PRZETARG NIEOGRANICZONY NA: usługę pielęgnacji murawy 9-dołkowego pola golfowego Zawarcie przy ul. Śląskiej 52 w Gorzowie Wlkp.

Gorzów Wielkopolski: PRZETARG NIEOGRANICZONY NA: usługę pielęgnacji murawy 9-dołkowego pola golfowego Zawarcie przy ul. Śląskiej 52 w Gorzowie Wlkp.


Numer ogłoszenia: 235396 - 2013; data zamieszczenia: 19.06.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Utylizacji Odpadów Spółka z o.o. , ul. Teatralna 49, 66-400 Gorzów Wielkopolski, woj. lubuskie, tel. 095 7225385 w. 36, faks 095 7225385.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.zuo-gorzow.pl
• 
  Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
  nie dotyczy

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Sp. z o.o..

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
PRZETARG NIEOGRANICZONY NA: usługę pielęgnacji murawy 9-dołkowego pola golfowego Zawarcie przy ul. Śląskiej 52 w Gorzowie Wlkp..

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Zamówienie obejmuje pielęgnację terenów zielonych murawy 9 dołkowego pola golfowego Zawarcie, trawników, skarp, terenów przy domku klubowym oraz domku technicznym, terenów znajdujących się w obrębie ogrodzenia, będących częścią terenu pola golfowego Zawarcie, przy ul. Śląskiej 52 w Gorzowie Wlkp. Kod i opis wg Wspólnego Słownika Zamówień CPV 77 32 00 009 usługi utrzymania terenów sportowych, 77 31 41 005 usługi w zakresie trawników Przedmiot zamówienia obejmuje koszenie trawy i prace pielęgnacyjne dostosowane do potrzeb pola golfowego, na które składa się wertykulacja, piaskowanie, dosiew, aeracja, nawożenie, wraz z analizą gleby, opryski na grzyby, insekty i chwasty, nawadnianie, pielenie, grabienie, oraz wycinanie krawędzi bunkrów, szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 1 do siwz, koszenie trawy i prace pielęgnacyjne pozostałych obszarów zielonych należących do terenu pola golfowego Zawarcie, całoroczną konserwację i obsługę automatycznego systemu nawadniania, w tym uruchamianie systemu przed sezonem, obsługę kalibracji w sezonie, oraz zabezpieczenie systemu przed zimą dysponowanie maszynami niezbędnymi od utrzymania i pielęgnacji pola golfowego, w tym kosiarka do greens, kosiarka do tees, do fairwayów, kosiarka do roughów, urządzenia do zabiegów pielęgnacyjnych wertykulacji, aeracji, rozprowadzania nawozów, oraz piasku, wykaz minimalnych parametrów załącznika nr 5 do siwz. Zamawiający zezwala na korzystanie z jednego urządzenia do kilku zabiegów, z zastrzeżeniem, że nie będzie mieć to wpływu na czas wykonania zaplanowanych w harmonogramie zadań. opiekę merytoryczną podczas eksploatacji pola golfowego przez cały okres obowiązywania umowy.Zamawiający wymaga, aby przedmiot zamówienia był wykonany zgodnie z powszechnie obowiązującymi normami i zasadami stosowanymi przy pielęgnacji i utrzymaniu pól golfowych. Do niniejszej siwz dołączono mapę, stanowiącą plan zagospodarowania pola golfowego Zawarcie załącznik nr 10 do siwz oraz plan rozmieszczenia systemu nawadniania załącznik nr 11 do siwz. Wykonawca zobowiązany jest do świadczenia usług, na powierzchni około 254773,7 m2 oraz dostosowania częstotliwości i intensywności zabiegów pielęgnacyjnych w taki sposób, aby zapewnić możliwie najwyższą jakość roślin oraz estetykę terenów zielonych pola golfowego Zawarcie. Zamawiający zaleca przeprowadzenie analizy gleby przed wykonaniem zabiegów, celem zapewnienia właściwego doboru materiałów do pielęgnacji pola golfowego. Koszty wykonania analiz pokrywa Wykonawca. Materiały do przeprowadzenia zabiegów pielęgnacyjnych, mieszanki traw, nawozy, piasek, oraz środki chemiczne do oprysków ochronnych, w ramach ceny ofertowej, zapewnia Wykonawca. Wykonawca przedstawi harmonogram załącznika nr 1b do siwz, 9 w wersji papierowej oraz elektronicznej,w którym wskaże szczegółowy zakres prac pielęgnacyjnych, z podziałem na tygodnie dla poszczególnych obszarów,wskaże ilość prac wykonanych w trakcie całego okresu związania umową, przedstawi cenę jednostkową poszczególnych prac, wskaże miesięczny koszt wykonanych zadań,wskaże całkowitą wartość zamówienia, wskaże rodzaj oraz ilość nawozów środków ochrony roślin jaką przeznaczy na pielęgnację pola golfowego, przez cały okres obowiązywania umowy. wskaże rodzaj oraz ilość nawozów środków ochrony roślin jaką przeznaczy na pielęgnację pola golfowego, przez cały okres obowiązywania umowy. W przypadku wykonania mniejszej liczby prac, niż została przewidziana w harmonogramie, Zamawiający pomniejszy należność odpowiednio o liczbę niewykonanych prac i kwotę jednostkową zgodną z harmonogramem. Całkowita wartość wykonanych prac w trakcie całego okresu związania umową nie może przekroczyć ceny wskazanej w ofercie.Harmonogram będzie stanowić integralną część oferty, oraz umowy zawartej pomiędzy Zamawiającym, a Wykonawcą. Harmonogram musi przewidywać taką organizację prac, aby zapewnić jak najlepsze parametry pola oraz nie kolidować z codzienną pracą oraz grą na polu golfowym, przez cały okres świadczenia usług. Zebranie, wywóz, utylizacja urobku po wykonanych zabiegach pielęgnacyjnych należy do obowiązków Wykonawcy i na jego koszt. Wykonawca przed rozpoczęciem i w trakcie wykonywania czynności stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia zobowiązany jest każdorazowo do konsultacji z Managerem pola golfowego Zawarcie, w celu potwierdzenia zakresu prac oraz terminu rozpoczęcia poszczególnych czynności, oraz poinformowania o przewidywanych przeszkodach w wykonaniu przedmiotu zamówienia, wystąpieniu trudności podczas wykonywania prac, a także możliwości niewykonania prac w ustalonym terminie, co jest wynikiem trudnych do przewidzenia okoliczności. Wykonawca każdorazowo po wykonaniu czynności stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia zobowiązany jest do poinformowania Managera pola golfowego o zakończeniu pracy, oraz podpisania protokołu, w którym zapisane będą data rozpoczęcia i zakończenia prac, szczegółowy zakres oraz rodzaj wykonywanych prac, wraz z wyceną dokonaną zgodnie z przedstawionym harmonogramem, w celu zatwierdzenia ich odbioru. Przy czym rozliczenie będzie odbywać się na podstawie wykazu wykonanych prac. Płatność dobywać się będzie na podstawie podpisanego protokołu przez Managera pola golfowego zatwierdzeniu zakresu oraz jakości wykonanych prac. Zamawiający zastrzega, że osoba wykonująca usługę nadzoru nad pielęgnacją pola golfowego Zawarcie zobowiązana jest, w ramach ceny ofertowej, do bezpośredniego nadzorowania prac pielęgnacyjnych, przez cały okres obowiązywania umowy, oraz na prośbę Managera pola golfowego do instruktażu stanowiskowego dla wyznaczonych pracowników pola golfowego Zawarcie. Wykonawca jest zobowiązany do wykonywania przedmiotu zamówienia urządzeniami przeznaczonymi do tego celu. Zamawiający wymaga, aby, przedmiot zamówienia był wykonany z zachowaniem należytej staranności, Zamawiający zastrzega sobie prawo kontroli wykonania usługi na każdym etapie jej realizacji. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany zakresu prac w trakcie realizacji umowy, poprzez zaniechanie czynności określonych ofertą lub wykonanie czynności zamiennych zmiana kolejności koszeń ujętych w wykazie. Wykonawca zobowiązany jest do stosowania reguł obowiązujących na terenie pola golfowego Zawarcie oraz przepisów BHP. Bezpośredni kontakt w sprawie realizacji przedmiotu zamówienia będzie odbywał się za pośrednictwem wyznaczonych osób ze strony Zamawiającego oraz ze strony Wykonawcy..

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
77.32.00.00-9, 77.31.41.00-5.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.10.2014.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Ustala się wadium w wysokości 12.000 PLN brutto

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie stawia w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • a) Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada doświadczenie zdobyte poprzez wykonanie w okresie ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) przed upływem terminu składania ofert, usługi kompleksowej pielęgnacji co najmniej dwóch minimum 9- dołkowych pól golfowych wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których, usługi zostały wykonane wg załącznika nr 3 do siwz, oraz załączeniem dowodów - poświadczeń lub oświadczeń Wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia - określających, czy usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dowodami są: i. poświadczenie wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy były wykonywane, ii. oświadczenie wykonawcy- jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt. i. Wykonawca w ramach niniejszego postępowania zamiast złożyć wskazanych poświadczeń, może przedstawić dokumenty potwierdzające, że usługi zostały wykonane należycie i prawidłowo ukończone. (podstawa prawna: § 9 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2013 r., poz. 231), zgodnie z § 9. ust. 2. w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego wszczynanych w okresie 12 miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, wykonawca, w miejsce poświadczeń, może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie dostaw lub usług i ich prawidłowe ukończenie).

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • b) Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że będzie dysponować odpowiednim potencjałem technicznym, w tym celu przedstawi wykaz urządzeń, którymi dysponuje Wykonawca, i którymi będzie realizował zamówienie wraz z opisem parametrów, wg załącznika nr 5 do siwz, stanowiący jednocześnie przykładowy wykaz urządzeń wraz z określeniem ich minimalnych parametrów technicznych wymaganych przez Zamawiającego.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • a) Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że będzie dysponować osobą, która posiada minimum 3-letnie doświadczenie, w kierowaniu pielęgnacją minimum 9-dołkowego pola golfowego, wraz z podaniem informacji na temat jej kwalifikacji zawodowych i doświadczenia niezbędnego do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nią czynność, oraz podmiotów na rzecz których świadczyła ową pracę - wg załącznika nr 4 do siwz, oraz informacją o podstawie do dysponowania wskazaną osobą oraz załączeniem dowodów - poświadczeń lub oświadczeń Wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia - określającego, czy usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • a) Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, na kwotę minimum 400.000,00 PLN, oraz załączy dowód wpłaty.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
• wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami;
• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
• opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.

Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy, na zasoby innych podmiotów przedkłada następujące dokumenty dotyczące podmiotów, zasobami których będzie dysponował wykonawca:

• opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że inny podmiot jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

• 1 - Cena - 50
• 2 - doświadczenie - 50

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zgodnie z art. 144 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiający dopuszcza możliwość dokonywania nieistotnych zmian zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy. Zakazuje się, zgodnie z art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych, istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, chyba że Zamawiający przewidział możliwość dokonania takiej zmiany w ogłoszeniu o zamówieniu lub w specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz określił warunki takiej zmiany. Zmiana umowy dokonana z naruszeniem powyżej przytoczonego przepisu podlega unieważnieniu. 1. W przypadkach przewidzianych w siwz dopuszcza się wprowadzenie zmian za zgodą Zamawiającego. 2. Zmiany przewidziane siwz mogą być inicjowane przez Zamawiającego lub przez Wykonawcę 3. Zmiany nie mogą wykraczać poza zakres świadczenia określony w niniejszej siwz. 4. Zmiany, o których mowa mogą dotyczyć : a) zmiany urządzeń, którymi zaplanowano wykonanie przedmiotu zamówienia z uwagi na postęp technologiczny, b) zmiany w kolejności i terminach wykonania przedmiotu zamówienia, c) zmiany częstotliwości prac w stosunku do rozkładu przewidzianego w harmonogramie prac, pod warunkiem, że Zamawiający wyraża na nie zgodę, d) rezygnacji z wykonania części prac, nieprzekraczających jednak 20% wynagrodzenia wykonawcy, określonego w § 5. e) zmiana terminu zakończenia prac może nastąpić tylko i wyłącznie z przyczyn pozostających po stronie Zamawiającego. f) zmiany osób, przy pomocy których Wykonawca realizuje przedmiot umowy, na inne legitymujące się co najmniej równoważnym doświadczeniem, które wymagane było przez Zamawiającego w ogłoszeniu i w SIWZ 5. Warunkiem dokonania zmian, o których mowa w ust. 4, jest złożenie wniosku przez stronę inicjującą zmianę zawierającego: a) opis propozycji zmiany, b) uzasadnienie zmiany, c) obliczenie kosztów zmiany zgodnie z zasadami określonymi w umowie, jeżeli zmiana będzie miała wpływ na wynagrodzenie wykonawcy, d) opis wpływu zmiany na harmonogram prac i termin wykonania umowy. 6. Zmiany, o których mowa w ust. 4 mogą być wprowadzone, jeżeli ich uzasadnieniem są niżej wymienione okoliczności : a) obniżenie kosztu wykonania prac lub kosztu eksploatacji (użytkowania obiektu), b) poprawa wartości lub podniesienia jakości murawy pola golfowego, c) zmiana obowiązujących przepisów, d) podniesienie bezpieczeństwa wykonywania prac, e) zastosowania przy wykonaniu przedmiotu umowy bardziej zaawansowanych rozwiązań technologicznych w porównaniu do wskazanych w SIWZ oraz w ofercie Wykonawcy, f) zmiany spowodowane warunkami atmosferycznymi w szczególności: klęską żywiołową, warunkami atmosferycznymi odbiegającymi od typowych, uniemożliwiających prowadzenie prac. 7. Wszystkie powyższe postanowienia stanowią katalog zmian, na które Zamawiający może wyrazić zgodę. Nie stanowią jednocześnie zobowiązania do wyrażenia takiej zgody. 8. W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wymienionych wyżej, termin okresu przewidzianego na ukończenie prac może ulec odpowiedniemu przedłużeniu o czas niezbędny do zakończenia wykonania jej przedmiotu w sposób należyty, nie dłużej jednak niż o okres trwania tych okoliczności.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.zuo-gorzow.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
www.zuo-gorzow.pl.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
27.06.2013 godzina 12:30, miejsce: Zakładzie Utylizacji Odpadów Sp. z o.o. ul. Teatralna 49 66-400 Gorzów Wlkp., w sekretariacie Spółki, pokój 101.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie