TI Tytuł PL-Częstochowa: Usługi czyszczenia kanałów ściekowych
ND Nr dokumentu 387140-2012
PD Data publikacji 06/12/2012
OJ Dz.U. S 235
TW Miejscowość CZĘSTOCHOWA
AU Nazwa instytucji Miejski Zarząd Dróg i Transportu w Częstochowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 03/12/2012
DT Termin 14/01/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 90470000 - Usługi czyszczenia kanałów ściekowych
OC Pierwotny kod CPV 90470000 - Usługi czyszczenia kanałów ściekowych
IA Adres internetowy (URL) www.mzd.czest.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

06/12/2012    S235    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Częstochowa: Usługi czyszczenia kanałów ściekowych

2012/S 235-387140

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejski Zarząd Dróg i Transportu w Częstochowie
ul. Popiełuszki 4/6
Osoba do kontaktów: Jerzy Stelmarczyk, Andrzej Markiewicz, Janina Zielska, Dorota Kasprzyk
42-217 Częstochowa
POLSKA
Tel.: +48 343664095/124/122/171/171
Faks: +48 343664337/160

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.mzd.czest.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Czyszczenie separatorów lamelowych firmy Unicon i Purator wraz z utylizacją odpadów na terenie miasta Częstochowy w latach 2013-2015.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 16: Usługi w dziedzinie odprowadzania ścieków i wywozu nieczystości; usługi sanitarne i podobne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Częstochowa.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1.Zamawiający zleca, a Wykonawca zobowiązuje się do wykonywania usług polegających między innymi na czyszczeniu separatorów lamelowych firmy Unicon i Purator wraz z utylizacją odpadów niebezpiecznych z terenu Miasta Częstochowy w latach 2013-2015.
2. Zakres rzeczowy usług obejmuje prowadzenie następujących czynności:
a) dokładne badanie optyczne stanu technicznego włazów;
b) wyjęcie wkładu lamelowego;
c) kontrola ilości szlamu i osadu;
d) odpompowywanie zawartości separatora z usunięciem szlamów i osadów;
e) czyszczenie wodą układu lamelowego;
f) czyszczenie separatora i piaskownika;
g) optyczne sprawdzenie powłoki wewnętrznej separatora, napełnienie separatora czystą wodą;
h) włożenie filtru lamelowego;
i) utylizacja odpadów z seperatorów;
j) sprawdzenie poprawności działania całego urządzenia;
k) założenie włazu;
l) koszenie traw na terenie separatora;
m) naprawa zastawek Eco-Celkon ZSN 1000/1100 szt. 2;
n) okresowa kontrola stanu napełnienia piaskownika szlamem i substancjami ropopochodnymi na separatorach położonych na terenie Miasta Częstochowa.
3.Usługi opisane w powyższym ustępie 2, dotyczące separatorów położonych w Częstochowie przy:
1) ul. Drogowców - typ 160/1600 z osadnikiem V=14m3 i V=6,25m3;
2) ul. Targowa - typ 160/1600 z osadnikiem V =15m3;
3) ul. Olsztyńska - typ 60/600;
4) ul. Jagiellońska - 2*Ecopur 150/1500 Purator z osadnikiem - 2*Os-11 000 wylot 28:
5) ul. Jagiellońska - 3*Ecopur 150/1500 Purator z osadnikiem 3*Os-11 000 wylot 50;
6) ul. Rocha - 1* Ecopur 150/1500 Purator z osadnikiem 1*Os-25 000;
7) ul. Telimeny - piaskownik dwukomorowy o poj. 66m3 i wym. 16x7m;
8) Dz. Kamień - piaskownik jednokomorowy o poj. 22m3 i wym. 10x4m;
9) ul. Rzeźnicka - separator koalescencyjny S-300 z osadnikiem V=15m3;
10) ul. Krakowska 45 - separator Purator 150/1500 V=84m3 z osadnikiem V=126m3;
11) ul. Mochnackiego - separator Ecopur 10/100 - Purator;
12) ul. Rzeźnicka - separator - wymiana wkładów filtracyjnych 16 szt;
13) Wymiana uszkodzonych Lameli w separatorach Unicon szt. 10
14) ul. Ks. Wróblewskiego - separator 2x AWAS-SK typ 800, osadnik 10m3; ul. Ks. Wróblewskiego - separator AWAS-SK typ 200, osadnik 5m3;
15) ul. Kanał Kohna - separator AWAS SK typ 400;
16) ul. Gen. Pileckiego - separator zintegrowany z osadnikiem Sebico typ 3/30 -1-1,0;
17) ul. Hutników i Wesoła - Konserwacja przepompowni Firmy Bartosz (szt. 2);
18) Węzeł ul. Makuszyńskiego - Sepatarot SEP 20/200 i separator SEP 3/30;
19) ul. Batalionów Chłopskich - Separator Ecopur 20/200 z osadnikiem 1100; separator Ecopur 10/100 z osadnikiem 1100
20) Naprawa zastawek ECO-Celkon ZNS 1000/1100 -szt2
21) ul. Niepodległości separator PSW Lamela 10/1000 - 6 szt
22) Uzupełnienie brakujących włazów z zabezpieczeniem typu "Skopion" -20 kpl
23) Uzupełnienie brakującego ogrodzenia przy separatorach i piaskowniku z siatki powlekanej o wysokości 2,0mb – 100mb
24)Wymiana drewnianych zastawek z desek o wysokości h=0.8m i gr.0,05m o łącznej długości 35m.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

90470000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: tak
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 15.1.2013. Zakończenie 31.12.2015

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
.Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości: 20 000,00 PLN (słownie: dwadzieścia tysięcy 00/100 PLN).
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1 Aktualny odpis z właściwego rejestru lub oświadczenie
Wykazanie braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy na podstawie art. 24 ust.1 ustawy z dnia 29.1.2004r. – Pzp.
2.Informacja z krajowego rejestru karnego - art.24 ust.1 pkt 4-8 Pzp.
Wykazanie braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy na podstawie art. 24 ust.1 ustawy z dnia 29.1.2004r. – Pzp.
3..Informacja z krajowego rejestru karnego - art.24 ust.1 pkt 9 Pzp.
Wykazanie braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy na podstawie art. 24 ust.1 ustawy z dnia 29.1.2004r. – Pzp.
4. Zaświadczenie z właściwego oddziału ZUS, KRUS
Wykazanie braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy na podstawie art. 24 ust.1 ustawy z dnia 29.1.2004r. – Pzp.
5.Zaświadczenie z właściwego organu podatkowego
Wykazanie braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy na podstawie art. 24 ust.1 ustawy z dnia 29.1.2004r. - Pzp.
6..Zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie zbierania lub wytwarzania i transportu odpadów
Wykazanie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności na podstawie art. 22 ust.1 ustawy z dnia 29.1.2004r. – Pzp.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu. Sprawdzanie ww. warunków udziału w postępowaniu odbywać się będzie na podstawie przedłożonych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń wg zasady spełnia/nie spełnia.
W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy-Pzp, należy przedłożyć:
1.Oświadczenie o spełnianiu warunków - art.22 ust.1 ustawy-PZP Złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków określonych w art.22 ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych. Załącznik nr 1
2. Zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie zbierania lub wytwarzania i transportu odpadów
Na potwierdzenie spełnienia warunku do oferty należy załączyć zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie zbierania lub wytwarzania odpadów oraz prowadzenie działalności w zakresie transportu odpadów zgodnie z art. 28 ust. 1 ustawy z dnia 27.4.2001 o odpadach (tj. Dz. U. Nr 39 z 2007, poz. 251 z późniejszymi zmianami). Forma dokumentu została opisana w pkt 7.5. siwz. (tj. Dz.U. Nr 39 z 2007, poz 251).
3.W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy-Pzp, należy przedłożyć:
1 Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
Oświadczenie należy podpisać przez osoby (osobę) uprawioną i w oryginale załączyć do oferty. Załącznik nr 5.
2 aktualny odpis z właściwego rejestru lub oświadczenie
Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.
3 Informacja z krajowego rejestru karnego - art.24 ust.1 pkt 4-8 Pzp.
Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym art.24 ust.1 pkt 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
4 Informacja z krajowego rejestru karnego - art.24 ust.1 pkt 9 Pzp.Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym art.24 ust.1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
5 Zaświadczenie z właściwego oddziału ZUS, KRUS
Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
6 Zaświadczenie z właściwego organu podatkowego
Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Dokumenty podmiotów zagranicznych:
Dokument potwierdzający, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
2.Dokument potwierdzający, że nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
3.Dokument potwierdzający, że nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
4.Zaświadczenie w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia
5. Kwalifikacje zawodowe W przypadku gdy osoby wskazane przez Wykonawcę posiadają kwalifikacje zawodowe inżyniera budownictwa, uprawniające ich do prowadzenia, zgodnie z prawem działalności w zakresie tego zawodu w państwie członkowskim UE (poza Polską), uznaje się, że osoby te mogą wykonywać na terytorium RP tymczasowo i okazjonalnie usługi w zakresie swojego zawodu, po dopełnieniu formalności, zgodnie z przepisami ustawy Prawo budowlane (Dz. U. 2006 Nr 156 poz. 1118 z późn. zm.) oraz zgodnie z ustawą z dnia 15.12.2000 roku o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (tj. Dz. U. z 2001r. Nr. 5, poz. 42 z późn. zm.)
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki:
Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia.
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy dysponują osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadającymi uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnościach:
— 1 - osoba - instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych; ponadto wyżej wymieniona osoba musi posiadać aktualny wpis do właściwej izby samorządu zawodowego,
— co najmniej trzema osobami posiadającymi przeszkolenie w zakresie czyszczenia i konserwacji separatorów.
WYKAZ USŁUG.
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy którzy zrealizowali lub realizują w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, usługę polegającą na wytwarzaniu odpadów niebezpiecznych w wyniku czyszczenia zbiorników lub urządzeń i transportu o łącznej wartości przerobu co najmniej: 250 000,00 PLN brutto.
Należy wykazać wykonanie lub wykonywanie tych usług z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączyć dokumenty potwierdzające, że usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
6.5. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu:
Sprawdzanie ww. warunków udziału w postępowaniu odbywać się będzie na podstawie przedłożonych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń wg zasady spełnia/nie spełnia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy-Pzp, należy przedłożyć:
Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia.
Na potwierdzenie spełnienia warunku do oferty należy załączyć wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami podpisany przez osobę/y uprawnioną/e sporządzony na podstawie załącznika nr 2 do siwz.
Oświadczenie o posiadaniu wymaganych uprawnień.
Oświadczenie należy podpisać przez osoby (osobę) uprawioną i w oryginale załączyć do oferty. Załącznik nr 3.
Wykaz usług.
Warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawcy załączy do oferty podpisany przez osobę/y uprawnioną wykaz wykonanych lub wykonywanych usług z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączenie dokumentów potwierdzających, że usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
Wykaz powinien zawierać wykonanie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, usługi polegającą na wytwarzaniu odpadów niebezpiecznych w wyniku czyszczenia zbiorników lub urządzeń i transportu o łącznej wartości przerobu co najmniej: 250 000,00 PLN brutto.
Załącznik nr 4.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
MZDiT.ZP.3411-533/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
14.1.2013 - 09:30
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 14.1.2013 - 10:00
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: tak
Przewidywany czas publikacji kolejnych ogłoszeń: Listopad 2015.
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
Data rozpoczęcia podana w punkcie II.3) jest datą orientacyjną uzależnioną od toku procedury przetargowej oraz odwoławczej.
Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6.
Inne dokumenty nie wymionione w PKT III.2.1) i III.2.3):
1. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie (oryginał) tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
2. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
3.. W przypadku składania oferty wspólnej przez kilku przedsiębiorców (tzw. konsorcjum) lub przez spółkę cywilną, każdy ze wspólników konsorcjum lub spółki cywilnej musi złożyć dokumenty wymienione w pkt 7.2 siwz (lub w pkt 7.3.1 – 7.3.4 siwz - jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej). Pozostałe dokumenty będą traktowane jako wspólne.
4. W przypadku spółek cywilnych w ofercie należy złożyć zaświadczenie z Urzędu Skarbowego oraz z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych zarówno na spółkę, jak i na każdego ze wspólników.

5.W przypadku przedstawienia przez Wykonawców w załączonych dokumentach kwoty dotyczącej wartości wykonanych zadań, których wykonanie jest niezbędne na potwierdzenie posiadanego doświadczenia, w sytuacji, gdy wartości zostały wyrażone w walutach obcych i brak jest wskazania kursu walut, w celu przeliczenia na PLN wszystkich wartości i danych finansowych podanych w innych walutach, Zamawiający zastosuje średni kurs Narodowego Banku Polskiego (NBP) aktualny na dzień publikacji ogłoszenia w DUUE. Średnie kursy walut dostępne są pod następującym adresem: http://www.nbp.pl/home.aspx?f=/Kursy/kursy.htm.

1.Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej.
2.Zamawiający nie przewiduje aukcji elektronicznej.
3. Zamawiający nie przewiduje udzielania zaliczek na poczet wykonania zamówienia.
Inne wymagane dokumenty:
1.Pełnomocnictwo z art.23 ust.2 Pzp.Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia przedkładają pełnomocnictwo do reprezentowania ich zgodnie z art.23 ust.2 Prawa Zamówień Publicznych. Pełnomocnictwo powinno być załączone do oferty w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza.
2. Druk oferta Druk oferta należy wypełnić i podpisać przez osoby (osobę) uprawnioną. Załącznik nr 7.
3. Oświadczenie o podwykonawcach Oświadczenie należy wypełnić, podpisać przez osobę uprawnioną i w oryginale załączyć do oferty. W przypadku wykonania zamówienia własnymi siłami należy na oświadczeniu umieścić stosowny zapis. Załącznik nr 6
4. Wniosek o udostępnienie informacji publicznej załącznik nr 9. Do wykorzystania w razie wglądu do dokumentacji przetargowej (nie należy załączać do oferty).
5. Pełnomocnictwo dla osoby/osób podpisującej ofertę pełnomocnictwo dla osoby/osób podpisującej ofertę, jeżeli nie figurują one w odpisie z właściwego rejestru - przedstawiciel Wykonawcy.
6. Wykaz cen jednostkowych netto poszczególnych asortymentów usług Wykaz cen jednostkowych zgodnie z załącznikiem nr 8 do siwz należy załączyć w oryginale podpisany przez osobę/ osoby uprawnione
7. Wzór umowystanowi załącznik do siwz (nie należy załączać do oferty)
7.5. Wskazane dokumenty mogą być doręczone w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Zamawiający może zażądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 19.1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy-Pzp. Zostały one określone w Dziale VI – Środki ochrony prawnej – wspomnianej ustawy.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
3.12.2012
TI Tytuł PL-Częstochowa: Usługi czyszczenia kanałów ściekowych
ND Nr dokumentu 49923-2013
PD Data publikacji 14/02/2013
OJ Dz.U. S 32
TW Miejscowość CZĘSTOCHOWA
AU Nazwa instytucji Miejski Zarząd Dróg i Transportu w Częstochowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 11/02/2013
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 90470000 - Usługi czyszczenia kanałów ściekowych
OC Pierwotny kod CPV 90470000 - Usługi czyszczenia kanałów ściekowych
IA Adres internetowy (URL) www.mzd.czest.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

14/02/2013    S32    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Częstochowa: Usługi czyszczenia kanałów ściekowych

2013/S 032-049923

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejski Zarząd Dróg i Transportu w Częstochowie
ul. Popiełuszki 4/6
Osoba do kontaktów: Andrzej Markiewicz, Jerzy Stelmarczyk, Janina Zielska
42-217 Częstochowa
Polska
Faks: +48 343664337 / 160

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.mzd.czest.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Czyszczenie separatorów lamelowych firmy Unicon i Purator wraz z utylizacją odpadów na terenie miastaCzęstochowy w latach 2013-2015.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 16: Usługi w dziedzinie odprowadzania ścieków i wywozu nieczystości; usługi sanitarne i podobne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Częstochowa
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1.Zamawiający zleca, a Wykonawca zobowiązuje się do wykonywania usług polegających między innymi naczyszczeniu separatorów lamelowych firmy Unicon i Purator wraz z utylizacją odpadów niebezpiecznych zterenu Miasta Częstochowy w latach 2013-2015.
2. Zakres rzeczowy usług obejmuje prowadzenie następujących czynności:
a) dokładne badanie optyczne stanu technicznego włazów;
b) wyjęcie wkładu lamelowego;
c) kontrola ilości szlamu i osadu;
d) odpompowywanie zawartości separatora z usunięciem szlamów i osadów;
e) czyszczenie wodą układu lamelowego;
f) czyszczenie separatora i piaskownika;
g) optyczne sprawdzenie powłoki wewnętrznej separatora, napełnienie separatora czystą wodą;
h) włożenie filtru lamelowego;
i) utylizacja odpadów z seperatorów;
j) sprawdzenie poprawności działania całego urządzenia;
k) założenie włazu;
l) koszenie traw na terenie separatora;
m) naprawa zastawek Eco-Celkon ZSN 1000/1100 szt. 2;
n) okresowa kontrola stanu napełnienia piaskownika szlamem i substancjami ropopochodnymi na separatorachpołożonych na terenie Miasta Częstochowa.
3.Usługi opisane w powyższym ustępie 2, dotyczące separatorów położonych w Częstochowie przy:
1) ul. Drogowców - typ 160/1600 z osadnikiem V=14m3 i V=6,25m3;
2) ul. Targowa - typ 160/1600 z osadnikiem V =15m3;
3) ul. Olsztyńska - typ 60/600;
4) ul. Jagiellońska - 2*Ecopur 150/1500 Purator z osadnikiem - 2*Os-11 000 wylot 28:
5) ul. Jagiellońska - 3*Ecopur 150/1500 Purator z osadnikiem 3*Os-11 000 wylot 50;
6) ul. Rocha - 1* Ecopur 150/1500 Purator z osadnikiem 1*Os-25 000;
7) ul. Telimeny - piaskownik dwukomorowy o poj. 66m3 i wym. 16x7m;
8) Dz. Kamień - piaskownik jednokomorowy o poj. 22m3 i wym. 10x4m;
9) ul. Rzeźnicka - separator koalescencyjny S-300 z osadnikiem V=15m3;
10) ul. Krakowska 45 - separator Purator 150/1500 V=84m3 z osadnikiem V=126m3;
11) ul. Mochnackiego - separator Ecopur 10/100 - Purator;
12) ul. Rzeźnicka - separator - wymiana wkładów filtracyjnych 16 szt;
13) Wymiana uszkodzonych Lameli w separatorach Unicon szt. 10
14) ul. Ks. Wróblewskiego - separator 2x AWAS-SK typ 800, osadnik 10m3; ul. Ks. Wróblewskiego - separatorAWAS-SK typ 200, osadnik 5m3;
15) ul. Kanał Kohna - separator AWAS SK typ 400;
16) ul. Gen. Pileckiego - separator zintegrowany z osadnikiem Sebico typ 3/30 -1-1,0;
17) ul. Hutników i Wesoła - Konserwacja przepompowni Firmy Bartosz (szt. 2);
18) Węzeł ul. Makuszyńskiego - Sepatarot SEP 20/200 i separator SEP 3/30;
19) ul. Batalionów Chłopskich - Separator Ecopur 20/200 z osadnikiem 1100; separator Ecopur 10/100 zosadnikiem 1100
20) Naprawa zastawek ECO-Celkon ZNS 1000/1100 -szt2
21) ul. Niepodległości separator PSW Lamela 10/1000 - 6 szt
22) Uzupełnienie brakujących włazów z zabezpieczeniem typu "Skopion" -20 kpl
23) Uzupełnienie brakującego ogrodzenia przy separatorach i piaskowniku z siatki powlekanej o wysokości2,0mb – 100mb
24)Wymiana drewnianych zastawek z desek o wysokości h=0.8m i gr.0,05m o łącznej długości 35m.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

90470000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 356 895 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
MZDiT.ZP.3411-533/2012/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 235-387140 z dnia 6.12.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 44/2013
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
6.2.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Separator Service Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
05-500 Piaseczno
Polska
Tel.: +48 227500780
Faks: +48 227506030

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 159 695 PLN
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 356 895 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy Pzp. Zostały one określone w dziale VI - Środki ochrony prawnej wspomnianej ustawy.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
11.2.2013

Adres: ul. Popiełuszki 4/6, 42-217 Częstochowa
woj. ŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: mzd@mzd.czest.pl
tel: +48 343664337/152
fax: +48 343664337/160
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-01-14
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 38714020121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-12-06
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 1080 dni
Wadium: 20100 ZŁ
Szacowana wartość* 670 000 PLN  -  1 005 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.mzd.czest.pl
Informacja dostępna pod: Miejski Zarząd Dróg i Transportu w Częstochowie
ul. Popiełuszki 4/6, 42-217 częstochowa, woj. śląskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
90470000-2 Usługi czyszczenia kanałów ściekowych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Usługa przygotowywanie i wydawanie posiłków profilaktycznych w dwóch okresach zimowych 2013/2014 dlapracowników i policjantów KMP Jelenia Góra, przy ul. Nowowiejskiej 43 oraz I KP w Jeleniej Górze, przy ul.Armii Krajowej. Separator Service Sp. z o.o.
Piaseczno
2013-02-06 356 895,00