TI Tytuł Polska-Koszalin: Usługi transmisji sygnału radiowego
ND Nr dokumentu 152712-2015
PD Data publikacji 02/05/2015
OJ Dz.U. S 85
TW Miejscowość KOSZALIN
AU Nazwa instytucji Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Koszalinie, Radio Koszalin SA
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 28/04/2015
DT Termin 10/06/2015
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64228200 - Usługi transmisji sygnału radiowego
OC Pierwotny kod CPV 64228200 - Usługi transmisji sygnału radiowego
RC Kod NUTS PL42
IA Adres internetowy (URL) http://www.radio.koszalin.pl/
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

02/05/2015    S85    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Koszalin: Usługi transmisji sygnału radiowego

2015/S 085-152712

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Koszalinie, Radio Koszalin SA
Piłsudskiego 41
Osoba do kontaktów: Piotr Ostrowski
75-502 Koszalin
POLSKA
Tel.: +48 943470962
E-mail: sekretariat@radio.koszalin.pl
Faks: +48 943451331

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.radio.koszalin.pl/

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Koszalinie Radio Koszalin SA
ul. Piłsudskiego 41
Punkt kontaktowy: Dział Techniczny
Osoba do kontaktów: Władysław Brateus
75-502 Koszalin
POLSKA
Tel.: +48 94347979
E-mail: w.brateus@radio.koszalin.pl
Faks: +48 94347978

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: radiofonia publiczna
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: radiofonia publiczna
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Usługi emisji programu Radia Koszalin S.A., oraz transmisji sygnału do nadajników i redakcji słupskiej za pomocą strumienia IP w ramach sieci VPN.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 5: Usługi telekomunikacyjne

Kod NUTS PL42

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie usług całodobowej emisji programu Radia Koszalin S.A., oraz transmisji sygnału do nadajników i redakcji słupskiej za pomocą strumienia IP w ramach sieci VPN, dla zadań: 1–6 w okresie od 1 lipca 2015 roku do 30 czerwca 2018 roku, w lokalizacjach i z parametrami technicznymi zawartymi w poszczególnych Decyzjach rezerwacji.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

64228200

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Wykonywanie usług całodobowej emisji programu Radia Koszalin S.A., oraz transmisji sygnału do nadajników i redakcji słupskiej za pomocą strumienia IP w ramach sieci VPN, dla zadań: 1–6 w okresie od 1 lipca 2015 roku do 30 czerwca 2018 roku, w następujących lokalizacjach:
RTCN Koszalin/Gołogóra, RTCN Białogard/Sławoborze, RTCN Piła/Rusinowo, Słupsk - EC komin, RTON Koszalin /Góra Chełmska, RSN Kołobrzeg.
Szacunkowa wartość bez VAT: 2 812 626,08 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: tak
Liczba możliwych wznowień: Zakres: między 1 i 3
W przypadku odnawialnych zamówień na dostawy lub usługi, szacunkowe ramy czasowe kolejnych zamówień:
w miesiącach: 36 (od udzielenia zamówienia)
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 36 (od udzielenia zamówienia)

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: RTCN Koszalin/Gołogóra
1)Krótki opis
Usługa całodobowej emisji programu Radia Koszalin S.A., oraz transmisji sygnału za pomocą strumienia IP w ramach sieci VPN do nadajnika RTCN Koszalin/Gołogóra, 76 – 131 Żydowo; częstotliwość MHz 103,1; moc ERPmax kW 60,00; sposób dosyłu programu: łącze cyfrowe.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

64228200

3)Wielkość lub zakres
36 miesięcy.
Szacunkowa wartość bez VAT: 1 193 251,33 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: RTCN Białogard/Sławoborze
1)Krótki opis
Usługa całodobowej emisji programu Radia Koszalin S.A., oraz transmisji sygnału za pomocą strumienia IP w ramach sieci VPN do nadajnika RTCN Białogard/Sławoborze, Trzciana, 78 – 314 Sławoborze; częstotliwość MHz 92,5; moc ERPmax kW 15,00; sposób dosyłu programu: łącze cyfrowe.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

64228200

3)Wielkość lub zakres
36 miesięcy.
Szacunkowa wartość bez VAT: 567 396,71 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 3 Nazwa: RTCN Piła/Rusinowo
1)Krótki opis
Usługa całodobowej emisji programu Radia Koszalin S.A., oraz transmisji sygnału za pomocą strumienia IP w ramach sieci VPN do nadajnika RTCN Piła/Rusinowo, 78 – 640 Tuczno; częstotliwość MHz 88,1; moc ERPmax kW 3,00; sposób dosyłu programu: łącze cyfrowe.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

64228200

3)Wielkość lub zakres
36 miesięcy.
Szacunkowa wartość bez VAT: 390 663,49 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 4 Nazwa: Słupsk - EC
1)Krótki opis
Usługa całodobowej emisji programu Radia Koszalin S.A. oraz transmisji sygnału za pomocą strumienia IP w ramach sieci VPN do nadajnika i redakcji słupskiej Słupsk - EC, 76 – 200 Słupsk ul. Koszalińska 1; częstotliwość MHz 95,3; moc ERPmax kW 2,00; sposób dosyłu programu: łącze cyfrowe.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

64228200

3)Wielkość lub zakres
36 miesięcy.
Szacunkowa wartość bez VAT: 228 809,09 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 5 Nazwa: RTON Koszalin /Góra Chełmska
1)Krótki opis
Usługa całodobowej emisji programu Radia Koszalin S.A., oraz transmisji sygnału za pomocą strumienia IP w ramach sieci VPN do nadajnika RTON Koszalin /Góra Chełmska, 75 – 586 Koszalin ul. Słupska 14; częstotliwość MHz 97,8; moc ERPmax kW 0,100; sposób dosyłu programu: łącze cyfrowe.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

64228200

3)Wielkość lub zakres
36 miesięcy.
Szacunkowa wartość bez VAT: 209 738,53 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 6 Nazwa: RSN Kołobrzeg
1)Krótki opis
Usługa całodobowej emisji programu Radia Koszalin S.A., oraz transmisji sygnału za pomocą strumienia IP w ramach sieci VPN do nadajnika RSN Kołobrzeg, 78 – 100 Kołobrzeg ul. Jedności Narodowej 16; częstotliwość MHz 91,0; moc ERPmax kW 0,100; sposób dosyłu programu: łącze cyfrowe.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

64228200

3)Wielkość lub zakres
36 miesięcy.
Szacunkowa wartość bez VAT: 222 766,94 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości:
1. RTCN Koszalin/Gołogóra, 41.800 zł,
2. RTCN Białogard/Sławoborze, 18.700 zł,
3. RTCN Piła/Rusinowo, 12.100 zł,
4. Słupsk EC - komin, 7.300 zł,
5. RTON Koszalin (Góra Chełmska), 6.300 zł,
6. RSN Kołobrzeg, 5.900 zł.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Wynagrodzenie płatne co miesiąc bez waloryzacji.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca winien złożyć:
1. aktualny odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
2. Aktualne zaświadczenie o wpisie do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
3. Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
na podstawie art. 22 ustawy Prawo zamówień publicznych na załącznikach nr 2 i 4 do SIWZ;
4. Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy
z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, z późn. zm.), albo informację o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej.
5. Pozwolenia radiowe udzielone Wykonawcy na używanie urządzeń radiowych w służbie radiodyfuzyjnej, przeznaczonych do prowadzenia emisji programu;
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca winien złożyć:
1. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
3. Sprawozdania finansowego albo jego części, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią odpowiednio
o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności - za okres nie dłuższy niż ostatnie trzy lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres;
4. Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, w wysokości co najmniej oferowanej ceny brutto za zadania objęte ofertą wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5. Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, o sumie ubezpieczenia nie niższej niż dwukrotność ceny brutto za zadania objęte ofertą;
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Wykonawca winien złożyć:
1. Wykaz wykonanych, lub nadal wykonywanych, głównych usług podobnych do przedmiotu zamówienia tj. - usług emisji sygnału radiowego z nadajnika UKF
o podobnej mocy do będącego przedmiotem postępowania zadania objętego ofertą wraz z usługami transmisji sygnału cyfrowego do ośrodków nadawczych z przepływnościami strumieni podobnych do będącego przedmiotem postępowania zadania objętego ofertą - w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie; Zamawiający wymaga wykazania doświadczenia w należytym wykonaniu lub należytym świadczeniu usług, przynajmniej dwóch usług podobnych do przedmiotu zamówienia. Dowodami tymi są poświadczenia, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. W przypadku ujęcia w wykazie usług wykonywanych na rzecz Zamawiającego Wykonawca nie ma obowiązku dołączania przedmiotowego dowodu.
2. Wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami;
3. Opis urządzeń technicznych oraz środków organizacyjno-technicznych zastosowanych przez wykonawcę w celu zapewnienia jakości oraz opisu zaplecza naukowo-badawczego posiadanego przez wykonawcę lub które będzie pozostawało w dyspozycji wykonawcy.
4. Oświadczenie na temat wielkości średniego rocznego zatrudnienia u wykonawcy usług oraz liczebności personelu kierowniczego w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania, a w przypadku gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie;
5. Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
6.Oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena. Waga 92

2. Czas usunięcia awarii w emisji (dosył programu). Waga 8

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
RK-ZP/4/2015
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
10.6.2015 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 10.6.2015 - 10:30

Miejscowość:

Koszalin

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: tak
Dodatkowe informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Otwarcie ofert jest jawne.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: tak
Przewidywany czas publikacji kolejnych ogłoszeń: Za 36 miesięcy.
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwołąwcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1.Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 10 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
2.Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
3.Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się:
1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 - w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
2) w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 - w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
4.Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę - ogłoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem;
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki;
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
28.4.2015
TI Tytuł Polska-Koszalin: Usługi transmisji sygnału radiowego
ND Nr dokumentu 244088-2015
PD Data publikacji 11/07/2015
OJ Dz.U. S 132
TW Miejscowość KOSZALIN
AU Nazwa instytucji Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Koszalinie Radio Koszalin SA
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 08/07/2015
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64228200 - Usługi transmisji sygnału radiowego
OC Pierwotny kod CPV 64228200 - Usługi transmisji sygnału radiowego
IA Adres internetowy (URL) http://www.radio.koszalin.pl/
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

11/07/2015    S132    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Koszalin: Usługi transmisji sygnału radiowego

2015/S 132-244088

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Koszalinie Radio Koszalin SA
Piłsudskiego 41
Osoba do kontaktów: Piotr Ostrowski
75-502 Koszalin
POLSKA
Tel.: +48 943470962
E-mail: sekretariat@radio.koszalin.pl
Faks: +48 943451331

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.radio.koszalin.pl/

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: radiofonia publiczna
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: radiofonia publiczna
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Usługi emisji programu Radia Koszalin S.A., oraz transmisji sygnału do nadajników i redakcji słupskiej za pomocą strumienia IP w ramach sieci VPN.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 5: Usługi telekomunikacyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: PL 42.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie usług całodobowej emisji programu Radia Koszalin S.A., oraz
transmisji sygnału do nadajników i redakcji słupskiej za pomocą strumienia IP w ramach sieci VPN, dla zadań:
1–6 w okresie od 1 lipca 2015 roku do 30 czerwca 2018 roku, w lokalizacjach i z parametrami technicznymi
zawartymi w poszczególnych Decyzjach rezerwacji.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

64228200

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 3 449 854,44 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. Cena. Waga 92
2. Czas usunięcia awarii. Waga 8
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
RK-ZP/4/15
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 85-152712 z dnia 2.5.2015

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: ZP-RK/4/15 Część nr: 1 - Nazwa: RTCN Koszalin/Gołogóra
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.6.2015
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

EmiTel sp. z o.o.
{Dane ukryte}
02-675 Warszawa
POLSKA
Faks: +49 225783302

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 193 251,33 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 439 002,08 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 36
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: ZP-RK/4/15 Część nr: 2 - Nazwa: RTCN Białogard/Sławoborze
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.6.2015
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

EmiTel sp. z o.o.
{Dane ukryte}
02-675 Warszawa
POLSKA
Faks: +49 225783302

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 567 396,71 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 683 136,72 EUR
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 36
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: ZP-RK/4/15 Część nr: 3 - Nazwa: RTCN Piła/Rusinowo
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.6.2015
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

EmiTel sp. z o.o.
{Dane ukryte}
02-675 Warszawa
POLSKA
Faks: +49 225783302

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 390 663,49 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 469 672,56 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Zamówienie nr: ZP-RK/4/15 Część nr: 4 - Nazwa: Słupsk – EC
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.6.2015
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

EmiTel sp. z o.o.
{Dane ukryte}
02-675 Warszawa
POLSKA
Faks: +49 225783302

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 228 809,09 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 379 819,08 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 36
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: ZP-RK/4/15 Część nr: 5 - Nazwa: RTON Koszalin /Góra Chełmska
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.6.2015
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

EmiTel sp. z o.o.
{Dane ukryte}
02-675 Warszawa
POLSKA
Faks: +49 225783302

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 209 738,53 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 216 972 EUR
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 36
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: ZP-RK/4/15 Część nr: 6 - Nazwa: RSN Kołobrzeg
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.6.2015
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

EmiTel sp. z o.o.
{Dane ukryte}
02-675 Warszawa
POLSKA
Faks: +49 225783302

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 222 766,94 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 261 252 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 36
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1.Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego
wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały
przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w
przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego
wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 10 dni – jeżeli
zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w
przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w
terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia
specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub
przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub specyfikacji istotnych
warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w
przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
3.Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się:
1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych
na podstawie art. 11 ust. 8 – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej
staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
2) w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na
podstawie art. 11 ust. 8 – w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności
można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
4.Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie
przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia
oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w
terminie:
1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku
Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w
trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę – ogłoszenia o udzieleniu
zamówienia z uzasadnieniem;
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie
zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki;
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
8.7.2015

Adres: ul. Piłsudskiego, 75-502 Koszalin
woj. zachodniopomorskie
Dane kontaktowe: email: w.brateus@radio.koszalin.pl
tel: 943 470 979
fax: 094 345 13 31
Termin składania wniosków lub ofert:
2015-06-10
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 15271220151
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2015-05-02
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 36 miesięcy
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 6
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.radio.koszalin.pl/
Informacja dostępna pod: Polskie Radio - Regionalna Rozgłośnia w Koszalinie "Radio Koszalin" S.A.
ul. Piłsudskiego 41, 75-502 Koszalin, woj. zachodniopomorskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
64228200-2 (2) Usługi transmisji sygnału radiowego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
RTCN Koszalin/Gołogóra EmiTel sp. z o.o.
Warszawa
2015-06-29 1 439 002,00
RTCN Białogard/Sławoborze EmiTel sp. z o.o.
Warszawa
2015-06-29 2 886 181,00
RTCN Piła/Rusinowo EmiTel sp. z o.o.
Warszawa
2015-06-29 469 672,00
Słupsk – EC EmiTel sp. z o.o.
Warszawa
2015-06-29 379 819,00
RTON Koszalin /Góra Chełmska EmiTel sp. z o.o.
Warszawa
2015-06-29 916 685,00
RSN Kołobrzeg EmiTel sp. z o.o.
Warszawa
2015-06-29 261 252,00