Przeprowadzenie konsultacji indywidualnych dla nauczycieli szkół i przedszkoli w ramach projektu pn. Doskonalenie kompetencji nauczycieli drogą do rozwoju szkół i przedszkoli z miasta Olsztyna realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet III Wysoka jakość systemu oświaty, Działanie 3.5 - Kompleksowe wspomaganie rozwoju szkół.

Olsztyn: Przeprowadzenie konsultacji indywidualnych dla nauczycieli szkół i przedszkoli w ramach projektu pn. Doskonalenie kompetencji nauczycieli drogą do rozwoju szkół i przedszkoli z miasta Olsztyna realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet III Wysoka jakość systemu oświaty, Działanie 3.5 - Kompleksowe wspomaganie rozwoju szkół.


Numer ogłoszenia: 55989 - 2015; data zamieszczenia: 21.04.2015

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna Nr 1 w Olsztynie , ul. Turowskiego 3, 10-512 Olsztyn, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 89 527 20 03.

• 
  Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
  www.poradnia.olsztyn.pl; http://www.e-bip.pl/start/23270

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przeprowadzenie konsultacji indywidualnych dla nauczycieli szkół i przedszkoli w ramach projektu pn. Doskonalenie kompetencji nauczycieli drogą do rozwoju szkół i przedszkoli z miasta Olsztyna realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet III Wysoka jakość systemu oświaty, Działanie 3.5 - Kompleksowe wspomaganie rozwoju szkół..

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego konsultacji indywidualnych w formie cyklu spotkań na których nauczyciele przedyskutują z ekspertem wątpliwości, omówią problemy, obawy, przedstawią rozwiązania problemów Szkół i Przedszkoli przez zastosowanie umiejętności nabytych w Rocznych Planach Wspomagania. Nauczyciele zwiększą kompetencje zawodowe i osobiste. z obszarów tematycznych określonych szczegółowo w załączniku nr 6 do SIWZ w ramach projektu pn. Doskonalenie kompetencji nauczycieli drogą do rozwoju szkół i przedszkoli z miasta Olsztyna realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet III Wysoka jakość systemu oświaty, Działanie 3.5 - Kompleksowe wspomaganie rozwoju szkół 2. Kod CPV: 73220000-0 3. Głównym celem projektu pn. Doskonalenie kompetencji nauczycieli drogą do rozwoju szkół i przedszkoli z miasta Olsztyna jest podniesienie jakości funkcjonowania systemu doskonalenia nauczycieli i Dyrektorów w mieście Olsztynie poprzez stworzenie różnych rodzajów Rocznych Planów Wspomagania spójnych z rozwojem szkół i przedszkoli w obszarach wymagających szczególnego wsparcia oraz powstanie sieci współpracy i samokształcenia w okresie trwania projektu. Cele szczegółowe projektu, to przede wszystkim: - wzrost kompetencji Dyrektorów szkół i przedszkoli w zakresie przeprowadzenia diagnozy potrzeb szkół i przedszkoli w obszarze doskonalenia nauczycieli i zastosowania wniosków z przeprowadzonej oceny procesu doskonalenia, - podniesienie jakości współpracy Dyrektorów szkół i przedszkoli oraz nauczycieli ze szkół i przedszkoli na terenie miasta Olsztyna poprzez organizację sieci współpracy i samokształcenia, - podniesienie o 60 % kompetencji nauczycieli oraz Dyrektorów szkół i przedszkoli na terenie miasta Olsztyna w zakresie wdrażania wiedzy i umiejętności uzyskanych podczas doskonalenia zawodowego poprzez realizację Rocznych Planów Wspomagania. 3. Efektem końcowym realizacji projektu jest osiągnięcie zakładanych przez Zamawiającego wskaźników pomiaru celu, zgodnie z założeniami projektu pn. Doskonalenie kompetencji nauczycieli drogą do rozwoju szkół i przedszkoli z miasta Olsztyna realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet III Wysoka jakość systemu oświaty, Działanie 3.5 - Kompleksowe wspomaganie rozwoju szkół. 4. W wyniku przeprowadzonej diagnozy potrzeb w obszarze doskonalenia nauczycieli w szkołach oraz przedszkolach na terenie miasta Olsztyna, Zamawiający w porozumieniu ze Szkolnymi Organizatorami Rozwoju Edukacji zdiagnozował potrzebę przeprowadzenia konsultacji indywidualnych w zakresie nw obszarów tematycznych zaakceptowanych przez Dyrektorów szkół i przedszkoli, objętych przedmiotem niniejszego postępowania o zamówienie publiczne: 5. Konsultacje indywidualne w obszarach tematycznych jw. przeprowadzone zostaną dla nauczycieli szkół i przedszkoli w placówkach oświatowych na terenie miasta Olsztyna szkołyprzedszkola lub w siedzibie Poradni Psychologiczno- Pedagogicznej przy ul. Turowskiego 3, 6. Konsultacje indywidualne odbywać się będą w terminach przewidzianych w zał. Nr 6 Opis Przedmiotu Zamówienia. Dokładne godziny przeprowadzenia konsultacji zostaną uzgodnione z Zamawiającym przed podpisaniem umowy w sprawie zamówienia publicznego. Zamawiający w trakcie realizacji konsultacji objętych przedmiotem zamówienia przewiduje możliwość wprowadzenia przerw pomiędzy godzinami dydaktycznymi, nie więcej jednak niż 3 przerwy w każdym dniu konsultacji, z zachowaniem wymaganej łącznej liczby godzin dydaktycznych przewidzianych do realizacji w ramach konsultacji objętych określoną częścią przedmiotu zamówienia . 7. Liczba nauczycieli w grupach uczestniczących na konsultacjach objętych poszczególnymi zadaniami wyniesie do 11 osób. Wykonawca nie może przeprowadzać konsultacji indywidualnych dla więcej niż 1 osoby w tym samym czasie - zgodnie ze Szczegółowym Opisem Przedmiotu Zamówienia zawartym w załączniku nr 6 do SIWZ i wzorem umowy. 8. Konsultacje indywidualne powinny być przeprowadzone w formie cyklu spotkań na których eksperci omówią wątpliwości, problemy, obawy zgłaszane przez uczestników, oraz przedstawią rozwiązania problemów Szkół i Przedszkoli. 9. Wykaz nauczycieli przewidzianych do udziału w konsultacjach objętych poszczególnymi zadaniami w każdym dniu, Wykonawca otrzyma od Zamawiającego co najmniej na 3 dni przed terminem danych konsultacji. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zgłaszania zmian do wykazu, w zakresie wskazania nazwisk uczestników, do ostatniego dnia przed danymi konsultacjami. 10. Sposób w jaki zostaną przeprowadzone konsultacje indywidualne w ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca musi uzgodnić z Dyrektorem danej placówki oświatowej, w której odbędzie się doradztwo oraz z Zamawiającym (Szkolnym Organizatorem Rozwoju Edukacji). 11. Wykonawca będzie zobowiązany do sporządzenia list uczestników w każdym dniu konsultacji indywidualnych oraz zebrania na nich podpisów uczestników. Każda lista powinna zawierać następujące informacje: datę, tytuł konsultacji, imiona i nazwiska uczestników oraz imię i nazwisko wykładowcy/trenera prowadzącego doradztwo. Przedmiotowe listy będą przekazywane Zamawiającemu po zakończeniu każdego dnia konsultacji. 12. Jeśli pojawi się taka potrzeba ze strony uczestników konsultacji Zamawiający w uzgodnieniu z Wykonawcą przygotuje imienne zaświadczenia,certyfikaty o ukończeniu szkolenia dla każdego z uczestników. 13. Wszystkie informacje i materiały niezbędne do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia Wykonawca uzyskuje we własnym zakresie i na własny koszt. Oferta Wykonawcy musi uwzględniać wszystkie koszty związane z prawidłową realizacją danej części zamówienia, w tym również koszty związane z ewentualnym zakwaterowaniem oraz dojazdem na doradztwo, które Wykonawca pokrywa we własnym zakresie. 14. Wykonawca dla wypełnienia swoich zobowiązań powinien zapewnić doświadczone i wykwalifikowane osoby zdolne do przeprowadzenia doradztwa objętego przedmiotem zamówienia. Zamawiający wymaga, aby co najmniej 1 osoba uczestnicząca w każdym zadaniu, wskazana do przeprowadzenia doradztwa objętego daną częścią zamówienia posiadała niezbędne doświadczenie i kwalifikacje zawodowe, zgodnie z wymaganiami określonymi w rozdz. V ust. 1 pkt. 4 SIWZ. Poziom doświadczenia i kwalifikacji zawodowych osoby, która będzie przeprowadzała doradztwo będzie podlegał ocenie przez Zamawiającego, jako jedno z kryteriów oceny ofert. 15. Wykonawca powinien, o ile uzna to za konieczne zapewnić również niezbędne wsparcie i pomoc ze strony innych ekspertów/trenerów, którzy mogą być niezbędni do właściwego wykonania danej części przedmiotu umowy (np. dodatkowi eksperci/trenerzy z danej dziedziny, osoby wspomagające prowadzone doradztwo, itp.). Wykonawca uwzględni w ofercie każdą konieczność uzupełnienia zespołu ekspertów niezbędnych do kompleksowej realizacji przedmiotu zamówienia objętego daną częścią. Kompletne wynagrodzenie całego personelu oraz wszelkie inne koszty związane z obsługą muszą być zawarte w cenie oferty Wykonawcy. 16. Wykonawca na zakończenie doradztwa zobowiązany będzie do przeprowadzenia wśród ich uczestników ankiety oceny celem uzyskania informacji zwrotnej o jakości przeprowadzonych konsultacji indywidualnych, potwierdzającej należyte wykonanie usługi objętej daną częścią zamówienia (wzór ankiety stanowi załącznik nr 7 do niniejszej SIWZ). 18. Zamówienie finansowane będzie ze środków UE w ramach projektu numer WND- POKL.03.05.00-00-003 13 pt. Doskonalenie kompetencji nauczycieli drogą do rozwoju szkół i przedszkoli z miasta Olsztyna realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet III Wysoka jakość systemu oświaty, Działanie 3.5 - Kompleksowe wspomaganie rozwoju szkół. Przedmiotem zamówienia jest usługa o charakterze niepriorytetowym Kod CPV: 73220000-0 , w związku z powyższym do przedmiotowego postępowania stosuje się zasady określone w art. 5 ust. 1 ustawy, tj. Zamawiający jest uprawniony, aby nie stosować przepisów ustawy dotyczących: terminów składania ofert, obowiązku żądania wadium, obowiązku żądania dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu, zakazu ustalania kryteriów oceny ofert na podstawie właściwości Wykonawcy. 7. Zgodnie z art. 32, ust. 4 ustawy, wartością szacunkową zamówienia na usługi szkoleniowe Kod CPV: 73220000-0 jest łączna wartość wszystkich części zamówienia, gdyż Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania...

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
73.22.00.00-0.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 21.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.05.2015.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
wadium nie jest wymagane

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • o Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • o Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • o Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • O udzielenie niniejszego zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, w szczególności dotyczące: dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: Za spełnienie warunku dotyczącego dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający uzna dysponowanie do realizacji każdej z części zamówienia co najmniej : a) 1 osobą doświadczonego eksperta/trenera proponowaną do przeprowadzenia konsultacji indywidualnych objętych daną częścią zamówienia, przy czym osoba ta musi:- wykazać się przeprowadzeniem w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, co najmniej 3 konsultacji grupowych, szkoleń, wykładów lub warsztatów (jeden wykład,warsztat,konsultacja minimum 15 godzin dydaktycznych) z dziedziny obszaru tematycznego objętego przedmiotem danej części zamówienia, właściwego dla zadania, o które ubiega się Wykonawca (problematyka w zakresie każdego z zadań określonych w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia - zał. nr 6 do SIWZ) lub o zbliżonej tematyce związanej z problematyką dot. obszaru tematycznego objętego przedmiotem danej części zamówienia, właściwego dla zadania, o które ubiega się Wykonawca, - posiadać wykształcenie wyższe magisterskie (najlepiej na kierunku pedagogicznym lub pokrewnym kierunku - patrz kryterium oceny ofert), - posiadać co najmniej 5 letni staż pracy w systemie edukacji. Ocena spełniania tego warunku zostanie dokonana przez Zamawiającego na podstawie wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami - według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do SIWZ oraz oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane kwalifikacje zawodowe i uprawnienia, o których mowa w rozdziale V ust. 1 pkt. 4) SIWZ, sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do SIWZ.

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • o Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

• 1 - Cena - 40
• 2 - Doświadczenie eksperta/trenera - 60

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1) Dopuszcza się możliwość zmiany umowy w zakresie zmiany osoby prowadzącej doradztwo indywidualne, o której jest mowa w rozdz. V ust. 1 pkt. 4) SIWZ, za zgodą Zamawiającego, w przypadku gdy osoba nie będzie mogła przeprowadzić doradztwa z przyczyn niezależnych od Wykonawcy (np. choroba, śmierć, itp.) pod warunkiem, że nowa osoba będzie spełniała warunki stawiane przez Zamawiającego oraz będzie legitymowała się doświadczeniem i kwalifikacjami zawodowymi nie mniejszymi niż osoba wskazana w ofercie. Zmiany, o których mowa powyżej nie spowodują zmiany ceny wykonania przedmiotu zamówienia, zadeklarowanej przez Wykonawcę w ofercie przetargowej. 2) Dopuszcza się zmiany w zawartej umowie związane ze zmianą przepisów prawa powszechnie obowiązującego, jeżeli zmiana ta wpływa na zakres lub warunki wykonania przez strony świadczeń wynikających z umowy. Umowa podlegać będzie zmianie w zakresie, w jakim zmiany są niezbędne do dostosowania umowy do zmienionych przepisów. 3) Dopuszcza się zmianę postanowień umowy w stosunku do treści oferty Wykonawcy poprzez ograniczenie zakresu rzeczowego zamówienia, przy jednoczesnym zmniejszeniu wynagrodzenia umownego na podstawie cen wynikających z oferty Wykonawcy, 4) Dopuszcza się zmianę terminu wykonania zamówienia, jeżeli wystąpią okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, uprawniające strony do zmiany umowy w zakresie wymaganym do jej prawidłowej realizacji, 5) Dopuszcza się zmianę terminu realizacji przedmiotu umowy przypadku braku możliwości realizacji przedmiotu umowy z powodów niezależnych od stron umowy, 6) Dopuszcza się wprowadzenie zmian jednoznacznie korzystnych dla Zamawiającego, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy. W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach. W takim przypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonanej i odebranej części umowy.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.poradnia.olsztyn.pl; http://www.e-bip.pl/start/23270

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
SIWZ zamieszczona jest na stronie internetowej Zamawiającego podanej powyżej w pkt IV.4.1), na wniosek Wykonawcy może zostać wydany bezpłatnie 1 egz. SIWZ w wersji papierowej..

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
28.04.2015 godzina 11:00, miejsce: Poradnia Psychologiczno - Pedagogiczna nr 1; 10-512 Olsztyn, ul. Turowskiego 3 - sekretariat pok. nr 1..

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Zamówienie dotyczy projektu numer WND-POKL.03.05.00-00-003/13 pn. Doskonalenie kompetencji nauczycieli drogą do rozwoju szkół i przedszkoli z miasta Olsztyna realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytetu III Wysoka jakość systemu oświaty, Działania 3.5 - Kompleksowe wspomaganie rozwoju szkół..

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
tak