parametrów technicznych transmisji poprzez gwarantowaną przepływność we wszystkich segmentach łącza, a ponadto Wykonawca zapewni łącza rezerwowe przy użyciu innego medium transmisyjnego niż dla łączy głównych jako element zarządzania ryzykami.

2.3. Wykonawca zapewnieni bezpieczeństwo przez szyfrowane kanały transmisji danych i wdrożenie następnej generacji usług zarządzania zagrożeniami (UTM). System zapewni ochronę przed znanymi z dotychczas ujawnionych incydentów źródłami zagrożeń.

3. Wykonawca zapewni dostęp do usług w Centralnym Węźle Dostępowym Służby Więziennej (CWD SW), w jednostkach okręgowych i jednostkach terenowych – zgodnie ze strukturą organizacyjną SW. Zakładane są przepustowości 2 x 1 Gb/s, 100 Mb/s oraz 30 Mb/s. Zamawiający zastrzega możliwość zmiany przepustowości łączy i w okresie trwania umowy przenoszenia punktów dostępu do usług WAN.

4. Zamówienie obejmuje obsługę łączności głosowej VoIP/ToIP oraz wideo/wideokonferencji, łączności z PSTN i zapewnienie bram SIP/ISDN lub POTS w wewnętrznej sieci.

5. Zamówienie obejmuje zaawansowany funkcjonalnie system telefonii IP, wideo i wideokonferencji wraz z dostawą terminali abonenckich IP różnych rodzajów, oprogramowania dla smartfonów, elastycznego systemu planowania i obsługi konferencji audio/web, systemu monitoringu i zarządzania usługami VoIP/ToIP z elementami identyfikacji, rozbudowanego uwierzytelnienia i taryfikacji. System będzie modularny i skalowalny do większej liczby użytkowników poprzez zamówienia uzupełniające.

6. Zamówienie obejmuje wydzieloną podsieć dla osadzonych z dostępem do zasobów WWW i usług komunikatorów.

7. Zamówienie obejmuje zapewnienie zabezpieczonym kanałem zdalny mobilny dostęp do sieci WAN SW i sieci Internet. Wykonawca dostarczy niezbędne komponenty sprzętowe i programowe.

8. Zamówienie obejmuje budowę pilotażowej, zabezpieczonej przed intruzami, sieci WiFi dedykowanej dla usług VoIP w CZSW.

9. Monitorowany pod kątem jakości dostęp do sieci Internet bez pojedynczego punktu styku.

10. W ramach utrzymania infrastruktury sieci i usług Wykonawca zapewni system Monitoringu i Zarządzania wraz z wdrożoną w ramach realizacji zamówienia elektroniczną ewidencją zasobów. System umożliwi monitorowanie na bieżąco funkcjonowania poszczególnych usług sieci, parametrów jakościowych, statystykę oraz zarządzanie konfiguracją i parametrami urządzeń, zgłaszanie usterek i incydentów, dostosowywanie parametrów. Wykonawca zapewni w systemie aktualizację informacji o statusie procesów usuwania awarii.

II. Wymagania dodatkowe.

1. Świadczenie usługi sieci WAN w lokalizacjach zamawiającego winno rozpocząć się w terminie do 5 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jednak nie wcześniej niż 13.1.2016. W przypadku zawarcia umowy przed 13.8.2015 zawarta umowa będzie obowiązywać od tego terminu. W dniu rozpoczęcia świadczenia usługi Wykonawca zapewni przyłącza w technice światłowodowej lub ekwiwalentnej - zapewniającej analogiczną dyspozycyjność, odporność na warunki atmosferyczne itp. dla sieci podstawowej w przypadku CZSW (w trzech lokalizacjach w Warszawie), Centralnego Ośrodka Szkolenia Służby Więziennej w Kaliszu i Okręgowych Inspektoratów Służby Więziennej (łącznie 19 lokalizacji). W przypadku pozostałych lokalizacji najpóźniej w okresie pierwszego roku świadczenia usługi transmisji danych Wykonawca zapewni co najmniej 85 % przyłączy w technice światłowodowej lub ekwiwalentnej – zapewniającej analogiczną dyspozycyjność, odporność na warunki atmosferyczne itp. dla sieci podstawowej. Za sieć ekwiwalentną zamawiający uzna rozwiązanie spełniające następujące warunki minimalne:

a) niezależnie od warunków atmosferycznych, nieprzerwaną strumieniową transmisję danych audio-wideo z jakością UHD;

b) niezależnie od warunków atmosferycznych, transmisję danych ze stopą błędów (BER), nie gorszą niż dziesięć do potęgi minus dwunastej.

Dla CZSW Wykonawca zapewni dwa przyłącza światłowodowe z geograficznym rozdzieleniem tras. Dla pozostałych przyłączy sieci rezerwowej zamawiający dopuszcza użycie innych technologii, dla których wymagania minimalne zostaną określone w SIWZ.

2. W okresie zgodnym z harmonogramem podanym Wykonawcy po podpisaniu kontraktu, jednak w terminach następujących nie wcześniej niż uruchomienie usług WAN wg pkt. 5.1, zapewni możliwość przyłączenia trunków SIP wyłonionym przez poszczególne jednostki SW dostawcom usług telefonicznych, warunek ten dotyczy zapewnienia przez wykonawcę adresacji IP oraz wyposażenia niezbędnego do zrealizowania interfejsów dla przyłączy SIP trunk, które zostaną wyspecyfikowane w SIWZ.

Szczegółowe informacje dotyczące wdrożenia w tym zakresie będą opisane w SIWZ.

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego:

20.5.2015 (9:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

20.5.2015 (10:00)


TI Tytuł Polska-Warszawa: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 328310-2015
PD Data publikacji 18/09/2015
OJ Dz.U. S 181
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Centralny Zarząd Służby Więziennej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 16/09/2015
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 72318000 - Usługi przesyłu danych
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) http://www.sw.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

18/09/2015    S181    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona 

Polska-Warszawa: Usługi przesyłu danych

2015/S 181-328310

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Centralny Zarząd Służby Więziennej
ul. Rakowiecka 37A
Osoba do kontaktów: Piotr Szewczyński
02-521 Warszawa
Polska
Tel.: +48 226408526
E-mail: zzp@sw.gov.pl
Faks: +48 226408540

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.sw.gov.pl

Dostęp elektroniczny do informacji: http://www.zp.sw.gov.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym jednostki regionalne i lokalne
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Porządek i bezpieczeństwo publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Usługi przesyłu danych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 5: Usługi telekomunikacyjne

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest usługa transmisji danych polegająca na przygotowaniu, udostępnieniu, skonfigurowaniu, wdrożeniu i eksploatacji na rzecz zamawiającego infrastruktury (łącza, sprzęt, oprogramowanie, usługi sieciowe, procedury, mechanizmy oraz system monitoringu i zarządzania, obsługa, system ewidencji zasobów fizycznych i logicznych sieci, itp.) w postaci bezpiecznej i zapewniającej wysoki poziom dyspozycyjności sieci WAN, dostępnej w poszczególnych lokalizacjach zamawiającego. Bezpieczna sieć zapewni dostęp do sieci Internet w ramach sieci podstawowej dla celów służbowych i sieci wydzielonej dla osadzonych, udostępnianie w Internecie serwisu WWW, pocztę elektroniczną, użytkowanie aplikacji SW, oraz usługi konwergentne w tym komunikację głosową VoIP/ToIP, a także bilateralne połączenia wideo i wideokonferencje.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

72318000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Najniższa oferta 43 088 021 i najwyższa oferta 60 647 587 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczona
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. Cena. Waga 90
2. Funkcjonalność. Waga 10
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
15/15/PSz
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 56-097758 z dnia 20.3.2015

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 80-141322 z dnia 24.4.2015

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 60-105180 z dnia 26.3.2015

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 15/15/PSz Nazwa: Usługi przesyłu danych
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
14.9.2015
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Orange Polska S.A.
{Dane ukryte}
02-326 Warszawa
Polska
E-mail: magdalena.januszewska@orange.com
Tel.: +48 225563603
Adres internetowy: www.orange.pl
Faks: +48 225563239

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 46 829 268,29 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Najniższa oferta 43 088 021 i najwyższa oferta 60 647 587 PLN
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 4
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
Przewidziano udzielenie zamówień uzupełniających.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: kio@uzp.kio.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: www.uzp.kio.gov.pl
Faks: +48 224587800

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne

jak wyżej

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: W terminie do 10 dni od dnia powzięcia informacji na temat działań lub zaniechania działań zamawiającego.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

jak wyżej

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
16.9.2015

Adres: ul. Rakowiecka 37A, 02-521 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: zzp@sw.gov.pl
tel: +48 226408516
fax: +48 228487794
Termin składania wniosków lub ofert:
2015-04-21
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 9775820151
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2015-03-20
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PO]: Przetarg Ograniczony
Czas na realizację: 48 miesięcy
Wadium: 1000000 ZŁ
Szacowana wartość* 33 333 333 PLN  -  50 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.sw.gov.pl
Informacja dostępna pod: Centralny Zarząd Służby Więziennej
ul. Rakowiecka 37A, warszawa, woj. nierozpoznano
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 21/04/2015
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
72318000-7 Usługi przesyłu danych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Usługi przesyłu danych Orange Polska S.A.
Warszawa
2015-09-14 0,00