TITytułPolska-Kraków: Usługi udzielania kredytu
NDNr dokumentu402946-2017
PDData publikacji12/10/2017
OJDz.U. S196
TWMiejscowośćKRAKÓW
AUNazwa instytucjiGmina Miejska Kraków – Urząd Miasta Krakowa
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji3 - Władze lokalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany09/10/2017
DTTermin21/11/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RPLegislacja5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
PCKod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
OCPierwotny kod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
RCKod NUTSPL213
IAAdres internetowy (URL)http://www.bip.krakow.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

12/10/2017    S196    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Usługi udzielania kredytu

2017/S 196-402946

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Gmina Miejska Kraków – Urząd Miasta Krakowa
pl. Wszystkich Świętych 3/4
Kraków
31-004
Polska
Tel.: +48 126161216
E-mail: info@um.krakow.pl
Faks: +48 126161236
Kod NUTS: PL213


Adresy internetowe:

Główny adres: http://www.bip.krakow.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.3)Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: http://www.bip.krakow.pl/?sub_dok_id=20896
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres podany powyżej
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.5)Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Zaciągnięcie kredytów bankowych o zmiennym oprocentowaniu.

Numer referencyjny: OR-10.271.104.2017
II.1.2)Główny kod CPV
66113000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia jest Zaciągnięcie kredytów bankowych o zmiennym oprocentowaniu w tym:

a) Część 1 – Kredyt bankowy w kwocie 50 mln PLN o zmiennym oprocentowaniu,

b) Część 2 – Kredyt bankowy w kwocie 54 mln PLN o zmiennym oprocentowaniu.

2. Szczegółowy opis wymagań Zamawiającego zawarty jest w pkt 3.2. oraz 24 Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zwanej dalej specyfikacją.

3. W niniejszym postępowaniu zostanie zastosowana procedura, o której mowa w art. 24aa ustawy.

II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość
Wartość bez VAT: 3 571 276.40 EUR
II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Kredyt bankowy w kwocie 50 mln PLN o zmiennym oprocentowaniu.

Część nr: 1
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
66113000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL213
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Kraków.

II.2.4)Opis zamówienia:

1. Kredyt bankowy w kwocie 50 mln PLN o zmiennym oprocentowaniu i karencją w spłacie do końca grudnia 2019 r. Kredyt zostanie uruchomiony jednorazowo, w całej kwocie w terminie dwóch dni roboczych od dnia złożenia wniosku przez Zamawiającego, przy czym przewidywany termin uruchomienia kredytu bankowego – do 19.12.2017 r. Spłata kredytu nastąpi od 1.1.2020 r. do 31.12.2023 r., w równych ratach miesięcznych po 1 041 666,67 PLN ostatniego dnia roboczego każdego miesiąca (ostatnia rata w kwocie 1 041 666,51 PLN). Zamawiający podkreśla, że nie jest dopuszczalne ograniczenie przeznaczenia kredytu w stosunku do opisanego w pkt. 24.1.1. specyfikacji.

Szczegółowy opis wymagań Zamawiającego zawarty jest w pkt 24.1 specyfikacji.

2. Zamawiający nie wymaga realizacji zamówienia przez zakłady pracy chronionej.

3. Zamawiający wymaga zatrudnienia pracowników na podstawie umowy o pracę, na zasadach określonych w pkt 24 specyfikacji.

4. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielania zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy.

5. Uzasadnienie kryterium ceny 100 %.

Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia i warunkach zamówienia uwzględnił standardy jakościowe odnoszące się do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia. Ponadto, Zamawiający nie będzie ponosił żadnych dodatkowych kosztów korzystania z przedmiotu umowy (kosztów cyklu życia przedmiotu zamówienia) – co uwzględniono poprzez stałą i niezmienną marżę banków w całym koszcie cyklu życia kredytów.

6. Dotyczy sekcji II.2.7) poniżej pn. Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów – prawidłowy zapis winien brzmieć: Kredyt zostanie uruchomiony jednorazowo, w całej kwocie w terminie dwóch dni roboczych od dnia złożenia wniosku przez Zamawiającego, przy czym przewidywany termin uruchomienia kredytu bankowego do 19.12.2017 r. Spłata kredytu nastąpi od 1.1.2020 r. do 31.12.2023 r.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryteria określone poniżej
Cena
II.2.6)Szacunkowa wartość
Wartość bez VAT: 1 482 399.54 EUR
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 19/12/2017
Koniec: 31/12/2023
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Kredyt bankowy w kwocie 54 mln PLN o zmiennym oprocentowaniu

Część nr: 2
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
66113000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL213
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Kraków.

II.2.4)Opis zamówienia:

1. Część 2:

Kredyt bankowy w kwocie 54 mln PLN o zmiennym oprocentowaniu i karencji w spłacie do końca 2020 r. Kredyt zostanie uruchomiony jednorazowo, w całej kwocie w terminie dwóch dni roboczych od dnia złożenia wniosku przez Zamawiającego, przy czym przewidywany termin uruchomienia kredytu bankowego do – 19.12.2017 r. Spłata kredytu nastąpi od 1.1.2021 r. do 31.12.2025 r., w równych ratach miesięcznych po 900 000 PLN ostatniego dnia roboczego każdego miesiąca. Zamawiający podkreśla, że nie jest dopuszczalne ograniczenie przeznaczenia kredytu w stosunku do opisanego w pkt. 24.2.1. specyfikacji.

Szczegółowy opis wymagań Zamawiającego zawarty jest w pkt 24.2. specyfikacji.

2. Zamawiający nie wymaga realizacji zamówienia przez zakłady pracy chronionej.

3. Zamawiający wymaga zatrudnienia pracowników na podstawie umowy o pracę, na zasadach określonych w pkt 24 specyfikacji.

4. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielania zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy.

5. Uzasadnienie kryterium ceny 100 %.

Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia i warunkach zamówienia uwzględnił standardy jakościowe odnoszące się do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia. Ponadto, Zamawiający nie będzie ponosił żadnych dodatkowych kosztów korzystania z przedmiotu umowy (kosztów cyklu życia przedmiotu zamówienia) – co uwzględniono poprzez stałą i niezmienną marżę banków w całym koszcie cyklu życia kredytów.

6. Dotyczy sekcji II.2.7) poniżej pn. Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów – prawidłowy zapis winien brzmieć: Kredyt zostanie uruchomiony jednorazowo, w całej kwocie w terminie dwóch dni roboczych od dnia złożenia wniosku przez Zamawiającego, przy czym przewidywany termin uruchomienia kredytu bankowego do 19.12.2017 r. Spłata kredytu nastąpi od 1.1.2021 r. do 31.12.2025 r.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryteria określone poniżej
Cena
II.2.6)Szacunkowa wartość
Wartość bez VAT: 2 088 876.86 EUR
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 19/12/2017
Koniec: 31/12/2025
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki udziału
III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków:

1. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, określone na podstawie art. 22 ust. 1 pkt 2 ustawy, tj. posiadają wymagane uprawnienia tj. banki (instytucje kredytowe) działające zgodnie z wymogami ustawy z dnia 29.8.1997 r. Prawo bankowe (tekst jednolity: Dz.U. z 2016 r., poz.1988 z późn. zm.).

2. W celu wstępnego potwierdzenia, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu, zobowiązany jest złożyć w ofercie: Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ) – aktualne na dzień składania ofert. Wykonawca składa osobne oświadczenia dotyczące (podpisane przez osoby upoważnione do reprezentacji): samego Wykonawcy lub każdego z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.

3. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących posiadanych kompetencji lub uprawnień, Wykonawca zobowiązany jest złożyć na wezwanie Zamawiającego: Zezwolenie Komisji Nadzoru Finansowego na rozpoczęcie działalności bankowej, o którym mowa w art. 36 ustawy Prawo bankowe, lub dokumenty równoważne (potwierdzające prawo prowadzenia na terenie Polski działalności bankowej w zakresie udzielania kredytów zgodnie z przepisami powołanej wyżej ustawy).

4. Wykaz oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnianie ww. warunków szczegółowo opisany jest w pkt 6 specyfikacji.

III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa
III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
III.1.5)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.2)Warunki dotyczące zamówienia
III.2.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.2.2)Warunki realizacji umowy:

Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści umowy zostały zawarte w pkt 24 specyfikacji (pkt 24.1. – dotyczy części 1, pkt 24.2. – dot. części 2).

III.2.3)Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.4)Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: tak
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 21/11/2017
Czas lokalny: 12:00
IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Polski
IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w miesiącach: 2 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.2.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 21/11/2017
Czas lokalny: 13:00
Miejsce:

Budynek Urzędu Miasta Krakowa, pl. Wszystkich Świętych 3-4, w sali 306.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych
VI.3)Informacje dodatkowe:

A. Dotyczy pkt IV.2.6) ogłoszenia – prawidłowe brzmienie: Wykonawca składający ofertę pozostaje nią związany przez okres 60 dni licząc od upływu terminu składania ofert.

B. 1. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 13 – 23 ustawy (z zastrzeżeniem art. 24 ust. 7 ustawy).

2. Wykonawcy w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia zobowiązani są złożyć dokumenty określone w pkt 6 specyfikacji i na zasadach określonych w specyfikacji:

2. 1. Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ) – aktualne na dzień składania ofert. Wykonawca składa osobne oświadczenia dotyczące (podpisane przez osoby upoważnione do reprezentacji): samego Wykonawcy lub każdego z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.

2.2. oświadczenie Wykonawcy o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej co którykolwiek z pozostałych Wykonawców, którzy złożyli w postępowaniu odrębne oferty. Zamawiający w załączniku nr 3 do specyfikacji zamieścił wzór oświadczenia Wykonawcy o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, z którego może skorzystać Wykonawca. W przypadku przynależności do tej samej grupy kapitałowej Wykonawca może złożyć wraz z oświadczeniem dokumenty bądź informacje potwierdzające, że powiązania z innym Wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu.

2.3. informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

2.4. oświadczenie Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności;

2.5. oświadczenie Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne.

C. W celu skutecznego złożenia oferty Wykonawca zobowiązany jest złożyć:

1. Formularz oferty (w części odpowiedniej do części zamówienia, na którą Wykonawca składa ofertę), według wzoru stanowiącego załącznik nr 1A (część 1)/1B (część 2) do specyfikacji, wypełniony i podpisany przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy.

2. Pełnomocnictwo umocowujące do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu albo do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu i zawarcia umowy, jeżeli osoba reprezentująca Wykonawcę w postępowaniu o udzielenie zamówienia nie jest wskazana jako upoważniona do jego reprezentacji we właściwym rejestrze.

D. W specyfikacji znajdują się również informacje na temat zasad składania dokumentów przez: podmioty wspólnie ubiegające się o udzielenie zamówienia, Wykonawców mających siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (RP) i osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium RP.

7. Wykonawca przed upływem terminu składania ofert zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości: 30 000 PLN – dla części 1 oraz 30 000 PLN – dla części 2. Zasadny wnoszenia wadium zostały określone w pkt 13 specyfikacji.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587777
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
jak w sekcji VI.4.1) ogłoszenia
Warszawa
Polska
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy z 29.1.2004 – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2017 r. poz. 1579) czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ww. ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym, w terminie do 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności

Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli została przesłana w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie ustawy, albo w terminie 15 dni jeżeli została przesłana w inny sposób lub w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej (jeśli dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub/i Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia). Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym Wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, wzywając wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby w postaci papierowej albo elektronicznej opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie. Zamawiający lub odwołujący, może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego Wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Jak w pkt VI.4.1) ogłoszenia
Warszawa
Polska
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
09/10/2017
TITytułPolska-Kraków: Usługi udzielania kredytu
NDNr dokumentu528118-2017
PDData publikacji30/12/2017
OJDz.U. S250
TWMiejscowośćKRAKÓW
AUNazwa instytucjiGmina Miejska Kraków - Urząd Miasta Krakowa
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji3 - Władze lokalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany29/12/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RPLegislacja5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
PCKod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
OCPierwotny kod CPV66113000 - Usługi udzielania kredytu
RCKod NUTSPL213
IAAdres internetowy (URL)http://www.bip.krakow.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

30/12/2017    S250    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Usługi udzielania kredytu

2017/S 250-528118

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Wyniki postępowania

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Gmina Miejska Kraków - Urząd Miasta Krakowa
Plac Wszystkich Świętych 3/4
Kraków
31-004
Polska
Tel.: +48 126161216
E-mail: info@um.krakow.pl
Faks: +48 126161236
Kod NUTS: PL213


Adresy internetowe:

Główny adres: http://www.bip.krakow.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.5)Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Zaciągnięcie kredytów bankowych o zmiennym oprocentowaniu.

Numer referencyjny: OR-10.271.104.2017
II.1.2)Główny kod CPV
66113000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia jest Zaciągnięcie kredytów bankowych o zmiennym oprocentowaniu w tym:

a) Część 1 – Kredyt bankowy w kwocie 50 mln PLN o zmiennym oprocentowaniu,

b) Część 2 – Kredyt bankowy w kwocie 54 mln PLN o zmiennym oprocentowaniu.

2. Szczegółowy opis wymagań Zamawiającego zawarty został w pkt 3.2. oraz 24 specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zwanej dalej specyfikacją, a także w zawartych umowach.

II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: tak
II.1.7)Całkowita wartość zamówienia (bez VAT)
Wartość bez VAT: 15 000 000.00 PLN
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Kredyt bankowy w kwocie 50 mln PLN o zmiennym oprocentowaniu.

Część nr: 1
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
66113000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL213
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Kraków.

II.2.4)Opis zamówienia:

1. Kredyt bankowy w kwocie 50 000 000 PLN o zmiennym oprocentowaniu i karencją w spłacie do końca grudnia 2019 r. Kredyt zostanie uruchomiony jednorazowo, w całej kwocie w terminie dwóch dni roboczych od dnia złożenia wniosku przez Zamawiającego, przy czym przewidywany termin uruchomienia kredytu bankowego - do 19.12.2017 r. Spłata kredytu nastąpi od 1.1.2020 r. do 31.12.2023 r., w równych ratach miesięcznych po 1 041 666,67 PLN ostatniego dnia roboczego każdego miesiąca (ostatnia rata w kwocie 1 041 666,51 PLN). Nie jest dopuszczalne ograniczenie przeznaczenia kredytu w stosunku do opisanego w pkt. 24.1.1. specyfikacji.

Szczegółowy opis wymagań Zamawiającego zawarty był w pkt 24.1 specyfikacji, a także w zawartej umowie.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Kredyt bankowy w kwocie 54 mln PLN o zmiennym oprocentowaniu

Część nr: 2
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
66113000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL213
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Kraków.

II.2.4)Opis zamówienia:

1. Część 2:

Kredyt bankowy w kwocie 54 mln PLN o zmiennym oprocentowaniu i karencji w spłacie do końca 2020 r. Kredyt zostanie uruchomiony jednorazowo, w całej kwocie w terminie dwóch dni roboczych od dnia złożenia wniosku przez Zamawiającego, przy czym przewidywany termin uruchomienia kredytu bankowego do - 19.12.2017 r. Spłata kredytu nastąpi od 1.1.2021 r. do 31.12.2025 r., w równych ratach miesięcznych po 900 000,00 PLN ostatniego dnia roboczego każdego miesiąca. Nie jest dopuszczalne ograniczenie przeznaczenia kredytu w stosunku do opisanego w pkt. 24.2.1. specyfikacji.

Szczegółowy opis wymagań Zamawiającego zawarty został w pkt 24.2. specyfikacji, a także w zawartej umowie.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: tak
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 196-402946
IV.2.8)Informacje o zakończeniu dynamicznego systemu zakupów
IV.2.9)Informacje o zakończeniu zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w postaci wstępnego ogłoszenia informacyjnego

Sekcja V: Udzielenie zamówienia


Część nr:
1

Nazwa:

Kredyt bankowy w kwocie 50 000 000 PLN o zmiennym oprocentowaniu.

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
21/12/2017
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski S.A.
{Dane ukryte}
Warszawa
02-515
Polska
Kod NUTS: PL911
Wykonawcą jest MŚP: nie
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 6 188 869.86 PLN
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 6 200 000.00 PLN
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja V: Udzielenie zamówienia


Zamówienie nr:
2

Część nr:
2

Nazwa:

Kredyt bankowy w kwocie 54 mln PLN o zmiennym oprocentowaniu

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
21/12/2017
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski S.A.
{Dane ukryte}
Warszawa
02-515
Polska
Kod NUTS: PL911
Wykonawcą jest MŚP: nie
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 8 720 852.00 PLN
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 8 800 000.00 PLN
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.3)Informacje dodatkowe:

Uwaga! Dotyczy sekcji II.1.7) ogłoszenia (pn. całkowita wartość zamówienia) oraz sekcji V.2.4) (całkowita końcowa wartość) ogłoszenia - Zamawiający wskazał kwotę przeznaczoną na sfinansowanie zamówienia odczytaną podczas otwarcia ofert. Szczegółowe warunki finansowe zaproponowane przez Wykonawców dostępne są na stronie BIP Zamawiającego w zakładce dotyczącej przedmiotowego zamówienia.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587777
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
jak w sekcji VI.4.1) ogłoszenia
Warszawa
Polska
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy z 29.1.2004 – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2017r. poz. 1579 z późn. zm.) czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ww. ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym, w terminie do 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności.

Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli została przesłana w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie ustawy, albo w terminie 15 dni jeżeli została przesłana w inny sposób lub w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej (jeśli dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub/i Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia). Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym Wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, wzywając wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby w postaci papierowej albo elektronicznej opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie. Zamawiający lub odwołujący, może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego Wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Jak w pkt VI.4.1) ogłoszenia
Warszawa
Polska
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
29/12/2017

Adres: pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków
woj. MAŁOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: info@um.krakow.pl
tel: +48 126161508
fax: +48 126161236
Termin składania wniosków lub ofert:
2017-11-21
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 40294620171
ID postępowania Zamawiającego: OR-10.271.104.2017
Data publikacji zamówienia: 2017-10-12
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 30000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 000 000 PLN  -  1 500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.bip.krakow.pl
Informacja dostępna pod: Gmina Miejska Kraków – Urząd Miasta Krakowa
pl. Wszystkich Świętych 3/4, 31-004 Kraków, woj. MAŁOPOLSKIE
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
66113000-5 (3) Usługi udzielania kredytu
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Kredyt bankowy w kwocie 50 000 000 PLN o zmiennym oprocentowaniu. Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski S.A.
Warszawa
2017-12-21 6 200 000,00