Skomponowanie muzyki do filmu niemego pt. Mania. Pracownica fabryki papierosów oraz poprowadzenie koncertów na żywo w wykonaniu orkiestry kameralnej podczas pokazów filmu w 5 miastach: Paryż, Madryt, Londyn, Kijów, Berlin, wraz z przygotowaniami wli

Warszawa: Skomponowanie muzyki do filmu niemego pt. Mania. Pracownica fabryki papierosów oraz poprowadzenie koncertów na żywo w wykonaniu orkiestry kameralnej podczas pokazów filmu w 5 miastach: Paryż, Madryt, Londyn, Kijów, Berlin, wraz z przygotowaniami wliczającymi przygotowanie orkiestry do koncertów i sesji nagraniowej oraz udział w nagraniu ścieżki dźwiękowej, w ramach projektu imprez towarzyszących polskiej prezydencji w UE Polska gwiazda światowego kina, Pola Negri (Mania) - tournee niemego filmu z muzyką na żywo


Numer ogłoszenia: 146158 - 2011; data zamieszczenia: 07.06.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
nie.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Filmoteka Narodowa, ul. Puławska 61, 00-975 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 8455074, faks 022 540 83 33.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Państwowa instytucja kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Skomponowanie muzyki do filmu niemego pt. Mania. Pracownica fabryki papierosów oraz poprowadzenie koncertów na żywo w wykonaniu orkiestry kameralnej podczas pokazów filmu w 5 miastach: Paryż, Madryt, Londyn, Kijów, Berlin, wraz z przygotowaniami wliczającymi przygotowanie orkiestry do koncertów i sesji nagraniowej oraz udział w nagraniu ścieżki dźwiękowej, w ramach projektu imprez towarzyszących polskiej prezydencji w UE Polska gwiazda światowego kina, Pola Negri (Mania) - tournee niemego filmu z muzyką na żywo.

II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Na przedmiot zamówienia składa się: a) skomponowanie muzyki do niemego filmu pt. pt. Mania. Historia pracownicy fabryki papierosów (reż. Euglen Illes), o czasie trwania, 85,6 minut w celu jej wykonania podczas pokazów filmu w 5 stolicach Europy w ramach programu Polskiej Prezydencji Unii Europejskiej 2011 r., b) poprowadzenie orkiestry w czasie pokazów filmowych w 5 miastach Europy, c) udział w sesji nagraniowej muzyki w celu wyprodukowania przez Filmotekę Narodową ścieżki dźwiękowej do filmu, w tym poprowadzenia orkiestry i wykonywania kierownictwa muzycznego podczas sesji oraz zapewnienia synchronizacji nagrywanego materiału muzycznego z treścią filmu. d) przygotowania orkiestry do koncertów i sesji nagraniowej w czasie prób.

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
92.31.00.00-7, 92.31.20.00-1, 92.31.22.00-3.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• 
  Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
  tak, projekt/program: Projekt Filmoteki Narodowej, który uzyskał dofinansowanie w ramach programu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Polska Prezydencja 2011 - Promesa..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
06.06.2011.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Jerzy Maksymiuk, ul. Puławska 61, 00-975 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 115000,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• 
  Cena wybranej oferty:
  115000,00

• 
  Oferta z najniższą ceną:
  115000,00
  / Oferta z najwyższą ceną:
  115000,00

• 
  Waluta:
  PLN.

ZAŁĄCZNIK I

Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę

• 
  1. Podstawa prawna
  

  Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.

• 
  2. Uzasadnienia wyboru trybu
  

  Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

  Zamówienie zostało udzielone w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt. 1c. Zamówienie obejmuje zakres twórczy i artystyczny. Wykonawca w ramach zamówienia zobowiązany będzie do skomponowania muzyki do niemego filmu pt. Mania. Historia pracownicy fabryki papierosów (reż. Euglen Illes), poprowadzenia orkiestry w czasie pokazów filmowych w 5 miastach Europy, udziału w sesji nagraniowej muzyki w celu wyprodukowania przez Filmotekę ścieżki dźwiękowej do filmu, w tym poprowadzenia orkiestry i wykonywania kierownictwa muzycznego podczas sesji, zapewnienia synchronizacji nagrywanego materiału muzycznego z treścią filmu oraz przygotowania orkiestry do koncertów i sesji nagraniowej w czasie prób. Film pt.Mania. Historia pracownicy fabryki papierosów jest filmem niemym oraz zabytkiem filmowym na archaicznej taśmie nitratowej uznawanym przez dziesiątki lat za bezpowrotnie zaginiony. Nie zachowała się muzyka towarzysząca pokazom filmu w latach, kiedy został wyprodukowany, a film niemy, aby był dzisiaj atrakcyjny dla współczesnego widza musi być mu przedstawiany z oryginalną muzyką. Biorąc pod uwagę powyższe aspekty projektu, wybór Jerzego Maksymiuka jako kompozytora muzyki do filmu oraz dyrygenta, pod kierownictwem którego orkiestra wykona muzykę podczas pokazu filmu w pięciu miastach, staje się oczywistym. Wykonawca jest jednym z najwybitniejszych dyrygentów polskich, obdarzonym niezwykłą osobowością twórczą, a jego specjalnością artystyczną jest komponowanie muzyki filmowej. Sławę zdobył jako szef Polskiej Orkiestry Kameralnej, z którą pracował w latach 70. Pod jego batutą orkiestra koncertowała w takich salach jak nowojorska Carnegie Hall, London Proms, Wiener Ferein. To z orkiestry Maksymiuka wyrosła w 1984 r. nie mniej sławna Sinfonia Varsovia. U szczytu powodzenia w 1984 r. na 13 lat objął szefostwo BBC Scottish Symphony Orchestra w Glasgow, z którą odbył liczne tournee po Europie. W uznaniu za dziesięcioletnią pracę z tą orkiestrą został uhonorowany tytułami Conductor Laureate oraz Doctor of Letters Strathclyde University w Glasgow. Występował z tak znanymi orkiestrami jak: London Symphony Orchestra, London Philharmonic Orchestra,, Orchestre National de France, Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra, Ensemble Orchestral de Paris, Rotterdam Philharmonic, Royal Liverpool Philharmoni, Hong Kong Philharmonic. Nagrał ponad 100 płyt (m.in. dla EMI, Hyperionu, Naxosa). Jerzy Maksymiuk jest autorem muzyki do ponad 60 polskich filmów, współpracował z wieloma znanymi polskimi reżyserami: Wojciechem J. Hasem, Krzysztofem Zanussim, Ewą i Czesławem Petelskimi, Tadeuszem Makarczyńskim i wieloma innymi. Jerzy Maksymiuk jest twórcą muzyki do wielu filmów, w których muzyka stapia się w sposób doskonały z atmosferą filmu, jak w filmach reżyserowanych przez W. Hasa: pt. Sanatorium pod klepsydrą, Osobisty pamiętnik grzesznika przez niego samego spisany, Nieciekawa historia, Pismak. Artysta ma ponadto szczególny dar wyczucia specyfiki muzyki do filmów, których akcja toczy się w okresie międzywojennym, lat 20. i 30. W jego dorobku jest więc muzyka do takich filmów jak: serial filmowy pt. Strachy oraz filmu pt. Szkoda twoich łez, będących adaptacją przedwojennej powieści Marii Ukniewskiej, którego akcja toczy się w kabaretach lat 30. a muzyka stanowi integralną część filmu, pt. Pan Dodek poświęcony Adolfowi Dymszy, czy pt. Gdziekolwiek jesteś Panie Prezydencie, Jerzego Kawalerowicza. To wyczucie atmosfery i specyfiki oprawy muzycznej charakterystycznej dla lat 20. i 30. minionego wieku przez Jerzego Maksymiuka stanowi decydujące kryterium przy decyzji o zamówieniu u niego muzyki do filmu pt. Mania. Historia pracownicy fabryki papierosów. Treść filmu jest przepełniona muzyką. Film jest historią wielkiej miłości Mani, pracownicy fabryki papierosów, do utalentowanego kompozytora Hansa - miłości wynikającej z fascynacji dziewczyny muzyką i tak silnej, że zdolna jest do największych poświęceń. Bohaterka filmu, odtwarzana przez polską gwiazdę epoki kina niemego, Polę Negri, jest zafascynowana muzyką, kilkakrotnie w filmie tańczy partie solowe. Film opowiada historię jej tragicznego związku z kompozytorem komponującym operę jej poświęconą i w wieli fragmentach filmu są sceny komponowania muzyki. Jerzy Maksymiuk poprzez swoją wrażliwość artystyczną, na którą składa się ogromne wyczucie epoki i klimatu epoki początków XX wieku, jest kompozytorem, który jest w stanie w najbardziej atrakcyjny dla europejskiego widza sposób oddać epokę filmu i zawarte w nim emocje. Bardzo ważnym kryterium przy wyborze Jerzego Maksymiuka jest także jego ogromne doświadczenie w komponowaniu muzyki do filmu, gdyż poza talentem i wrażliwością artystyczną, kompozytor musi brać pod uwagę fakt, że praca nad muzyką dla filmu polega na tym, że z uwagi na brak dialogów musi ona towarzyszyć całemu filmowi, potrzeba jej przez cały czas trwania filmu, a więc 85 minut, bez przerwy. Potrzebne są więc czytelne, najlepiej melodyjne fragmenty, i tzw. łączniki, które je zwiążą w całość. Kompozytor musi brać pod uwagę, że w filmie nie ma dialogów, nie ma efektów specjalnych - jest tylko obraz i muzyka. Zadaniem kompozytora jest więc stworzenie muzyką zastępstwa za dialog, które potrafi wspomagać wyobraźnię i poruszać emocje widza. Tak więc zarówno talent, wrażliwość artystyczna jak i doświadczenie Jerzego Maksymiuka uzasadniają wybór Filmoteki Narodowej. Dodatkowym atutem artysty jest fakt, że jest on także dyrygentem światowej sławy, o doświadczeniu pracy z różnymi orkiestrami. Jest więc w stanie poprowadzić w sposób doskonały orkiestrę kameralną podczas koncertów muzyki na żywo towarzyszącej pokazom filmu w 5 stolicach. W związku z tym, że będzie jednocześnie kompozytorem muzyki i dyrygentem orkiestry podczas koncertów, udział artysty gwarantuje wykonanie muzyki na najwyższym poziomie. Jednocześnie należy uwzględnić specyfikę projektu zaproponowanego przez Filmotekę Narodową, a więc koncertów na żywo, jakie towarzyszą pokazom filmu w salach kinowych, a nie salach koncertowych. A to wymaga od dyrygenta dodatkowych umiejętności, dyrygent musi umieć przystosować się do odmiennych warunków niż sale koncertowe a jednocześnie umieć dyrygować orkiestrą w sposób, który nie różni się od poziomu muzyki wykonywanej w salach koncertowych ze specjalną akustyką. Wieloletnie doświadczenie pracy Jerzego Maksymiuka z różnymi orkiestrami polskimi i europejskimi, w zróżnicowanych warunkach oraz jednoczesna perfekcyjna znajomość muzyki do filmu, gdyż sam będzie jest autorem, uzasadnia wybór tego artysty do współpracy z Filmoteką Narodową przy realizacji projektu Polska gwiazda światowego kina Pola Negri (Mania) - tournee niemego filmu z muzyką na żywo. Zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt. 1 c, Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli usługi mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę w przypadku udzielania zamówienia w zakresie działalności twórczej lub artystycznej. Ze względu na przytoczone przesłanki, wskazany Wykonawca, jest jedyną osobą mogącą sprostać przedmiotowemu zamówieniu.