Dostawa soczewek okulistycznych wewnątrzgałkowych oraz innych wyrobów medycznych okulistycznych wraz z dzierżawą aparatu do fakoemulsyfikacji - pl-bytom: implanty chirurgiczne
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest dostawa soczewek wewnątrzgałkowych oraz innych wyrobów medycznych okulistycznych wraz z dzierżawą aparatu do fakoemulsyfikacji dla potrzeb oddziału okulistycznego sp zoz wojewódzkiego szpitala specjalistycznego nr 4 w bytomiu. ii.1.6)
TI | Tytuł | PL-Bytom: Implanty chirurgiczne |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 410654-2012 |
PD | Data publikacji | 27/12/2012 |
OJ | Dz.U. S | 248 |
TW | Miejscowość | BYTOM |
AU | Nazwa instytucji | SP ZOZ Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 4 w Bytomiu |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
DS | Dokument wysłany | 21/12/2012 |
DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 31/01/2013 |
DT | Termin | 31/01/2013 |
NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 3 - Oferta całościowa lub częściowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 33100000 - Urządzenia medyczne 33124130 - Wyroby diagnostyczne 33141100 - Opatrunki, zaciski, szwy, podwiązki 33141410 - Przecinaki i noże chirurgiczne 33162200 - Przyrządy używane na salach operacyjnych 33184100 - Implanty chirurgiczne 33695000 - Wszelkie pozostałe produkty inne niż terapeutyczne |
OC | Pierwotny kod CPV | 33100000 - Urządzenia medyczne 33124130 - Wyroby diagnostyczne 33141100 - Opatrunki, zaciski, szwy, podwiązki 33141410 - Przecinaki i noże chirurgiczne 33162200 - Przyrządy używane na salach operacyjnych 33184100 - Implanty chirurgiczne 33695000 - Wszelkie pozostałe produkty inne niż terapeutyczne |
RC | Kod NUTS | PL228 |
IA | Adres internetowy (URL) | www.szpital4.bytom.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
PL-Bytom: Implanty chirurgiczne
2012/S 248-410654
Ogłoszenie o zamówieniu
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
SP ZOZ Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 4 w Bytomiu
al. Legionów 10
Osoba do kontaktów: mgr Izabela Chmiel
41-902 Bytom
POLSKA
Tel.: +48 322810271-655/502
E-mail: dzp@szpital4.bytom.pl
Faks: +48 323964654
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.szpital4.bytom.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: SP ZOZ Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Nr 4
Al. Legionów 10; 41-902 Bytom
loco Apteka
Kod NUTS PL228
33184100, 33100000, 33141100, 33695000, 33162200, 33124130, 33141410
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
Pakiet Nr 1 – Dzierżawa aparatu do fakoemulsyfikacji;
Pakiet Nr 2 – Soczewki wewnątrzgałkowe;
Pakiet Nr 3 – Jednorazowe zestawy do operacji zaćmy metodą fakoemulsyfikacji oraz nóż do witrektomii;
Pakiet nr 4 – Wiskoelastyki;
Pakiet Nr 5 – Hydroksypropylometyloceluloza;
Pakiet Nr 6 – Noże okulistyczne;
Pakiet Nr 7 – Jaskrowy implant drenujący;
Pakiet Nr 8 – Retraktory tęczówkowe;
Pakiet Nr 9 – Błękit trypanu;
Pakiet Nr 10 – Pierścienie napinające torebkę;
Pakiet Nr 11 – Trepany rogówkowe
Pakiet Nr 12 – Spongostan okulistyczny;
Pakiet Nr 13 – Akcesoria do witrektomii;
Pakiet Nr 14 – Sondy do endolasera.
Szacunkowa wartość bez VAT: 1 791 828 PLN
Informacje o częściach zamówienia
Część nr: 1 Nazwa: Dzierżawa aparatu do fakoemulsyfikacji33100000
33184100
33162200
33695000
33695000
33141410
33184100
33162200
33124130
33184100
33141410
33141100
33162200
33162200
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
Pakiet Nr 1: 960,00
Pakiet Nr 2: 15.540,00
Pakiet Nr 3: 8.650,00
Pakiet Nr 4: 3.500,00
Pakiet Nr 5: 260,00
Pakiet Nr 6 420,00
Pakiet Nr 7: 1.000,00
Pakiet Nr 8: 120,00
Pakiet Nr 9 : 520,00
Pakiet Nr 10: 80,00
Pakiet Nr 11: 960,00
Pakiet Nr 12: 40,00
Pakiet Nr 13: 3.600,00
Pakiet Nr 14: 100,00
RAZEM: 35.750,00
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie publiczne – do oferty należy dołączyć dokument stwierdzający ustanowienie przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie pełnomocnika (lidera) do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia publicznego albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
W takim przypadku ich oferta musi spełniać następujące wymagania:
a) Każdy z członków konsorcjum odrębnie musi udokumentować, że nie podlega wykluczeniu z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy;
b) Łącznie powinny być spełnione warunki, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 2, 3, 4, tj.: posiadanie odpowiedniej wiedzy i doświadczenia; dysponowanie potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; spełnianie warunku dotyczącego sytuacji finansowej;
c) Wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z pełnomocnikiem;
d) Wypełniając formularz ofertowy, jak również inne dokumenty powołujące się na „Wykonawcę”; w miejscu „np. nazwa i adres Wykonawcy” należy wpisać dane Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie;
e) W przypadku, gdy w prowadzonym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego zostanie wybrana oferta Wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia wspólnie, Zamawiający zażąda przed zawarciem umowy o udzielenie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.
Opis szczególnych warunków: 1) W celu potwierdzenia, że oferowane wyroby medyczne okulistyczne odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego do oferty należy dołączyć:
a) Oświadczenie o posiadaniu ważnych dokumentów rejestracyjnych dla zaoferowanych wyrobów medycznych, zgodnie z ustawą z dnia 20 kwietnia 2004 roku o wyrobach medycznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 93 poz. 896 z późn. zm.) (Załącznik Nr 1 pkt 5.).
b) Materiały informacyjne, tj.: katalogi/opisy techniczne, potwierdzające, że zaoferowane soczewki oraz pozostałe wyroby medyczne objęte niniejszym postępowaniem spełniają wszystkie parametry wymagane przez Zamawiającego (dotyczy pakietu Nr 2 – 14);
2) W celu potwierdzenia, że oferowany (do wydzierżawienia) fakoemulsyfikator odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego do oferty należy dołączyć:
a) Oświadczenie o posiadaniu ważnych dokumentów rejestracyjnych dopuszczających do obrotu i użytkowania fakoemulsyfikator przeznaczony 2-letniej do dzierżawy, zgodnie z ustawą z dnia 20 kwietnia 2004 r. o wyrobach medycznych
(załącznik Nr 1 pkt 6);
b) Wypełniony i podpisany załącznik Nr 5: „Wykaz parametrów / cech techniczno – użytkowych dla aparatu do fakoemulsyfikacji zaćmy i implantacji soczewek wewnatrzgałkowych, przeznaczonego do 2 – letniej dzierżawy”;
c) Materiały informacyjne, tj.: katalogi/opisy techniczne, potwierdzające, że zaoferowany fakoemulsyfikator spełnia wszystkie parametry opisane przez Zamawiającego - dot. pakietu Nr 1.
1) Posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności;
2) Posiadania wiedzy i doświadczenia;
3) Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) Sytuacji ekonomicznej i finansowej.
ORAZ
5) Potwierdzą brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków o których mowa w art. 24 ust. 1.
B) Opis sposobu dokonywania oceny spełnienia warunków.
1) Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 pzp, jeżeli wykonawca potwierdzi to złożonym do oferty oświadczeniem (zał. Nr 2A do SIWZ)
2) W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania z powodu niespełnienia warunków o których mowa w art. 24 ust. 1 Wykonawca winien przedłożyć następujące dokumenty:
a) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy (Załącznik Nr 2 Bdo SIWZ);.
b) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
c) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie ,że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed terminem składania ofert;
d) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
e) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
f) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
g) Jeżeli w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym, że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
3) Odwołanie do zasobów podmiotu trzeciego:
a) W przypadku, gdy Wykonawca polega na zasobach innych podmiotów, podmioty te przedkładają pisemne zobowiązanie do oddania wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia;
b) Jeżeli Wykonawca wykazując spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2 B ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów potwierdzających brak podstaw do wykluczenia ich z postępowania (dokumenty określone w pkt 2 ppkt a, b, c, d, e, f, g).
4) Wykonawca mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP:
- Składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
Dokumenty, o których mowa w pkt 4 ppkt a i c, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Dokument, o którym mowa w pkt 4 ppkt b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
- Składa zaświadczenie właściwego organu Sądowego lub Administracyjnego kraju pochodzenia albo zameldowania osoby, której dokument dotyczy, w zakresie określonym w art. 24 ust 1 pkt 4-8 ustawy – dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów o których mowa w pkt 4, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
5) Inne dokumenty:
a) Wypełniony formularz ofertowy (zał. Nr 1);
b) Wypełniony formularz cenowy (zał. Nr 1 A);
c) Wypełnione oświadczenie dotyczące podwykonawstwa (zał. Nr 3)
d) Pełnomocnictwo - w przypadku ustanowienia pełnomocnika do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia pełnomocnictwo należy dołączyć do oferty; treść pełnomocnictwa powinna dokładnie określać zakres umocowania. Pełnomocnictwo należy przedłożyć w oryginale lub w formie kopi potwierdzonej notarialnie.
W celu potwierdzenia spełnienia warunku Wykonawca przedkłada:
1. Oświadczenie o spełnieniu warunków z art. 22 ust. 1 ustawy (Załącznik Nr 2 A do SIWZ).
2. Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, w którym Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawioną nie wcześniej, niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej wymaganych przez zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku.
3. Jeżeli wykonawca wykazując spełnienie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2 b ustawy, wymaga się przedłożenia przez te podmioty / podmiot:
informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, w którym ten podmiot posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową tego podmiotu, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Pakiet Nr 1: 11.800,00
Pakiet Nr 2: 167.800,00
Pakiet Nr 3: 93.500,00
Pakiet Nr 4: 38.100,00
Pakiet Nr 5: 2.850,00
Pakiet Nr 6: 4.500,00
Pakiet Nr 7: 11.200,00
Pakiet Nr 8: 1.300,00
Pakiet Nr 9: 5.600,00
Pakiet Nr 10: 800,00
Pakiet Nr 11: 10.400,00
Pakiet Nr 12: 400,00
Pakiet Nr 13: 39.000,00
Pakiet Nr 14: 1.000,00
Zamawiający uzna, że Wykonawca posiada odpowiednią wiedzę i doświadczenie, jeżeli wykaże, iż zrealizował w okresie trzech ostatnich lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej 1 zamówienie o podobnym charakterze, co do przedmiotu jak i wartości zamówienia, tj.:
- (w zakresie pakietu Nr 2) zrealizował dostawę soczewek okulistycznych wewnątrzgałkowych o wartości nie mniejszej niż minimalny poziom wymaganych standardów (wartości w PLN);
- (w zakresie pakietów Nr 3-14) zrealizował dostawę wyrobów medycznych okulistycznych o wartości nie mniejszej niż minimalny poziom wymaganych standardów (wartości w PLN).
W celu potwierdzenia spełnienia warunku Wykonawca przedkłada:
1. Oświadczenie o spełnieniu warunków z art. 22 ust. 1 ustawy (Załącznik Nr 2 A do SIWZ).
2. Wykaz wykonanych dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie trzech ostatnich lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że dostawy zostały wykonane należycie (Zał. Nr 4 do SIWZ).
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Pakiet Nr 2: 670.000,00
Pakiet Nr 3: 370.000,00
Pakiet Nr 4: 150.000,00
Pakiet Nr 5: 11.400,00
Pakiet Nr 6: 18.000,00
Pakiet Nr 7: 45.000,00
Pakiet Nr 8: 5.000,00
Pakiet Nr 9: 22.400,00
Pakiet Nr 10: 3.500,00
Pakiet Nr 11: 41.500,00
Pakiet Nr 12: 1.700,00
Pakiet Nr 13: 155.000,00
Pakiet Nr 14: 4.300,00
Sekcja IV: Procedura
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 17 PLN
Warunki i sposób płatności: Płatne przelewem na konto szpitala podane na fakturze VAT lub bezpośrednio w kasie szpitala
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587702
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
Terminy na wniesienie odwołania:
Odwołanie wnosi się w następujących terminach:
1) 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane faksem lub drogą elektroniczną.
2) 15 dni jeżeli informacje stanowiące podstawę wniesienia odwołania zostały przesłany w inny sposób niż wskazany w pkt 1.
3) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od daty publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
4) Odwołanie wobec innych czynności niż w/w wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
5) Jeżeli zamawiający nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej – odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
6) Jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy.
Wniesienie odwołania:
Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Wykonawca może przekazać zamawiającemu kopię odwołania za pomocą faksu.
Odwołanie powinno zawierać następujące elementy składowe:
Wskazanie czynności lub zaniechania czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy;
Zwięzłe przedstawienie zarzutów;
Określenie żądania;
Wskazanie okoliczności faktycznych i prawnych uzasadniających wniesienie odwołania.
Odwołanie podlega rozpoznaniu, jeżeli nie zawiera braków formalnych oraz uiszczono wpis.
Wpis uiszcza się najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jego uiszczenia dołącza się do odwołania.
Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. POstępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
TI | Tytuł | PL-Bytom: Implanty chirurgiczne |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 75274-2013 |
PD | Data publikacji | 07/03/2013 |
OJ | Dz.U. S | 47 |
TW | Miejscowość | BYTOM |
AU | Nazwa instytucji | SP ZOZ Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 4 w Bytomiu |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
DS | Dokument wysłany | 05/03/2013 |
NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Udzielenie zamówienia |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 33100000 - Urządzenia medyczne 33124130 - Wyroby diagnostyczne 33141100 - Opatrunki, zaciski, szwy, podwiązki 33141410 - Przecinaki i noże chirurgiczne 33162200 - Przyrządy używane na salach operacyjnych 33184100 - Implanty chirurgiczne 33695000 - Wszelkie pozostałe produkty inne niż terapeutyczne |
OC | Pierwotny kod CPV | 33100000 - Urządzenia medyczne 33124130 - Wyroby diagnostyczne 33141100 - Opatrunki, zaciski, szwy, podwiązki 33141410 - Przecinaki i noże chirurgiczne 33162200 - Przyrządy używane na salach operacyjnych 33184100 - Implanty chirurgiczne 33695000 - Wszelkie pozostałe produkty inne niż terapeutyczne |
RC | Kod NUTS | PL228 |
IA | Adres internetowy (URL) | www.szpital4.bytom.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
PL-Bytom: Implanty chirurgiczne
2013/S 047-075274
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
SP ZOZ Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 4 w Bytomiu
al. Legionów 10
Osoba do kontaktów: mgr Izabela Chmiel
41-902 Bytom
POLSKA
Tel.: +48 322810271-655/502
E-mail: dzp@szpital4.bytom.pl
Faks: +48 323964654
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.szpital4.bytom.pl
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: SP ZOZ Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Nr 4
Al. Legionów 10; 41-902 Bytom
loco Apteka
Kod NUTS PL228
33184100, 33100000, 33141100, 33695000, 33162200, 33124130, 33141410
Bez VAT
Sekcja IV: Procedura
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 248-410654 z dnia 27.12.2012
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Zamówienie nr: Dostawa soczewek okulistycznych wewnątrzgałkowych oraz innych wyrobów medycznych okulistycznych wraz z dzierżawą aparatu do fakoemulsyfikacji Część nr: 1 - Nazwa: Dzierżawa aparatu do fakoemulsyfikacjiAlcon Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
02-674 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 228203450
Faks: +48 228203456
Wartość: 48 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 48 000 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
Alcon Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
02 - 674 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 228203450
Faks: +48 228203456
Wartość: 777 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 776 200 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
Alcon Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
02-674 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 228203450
Faks: +48 228203456
Wartość: 432 800 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 431 200 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
Alcon Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
02-674 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 228203450
Faks: +48 228203456
Wartość: 176 400 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 176 400 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
Croma Pharma Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
02-495 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 225781611
Faks: +48 225781618
Wartość: 13 200 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 6 304 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
MDT J. Zych, A. Budyn Sp. J.
{Dane ukryte}
30-383 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 126553065
Faks: +48 122966568
Wartość: 21 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 15 721,20 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
MDT J. Zych, A. Budyn Sp. J.
{Dane ukryte}
30-383 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 126553065
Faks: +48 122966568
Wartość: 52 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 49 600 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
Inov8 Sp. z o.o. Sp. k.
{Dane ukryte}
02-785 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 226443922
Faks: +48 6443922
Wartość: 6 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 5 200 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
POLYMED POLSKA Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
03-101 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 226703339
Faks: +48 228892303
Wartość: 26 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 22 800 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
POLYMED POLSKA Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
03-101 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 226703339
Faks: +48 228892303
Wartość: 4 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 4 200 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
Consultronix Spółka Akcyjna
{Dane ukryte}
30-017 Kraków
POLSKA
Tel.: +22 122902222
Faks: +22 122902223
Wartość: 48 130 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 48 034,10 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
Consultronix Spółka Akcyjna
{Dane ukryte}
30-017 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 122902222
Faks: +48 122902223
Wartość: 2 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 780 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
POLYMED POLSKA Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
03-101 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 226703339
Faks: +48 228892303
Wartość: 180 246 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 94 218 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
Inov8 Sp. z o.o. Sp. k.
{Dane ukryte}
02-785 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 226443922
Faks: +48 226443922
Wartość: 5 052 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 3 648 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587702
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
Terminy na wniesienie odwołania:
Odwołanie wnosi się w następujących terminach:
1) 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane faksem lub drogą elektroniczną.
2) 15 dni jeżeli informacje stanowiące podstawę wniesienia odwołania zostały przesłany w inny sposób niż wskazany w pkt 1.
3) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od daty publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
4) Odwołanie wobec innych czynności niż w/w wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
5) Jeżeli zamawiający nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej – odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
6) Jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy.
Wniesienie odwołania:
Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Wykonawca może przekazać zamawiającemu kopię odwołania za pomocą faksu.
Odwołanie powinno zawierać następujące elementy składowe:
Wskazanie czynności lub zaniechania czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy;
Zwięzłe przedstawienie zarzutów;
Określenie żądania;
Wskazanie okoliczności faktycznych i prawnych uzasadniających wniesienie odwołania.
Odwołanie podlega rozpoznaniu, jeżeli nie zawiera braków formalnych oraz uiszczono wpis.
Wpis uiszcza się najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jego uiszczenia dołącza się do odwołania.
Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 41065420121 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2012-12-27 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 24 miesięcy |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 14 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.szpital4.bytom.pl |
Informacja dostępna pod: | SP ZOZ Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 4 w Bytomiu Al. Legionów 10, 41-902 bytom, woj. śląskie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 31/01/2013 |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
33100000-1 | Urządzenia medyczne | |
33184100-4 | Implanty chirurgiczne |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Dzierżawa aparatu do fakoemulsyfikacji | Alcon Polska Sp. z o.o. Warszawa | 2013-02-28 | 48 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-02-28 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 33184100 33100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 48 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 48 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 48 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 48 000,00 zł | |||
Soczewki wewnątrzgałkowe | Alcon Polska Sp. z o.o. Warszawa | 2013-02-28 | 776 200,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-02-28 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 33184100 33100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 776 200,00 zł Minimalna złożona oferta: 776 200,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 776 200,00 zł Maksymalna złożona oferta: 776 200,00 zł | |||
Jednorazowe zestawy do operacji zaćmy metodą fakoemulsyfikacji oraz nóż do witrektomii | Alcon Polska Sp. z o.o. Warszawa | 2013-02-28 | 431 200,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-02-28 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 33184100 33100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 431 200,00 zł Minimalna złożona oferta: 431 200,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 431 200,00 zł Maksymalna złożona oferta: 431 200,00 zł | |||
Wiskoelastyki | Alcon Polska Sp. z o.o. Warszawa | 2013-02-28 | 176 400,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-02-28 Dotyczy cześci nr: 4 Kody CPV: 33184100 33100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 176 400,00 zł Minimalna złożona oferta: 176 400,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 176 400,00 zł Maksymalna złożona oferta: 176 400,00 zł | |||
Hydroksypropylometyloceluloza; | Croma Pharma Polska Sp. z o.o. Warszawa | 2013-02-28 | 6 304,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-02-28 Dotyczy cześci nr: 5 Kody CPV: 33184100 33100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 6 304,00 zł Minimalna złożona oferta: 6 304,00 zł Ilość złożonych ofert: 4 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 6 304,00 zł Maksymalna złożona oferta: 6 304,00 zł | |||
Noże okulistyczne | MDT J. Zych, A. Budyn Sp. J. Kraków | 2013-02-28 | 15 721,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-02-28 Dotyczy cześci nr: 6 Kody CPV: 33184100 33100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 15 721,00 zł Minimalna złożona oferta: 15 721,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 15 721,00 zł Maksymalna złożona oferta: 15 721,00 zł | |||
Jaskrowy implant drenujący | MDT J. Zych, A. Budyn Sp. J. Kraków | 2013-02-28 | 49 600,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-02-28 Dotyczy cześci nr: 7 Kody CPV: 33184100 33100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 49 600,00 zł Minimalna złożona oferta: 49 600,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 49 600,00 zł Maksymalna złożona oferta: 49 600,00 zł | |||
Retraktory tęczówkowe | Inov8 Sp. z o.o. Sp. k. Warszawa | 2013-02-28 | 5 200,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-02-28 Dotyczy cześci nr: 8 Kody CPV: 33184100 33100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 5 200,00 zł Minimalna złożona oferta: 5 200,00 zł Ilość złożonych ofert: 4 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 5 200,00 zł Maksymalna złożona oferta: 5 200,00 zł | |||
Błękit trypanu | POLYMED POLSKA Sp. z o.o. Warszawa | 2013-02-28 | 22 800,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-02-28 Dotyczy cześci nr: 9 Kody CPV: 33184100 33100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 22 800,00 zł Minimalna złożona oferta: 22 800,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 22 800,00 zł Maksymalna złożona oferta: 22 800,00 zł | |||
Pierścienie napinające torebkę | POLYMED POLSKA Sp. z o.o. Warszawa | 2013-02-28 | 4 200,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-02-28 Dotyczy cześci nr: 10 Kody CPV: 33184100 33100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 4 200,00 zł Minimalna złożona oferta: 4 200,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 4 200,00 zł Maksymalna złożona oferta: 4 200,00 zł | |||
Trepany rogówkowe | Consultronix Spółka Akcyjna Kraków | 2013-02-28 | 48 034,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-02-28 Dotyczy cześci nr: 11 Kody CPV: 33184100 33100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 48 034,00 zł Minimalna złożona oferta: 48 034,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 48 034,00 zł Maksymalna złożona oferta: 48 034,00 zł | |||
Spongostan okulistyczny | Consultronix Spółka Akcyjna Warszawa | 2013-02-28 | 1 780,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-02-28 Dotyczy cześci nr: 12 Kody CPV: 33184100 33100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 1 780,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 780,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 1 780,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 780,00 zł | |||
Akcesoria do witrektomii | POLYMED POLSKA Sp. z o.o. Warszawa | 2013-02-28 | 94 218,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-02-28 Dotyczy cześci nr: 13 Kody CPV: 33184100 33100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 94 218,00 zł Minimalna złożona oferta: 94 218,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 94 218,00 zł Maksymalna złożona oferta: 94 218,00 zł | |||
Sondy do endolasera | Inov8 Sp. z o.o. Sp. k. Warszawa | 2013-02-28 | 3 648,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-02-28 Dotyczy cześci nr: 14 Kody CPV: 33184100 33100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 3 648,00 zł Minimalna złożona oferta: 3 648,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 3 648,00 zł Maksymalna złożona oferta: 3 648,00 zł |