Dostawa warzyw i owoców świeżych oraz przetworzonych. - polska-wrocław: ziemniaki
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: opis przedmiotu zamówienia z podziałem na grupy asortymentowe został zawarty w informacji o częściach zamówienia. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED
TI Tytuł Polska-Wrocław: Ziemniaki
ND Nr dokumentu 376749-2014
PD Data publikacji 05/11/2014
OJ Dz.U. S 213
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Zakład Karny nr 1 (8961001281)
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 31/10/2014
DT Termin 11/12/2014
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 03212100 - Ziemniaki
03221000 - Warzywa
03221200 - Warzywa owocowe
03222000 - Owoce i orzechy
15331000 - Warzywa przetworzone
15331480 - Warzywa tymczasowo zakonserwowane
OC Pierwotny kod CPV 03212100 - Ziemniaki
03221000 - Warzywa
03221200 - Warzywa owocowe
03222000 - Owoce i orzechy
15331000 - Warzywa przetworzone
15331480 - Warzywa tymczasowo zakonserwowane
IA Adres internetowy (URL) http://zp.sw.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)
05/11/2014    S213    - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Wrocław: Ziemniaki

2014/S 213-376749

Ogłoszenie o zamówieniu

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Zakład Karny nr 1
ul. Kleczkowska 35
Osoba do kontaktów: Adrian Pustelnik
50-211 Wrocław
POLSKA
Tel.: +48 713272672
E-mail: zk_1_wroclaw@sw.gov.pl
Faks: +48 713291772

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://zp.sw.gov.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: jednostka penitencjarna
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Porządek i bezpieczeństwo publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: tak

Areszt Śledczy we Wrocławiu
8961001281
ul. Świebodzka 1
50-046 Wrocław
POLSKA

Zakład Karny w Oleśnicy
9111345480
ul. Wały Jagiellońskie 1
56-400 Oleśnica
POLSKA

Zakład Karny w Strzelinie
9141262497
ul. Ząbkowicka 68
57-100 Strzelin
POLSKA

Zakład Karny nr 1 we Wrocławiu
8951012001
ul. Kleczkowska 35
50-211 Wrocław
POLSKA

Zakład Karny nr 2 we Wrocławiu
8961001602
ul. Fiołkowa 38
53-239 Wrocław
POLSKA

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Dostawa warzyw i owoców świeżych oraz przetworzonych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Sukcesywne dostawy do nastepujących jednostek penitencjarnych:
a1. Areszt Śledczy we Wrocławiu, ul. Świebodzka 1, 50-046 Wrocław;
2. Zakład Karny w Oleśnicy, ul. Wały Jagiellońskie 1, 56-400 Oleśnica;
3. Zakład Karny w Strzelinie, ul. Ząbkowicka 68, 57-100 Strzelin;
4. Zakład Karny nr 1 we Wrocławiu, ul. Kleczkowska 35, 50-211 Wrocław;
5. Zakład Karny nr 2 we Wrocławiu, ul. Fiołkowa 38, 53-239 Wrocław;
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Opis przedmiotu zamówienia z podziałem na grupy asortymentowe został zawarty w Informacji o częściach zamówienia.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

03212100, 03221000, 03221200, 03222000, 15331480, 15331000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT: 1 357 011,76 EUR
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.1.2015. Zakończenie 31.12.2015

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Grupa I
1)Krótki opis
Bulwy dojrzałe, kształtne, jednolite odmianowo w każdej dostawie, nie mogą być zzieleniałe, porośnięte, zaparzone, nadmarznięte, porażone zgnilizną, z wadami wewnętrznymi; średnica minimalna 5 cm. Opakowania: worki do 30 kg. Wielkość zamówienia 672 000 kg.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

03212100, 03221000, 03221200, 03222000, 15331480, 15331000

3)Wielkość lub zakres
Wielkość zamówienia 672 000 kg
Szacunkowa wartość bez VAT: 382 515,84 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.1.2015. Zakończenie 31.12.2015
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: Grupa II
1)Krótki opis
Buraki ćwikłowe – korzenie twarde, czyste, bez liści, jednolite odmianowo w każdej dostawie; średnica korzeni 6–10 cm. Opakowania: worki do 30 kg.
Cebula – ścisła, jędrna, czysta, dobrze wysuszona, bez objawów wyrośnięcia lub kiełkowania, jednolita odmianowo w każdej dostawie; średnica 5–8 cm. Opakowania: worki do 30 kg.
Kapusta biała – główki twarde, czyste, jednolite odmianowo w każdej dostawie, bez oznak kwitnienia, liście mocno przytwierdzone, bez liści zewnętrznych; minimalna masa główki 1200g. Opakowania: worki do 30 kg.
Kapusta czerwona – główki twarde, czyste, jednolite odmianowo w każdej dostawie, bez oznak kwitnienia, liście mocno przytwierdzone, bez liści zewnętrznych; minimalna masa główki 1 200 g. Opakowania: worki do 30 kg.
Marchew – korzenie twarde, niezdrewniałe, proste, kształtne (bez bocznych rozgałęzień i rozwidleń), bez naci, jednolite odmianowo w każdej dostawie; długość 15–20 cm, średnica w najszerszym miejscu 2–5 cm. Opakowania: worki do 30 kg.
Ogórek świeży – twarde, czyste, dobrze wykształcone i praktycznie proste, z miękkimi nasionami, barwa ciemnozielona, jednolite odmianowo w każdej dostawie; długość 10–25 cm. Opakowania: worki lub skrzynki do 20 kg. Dostawy od 01.07 do 31.08.
Pieczarka świeża – jędrne, zdrowe, całe, czyste, z odciętą dolną częścią trzonu; kapelusze zamknięte lub lekko otwarte, okrągłe lub półkoliste, o średnicy 3,0–6,5 cm, jednolite odmianowo w każdej dostawie. Opakowania: skrzynki do 20 kg.
Pietruszka (korzeń) - korzenie twarde, jędrne, czyste, kształtne (bez rozwidleń i bocznych rozgałęzień), bez pęknięć oraz ordzawień skórki, niezdrewniałe, bez oznak wrastania korzenia w pęd, jednolite odmianowo w każdej dostawie; średnica w najszerszym miejscu 3–6 cm, długość 10–15 cm. Opakowania: worki do 30 kg.
Pomidor świeży – twarde, dojrzałe, kształtne (bez wypukłości i wybrzuszeń), bez zazielenień i zwyrodnień skórki, jednolite odmianowo w każdej dostawie. Waga 100 – 150 g. Opakowania: kartony lub skrzynki do 20 kg. Dostawy od 01.07 do 31.09.
Por - ścisły, jędrny, czysty, bez zwiędłych liści, jednolity odmianowo w każdej dostawie; długość 40–50 cm, średnica 2,5–5,0 cm. Opakowania: skrzynki do 20 kg.
Seler (korzeń) – korzenie kształtne, twarde, jędrne, czyste, bez pustych przestrzeni na przekroju podłużnym i oznak wyrastania pędu kwiatostanowego, bez ordzawień skórki, jednolite odmianowo w każdej dostawie; średnica w najszerszym miejscu 7–10 cm. Opakowania: worki do 30 kg.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

03212100, 03221000, 03221200, 03222000, 15331480, 15331000

3)Wielkość lub zakres
— Buraki ćwikłowe – 66 600 kg,
— cebula – 83 000 kg,
— kapusta biała – 86 000 kg,
— kapusta czerwona – 35 500 kg,
— marchew – 143 000 kg,
— ogórek świeży – 6 240 kg,
— pieczarka świeża – 860 kg,
— pietruszka (korzeń) – 38 000 kg,
— pomidor świeży – 4 590 kg,
— por – 14 800 kg,
— seler (korzeń) – 52 200 kg.
Szacunkowa wartość bez VAT: 406 843,55 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.1.2015. Zakończenie 31.12.2015
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 3 Nazwa: Grupa III
1)Krótki opis
Fasola („Jaś” średni) – gatunek I, ziarna całe, zdrowe, czyste, suszone, jednorodne w każdej dostawie, wielkością zbliżone do odmiany „Jaś” średni.
Opakowania: worki do 50 kg.
Groch łuskany (połówki) – gatunek I, połówki ziaren, zdrowe, czyste, suszone, jednorodne odmianowo w każdej dostawie.Opakowania: worki do 50 kg.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

03212100, 03221000, 03221200, 03222000, 15331480, 15331000

3)Wielkość lub zakres
— Fasola („Jaś” średni) – 10 200 kg,
— groch łuskany (połówki) – 6 900 kg.
Szacunkowa wartość bez VAT: 91 682,01 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.1.2015. Zakończenie 31.12.2015
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 4 Nazwa: Grupa IV
1)Krótki opis
Jabłka – czyste, świeże, dojrzałe, bez uszkodzeń skórki i szypułki, nieobtłuczone, soczyste; jednolite pod względem pochodzenia, odmiany, kształtu i wielkości, o wadze około 100-120 g. Opakowania: skrzynki do 20 kg.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

03212100, 03221000, 03221200, 03222000, 15331480, 15331000

3)Wielkość lub zakres
Jabłka – 94 900 kg
Szacunkowa wartość bez VAT: 105 999,50 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.1.2015. Zakończenie 31.12.2015
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 5 Nazwa: Grupa V
1)Krótki opis
Kapusta kiszona – kapusta drobnoszatkowana, z tegorocznego zbioru; barwa biała do lekko kremowej; konsystencja chrupiąca, twarda, niedopuszczalna nadmierna miękkość; zawartość soku w stosunku do masy powinna wynosić 15 % wagi, tzn. lekko uciskana pokrywa się sokiem. Beczki po 60 - 120 kg.
Ogórki kiszone – ogórki z tegorocznego zbioru, jędrne, twarde, barwa oliwkowozielona, powierzchnia wolna od uszkodzeń i plam chorobowych; długość 8–15 cm, średnica maksymalna 5 cm. Beczki po 60–80 kg ogórka + zalewa.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

03212100, 03221000, 03221200, 03222000, 15331480, 15331000

3)Wielkość lub zakres
— Kapusta kiszona 47 800 kg,
— ogórki kiszone 34 700 kg.
Szacunkowa wartość bez VAT: 119 826,18 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.1.2015. Zakończenie 31.12.2015
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 6 Nazwa: Grupa VI
1)Krótki opis
Dżem z czarnej porzeczki – gatunek I, niskosłodzony, zawartość owoców nie mniejsza niż 35 g w 100 g produktu; barwa, smak i zapach charakterystyczne dla owocu użytego do produkcji.
Opakowania plastikowe, waga netto w opakowaniu do 15 kg.
Dżem truskawkowy – gatunek I, niskosłodzony, zawartość owoców nie mniejsza niż 35 g w 100 g produktu; barwa, smak i zapach charakterystyczne dla owocu użytego do produkcji. Opakowania plastikowe, waga netto w opakowaniu do 15 kg.
Marmolada owocowa twarda – gatunek I, sporządzona z minimum 110 g owoców na 100 g produktu, smarowna; barwa, smak i zapach właściwe dla użytych surowców, nie może być przypalona, scukrzona.Opakowania plastikowe, waga netto w opakowaniu do 15 kg.
Powidła śliwkowe – gatunek I, z dodatkiem cukru, zawartość ekstraktu nie mniejsza niż 54%; barwa, smak i zapach właściwe dla użytych surowców. Opakowania plastikowe, waga netto w opakowaniu do 15 kg.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

03212100, 03221000, 03221200, 03222000, 15331480, 15331000

3)Wielkość lub zakres
— Dżem z czarnej porzeczki 7 380 kg,
— dżem truskawkowy 11 660 kg,
— marmolada owocowa twarda 7 920 kg,
— powidła śliwkowe 6 700 kg.
Szacunkowa wartość bez VAT: 121 651,98 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.1.2015. Zakończenie 31.12.2015
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 7 Nazwa: Grupa VII
1)Krótki opis
Chrzan tarty – gatunek I, na kwasku cytrynowym; kremowobiała, gęsta masa, zapach i smak ostry, charakterystyczny dla świeżo startego chrzanu; opakowania plastikowe lub szklane, waga netto w opakowaniu do 1,0 kg.
Fasolka konserwowa czerwona – gatunek I, ziarna fasoli czerwonej w zalewie, nieuszkodzone, konsystencja miękka; opakowania szklane lub metalowe, waga opakowania do 1,0 kg (waga netto po odsączeniu nie mniejsza niż 50% całkowitej wagi produktu).
Fasolka konserwowa szparagowa – gatunek I, szparagowa zielona w zalewie, cięta, nieuszkodzona, konsystencja miękka; opakowania szklane lub metalowe, waga do 1,0 kg (waga netto po odsączeniu nie mniejsza niż 50 % całkowitej wagi produktu).
Groszek konserwowy – gatunek I, zielony, gatunek I, ziarna młodego groszku w zalewie, nieuszkodzone, konsystencja miękka; opakowania szklane lub metalowe, waga do 0,5 kg (waga netto po odsączeniu nie mniejsza niż 50 % całkowitej wagi produktu).
Koncentrat pomidorowy – gatunek I, pasteryzowany, o zawartości przecieru pomidorowego nie mniej niż 30%, opakowania szklane lub metalowe, waga od 0,2 do 1,0 kg.
Kukurydza konserwowa - gatunek I, pasteryzowany, o zawartości przecieru pomidorowego nie mniej niż 30%, opakowania szklane lub metalowe, waga od 0,2 do 1,0 kg.
Szczaw konserwowy – gatunek I, ziarna młodej kukurydzy w zalewie, nieuszkodzone, konsystencja miękka, wyrównana. Opakowania szklane lub metalowe, waga do 1,0 kg (waga netto po odsączeniu nie mniejsza niż 50 % całkowitej wagi produktu).
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

03212100, 03221000, 03221200, 03222000, 15331480, 15331000

3)Wielkość lub zakres
— Chrzan tarty 1 708 kg,
— fasolka konserwowa czerwona 2 280 kg,
— fasolka konserwowa szparagowa 3 678 kg,
— groszek konserwowy 7 740 kg,
— koncentrat pomidorowy 13 650 kg,
— kukurydza konserwowa 2 940 kg,
— szczaw konserwowy 2 408 kg.
Szacunkowa wartość bez VAT: 128 492,69 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.1.2015. Zakończenie 31.12.2015
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Zamawiający żąda od Wykonawców wniesienia wadium w następujących wysokościach (odpowiednio dla każdej z części zamówienia):
a) Grupa I – 7 600 PLN,
b) Grupa II – 8 000 PLN,
c) Grupa III – 1 800 PLN,
d) Grupa IV – 2 000 PLN,
e) Grupa V – 2 400 PLN,
f) Grupa VI – 2 400 PLN,
g) Grupa VII – 2 500 PLN;
2. Wykonawca wnosi wadium przed terminem składania ofert w jednej lub w kilku poniższych formach:
a) w pieniądzu, przelewem na nieoprocentowane konto bankowe Zakładu Karnego Nr 1 we Wrocławiu
nr 09 1010 1674 0046 4613 9120 0000 z opisem ,,Wadium do zamówienia, znak sprawy D/Kw – 220/14/14/Ż, nr grupy ........”, przy czym za termin wniesienia wadium w formie przelewu pieniężnego przyjmuje się termin uznania na rachunku Zakładu Karnego Nr 1 we Wrocławiu;
b) w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c) w gwarancjach bankowych;
d) w gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 Ustawy z dnia
09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tekst jednolity: Dz.U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 z późn. zm.).
3. Zamawiający dokona zwrotu lub zatrzyma wadium zgodnie z warunkami określonymi w art. 46 ustawy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zgodnie ze wzorem umowy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Nie dotyczy.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Posiadanie aktualnego odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy PZP, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp
2. Oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienie publicznego, zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy PZP oraz oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy PZP– załącznik nr 10 do SIWZ
3. Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy PZP albo pisemną informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej – załącznik nr 11 do SIWZ
4. W przypadku polegania Wykonawcy na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, ich pisemne zobowiązanie, które winno być podpisane przez osobę lub osoby upoważnione (upełnomocnione) do reprezentacji danego podmiotu. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca załączył do oferty dokument lub dokumenty, z których jednoznacznie wynikać będzie, że osoba ta jest uprawniona (upełnomocniona) do reprezentowania tego podmiotu w tym zakresie.
5. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, składa dokument zgodnie z § 4 ust. 1 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. z 2013 r., poz. 231).
6. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt. 4-8 ustawy – wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem upływu składania ofert.
7. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt. 9 ustawy – wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem upływu składania ofert.
8. Aktualna informacja z Krajowego rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt. 10 i 11 ustawy – wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem upływu składania ofert;
9. Aktualna decyzja wydana przez właściwy Państwowy Inspektorat Sanitarny potwierdzającą spełnianie wymagań koniecznych do zapewnienia higieny w procesie produkcji lub obrocie artykułami, których dotyczy niniejsze postępowanie.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert
2. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Dokumenty potwierdzające, że Wykonawca wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, co najmniej dwie dostawy artykułów spożywczych z danej grupy w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie oraz potwierdzą, że dostawy te zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Wartość każdej z dostaw nie może być mniejsza niż:
— 100 000 PLN w przypadku Wykonawców składających ofertę na przedmioty zamówienia z grupy I,
— 100 000 PLN w przypadku Wykonawców składających ofertę na przedmioty zamówienia z grupy II,
— 15 000 PLN w przypadku Wykonawców składających ofertę na przedmioty zamówienia z grupy III,
— 15 000 PLN w przypadku Wykonawców składających ofertę na przedmioty zamówienia z grupy IV,
— 20 000 PLN w przypadku Wykonawców składających ofertę na przedmioty zamówienia z grupy V,
— 20 000 PLN w przypadku Wykonawców składających ofertę na przedmioty zamówienia z grupy VI,
— 20 000 PLN w przypadku Wykonawców składających ofertę na przedmioty zamówienia z grupy VII.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
D/Kw-220/14/14/Ż.
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
11.12.2014 - 11:30
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 11.12.2014 - 12:00

Miejscowość:

Zakład Karny Nr 1 we Wrocławiu, ul. Kleczkowska 35, 50-211 Wrocław, pomieszczenie 417.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych – Krajowa Izba Odwoławcza
al. Sucha 2/4
00-582 Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
31.10.2014
TI Tytuł Polska-Wrocław: Ziemniaki
ND Nr dokumentu 59264-2015
PD Data publikacji 19/02/2015
OJ Dz.U. S 35
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Zakład Karny nr 1
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 17/02/2015
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 03212100 - Ziemniaki
03220000 - Warzywa, owoce i orzechy
03221000 - Warzywa
03221200 - Warzywa owocowe
15331000 - Warzywa przetworzone
15331480 - Warzywa tymczasowo zakonserwowane
OC Pierwotny kod CPV 03212100 - Ziemniaki
03220000 - Warzywa, owoce i orzechy
03221000 - Warzywa
03221200 - Warzywa owocowe
15331000 - Warzywa przetworzone
15331480 - Warzywa tymczasowo zakonserwowane
19/02/2015    S35    - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Wrocław: Ziemniaki

2015/S 035-059264

Zakład Karny nr 1, 8951012001, ul. Kleczkowska 35, Osoba do kontaktów: Adrian Pustelnik, Wrocław50-211, POLSKA. Tel.: +48 713272672. Faks: +48 713291772. E-mail: zk_1_wroclaw@sw.gov.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 14.1.2015, 2015/S 9-010862)

Przedmiot zamówienia:
CPV:03212100, 03221000, 03221200, 03220000, 15331480, 15331000

Ziemniaki

Warzywa

Warzywa owocowe

Warzywa, owoce i orzechy

Warzywa tymczasowo zakonserwowane

Warzywa przetworzone

Zamiast: 

V: Udzielenie zamówienia:

Część nr 1

V.4) Informacje na temat wartości zamówienia:

382 515,84 MTL.

Powinno być: 

V: Udzielenie zamówienia:

Część nr 1

V.4) Informacje na temat wartości zamówienia:

382 515,84 PLN.

TI Tytuł Polska-Wrocław: Ziemniaki
ND Nr dokumentu 10862-2015
PD Data publikacji 14/01/2015
OJ Dz.U. S 9
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Zakład Karny nr 1 (8951012001)
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 09/01/2015
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 03212100 - Ziemniaki
03220000 - Warzywa, owoce i orzechy
03221000 - Warzywa
03221200 - Warzywa owocowe
15331000 - Warzywa przetworzone
15331480 - Warzywa tymczasowo zakonserwowane
OC Pierwotny kod CPV 03212100 - Ziemniaki
03220000 - Warzywa, owoce i orzechy
03221000 - Warzywa
03221200 - Warzywa owocowe
15331000 - Warzywa przetworzone
15331480 - Warzywa tymczasowo zakonserwowane
IA Adres internetowy (URL) http://zp.sw.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)
14/01/2015    S9    - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Wrocław: Ziemniaki

2015/S 009-010862

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Zakład Karny nr 1
8951012001
ul. Kleczkowska 35
Osoba do kontaktów: Adrian Pustelnik
50-211 Wrocław
POLSKA
Tel.: +48 713272672
E-mail: zk_1_wroclaw@sw.gov.pl
Faks: +48 713291772

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://zp.sw.gov.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: jednostka penitencjarna
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Porządek i bezpieczeństwo publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: tak

Areszt Śledczy we Wrocławiu
8961001281
ul. Świebodzka 1
50-046 Wrocław
POLSKA

Zakład Karny w Oleśnicy
9111345480
ul. Wały Jagiellońskie 1
56-400 Oleśnica
POLSKA

Zakład Karny w Strzelinie
9141262497
ul. Ząbkowicka 68
57-100 Strzelin
POLSKA

Zakład Karny Nr 1 we Wrocławiu
8951012001
ul. Kleczkowska 35
50-211 Wrocław
POLSKA

Zakład Karny Nr 2 we Wrocławiu
8961001602
ul. Fiołkowa 38
53-239 Wrocław
POLSKA

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa warzyw i owoców świeżych oraz przetworzonych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Sukcesywne dostawy w okresie 1.1–31.12.2015, transportem Wykonawcy, na jego koszt, po uzgodnieniu terminu i wielkości dostaw z poszczególnymi Zamawiającymi, do ich siedziby wskazanej w załącznikach A.IV.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Grupa I:
— ziemniaki jadalne – 672 000 kg.
Grupa II:
— buraki ćwikłowe – 66 600 kg,
— cebula – 83 000 kg,
— kapusta biała – 86 000 kg,
— kapusta czerwona – 35 500 kg,
— marchew – 143 000 kg,
— ogórek świeży – 6 240 kg,
— pieczarka świeża – 860 kg,
— pietruszka (korzeń) – 38 000 kg,
— pomidor świeży – 4 590 kg,
— por – 14 800 kg,
— seler (korzeń) – 52 200 kg.
Grupa III:
— fasola („Jaś” średni) – 10 200 kg,
— groch łuskany (połówki) – 6 900 kg.
Grupa IV:
— jabłka – 94 900 kg.
Grupa V:
— kapusta kiszona – 47 800 kg,
— ogórki kiszone – 34 700 kg.
Grupa VI
— dżem z czarnej porzeczki – 7 380 kg,
— dżem truskawkowy – 11 660 kg,
— marmolada owocowa twarda – 7 920 kg,
— powidła śliwkowe – 6 700 kg.
Grupa VII:
— chrzan tarty – 1 708 kg,
— fasolka konserwowa czerwona – 2 280 kg,
— fasolka konserwowa szparagowa – 3 678 kg,
— groszek konserwowy – 7 740 kg,
— koncentrat pomidorowy – 13 650 kg,
— kukurydza konserwowa – 2 940 kg,
— szczaw konserwowy – 2 408 kg.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

03212100, 03221000, 03221200, 03220000, 15331480, 15331000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 924 643,38 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
D/Kw-220/14/14/Z
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 213-376749 z dnia 5.11.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Część nr: 1 - Nazwa: Ziemniaki
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
20.12.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Gospodarstwo rolno-warzywne Stanisław Błaszyk
{Dane ukryte}
63-460 Nowe Skalmierzyce
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 382 515,84 MTL
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 232 848 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 5
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 2 - Nazwa: Warzywa
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
20.12.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Handel Hurt-Detal Owoce, Warzywa, Art. Spożywcze Jacek Molka
{Dane ukryte}
63-405 Sieroszewice
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 406 843,55 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 301 974,75 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 5
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 3 - Nazwa: Fasola i Groch
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
20.12.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 9
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

F.H.U. Joguś Jolanta Królak
{Dane ukryte}
98-200 Sieradz
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 91 682,01 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 59 875,20 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 5
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 4 - Nazwa: Owoce
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
20.12.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 7
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Handel Hurt-Detal Owoce, Warzywa, Art. Spożywcze Jacek Molka
{Dane ukryte}
63-405 Sieroszewice
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 105 999,50 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 74 733,75 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 5
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 5 - Nazwa: Warzywa tymczasowo zakonserwowane
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
20.12.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

F.H. Gracja Jolanta Zdunek
{Dane ukryte}
98-354 Siemkowice

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 119 826,18 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 84 106,08 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 6 - Nazwa: Dżemy i marmolady
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
20.12.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 6
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

F.H.U. Joguś Jolanta Królak
{Dane ukryte}
98-200 Sieradz
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 121 651,98 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 105 111,87 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 7 - Nazwa: Warzywa przetworzone
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
20.12.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 6
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

F.H. Gracja Jolanta Zdunek
{Dane ukryte}
98-354 Siemkowice
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 128 492,69 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 120 943,69 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych – Krajowa Izba Odwoławcza
al. Sucha 2/4
00-582 Warszawa
POLSKA

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
9.1.2015

Zakład Karny nr 1

Adres: ul. Kleczkowska 35, 50-211 Wrocław
woj. DOLNOŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: adrian.pustelnik@sw.gov.pl
tel: +48 713272672
fax: +48 713291772
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-12-11
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 37674920141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-11-05
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 384 dni
Wadium: 26700 ZŁ
Szacowana wartość* 890 000 PLN  -  1 335 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 7
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://zp.sw.gov.pl
Informacja dostępna pod: Zakład Karny nr 2
ul. Fiołkowa 38, 53-239 Wrocław, woj. dolnośląskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
03212100-1 Ziemniaki
03221000-6 Warzywa
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Ziemniaki Gospodarstwo rolno-warzywne Stanisław Błaszyk
Nowe Skalmierzyce		 2014-12-20 232 848,00
Warzywa Handel Hurt-Detal Owoce, Warzywa, Art. Spożywcze Jacek Molka
Sieroszewice		 2014-12-20 301 974,00
Fasola i Groch F.H.U. Joguś Jolanta Królak
Sieradz		 2014-12-20 59 875,00
Owoce Handel Hurt-Detal Owoce, Warzywa, Art. Spożywcze Jacek Molka
Sieroszewice		 2014-12-20 74 733,00
Warzywa tymczasowo zakonserwowane F.H. Gracja Jolanta Zdunek
Siemkowice		 2014-12-20 84 106,00
Dżemy i marmolady F.H.U. Joguś Jolanta Królak
Sieradz		 2014-12-20 105 111,00
Warzywa przetworzone F.H. Gracja Jolanta Zdunek
Siemkowice		 2014-12-20 120 943,00
ukryj