TI Tytuł Polska-Warszawa: Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
ND Nr dokumentu 155955-2014
PD Data publikacji 08/05/2014
OJ Dz.U. S 89
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze”
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 06/05/2014
DD Termin składania wniosków o dokumentację 21/05/2014
DT Termin 22/05/2014
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 39313000 - Wyposażenie hotelowe
45212000 - Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
45212400 - Budynki hotelowe i restauracyjne
45212411 - Roboty budowlane w zakresie hoteli
OC Pierwotny kod CPV 39313000 - Wyposażenie hotelowe
45212000 - Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
45212400 - Budynki hotelowe i restauracyjne
45212411 - Roboty budowlane w zakresie hoteli
RC Kod NUTS PL127
IA Adres internetowy (URL) http://www.polish-airports.com/pl/informacje-o-firmie
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

08/05/2014    S89    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona 

Polska-Warszawa: Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych

2014/S 089-155955

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Roboty budowlane

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze”
ul. Żwirki i Wigury 1
Punkt kontaktowy: Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze” ul. 17 Stycznia 49, 02-146 Warszawa
Osoba do kontaktów: Renata Dębowska, Agata Bogusławska
00-906 Warszawa
POLSKA
E-mail: r.debowska@polish-airports.com, a.boguslawska@polish-airports.com
Faks: +48 226501833

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.polish-airports.com/pl/informacje-o-firmie

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Działalność dotycząca portów lotniczych
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Dokończenie budowy hotelu pięciogwiazdkowego w Porcie Lotniczym im. F. Chopina w Warszawie.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Port Lotniczy im. F. Chopina w Warszawie ul. Żwirki i Wigury 1, 00-906 Warszawa.

Kod NUTS PL127

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest dokończenie budowy hotelu pięciogwiazdkowego w Porcie Lotniczym im. F. Chopina w Warszawie przy ul. Żwirki i Wigury 1 wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną, parkingiem wielopoziomowym P2 oraz zagospodarowaniem terenu.
Realizowany budynek posadowiony jest na istniejącym otwartym parkingu wielopoziomowym P-2, zlokalizowanym w bezpośrednim sąsiedztwie terminalu lotniczego. Budynek wyposażony będzie w niezbędną infrastrukturę techniczną i instalacyjną, a w ramach istniejącego parkingu, na jego wierzchniej płycie zlokalizowane zostaną miejsca postojowe dla samochodów osobowych, przeznaczone do użytku wyłącznie przez gości hotelowych oraz pracowników hotelu.
Podstawowe parametry budynku:
— ilość kondygnacji nadziemnych: 8
— ilość kondygnacji „parkingowych” – w ramach istniejącego parkingu: 3
— wysokość budynku liczona od poziomu istniejącego parkingu (traktowanego jako teren wokół hotelu): ok. 25 m
— długość budynku (długość elewacji frontowej): 102 m
Zestawienie powierzchni i kubatur:
— powierzchnia zabudowy: ok. 3 940 m2,
— powierzchnia użytkowa hotelu: ok. 16 756 m2,
— powierzchnia całkowita (liczona po wewnętrznym obrysie ścian zewnętrznych.): ok. 22 440 m2,
— kubatura budynku: ok. 74 780 m3.
Budynek złożony jest z dwóch funkcjonalnych części: hotelowej i konferencyjno-bankietowej, połączonych ze sobą układem komunikacji wewnętrznej.
Część hotelowa wraz z przypisanymi do niej barem, fitness klubem (z basenem) i pomieszczeniami administracji zlokalizowana jest w głównym korpusie budynku. W niższym – dwukondygnacyjnym skrzydle – zaprojektowano restaurację wraz z kuchnią, część konferencyjno-bankietową z salą balową, dwoma sekcjami sal konferencyjnych, foyer części konferencyjnej wraz z zapleczem i częścią socjalną. Obydwa bloki funkcjonalne powiązane są w parterze przestrzenią hallu i foyer.
Ponad ostatnią kondygnacją głównego korpusu budynku, na większości powierzchni dachu zaprojektowano przestrzeń techniczną budynku. Ze względu na to, że dach nad częścią konferencyjną widoczny jest z pokoi hotelowych, montaż na nim urządzeń technicznych ograniczono do minimum.
W budynku ze względu na przeznaczenie i sposób użytkowania dają się wyróżnić następujące, podstawowe grupy funkcjonalne:
— Pomieszczenia ogólnodostępne (lobby wejściowe z funkcjami towarzyszącymi),
— Gastronomia hotelowa (restauracja i bar całodobowy),
— Kuchnia z zapleczem,
— Przestrzeń wspólna konferencyjno-bankietowa z foyer,
— Zaplecze rekreacyjne (basen i sala fitness),
— 225 pokoi hotelowych (z korytarzami, pomieszczeniami pomocniczymi i salonem klubowym),
— Pomieszczenia administracyjne (z działem kadr i zapleczem socjalnym),
— Pomieszczenia techniczno-gospodarcze.
Zasadnicze elementy wyposażenia instalacyjnego obejmują:
— Instalacje wody zimnej i ciepłej użytkowej,
— Instalację wodociągową, przeciwpożarową,
— Instalację mgły wodnej HI-FOG,
— Instalację kanalizacji sanitarnej,
— Instalację kanalizacji deszczowej,
— Instalacje wentylacji i klimatyzacji,
— Instalacje ogrzewania i chłodu,
— Instalację automatycznej regulacji i sterowania (BMS), współpracującej z systemami operacyjnymi hotelu,
— Instalacje elektryczne,
— Instalacje teletechniczne (w tym: instalacje bezpieczeństwa pożarowego, instalacje bezpieczeństwa obiektowego, instalacje telekomunikacyjne),
— Urządzenia transportu bliskiego – 9 dźwigów osobowych i towarowo-osobowych.
Przedmiot zamówienia obejmuje również roboty drogowe i wykonanie zieleni na parkingu wielopoziomowymP2.
W ramach dotychczasowych prac wykonano:
— konstrukcję żelbetową budynku,
— konstrukcję stalową dachu,
— częściowo pokrycie dachowe,
— częściowo elewację budynku,
— częściowo instalacje,
— częściowo roboty wykończeniowe,
— częściowo roboty budowlane i instalacyjne na parkingu wielopoziomowym P2.
Zamawiający ocenia stan zaawansowania robót na około 60 %.
W zakres przedmiotu zamówienia wchodzi również objęcie gwarancją wykonanych dotychczas prac.
Wykonawca będzie zobowiązany do wykonania w pierwszej kolejności, tj. przed rozpoczęciem prac wykończeniowych w pokojach hotelowych i łączących je korytarzach, pomieszczeń wzorcowych /dwa typy pokoi i fragment korytarza – tzw. Model Room i uzyskania ich zatwierdzenia przez Franszyzodawcę tj. Marriott International reprezentowany przez MIDCS, bezpośredniego użytkownika Port – Hotel Spółka. z o.o. oraz Zamawiającego.
Dokładny zakres robót wykonanych opisany będzie w OPZ, w tym w dokumentacji inwentaryzacyjnej.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45212000, 45212400, 45212411, 39313000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
powyżej 20 mln euro (w tym wartość zamówień uzupełniających)
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 15 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Zamawiający będzie żądał od Wykonawców wniesienia wadium w wysokości 1.000.000 PLN przed upływem terminu składania ofert w jednej lub kilku formach określonych w art. 45 ust. 6 ustawy Pzp.
Zamawiający będzie żądał wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 10% ceny całkowitej podanej w ofercie.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zamawiający nie przewiduje zaliczek oraz przewiduje płatności częściowe. Sposób zapłaty i rozliczenia za realizację przedmiotowego zamówienia zostaną określone w SIWZ, która zostanie przekazana Wykonawcom zaproszonym do składania ofert.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą ustanowić i wskazać Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego - zgodnie z postanowieniem art. 23 ustawy Pzp. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą załączyć do wniosku oryginał (lub kopię poświadczoną przez notariusza) pełnomocnictwa do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie wybrana przez Zamawiającego będą zobowiązani przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego do przedstawienia umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: tak
Opis szczególnych warunków: Wykonawca robót budowlanych powinien zapewnić wykonanie robót zgodnie z prawem polskim, w szczególności z przepisami techniczno - budowlanymi, przepisami dotyczącymi samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie oraz przepisami dotyczącymi wyrobów budowlanych, a także wymaganiami określonymi przez właściciela marki Renaissance systemu Marriott, tzw. standardy marki.
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: I. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy na dzień składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia wykażą brak podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i art. 24 ust. 2 pkt. 5 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r. poz. 907 ze zm.), zwanej dalej „ustawą Pzp”, oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.
II. 1. Dla potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania, Wykonawca powinien przedłożyć następujące oświadczenia i dokumenty:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp (wzór jest dostępny na stronie internetowej Zamawiającego);
2) listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt. 5 ustawy Pzp, albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej; (wzór jest dostępny na stronie internetowejZamawiającego); poprzez grupę kapitałową - rozumie się wszystkich przedsiębiorców, którzy są kontrolowani w sposób bezpośredni lub pośredni przez jednego przedsiębiorcę, w tym również tego przedsiębiorcę;
3) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
4) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca niezalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu– wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
5) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy RolniczegoUbezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
6) aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;
Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8 ustawy PZP, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5–8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
7) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 1. ppkt 3), 4), 5) i 7) składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu);
b) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie, (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu);
c) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, (wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu).
3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 1. ppkt 6) powyżej składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 4-8 ustawy Pzp (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu).
4. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 2. i 3., zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, wktórym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania (oświadczenia powinny być złożone w terminach określonych w pkt. 2 i 3).
III. Dla potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, Wykonawca powinien przedłożyć następujące oświadczenia i dokumenty:
1. oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp (wzór jest dostępny na stronie internetowej Zamawiającego);
2. oświadczenia i dokumenty wymienione w Sekcji III.2.2) i III.2.3) niniejszego ogłoszenia.
IV. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
a) oświadczenie i dokumenty wymienione w pkt II. pkt 1. albo odpowiadające im określone w pkt II. pkt 2. i 3., powinny być złożone przez każdego Wykonawcę;
b) oświadczenie wymienione w pkt III pkt 1. powinno być złożone przez pełnomocnika w imieniu wszystkich Wykonawców;
c) do wniosku należy dołączyć pełnomocnictwo, o którym mowa w pkt. III.1.3) ogłoszenia.
V. Dokumenty wymagane dla potwierdzenia, że brak jest podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania oraz że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu powinny być składane w formie oryginału lub kopii odpowiednio poświadczonej za zgodność z oryginałem. Poświadczenie za zgodność z oryginałem powinno być sporządzone w sposób umożliwiający identyfikację podpisu (np. wraz z imienną pieczątką osoby poświadczającej kopię dokumentu za zgodność z oryginałem). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia kopie dokumentów dotyczących Wykonawcy poświadcza za zgodność z oryginałem Wykonawca, którego dokumenty te dotyczą. W przypadku podmiotu udostępniającego swój potencjał, o którym mowa w pkt VI poniżej, kopie dokumentów, które go dotyczą, za zgodność z oryginałem poświadcza ten podmiot.
Dokumenty sporządzone w języku obcym powinny być składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
VI. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
W takiej sytuacji Wykonawca jest zobowiązany udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie (w oryginale) tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. Treść zobowiązania podmiotu trzeciego powinna określać: kto jest podmiotem przyjmującym zasoby, zakres zobowiązania podmiotu trzeciego, czego konkretnie dotyczy zobowiązanie oraz w jaki sposób będzie ono wykonane, w tym jakiego okresu dotyczy (wzór jest dostępny na stronie internetowej Zamawiającego). W sytuacji gdy przedmiotem udzielenia są zasoby nierozerwalnie związanie z podmiotem ich udzielającym, niemożliwe do samodzielnego obrotu i dalszego udzielania ich bez zaangażowania tego podmiotu w wykonanie zamówienia, taki dokument powinien zawierać wyraźne zobowiązanie do uczestnictwa w wykonaniu zamówienia. Wymagane jest, aby zobowiązanie podpisane zostało przez osoby upoważnione do reprezentowania innego podmiotu.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej:
a) przychód za ostatni rok obrotowy (2013), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, za ten okres (na podstawie "Rachunku zysków i strat" pozycja "Przychód netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów" lub "Przychód netto ze sprzedaży i zrównane z nim") w wysokości nie mniejszej niż 90.000.000 PLN;
b) posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową nie mniejszą niż 25.000.000 PLN;
c) posiadają wskaźniki na koniec ostatniego roku obrotowego (2013), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, za ten okres:
1. EBITDA - na poziomie nie niższym niż 0.
EBITDA rozumiana jako suma zysku z działalności operacyjnej oraz amortyzacji na koniec ostatniego roku obrotowego, (na podstawie "Rachunku zysków i strat" lub "Rachunek przepływów pieniężnych" pozycja "Zysk z działalności operacyjnej" i "Amortyzacja" lub innego dokumentu).
2. Zadłużenie finansowe netto/ EBITDA – na poziomie nie wyższym niż 3.
Zadłużenie finansowe netto rozumiane jest jako zadłużenie finansowe krótko i długoterminowe (z tytułu kredytów i pożyczek i inne zobowiązania finansowe np. zobowiązania leasingowe) pomniejszone o wartość środków pieniężnych. EBITDA rozumiana jako suma zysku z działalności operacyjnej oraz amortyzacji na koniec ostatniego roku obrotowego, (na podstawie "Bilans" lub "Rachunek przepływów pieniężnych" pozycja "Zobowiązania finansowe krótkoterminowe", "Zobowiązania finansowe długoterminowe" lub "Zobowiązania krótkoterminowe Kredyty, pożyczki i inne zobowiązania finansowe", Zobowiązania długoterminowe Kredyty, pożyczki i inne zobowiązania finansowe" i "środki pieniężne" lub innego dokumentu).
UWAGA.
W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w walutach innych niż PLN, Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie:
dla warunku opisanego pow. w pkt a) i c):
— średni kurs NBP na dzień zakończenia roku obrotowego,
dla warunku opisanego pow. w pkt b):
— średni kurs NBP z dnia opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w Suplemencie do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej,
— średni kurs NBP z pierwszego dnia roboczego poprzedzającego dzień opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w Suplemencie do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, jeżeli dniem opublikowania ogłoszenia jest dzień, w którym nie jest publikowany średni kurs NBP.
Na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawcy muszą złożyć:
1. część sprawozdania finansowego, w tym: rachunek zysków i strat, bilans, rachunek przepływów pieniężnych, (jeśli wykonawca jest zobowiązany do jego sporządzania), a w przypadku Wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności - za ostatni rok obrotowy (2013), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres;
2. informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
UWAGA.
Wykonawca może polegać na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy PZP, to zobowiązany jest przedłożyć wraz z wnioskiem dokumenty, o których mowa w sekcji III.2.2). ogłoszenia dotyczące tego podmiotu.
W przypadku wspólnego ubiegania się 2 lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniana będzie ich łączna zdolność ekonomiczna i finansowa - w tym celu dokumenty ma obowiązek złożyć ten z Wykonawców, który potwierdza spełnianie warunku udziału w postępowaniu (a lub b lub c) w imieniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: I. O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać wykonawcy, którzy posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj.:
1. Dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. legitymującymi się doświadczeniem zawodowymi kwalifikacjami odpowiednimi do stanowisk, które zostaną im powierzone (kluczowy personel) wymienionymi poniżej:
a) Kierownik Projektu (1 osoba), tj. Przedstawiciel Wykonawcy (Kierownik Kontraktu), posiadający minimum 5-letnie doświadczenie zawodowe obejmujące zarządzanie min. 2 kontraktami na roboty budowlane jako Kierownik Kontraktu (lub równoważne stanowisko) lub Kierownik budowy oraz doświadczenie w reprezentowaniu Wykonawcy względem Zamawiającego (Inżyniera Kontraktu) podczas realizacji obiektów kubaturowych o wartości netto min. 50.000.000 PLN każdy;
b) Kierownik Budowy (1 osoba) posiadający uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń zgodnie z wymaganiami ustawy Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623 ze zm.) i posiadający minimum 5-letnie doświadczenie na stanowisku Kierownika Budowy przy budowie co najmniej 2 budynków o minimalnej powierzchni użytkowej 10 000 m2 (każdy) w tym co najmniej jednego hotelu działającego w ramach międzynarodowego systemu hotelowego;
c) Kierownik Robót (1 osoba) posiadający uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej zgodnie z wymaganiami ustawy Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623 ze zm.) i posiadający minimum 3-letnie doświadczenie na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika Robót;
d) Kierownik Robót posiadający uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych zgodnie z wymaganiami ustawy Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623 ze zm.) i posiadający minimum 3-letnie doświadczenie na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika Robót;
e) Kierownik Robót posiadający uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych zgodnie z wymaganiami ustawy Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623 ze zm.) i posiadającym minimum 3-letnie doświadczenie na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika Robót;
f) Kierownik Robót posiadający uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności telekomunikacyjnej zgodnie z wymaganiami ustawy Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623 ze zm.), posiadającym minimum 3-letnie doświadczenie na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika Robót;
g) Kierownik Robót posiadający uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności drogowej zgodnie z wymaganiami ustawy Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623 ze zm.), posiadającym minimum 3-letnie doświadczenie na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika Robót.
Na stanowiska wymienione w lit. a) - g) Wykonawca nie może wskazać tych samych osób.
Na stanowiska wymienione w lit. d) i e) powyżej Wykonawca może wskazać więcej niż jedną osobę tak, aby wskazane osoby posiadały łącznie uprawnienia we wszystkich wymaganych w tych punktach specjalnościach.
W zakresie wskazanych w lit. b) – g) specjalności Zamawiający uzna także odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz uprawnienia uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych tj. m.in. w ustawie o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej z dnia 18.3.2008 r.
2. Posiadają doświadczenie w wykonaniu zamówień odpowiadających swoim zakresem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia, tj. wykonał (zakończył) w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie:
a) co najmniej jedno zamówienie polegające na budowie hotelu
lub
b) co najmniej jedno zamówienie polegające na budowie hotelu o charakterze konferencyjno – wypoczynkowym
lub
c) co najmniej jedno zamówienie polegające na budowie budynku biurowego.
Jako wykonanie należy rozumieć, co najmniej doprowadzenie do uzyskania Decyzji o pozwoleniu na użytkowanie lub Protokołu końcowego odbioru robót lub Świadectwa przejęcia.
Poprzez hotel Zamawiający rozumie hotel (zgodnie z definicją Ustawy z 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych – tekst jedn. Dz. U. z 2014 poz. 196) działający w ramach międzynarodowego systemu hotelowego o zasięgu globalnym lub europejskim i dysponujący co najmniej 100 pokojami i o łącznej powierzchni użytkowej nie mniejszej niż 4.000 m².
Poprzez hotel o charakterze konferencyjno-wypoczynkowym Zamawiający rozumie hotel (zgodnie z definicją Ustawy z 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych – tekst jedn. Dz. U. z 2014 poz. 196) dysponujący co najmniej 150 pokojami i o łącznej powierzchni użytkowej nie mniejszej niż 7.500 m².
Poprzez obiekt biurowy Zamawiający rozumie obiekt biurowy o łącznej powierzchni użytkowej nie mniejszej niż 15.000 m².
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia muszą wykazać, że warunki określone w pkt 1. i 2. powyżej spełniają łącznie.
II. Dla oceny spełniania powyższych warunków, wykonawca powinien przedłożyć następujące dokumenty:
1) Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia. Wykaz musi zawierać dane na temat kwalifikacji zawodowych i doświadczenia wskazanych osób. Do Wykazu należy załączyć oświadczenie, iż osoby, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia posiadają odpowiednie uprawnienia budowlane. (Wzór wykazu jest dostępny na stronie internetowej Zamawiającego).
2) Wykaz dwóch robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju (w tym powierzchni użytkowej w m2 i ilości pokoi w przypadku hoteli), daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. (Wzór wykazu jest dostępny na stronie internetowej Zamawiającego).
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty wymienione w pkt 1), 2) powinny być przedłożone przez tego lub tych wykonawców, którzy łącznie potwierdzają spełnienie warunków udziału w postępowaniu.
III.
Wykonawca w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienai innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
W takiej sytuacji Wykonawca jest zobowiązany udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie (w oryginale) tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. Treść zobowiązania podmiotu trzeciego powinna określać: kto jest podmiotem przyjmującym zasoby, zakres zobowiązania podmiotu trzeciego, czego konkretnie dotyczy zobowiązanie oraz w jaki sposób będzie ono wykonane, w tym jakiego okresu dotyczy (wzór jest dostępny na stronie internetowej Zamawiającego). W sytuacji, gdy przedmiotem udzielenia są zasoby nierozerwalnie związanie z podmiotem ich udzielającym, niemożliwe do samodzielnego obrotu i dalszego udzielania ich bez zaangażowania tego podmiotu w wykonanie zamówienia, taki dokument powinien zawierać wyraźne zobowiązanie do uczestnictwa w wykonaniu zamówienia. Wymagane jest, aby zobowiązanie podpisane zostało przez osoby upoważnione do reprezentowania innego podmiotu.
IV. Opis obiektywnego i nie dyskryminacyjnego sposobu dokonywania wyboru wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert, gdy liczba wykonawców spełniających warunki udziału w postępowaniu będzie większa niż określona w ogłoszeniu o zamówieniu.
Do udziału w postępowaniu Zamawiający dopuści nie więcej niż 5 wykonawców.
W przypadku spełnienia warunków udziału w postępowaniu przetargowym przez więcej niż 5 wykonawców, Zamawiający dopuści do udziału tych wykonawców, którzy zdobyli większą liczbę punktów liczonych zgodnie z poniższą procedurą.
Zamawiający nie będzie przyznawał punktów za zamówienia wykazane w celu spełnienia warunków udziału w postępowaniu zrealizowane przez podmiot udostępniający, o którym mowa w art. 26 ust. 2b ustawy PZP i pkt.III.2.3).III. Ogłoszenia.
Zamawiający dopuszcza wykazanie przez Wykonawcę co najwyżej dwóch robót budowlanych (wykonanych zamówień), o których mowa w pkt I.2. oraz przypisuje poniższą punktację dla poszczególnych zamówień:
- 3 pkt - za każde zamówienie polegające na budowie hotelu spełniające warunki opisane w pkt I. 2. a);
- 2 pkt - za każde zamówienie polegające na budowie hotelu o charakterze konferencyjno – wypoczynkowym spełniające warunki opisane w pkt I. 2. b);
- 1 pkt - za każde zamówienie polegające na budowie budynku biurowego spełniające warunki opisane w pkt I. 2. c).
Biorąc pod uwagę maksymalną liczbę wykazywanych przez Wykonawcę robót budowlanych (wykonanych zamówień), maksymalna liczba punktów do zdobycia wynosi 6.
W przypadku, gdy Wykonawcy uzyskają równą ilość punktów, wg. kryterium opisanego powyżej, kryterium dodatkowej selekcji będzie łączna suma powierzchni użytkowej wykonanych zamówień wykazanych przez tych wykonawców. Zamawiający sklasyfikuje tych wykonawców zaczynając od tego, który wykaże się najwyższą sumą powierzchni użytkowej zamówień.
Im większa suma tym wyższa pozycja.
Zamawiający nie będzie sumował powierzchni użytkowej zamówienia wykazanego w celu spełnienia warunków udziału w postępowaniu zrealizowane przez podmiot udostępniający, o którym mowa w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp i pkt III.2.3).III. Ogłoszenia.
Jeżeli w ramach kwalifikacji, o której mowa powyżej 2 lub więcej Wykonawców otrzyma taką samą liczbę punktów oraz taką samą sumę powierzchni użytkowej zamówień Zamawiający zaprosi tych Wykonawców do złożenia oferty w postępowaniu.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczony
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
13/PO/ZP/AZU/14
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 60-102058 z dnia 26.3.2014

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 191-330234 z dnia 2.10.2013

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 179-309719 z dnia 14.9.2013

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 172-298147 z dnia 5.9.2013

IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 21.5.2014
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
22.5.2014 - 10:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełnią warunki określone w części III.2) ogłoszenia. Zamawiający będzie oceniał spełnianie warunków udziału w postępowania wg. Formuły "spełnia - nie spełnia." Niespełnienie przynajmniej jednego z warunków spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania.
2. Zaproszonym do składania ofert może być wyłącznie Wykonawca, który wykaże, iż spełnia warunki udziału w postępowaniu, określone w części III.2) Ogłoszenia. Zamawiający zaprosi do składania ofert nie więcej niż 5 Wykonawców, z zastrzeżeniem zapisów pkt. III.2.3)IV. Ogłoszenia.
3. Dokumenty mogą być składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę bądź pełnomocnika Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Poświadczenie za zgodność z oryginałem powinno być sporządzone w sposób opisany w pkt. III.2.1)V Ogłoszenia. Pełnomocnictwo i zobowiązanie, o którym mowa w pkt. III.2.1)VI Ogłoszenia powinno być złożone w oryginale.
4. Wszelkie dokumenty sporządzone w języku obcym powinny być składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
5. W przypadku załączenia do wniosku innych dokumentów, niż wymagane przez Zamawiającego (np. materiały reklamowe, informacyjne) pożądane jest, aby stanowiły one odrębną część nie złączoną z Wnioskiem. Dokumenty takie nie będą podlegały ocenie Zamawiającego.
6. W celu zapewnienia poufności i zapobieżeniu przedwczesnemu otwarciu, wniosek wraz z załącznikami należy opakować w sposób uniemożliwiający zapoznanie się z ich treścią bez naruszenia opakowania.
7. Zamawiający proponuje umieszczenie Wniosku wraz z załącznikami w zamkniętej kopercie opatrzonej nazwą i adresem Wykonawcy oraz opisanej: Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze”, ul. 17-Stycznia 49, 02-146 Warszawa, Dział Zamówień Publicznych pok. nr 904„Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia pn.: „Dokończenie budowy hotelu pięciogwiazdkowego w Porcie Lotniczym im. F. Chopina w Warszawie” nr ref.: 13/PO/ZP/AZU/14 Nie otwierać przed dniem ..........2014 r., godz. 10:00."Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za przedwczesne otwarcie lub zaginięcie wniosku nieoznaczonego zgodnie z powyższym opisem. Wszelką korespondencję należy składać w godz. 7:30-15:30.
8. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują – pisemnie, drogą elektroniczną lub faksem. Każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt otrzymania danego dokumentu. Zawsze dopuszczalna jest forma pisemna, z zastrzeżeniem wyjątków przewidzianych w ustawie.
9. Zamawiający nie dopuszcza złożenia wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu oraz oferty (wraz ze wszystkimi załącznikami) w formie innej niż pisemna. Informacja o złożeniu wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu może być przekazana telefonicznie przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu (tel. +48 226501205 lub +45 226502994). Wniosek uważa się za złożony w terminie, jeżeli przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu został on wysłany w formie pisemnej i Zamawiający otrzymał go nie później niż w terminie 7 dni od dnia upływu terminu składania wniosków.
10. Wniosek wraz z kompletem wymaganych dokumentów powinien być złożony w sposób uniemożliwiający przypadkowe zdekompletowanie (np. zszyty, zbindowany). Zaleca się by wszystkie strony wniosku były ponumerowane oraz parafowane przez uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy.

11. Wzór formularza wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu Wykonawcy mogą pobrać ze strony Zamawiającego: http://www.lotnisko-chopina.pl/bip/zamowienia_publiczne.php.

12. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 134 ust. 6 pkt. 3 ustawy PZP.
13. W zakresie pkt. III.2.3) I. 1. Ogłoszenia, gdzie wskazano - „W przypadku, gdy któraś z osób wskazanych przez Wykonawcę posiada kwalifikacje zawodowe inżyniera budownictwa, uprawniające ją do prowadzenia, zgodnie z prawem działalności w zakresie tego zawodu w państwie członkowskim UE (poza Polską), uznaje się, że osoba ta może wykonywać na terytorium RP tymczasowo i okazjonalnie usługi w zakresie swego zawodu, po dopełnieniu formalności, zgodnie z przepisami ustawy Prawo budowlane oraz zgodnie z ustawą z dnia15.12.2000 roku o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (tj. Dz. U. z 2001 r. Nr 5, poz. 42 z późn. zm.)” Zamawiający informuje, iż dla potrzeb wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu w zakresie kadry wystarczające jest, aby wskazane osoby posiadały uprawnienia wymagane w kraju UE, w którym te uprawnienia uzyskały. W przypadku gdyby Wykonawca chciał w toku realizacji umowy posługiwać się osobami legitymującymi się uprawnieniami właściwymi dla kraju uzyskania tych uprawnień, wówczas - aby taka osoba mogła uczestniczyć w wykonywaniu umowy - konieczne będzie dopełnienie formalności natury administracyjnej zgodnie z przepisami ustawy Prawo budowlane oraz zgodnie z ustawą z dnia 15.12.2000 roku o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (tj. Dz. U. z 2001 r. Nr 5, poz. 42 z późn. zm.).
14. Zamawiający wymaga złożenia Wniosku w postaci papierowej w oryginale w języku polskim jak również w postaci elektronicznej (skan na CD) w formacie pdf. W przypadku rozbieżności pomiędzy wersją oryginału a kopią Wniosku obowiązujący jest oryginał (wersja papierowa).
15. Definicje: Ustawa z dnia 29.1.2004 roku - Prawo zamówień publicznych (tekst jedn.: Dz. U. z 2013 r., poz.907 ze późn. zm.) jest zwana w niniejszym ogłoszeniu „ustawą Pzp".
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587703

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego ustawy Pzp. Środki te wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp. Sposób, terminy oraz inne przepisy dotyczące wnoszenia i rozpatrywania środków ochrony prawnej zawiera Dział VI ustawy Pzp.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587703

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
6.5.2014
TI Tytuł Polska-Warszawa: Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
ND Nr dokumentu 132708-2015
PD Data publikacji 17/04/2015
OJ Dz.U. S 75
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze”
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 13/04/2015
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 39313000 - Wyposażenie hotelowe
45212000 - Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
45212400 - Budynki hotelowe i restauracyjne
45212411 - Roboty budowlane w zakresie hoteli
OC Pierwotny kod CPV 39313000 - Wyposażenie hotelowe
45212000 - Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
45212400 - Budynki hotelowe i restauracyjne
45212411 - Roboty budowlane w zakresie hoteli
IA Adres internetowy (URL) http://www.polish-airports.com/pl/informacje-o-firmie
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

17/04/2015    S75    - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona 

Polska-Warszawa: Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych

2015/S 075-132708

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze”
ul. Żwirki i Wigury 1
Punkt kontaktowy: 17 Stycznia 49, 02-146
Osoba do kontaktów: Renata Dębowska
00-906 Warszawa
POLSKA
E-mail: r.debowska@polish-airports.com
Faks: +48 226501833

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.polish-airports.com/pl/informacje-o-firmie

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Działalność dotycząca portów lotniczych
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dokończenie budowy hotelu pięciogwiazdkowego w Porcie Lotniczym im. F. Chopina w Warszawie.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Ul. Żwirki i Wigury 1, 00-906 Warszawa.
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest dokończenie budowy hotelu pięciogwiazdkowego w Porcie Lotniczym im.
F. Chopina w Warszawie przy ul. Żwirki i Wigury 1 wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną, parkingiem
wielopoziomowym P2 oraz zagospodarowaniem terenu.
Realizowany budynek posadowiony jest na istniejącym otwartym parkingu wielopoziomowym P-2,
zlokalizowanym w bezpośrednim sąsiedztwie terminalu lotniczego. Budynek wyposażony będzie w niezbędną
infrastrukturę techniczną i instalacyjną, a w ramach istniejącego parkingu, na jego wierzchniej płycie
zlokalizowane zostaną miejsca postojowe dla samochodów osobowych, przeznaczone do użytku wyłącznie
przez gości hotelowych oraz pracowników hotelu.
Podstawowe parametry budynku:
- ilość kondygnacji nadziemnych: 8
- ilość kondygnacji „parkingowych” – w ramach istniejącego parkingu: 3
- wysokość budynku liczona od poziomu istniejącego parkingu (traktowanego jako teren wokół hotelu): ok. 25 m
- długość budynku (długość elewacji frontowej): 102 m
Zestawienie powierzchni i kubatur:
- powierzchnia zabudowy: ok. 3 940 m2,
- powierzchnia użytkowa hotelu: ok. 16 756 m2,
- powierzchnia całkowita (liczona po wewnętrznym obrysie ścian zewnętrznych.): ok. 22 440 m2,
- kubatura budynku: ok. 74 780 m3.
Budynek złożony jest z dwóch funkcjonalnych części: hotelowej i konferencyjno-bankietowej, połączonych ze
sobą układem komunikacji wewnętrznej.
Część hotelowa wraz z przypisanymi do niej barem, fitness klubem (z basenem) i pomieszczeniami
administracji zlokalizowana jest w głównym korpusie budynku. W niższym – dwukondygnacyjnym skrzydle
– zaprojektowano restaurację wraz z kuchnią, część konferencyjno-bankietową z salą balową, dwoma
sekcjami sal konferencyjnych, foyer części konferencyjnej wraz z zapleczem i częścią socjalną. Obydwa bloki
funkcjonalne powiązane są w parterze przestrzenią hallu i foyer.
Ponad ostatnią kondygnacją głównego korpusu budynku, na większości powierzchni dachu zaprojektowano
przestrzeń techniczną budynku. Ze względu na to, że dach nad częścią konferencyjną widoczny jest z pokoi
hotelowych, montaż na nim urządzeń technicznych ograniczono do minimum.
W budynku ze względu na przeznaczenie i sposób użytkowania dają się wyróżnić następujące, podstawowe
grupy funkcjonalne:
- Pomieszczenia ogólnodostępne (lobby wejściowe z funkcjami towarzyszącymi),
- Gastronomia hotelowa (restauracja i bar całodobowy),
- Kuchnia z zapleczem,
- Przestrzeń wspólna konferencyjno-bankietowa z foyer,
- Zaplecze rekreacyjne (basen i sala fitness),
- 225 pokoi hotelowych (z korytarzami, pomieszczeniami pomocniczymi i salonem klubowym),
- Pomieszczenia administracyjne (z działem kadr i zapleczem socjalnym),
- Pomieszczenia techniczno-gospodarcze.
Zasadnicze elementy wyposażenia instalacyjnego obejmują:
- Instalacje wody zimnej i ciepłej użytkowej,
- Instalację wodociągową, przeciwpożarową,
- Instalację mgły wodnej HI-FOG,
- Instalację kanalizacji sanitarnej,
- Instalację kanalizacji deszczowej,
- Instalacje wentylacji i klimatyzacji,
- Instalacje ogrzewania i chłodu,
- Instalację automatycznej regulacji i sterowania (BMS), współpracującej z systemami operacyjnymi hotelu,
- Instalacje elektryczne,
- Instalacje teletechniczne (w tym: instalacje bezpieczeństwa pożarowego, instalacje bezpieczeństwa
obiektowego, instalacje telekomunikacyjne),
- Urządzenia transportu bliskiego – 9 dźwigów osobowych i towarowo-osobowych.
Przedmiot zamówienia obejmuje również roboty drogowe i wykonanie zieleni na parkingu wielopoziomowymP2.
W ramach dotychczasowych prac wykonano:
- konstrukcję żelbetową budynku,
- konstrukcję stalową dachu,
- częściowo pokrycie dachowe,
- częściowo elewację budynku,
- częściowo instalacje,
- częściowo roboty wykończeniowe,
- częściowo roboty budowlane i instalacyjne na parkingu wielopoziomowym P2.
Zamawiający ocenia stan zaawansowania robót na około 60 %.
W zakres przedmiotu zamówienia wchodzi również objęcie gwarancją wykonanych dotychczas prac.
Wykonawca będzie zobowiązany do wykonania w pierwszej kolejności, tj. przed rozpoczęciem prac
wykończeniowych w pokojach hotelowych i łączących je korytarzach, pomieszczeń wzorcowych /dwa typy
pokoi i fragment korytarza – tzw. Model Room i uzyskania ich zatwierdzenia przez Franszyzodawcę tj. Marriott
International reprezentowany przez MIDCS, bezpośredniego użytkownika Port – Hotel Spółka. z o.o. oraz
Zamawiającego.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45212000, 45212400, 45212411, 39313000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 138 374 816,73 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczona
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
13/PO/ZP/AZU/14
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 89-155955 z dnia 8.5.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 13/PO/ZP/AZU/14
Część nr: 1 - Nazwa: Dokończenie budowy hotelu pięciogwiazdkowego w Porcie Lotniczym im. F. Chopina w Warszawie.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
17.3.2015
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Konsorcjum PORR Polska S.A., PORR Bau GmbH
{Dane ukryte}
02-822 Warszawa
POLSKA

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 93 240 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 138 374 816,73 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes KIO
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego ustawy z dnia 29.1.2004 r. prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r. poz. 907 ze zm., dalej "ustawa Pzp"). Sposób, terminy oraz inne przepisy dotyczące wnoszenia irozpatrywania środków ochrony prawnej zawiera Dział VI ustawy Pzp.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

KIO
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
13.4.2015

Adres: ul. Żwirki i Wigury 1, 00-906 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: w.sienilo@polish-airports.com
tel: +48 226501523
fax: +48 226501833
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-05-22
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 15595520141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-05-08
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PO]: Przetarg Ograniczony
Czas na realizację: 15 miesięcy
Wadium: 1000000 ZŁ
Szacowana wartość* 33 333 333 PLN  -  50 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.polish-airports.com/pl/informacje-o-firmie
Informacja dostępna pod: Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze”
ul. Żwirki i Wigury 1, warszawa, woj. nierozpoznano
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 21/05/2014
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
45212000-6 Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych
45212400-0 Budynki hotelowe i restauracyjne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dokończenie budowy hotelu pięciogwiazdkowego w Porcie Lotniczym im. F. Chopina w Warszawie. Konsorcjum PORR Polska S.A., PORR Bau GmbH
Warszawa
2015-03-17 138 374 816,00