Dostarczenie wyszukiwarki zasobów naukowych, zintegrowanej z systemem bibliotecznym ALEPH dla Biblioteki Uniwersyteckiej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie dostępu online z komputerów działających w sieci Zamawiającego, a także spoza sieci Zamawiającego, poprzez sieć Internet do następujących narzędzi programowych, zintegrowanych z systemem bibliotecznym użytkowanym przez Zamawiającego: 1. Zintegrowanej wyszukiwarki zasobów naukowych; 2. Listy A-Z dokumentów elektronicznych (tytułów czasopism i wydawnictw seryjnych), do których Zamawiający ma dostęp; 3. Narzędzia linkującego od wyszukanego narzędziem 1 lub 2 opisu bibliograficznego dokumentu do jego pełnego tekstu. Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w dokumencie Opis przedmiotu zamówienia.
Ogłoszenie nr 9363 - 2017 z dnia 2017-01-17 r.
Olsztyn: Dostarczenie wyszukiwarki zasobów naukowych, zintegrowanej z systemem bibliotecznym ALEPH dla Biblioteki Uniwersyteckiej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie
OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Dostawy
OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Dostawy
Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
Nazwa projektu lub programu:
Postępowanie przeprowadza centralny zamawiający
nie
Postępowanie przeprowadza podmiot, któremu zamawiający powierzył/powierzyli przeprowadzenie postępowania
nie
Informacje na temat podmiotu, któremu zamawiający powierzył/powierzyli prowadzenie postępowania:
Postępowanie jest przeprowadzane wspólnie przez zamawiających
nie
Postępowanie jest przeprowadzane wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej
nie
W przypadku przeprowadzania postępowania wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej – mające zastosowanie krajowe prawo zamówień publicznych:
Informacje dodatkowe:
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, krajowy numer identyfikacyjny 51088420500010, ul. ul. Oczapowskiego 2, 10719 Olsztyn, państwo Polska, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 895 233 420, faks (089) 5233278, e-mail jasma@uwm.edu.pl Adres strony internetowej (URL): ww.uwm.edu.p
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Uczela Publiczna
I.3) WSPÓLNE UDZIELANIE ZAMÓWIENIA
(jeżeli dotyczy):
Podział obowiązków między zamawiającymi w przypadku wspólnego przeprowadzania postępowania, w tym w przypadku wspólnego przeprowadzania postępowania z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej (który z zamawiających jest odpowiedzialny za przeprowadzenie postępowania, czy i w jakim zakresie za przeprowadzenie postępowania odpowiadają pozostali zamawiający, czy zamówienie będzie udzielane przez każdego z zamawiających indywidualnie, czy zamówienie zostanie udzielone w imieniu i na rzecz pozostałych zamawiających):
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostarczenie wyszukiwarki zasobów naukowych, zintegrowanej z systemem bibliotecznym ALEPH dla Biblioteki Uniwersyteckiej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie
Numer referencyjny
21/2017/WR/DZP
Przed wszczęciem postępowania o udzielenie zamówienia nie przeprowadzono dialogu technicznego
II.2) Rodzaj zamówienia
Dostawy
II.3) Informacja o możliwości składania ofert częściowych:
Zamówienie podzielone jest na części:
Nie
II.4) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań):
Określenie wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie dostępu online z komputerów działających w sieci Zamawiającego, a także spoza sieci Zamawiającego, poprzez sieć Internet do następujących narzędzi programowych, zintegrowanych z systemem bibliotecznym użytkowanym przez Zamawiającego: 1. Zintegrowanej wyszukiwarki zasobów naukowych; 2. Listy A-Z dokumentów elektronicznych (tytułów czasopism i wydawnictw seryjnych), do których Zamawiający ma dostęp; 3. Narzędzia linkującego od wyszukanego narzędziem 1 lub 2 opisu bibliograficznego dokumentu do jego pełnego tekstu. Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w dokumencie Opis przedmiotu zamówienia.
II.5) Główny kod CPV):
72000000-5,
Dodatkowe kody CPV:
II.6) Całkowita wartość zamówienia
(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki
III.2) Podstawa prawna
Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a, art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy Pzp.
III.3 Uzasadnienia wyboru trybu
Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami:
Zamawiający przeprowadza postępowanie w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt. 1a) w związku z art. 67 ust. 1 pkt. 1b) ustawy Prawo zamówień publicznych, ponieważ zamawiana usługa z przyczyn: a) technicznych o obiektywnym charakterze b) związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów (jeżeli nie istnieje rozsądne rozwiązanie alternatywne lub rozwiązanie zastępcze, brak konkurencji nie jest wynikiem celowego zawężenia parametrów zamówienia) może być świadczona tylko przez jednego Wykonawcę. Zamawiający dokonał zakupu Zintegrowanego Systemu Bibliotecznego ALEPH dla Biblioteki Uniwersytetu Warmińsko - Mazurskiego w Olsztynie od firmy Aleph Polska Sp. z o.o., która była i jest jedynym dystrybutorem w Polsce izraelskiego systemu firmy Ex Libris Ltd. By móc w pełni korzystać z zakupionego Systemu Bibliotecznego niezbędne jest posiadanie wyszukiwarki zasobów naukowych, zintegrowanej z systemem bibliotecznym ALEPH. Firma Aleph Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, jest jedynym dostawcą i dystrybutorem licencji oprogramowania multiwyszukiwarki fasetowej Ex Libris Primo, która integruje się ściśle z systemem bibliotecznym Aleph. W związku powyższym zaistniała potrzeba zawarcia umowy na umożliwienie zdalnego dostępu do systemu Primo unifikującego interfejs katalogu bibliotecznego i multiwyszukiwarkii zasobów bibliotecznych UWM w Olsztynie dla nieograniczonej liczby użytkowników. Firma Aleph Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie jest jedynym Wykonawcą, który może wykonać zamówienie z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze oraz związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 1a) i 1b) ustawy. Przyczyną techniczną o której mowa w pkt. 1a) jest konieczność zachowania norm i parametrów przyjętych podczas wdrożenia systemu, a także niepowtarzalnych cech, które ww. oprogramowanie posiada. Ponadto usługa będąca przedmiotem zamówienia może zostać zrealizowana tylko przez jednego Wykonawcę na podstawie art. 67 ust. 1 pkt lb) Pzp, z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Zgodnie z przepisami ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych czynności polegające w szczególności na modyfikacji, konserwacji, nadzorze autorskim, serwisie oprogramowania objęte są ochroną prawno-autorską i mieszczą się w granicach uprawnień przysługujących twórcy utworu lub podmiotu, któremu przysługują autorskie prawa majątkowe do oprogramowania. Wykonanie usługi wiąże się bezpośrednio z ingerencją w całe oprogramowanie ALEPH, w tym również w kody źródłowe oprogramowania, których Zamawiający nie posiada. Producentem i właścicielem majątkowych praw autorskich do oprogramowania ALEPH jest firma EX LIBRIS Ltd. z siedzibą w Izraelu, natomiast jedynym i wyłącznym przedstawicielem polskiej wersji językowej Zintegrowanego Systemu Bibliotecznego ALEPH jest firma ALEPH Polska sp. z o.o., ul. Śmiała 22, 01-523 Warszawa.
SEKCJA IV: ZAMIAR UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA:
ALEPH POLSKA SP. Z O.O, , UL. ŚMIAŁA 22, 01-523, WARSZAWA, kraj/woj.
Ogłoszenie nr 104225 - 2017 z dnia 2017-07-05 r.
Olsztyn: Dostarczenie wyszukiwarki zasobów naukowych, zintegrowanej z systemem bibliotecznym ALEPH dla Biblioteki Uniwersyteckiej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie.
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA -
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA -
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego
Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
nie
Nazwa projektu lub programu
Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak
Numer ogłoszenia: 9363 - 2017
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych:
nie
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Postępowanie zostało przeprowadzone przez centralnego zamawiającego
nie
Postępowanie zostało przeprowadzone przez podmiot, któremu zamawiający powierzył/powierzyli przeprowadzenie postępowania
nie
Postępowanie zostało przeprowadzone wspólnie przez zamawiających
nie
Postępowanie zostało przeprowadzone wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej
nie
W przypadku przeprowadzania postępowania wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej – mające zastosowanie krajowe prawo zamówień publicznych::
Informacje dodatkowe:
I. 1) NAZWA I ADRES:
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, krajowy numer identyfikacyjny 51088420500010, ul. ul. Oczapowskiego 2, 10719 Olsztyn, państwo Polska, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 895 233 420, faks (089) 5233278, e-mail jasma@uwm.edu.pl
Adres strony internetowej (URL): www.uwm.edu.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Uczelnia Publiczna
I.3) WSPÓLNE UDZIELANIE ZAMÓWIENIA (jeżeli dotyczy):
Podział obowiązków między zamawiającymi w przypadku wspólnego udzielania zamówienia, w tym w przypadku wspólnego przeprowadzania postępowania z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej (jeżeli zamówienie zostało udzielone przez każdego z zamawiających indywidualnie informacja w sekcji I jest podawana przez każdego z zamawiających, jeżeli zamówienie zostało udzielone w imieniu i na rzecz pozostałych zamawiających w sekcji I należy wskazać który z zamawiających zawarł umowę):
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostarczenie wyszukiwarki zasobów naukowych, zintegrowanej z systemem bibliotecznym ALEPH dla Biblioteki Uniwersyteckiej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie.
Numer referencyjny (jeżeli dotyczy):
21/2017/WR/DZP
II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy
II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:
Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie dostępu online z komputerów działających w sieci Zamawiającego, a także spoza sieci Zamawiającego, poprzez sieć Internet do następujących narzędzi programowych, zintegrowanych z systemem bibliotecznym użytkowanym przez Zamawiającego: 1. Zintegrowanej wyszukiwarki zasobów naukowych; 2. Listy A-Z dokumentów elektronicznych (tytułów czasopism i wydawnictw seryjnych), do których Zamawiający ma dostęp; 3. Narzędzia linkującego od wyszukanego narzędziem 1 lub 2 opisu bibliograficznego dokumentu do jego pełnego tekstu. Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w dokumencie Opis przedmiotu zamówienia.
II.4) Informacja o częściach zamówienia:
Zamówienie podzielone jest na części:
II.5) Główny Kod CPV: 72000000-5
Dodatkowe kody CPV:
Dodatkowe kody CPV:
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
Zamówienie z wolnej ręki
III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów
III.3) Informacje dodatkowe:
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
| Postępowanie/część zostało unieważnione nie Należy podać podstawę i przyczynę unieważnienia postępowania: | |
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 09/03/2017 IV.2 Całkowita wartość zamówienia Wartość bez VAT 60000.00 Waluta PLN IV.3) INFORMACJE O OFERTACH Liczba otrzymanych ofert w tym Liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw: Liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej: Liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej: liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: IV.4) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA Zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie: nie ALEPH POLSKA SP. Z O.O., , {Dane ukryte}, , WARSZAWA, kraj/woj. Polska Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: nie Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: nie Skrót literowy nazwy państwa: Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: nie Skrót literowy nazwy państwa: IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY/ WARTOŚCI ZAWARTEJ UMOWY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ/KOSZTEM Cena wybranej oferty/wartość umowy 72693.00 Oferta z najniższą ceną/kosztem > Oferta z najwyższą ceną/kosztem Waluta: PLN IV.7) Informacje na temat podwykonawstwa Wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcy/podwykonawcom Wartość lub procentowa część zamówienia, jaka zostanie powierzona podwykonawcy lub podwykonawcom: IV.8) Informacje dodatkowe: | |
IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ
IV.9.1) Podstawa prawna
Postępowanie prowadzone jest w trybie WOLNEJ RĘKI na podstawie art. art. 67 ust. 1 pkt. 1a) w związku z art. 67 ust. 1 pkt. 1b) ustawy Pzp.
IV.9.2) Uzasadnienia wyboru trybu
Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.
Zamawiający przeprowadza postępowanie w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt. 1a) w związku z art. 67 ust. 1 pkt. 1b) ustawy Prawo zamówień publicznych, ponieważ zamawiana usługa z przyczyn: a) technicznych o obiektywnym charakterze b) związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów (jeżeli nie istnieje rozsądne rozwiązanie alternatywne lub rozwiązanie zastępcze, brak konkurencji nie jest wynikiem celowego zawężenia parametrów zamówienia) może być świadczona tylko przez jednego Wykonawcę. Zamawiający dokonał zakupu Zintegrowanego Systemu Bibliotecznego ALEPH dla Biblioteki Uniwersytetu Warmińsko - Mazurskiego w Olsztynie od firmy Aleph Polska Sp. z o.o., która była i jest jedynym dystrybutorem w Polsce izraelskiego systemu firmy Ex Libris Ltd. By móc w pełni korzystać z zakupionego Systemu Bibliotecznego niezbędne jest posiadanie wyszukiwarki zasobów naukowych, zintegrowanej z systemem bibliotecznym ALEPH. Firma Aleph Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, jest jedynym dostawcą i dystrybutorem licencji oprogramowania multiwyszukiwarki fasetowej Ex Libris Primo, która integruje się ściśle z systemem bibliotecznym Aleph. W związku powyższym zaistniała potrzeba zawarcia umowy na umożliwienie zdalnego dostępu do systemu Primo unifikującego interfejs katalogu bibliotecznego i multiwyszukiwarkii zasobów bibliotecznych UWM w Olsztynie dla nieograniczonej liczby użytkowników. Firma Aleph Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie jest jedynym Wykonawcą, który może wykonać zamówienie z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze oraz związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 1a) i 1b) ustawy. Przyczyną techniczną o której mowa w pkt. 1a) jest konieczność zachowania norm i parametrów przyjętych podczas wdrożenia systemu, a także niepowtarzalnych cech, które ww. oprogramowanie posiada. Ponadto usługa będąca przedmiotem zamówienia może zostać zrealizowana tylko przez jednego Wykonawcę na podstawie art. 67 ust. 1 pkt lb) Pzp, z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Zgodnie z przepisami ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych czynności polegające w szczególności na modyfikacji, konserwacji, nadzorze autorskim, serwisie oprogramowania objęte są ochroną prawno-autorską i mieszczą się w granicach uprawnień przysługujących twórcy utworu lub podmiotu, któremu przysługują autorskie prawa majątkowe do oprogramowania. Wykonanie usługi wiąże się bezpośrednio z ingerencją w całe oprogramowanie ALEPH, w tym również w kody źródłowe oprogramowania, których Zamawiający nie posiada. Producentem i właścicielem majątkowych praw autorskich do oprogramowania ALEPH jest firma EX LIBRIS Ltd. z siedzibą w Izraelu, natomiast jedynym i wyłącznym przedstawicielem polskiej wersji językowej Zintegrowanego Systemu Bibliotecznego ALEPH jest firma ALEPH Polska sp. z o.o., ul. Śmiała 22, 01-523 Warszawa.