Firlej: Usługi edukacyjne obejmujące prowadzenie zajęć dla uczestników projektu Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Firlej


Numer ogłoszenia: 273352 - 2011; data zamieszczenia: 05.09.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Firlej , ul. Rynek 1, 21-136 Firlej, woj. lubelskie, tel. 081 8575041, faks 081 8575081.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.firlej.pl

  • Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
    nie dotyczy


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi edukacyjne obejmujące prowadzenie zajęć dla uczestników projektu Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Firlej.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Prowadzenie zajęć pozalekcyjnych (dydaktyczno - wyrównawczych oraz rozwijających zainteresowania) w klasach I-III w dwóch szkołach podstawowych, w ramach projektu Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Firlej. Prowadzący zajęcia pozalekcyjne będzie odpowiadał za przygotowanie, realizację i dokumentację zajęć dodatkowych dla uczniów, działania dostosowywane będą do potrzeb uczniów w ramach zajęć. Zadanie obejmuje: prowadzenie zajęć dla dzieci ze specyficznymi trudnościami w czytaniu i pisaniu, w tym zagrożonych ryzykiem dysleksji, zajęć dla dzieci z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych, zajęć logopedycznych korygujących wady wymowy, prowadzenie gimnastyki korekcyjnej dla dzieci z wadami postawy, a także rozwijających zainteresowania uczniów uzdolnionych w zakresie nauk matematyczno - przyrodniczych. Do obowiązków prowadzącego będzie należało m. in.: a) prowadzenie zajęć pozalekcyjnych (zajęcia po obowiązkowych lekcjach w godzinach dostosowanych do wymogów uczestników i warunków szkoły) w terminie maksymalnym do 30 czerwca 2012 roku; b) dokumentowanie zajęć pozalekcyjnych (kart czasu pracy, dzienników zajęć, list obecności); c) sporządzanie sprawozdań miesięcznych z realizacji zajęć, współpraca z dyrektorem szkoły, w której prowadzone będą zajęcia; d) opracowanie w terminie 7 dni od daty zawarcia umowy, programu i planu pracy zajęć pozalekcyjnych obejmującego harmonogram oraz zakres zadania dla uczestników projektu Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Firlej i przedstawienia do akceptacji dyrektorowi szkoły; e) szczegółowy zakres obowiązków ujęty został w projekcie umowy, stanowiącej załącznik do SIWZ. Zakres obowiązków odnosi się do wszystkich poniżej wymienionych części przetargu. Jednostka 1 godzina lekcyjna używana w SIWZ odpowiada czasowo 45 minutom..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.10.00.00-5.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 15.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.06.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
nie wymagane


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • nie dotyczy


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • nie dotyczy


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • nie dotyczy


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • wymagane jest wykazanie dysponowania osobami na stanowisko nauczyciela posiadającego: stopień awansu zawodowego minimum nauczyciela kontraktowego- dla każdej części zamówienia, oraz wykształcenie wyższe z przygotowaniem pedagogicznym dającym kwalifikacje do nauczania w klasach I-III szkoły podstawowej - dla części nr 1, 2, 3,4,5,6,11,12,13,14 zamówienia lub wykształcenie wyższe w zakresie logopedii z przygotowaniem pedagogicznym lub wykształcenie wyższe magisterskie z przygotowaniem pedagogicznym oraz studia podyplomowe w zakresie logopedii, lub kurs w zakresie logopedii - dla części nr 7, 15 zamówienia lub wykształcenie wyższe magisterskie z przygotowaniem pedagogicznym i ukończone studia podyplomowe lub kurs kwalifikacyjny w zakresie gimnastyki korekcyjnej - dla części nr 8, 9, 10 zamówienia.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • nie dotyczy


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
    • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Określone w SIWZ


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.firlej.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Gminy Firlej ul. Rynek 1 21-136 Firlej.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
13.09.2011 godzina 10:00, miejsce: Urząd Gminy Firlej ul. Rynek 1 21-136 Firlej.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projekt realizowany w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Zajęcia dla dzieci klas I ze specyficznymi trudnościami w czytaniu i pisaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    zajęcia wyrównawcze dla dzieci klas I ze specyficznymi trudnościami w czytaniu i pisaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji. Łącznie zamówienie obejmuje 30 godzin (1 grupa - 30 godz.)..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.10.00.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.06.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Zajęcia dla dzieci klas II ze specyficznymi trudnościami w czytaniu i pisaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    zajęcia wyrównawcze dla dzieci klas II ze specyficznymi trudnościami w czytaniu i pisaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji. Łącznie zamówienie obejmuje 30 godzin (1 grupa - 30 godz.)..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.10.00.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.06.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Zajęcia dla dzieci klas III ze specyficznymi trudnościami w czytaniu i pisaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    zajęcia wyrównawcze dla dzieci klas III ze specyficznymi trudnościami w czytaniu i pisaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji. Łącznie zamówienie obejmuje 30 godzin (1 grupa - 30 godz.)..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.10.00.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.06.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Zajęcia dla dzieci klas I z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    zajęcia wyrównawcze dla dzieci klas I z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych. Łącznie zamówienie obejmuje 30 godzin (1 grupy - 30 godz.)..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.10.00.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.06.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
5
NAZWA:
Zajęcia dla dzieci klas II z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    zajęcia wyrównawcze dla dzieci klas II z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych. Łącznie zamówienie obejmuje 30 godzin (1 grupa - 30 godz.)..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.10.00.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.06.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
6
NAZWA:
Zajęcia dla dzieci klas III z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    zajęcia wyrównawcze dla dzieci klas III z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych. Łącznie zamówienie obejmuje 30 godzin (1 grupa - 30 godz.)..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.10.00.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.06.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
7
NAZWA:
Zajęcia logopedyczne dla dzieci z zaburzeniami rozwoju mowy w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    zajęcia logopedyczne dla dzieci z zaburzeniami rozwoju mowy. Łącznie zamówienie obejmuje 60 godzin (2 grupy po 30 godz.)..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.10.00.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.06.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
8
NAZWA:
Gimnastyka korekcyjna dla dzieci klas I z wadami postawy w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    zajęcia gimnastyczne korygujące wady postawy. Łącznie zamówienie obejmuje 30 godzin (1 grupa - 30 godzin)..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.10.00.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.06.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
9
NAZWA:
Gimnastyka korekcyjna dla dzieci klas II z wadami postawy w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    zajęcia gimnastyczne korygujące wady postawy. Łącznie zamówienie obejmuje 30 godzin (1 grupa - 30 godzin)..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.10.00.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.06.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
10
NAZWA:
Gimnastyka korekcyjna dla dzieci klas III z wadami postawy w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    zajęcia gimnastyczne korygujące wady postawy. Łącznie zamówienie obejmuje 30 godzin (1 grupa - 30 godzin)..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.10.00.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.06.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
11
NAZWA:
Zajęcia rozwijające umiejętności uczniów wybitnie uzdolnionych w zakresie nauk matematyczno - przyrodniczych w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    zamówienie obejmuje 60 godzin (2 grupy po 30 godzin)..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.10.00.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.06.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
12
NAZWA:
Zajęcia dla dzieci ze specyficznymi trudnościami w czytaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji w Szkole Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Woli Skromowskiej..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    zajęcia wyrównawcze dla dzieci ze specyficznymi trudnościami w czytaniu. Łącznie zamówienie obejmuje 30 godzin (1 grupa - 30 godz.)..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.10.00.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.06.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
13
NAZWA:
Zajęcia dla dzieci ze specyficznymi trudnościami w pisaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji w Szkole Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Woli Skromowskiej..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    zajęcia wyrównawcze dla dzieci ze specyficznymi trudnościami w pisaniu. Łącznie zamówienie obejmuje 30 godzin (1 grupa - 30 godz.)..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.10.00.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.06.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
14
NAZWA:
Zajęcia dla dzieci z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych w Szkole Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Woli Skromowskiej..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    zajęcia wyrównawcze dla dzieci z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych. Łącznie zamówienie obejmuje 30 godzin (1 grupa - 30 godz.)..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.10.00.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.06.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
15
NAZWA:
Zajęcia logopedyczne dla dzieci z zaburzeniami rozwoju mowy w Szkole Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Woli Skromowskiej..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    zajęcia logopedyczne dla dzieci z zaburzeniami rozwoju mowy. Łącznie zamówienie obejmuje 60 godzin (2 grupy po 30 godzin)..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.10.00.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.06.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Firlej: Usługi edukacyjne obejmujące prowadzenie zajęć dla uczestników projektu Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Firlej


Numer ogłoszenia: 306494 - 2011; data zamieszczenia: 27.09.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 273352 - 2011r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Firlej, ul. Rynek 1, 21-136 Firlej, woj. lubelskie, tel. 081 8575041, faks 081 8575081.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi edukacyjne obejmujące prowadzenie zajęć dla uczestników projektu Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Firlej.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Prowadzenie zajęć pozalekcyjnych (dydaktyczno - wyrównawczych oraz rozwijających zainteresowania) w klasach I-III w dwóch szkołach podstawowych, w ramach projektu Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Firlej. Prowadzący zajęcia pozalekcyjne będzie odpowiadał za przygotowanie, realizację i dokumentację zajęć dodatkowych dla uczniów, działania dostosowywane będą do potrzeb uczniów w ramach zajęć. Zadanie obejmuje: prowadzenie zajęć dla dzieci ze specyficznymi trudnościami w czytaniu i pisaniu, w tym zagrożonych ryzykiem dysleksji, zajęć dla dzieci z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych, zajęć logopedycznych korygujących wady wymowy, prowadzenie gimnastyki korekcyjnej dla dzieci z wadami postawy, a także rozwijających zainteresowania uczniów uzdolnionych w zakresie nauk matematyczno - przyrodniczych. Do obowiązków prowadzącego będzie należało m. in.: a) prowadzenie zajęć pozalekcyjnych (zajęcia po obowiązkowych lekcjach w godzinach dostosowanych do wymogów uczestników i warunków szkoły) w terminie maksymalnym do 30 czerwca 2012 roku; b) dokumentowanie zajęć pozalekcyjnych (kart czasu pracy, dzienników zajęć, list obecności); c) sporządzanie sprawozdań miesięcznych z realizacji zajęć, współpraca z dyrektorem szkoły, w której prowadzone będą zajęcia; d) opracowanie w terminie 7 dni od daty zawarcia umowy, programu i planu pracy zajęć pozalekcyjnych obejmującego harmonogram oraz zakres zadania dla uczestników projektu Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Firlej i przedstawienia do akceptacji dyrektorowi szkoły; e) szczegółowy zakres obowiązków ujęty został w projekcie umowy, stanowiącej załącznik do SIWZ. Zakres obowiązków odnosi się do wszystkich poniżej wymienionych części przetargu. Jednostka 1 godzina lekcyjna używana w SIWZ odpowiada czasowo 45 minutom.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.10.00.00-5.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Projekt realizowany w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Zajęcia dla dzieci klas I ze specyficznymi trudnościami w czytaniu i pisaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Teresa Stawinoga, {Dane ukryte}, 21-136 Firlej, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1200,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1200,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1200,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Zajęcia dla dzieci klas II ze specyficznymi trudnościami w czytaniu i pisaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Maria Turmowicz, {Dane ukryte}, 21-136 Firlej, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1200,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1200,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1200,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
Zajęcia dla dzieci klas III ze specyficznymi trudnościami w czytaniu i pisaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Teresa Stawinoga, {Dane ukryte}, 21-136 Firlej, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1200,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1200,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1200,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
4   


Nazwa:
Zajęcia dla dzieci klas I z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Beata Żyro, {Dane ukryte}, 21-100 Lubartów, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1200,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1200,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1200,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
5   


Nazwa:
Zajęcia dla dzieci klas II z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Maria Turmowicz, {Dane ukryte}, 21-136 Firlej, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1200,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1200,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1200,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
6   


Nazwa:
Zajęcia dla dzieci klas III z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Beata Żyro, {Dane ukryte}, 21-100 Lubartów, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1200,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1200,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1200,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
7   


Nazwa:
Zajęcia logopedyczne dla dzieci z zaburzeniami rozwoju mowy w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Katarzyna Powałka, {Dane ukryte}, 21-136 Firlej, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 2400,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    2400,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    2400,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    2400,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
8   


Nazwa:
Gimnastyka korekcyjna dla dzieci klas I z wadami postawy w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Sylwester Włoch, {Dane ukryte}, 21-132 Kamionka, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1200,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1200,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1200,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
9   


Nazwa:
Gimnastyka korekcyjna dla dzieci klas II z wadami postawy w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Sylwester Włoch, {Dane ukryte}, 21-132 Kamionka, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1200,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1200,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1200,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
10   


Nazwa:
Gimnastyka korekcyjna dla dzieci klas III z wadami postawy w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Anna Zielińska, {Dane ukryte}, 21-136 Firlej, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1200,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1200,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1200,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
11   


Nazwa:
Zajęcia rozwijające umiejętności uczniów wybitnie uzdolnionych w zakresie nauk matematyczno - przyrodniczych w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Julianna Denko, {Dane ukryte}, 21-136 Firlej, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 2400,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    2400,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    2400,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    2400,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
12   


Nazwa:
Zajęcia dla dzieci ze specyficznymi trudnościami w czytaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji w Szkole Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Woli Skromowskiej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Elzbieta Toboła, {Dane ukryte}, 21-136 Firlej, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1200,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1200,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1200,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
13   


Nazwa:
Zajęcia dla dzieci ze specyficznymi trudnościami w pisaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji w Szkole Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Woli Skromowskiej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Mirosława Greszata, {Dane ukryte}, 20-487 Lublin, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1200,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1200,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1200,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
14   


Nazwa:
Zajęcia dla dzieci z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych w Szkole Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Woli Skromowskiej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Iwona Nicpoń, {Dane ukryte}, 21-150 Kock, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1200,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1200,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1200,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
15   


Nazwa:
Zajęcia logopedyczne dla dzieci z zaburzeniami rozwoju mowy w Szkole Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Woli Skromowskiej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Dorota Całuch, {Dane ukryte}, 21-136 Firlej, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 2400,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    2400,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    2400,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    2400,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Rynek 1, 21-136 Firlej
woj. lubelskie
Dane kontaktowe: email: sekretariat@firlej.pl
tel: 818 575 041
fax: 818 575 081
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-09-12
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 27335220110
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-09-04
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 291 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 15
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.firlej.pl
Informacja dostępna pod: Urząd Gminy Firlej ul. Rynek 1 21-136 Firlej
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
80100000-5 Usługi szkolnictwa podstawowego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zajęcia dla dzieci klas I ze specyficznymi trudnościami w czytaniu i pisaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju Teresa Stawinoga
Firlej
2011-09-27 1 200,00
Zajęcia dla dzieci klas II ze specyficznymi trudnościami w czytaniu i pisaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju Maria Turmowicz
Firlej
2011-09-27 1 200,00
Zajęcia dla dzieci klas III ze specyficznymi trudnościami w czytaniu i pisaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju Teresa Stawinoga
Firlej
2011-09-27 1 200,00
Zajęcia dla dzieci klas I z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju Beata Żyro
Lubartów
2011-09-27 1 200,00
Zajęcia dla dzieci klas II z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju Maria Turmowicz
Firlej
2011-09-27 1 200,00
Zajęcia dla dzieci klas III z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju Beata Żyro
Lubartów
2011-09-27 1 200,00
Zajęcia logopedyczne dla dzieci z zaburzeniami rozwoju mowy w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju Katarzyna Powałka
Firlej
2011-09-27 2 400,00
Gimnastyka korekcyjna dla dzieci klas I z wadami postawy w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju Sylwester Włoch
Kamionka
2011-09-27 1 200,00
Gimnastyka korekcyjna dla dzieci klas II z wadami postawy w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju Sylwester Włoch
Kamionka
2011-09-27 1 200,00
Gimnastyka korekcyjna dla dzieci klas III z wadami postawy w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju Anna Zielińska
Firlej
2011-09-27 1 200,00
Zajęcia rozwijające umiejętności uczniów wybitnie uzdolnionych w zakresie nauk matematyczno - przyrodniczych w Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Firleju Julianna Denko
Firlej
2011-09-27 2 400,00
Zajęcia dla dzieci ze specyficznymi trudnościami w czytaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji w Szkole Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Woli Skromowskiej Elzbieta Toboła
Firlej
2011-09-27 1 200,00
Zajęcia dla dzieci ze specyficznymi trudnościami w pisaniu, w tym także zagrożonych ryzykiem dysleksji w Szkole Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Woli Skromowskiej Mirosława Greszata
Lublin
2011-09-27 1 200,00
Zajęcia dla dzieci z trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych w Szkole Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Woli Skromowskiej Iwona Nicpoń
Kock
2011-09-27 1 200,00
Zajęcia logopedyczne dla dzieci z zaburzeniami rozwoju mowy w Szkole Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Woli Skromowskiej Dorota Całuch
Firlej
2011-09-27 2 400,00