TI Tytuł PL-Szczecin: Chlorowodór (kwas chlorowodorowy)
ND Nr dokumentu 337836-2012
PD Data publikacji 24/10/2012
OJ Dz.U. S 205
TW Miejscowość SZCZECIN
AU Nazwa instytucji Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o. z siedzibą w Szczecinie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 19/10/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 29/11/2012
DT Termin 30/11/2012
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 24311470 - Chlorowodór (kwas chlorowodorowy)
24312200 - Podchloryny i chlorany
24313125 - Siarczan żelazowy
24323200 - Kwasy karboksylowe
24410000 - Nawozy azotowe
OC Pierwotny kod CPV 24311470 - Chlorowodór (kwas chlorowodorowy)
24312200 - Podchloryny i chlorany
24313125 - Siarczan żelazowy
24323200 - Kwasy karboksylowe
24410000 - Nawozy azotowe
RC Kod NUTS PL424
PL425
IA Adres internetowy (URL) www.zwik.szczecin.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

24/10/2012    S205    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Szczecin: Chlorowodór (kwas chlorowodorowy)

2012/S 205-337836

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Dostawy

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o. z siedzibą w Szczecinie
ul. M. Golisza 10
Punkt kontaktowy: Dział Zaopatrzenia i Gospodarki Materiałowej ZWIK Sp. z o. o. ul. Szczawiowa 9 -14 Szczecin
Osoba do kontaktów: Marek Kowalski
71-682 Szczecin
POLSKA
Tel.: +48 914898813/18
Faks: +48 914221258

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.zwik.szczecin.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o. z siedzibą w Szczecinie
ul. M Golisza 10
Punkt kontaktowy: Sekretariat (pok. 124.)
71-682 Szczecin
POLSKA
Tel.: +48 914221261

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor wodny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Sukcesywne dostawy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu dla Zakładu Produkcji Wody "Pomorzany" i " Miedwie" oraz siarczanu żelazowego, mocznika i kwasu cytrynowego jednowodnego dla Oczyszczalni Ścieków "Pomorzany" i "Zdroje".
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Zakład Produkcji Wody "Pomorzany" ul. Szczawiowa 9-14 w Szczecinie. (kwas chlorowodorowy i chloran (III) sodu).
Zakład Produkcji Wody "Miedwie" w Nieznaniu w gminie Stare Czarnowo (chloran (III) sodu).
Oczyszczalnia Ścieków "Pomorzany" ul. Tama Pomorzańska 8 w Szczecinie (siarczan żelazowy i mocznik).
Oczyszczalania Ścieków "Zdroje" ul. Wspólna 43 w Szczecinie (siarczan żelazowy).
Magazyn Główny ZWiK Sp. z o. o. ul. Szczawiowa 9-14 w Szczecinie (kwas cytrynowy).

Kod NUTS PL424,PL425

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Zamówienie podzielone jest na 5 części.
Część nr 1 – Kwas chlorowodorowy (HCI).
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa kwasu chlorowodorowego (HCl) do produkcji dwutlenku chloru służącego do dezynfekcji wody zgodnego z normą PN-EN 939:2009 o następujących parametrach fizykochemicznych:
— gatunek: 1 (norma PN-EN 939:2009),
— stężenie: > 31 % (m/m),
— związki organiczne: < 0,1 %,
— pozostałość po prażeniu: < 0,05 %,
— kwas siarkowy: < 0,05 %,
— żelazo: < 0,005 %,
— arsen: < 0,0002 % ilość: 90 000 kg.
Część nr 2 – Chloran (III) sodu (NaClO2).
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa chloranu (III) sodu (NaClO2) do produkcji dwutlenku chloru służącego do dezynfekcji wody, zgodnego z normą PN-EN 938:2009, o następujących parametrach fizykochemicznych:
— gatunek: 1 (norma PN-EN 938:2009),
— chloran (III) sodu: min. 24,5 % (m/m),
— chloran (V) sodu: max. 4 % (m/m) ilość: 270 000 kg.
Część nr 3 – Wodny roztwór siarczanu żelazowego.
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa wodnego roztworu siarczanu żelazowego do oczyszczania ścieków, o następujących parametrach fizykochemicznych:
— zawartość żelaza ogólnego: 11,0 % ± 1 %,
— zawartość żelaza (Fe 2+): 0,5 % ± 0,2 %,
— pH: poniżej 1 ilość: 1 815 ton.
Część nr 4 – Wodny roztwór mocznika 32,5 % (Diaminometanal).
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa wodnego roztworu mocznika do oczyszczania spalin powstających podczas termicznej obróbki osadów, o następujących parametrach fizykochemicznych:
— roztwór o zawartości mocznika 31,8 % - 33,3 % ilość: 85 700 kg.
Część nr 5 – Kwas cytrynowy jednowodny (Kwas 2-hydroksypropanotrikarboksylowy – 1,2,3).
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa kwasu cytrynowego do usuwania kamienia z wypełnienia scrubera, o następujących parametrach fizykochemicznych:
— zawartość kwasu cytrynowego – min. 99,5 % ilość: 7 000 kg.
Ilości wymaganego asortymentu wskazane powyżej są ilościami maksymalnymi. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmniejszenia tych ilości o 30 %. Ostateczna ilość wynikać będzie z zamówień złożonych przez Zamawiającego w okresie trwania umowy. Realizacja przedmiotu zamówienia w mniejszych ilościach niż określono w ofercie nie będzie powodować żadnych roszczeń po stronie wykonawcy w stosunku do Zamawiającego.
Pozostałe warunki odnośnie przedmiotu zamówienia określa Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

24311470, 24312200, 24313125, 24410000, 24323200

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Część nr 1 – Kwas chlorowodorowy (HCI) - dostawy sukcesywne w okresie 24 miesięcy w ilości: 90 000 kg.
Część nr 2 – Chloran (III) sodu (NaClO2) - dostawy sukcesywne w okresie 24 miesięcy w ilości: 270 000 kg.
Część nr 3 – Wodny roztwór siarczanu żelazowego - dostawy sukcesywne w okresie 24 miesięcy w ilości: 1 815 ton.
Część nr 4 – Wodny roztwór mocznika 32,5 % (Diaminometanal) - dostawy sukcesywne w okresie 24 miesięcy w ilości: 85 700 kg.
Część nr 5 – Kwas cytrynowy jednowodny (Kwas 2-hydroksypropanotrikarboksylowy – 1,2,3) - dostawy sukcesywne w okresie 24 miesięcy w ilości: 7 000 kg.
Ilości wskazane w niniejszym punkcie są ilościami maksymalnymi. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmniejszenia tych ilości o 30 %. Ostateczna ilość wynikać będzie z zamówień złożonych przez Zamawiającego w okresie trwania umowy. Realizacja przedmiotu zamówienia w mniejszych ilościach niż określono w ofercie nie będzie powodować żadnych roszczeń po stronie wykonawcy w stosunku do Zamawiającego.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 24 (od udzielenia zamówienia)

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Sukcesywne dostawy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu dla Zakładu Produkcji Wody "Pomorzany" i " Miedwie" oraz siarczanu żelazowego, mocznika i kwasu cytrynowego jednowodnego dla Oczyszczalni Ścieków "Pomorzany" i "Zdroje"
1)Krótki opis:
Część nr 1 – Kwas chlorowodorowy (HCI).
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa kwasu chlorowodorowego (HCl) do produkcji dwutlenku chloru służącego do dezynfekcji wody zgodnego z normą PN-EN 939:2009 o następujących parametrach fizykochemicznych:
— gatunek: 1 (norma PN-EN 939:2009),
— stężenie: > 31 % (m/m),
— związki organiczne: < 0,1 %,
— pozostałość po prażeniu: < 0,05 %,
— kwas siarkowy: < 0,05 %,
— żelazo: < 0,005 %,
— arsen: < 0,0002 % ilość: 90.000 kg.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

24311470

3)Wielkość lub zakres:
Część nr 1 – Kwas chlorowodorowy (HCI) - dostawy sukcesywne w okresie 24 miesięcy w ilości: 90.000 kg.
Ilości przedmiotu zamówienia wskazane powyżej są ilościami maksymalnymi. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmniejszenia tych ilości o 30 %. Ostateczna ilość wynikać będzie z zamówień złożonych przez Zamawiającego w okresie trwania umowy. Realizacja przedmiotu zamówienia w mniejszych ilościach niż określono w ofercie nie będzie powodować żadnych roszczeń po stronie wykonawcy w stosunku do Zamawiającego.
Część nr: 2 Nazwa: Sukcesywne dostawy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu dla Zakładu Produkcji Wody "Pomorzany" i " Miedwie" oraz siarczanu żelazowego, mocznika i kwasu cytrynowego jednowodnego dla Oczyszczalni Ścieków "Pomorzany" i "Zdroje"
1)Krótki opis:
Część nr 2 – Chloran (III) sodu (NaClO2).
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa chloranu (III) sodu (NaClO2) do produkcji dwutlenku chloru służącego do dezynfekcji wody, zgodnego z normą PN-EN 938:2009, o następujących parametrach fizykochemicznych:
— gatunek: 1 (norma PN-EN 938:2009),
— chloran (III) sodu: min. 24,5 % (m/m),
— chloran (V) sodu: max. 4 % (m/m) ilość: 270 000 kg.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

24312200

3)Wielkość lub zakres:
Część nr 2 – Chloran (III) sodu - dostawy sukcesywne w okresie 24 miesięcy w ilości: 270 000 kg.
Ilości przedmiotu zamówienia wskazane powyżej są ilościami maksymalnymi. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmniejszenia tych ilości o 30 %. Ostateczna ilość wynikać będzie z zamówień złożonych przez Zamawiającego w okresie trwania umowy. Realizacja przedmiotu zamówienia w mniejszych ilościach niż określono w ofercie nie będzie powodować żadnych roszczeń po stronie wykonawcy w stosunku do Zamawiającego.
Część nr: 3 Nazwa: Sukcesywne dostawy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu dla Zakładu Produkcji Wody "Pomorzany" i " Miedwie" oraz siarczanu żelazowego, mocznika i kwasu cytrynowego jednowodnego dla Oczyszczalni Ścieków "Pomorzany" i "Zdroje"
1)Krótki opis:
Część nr 3 – Wodny roztwór siarczanu żelazowego.
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa wodnego roztworu siarczanu żelazowego do oczyszczania ścieków, o następujących parametrach fizykochemicznych:
— zawartość żelaza ogólnego: 11,0 % ± 1 %,
— zawartość żelaza (Fe 2+): 0,5 % ± 0,2 %,
— pH: poniżej 1 ilość: 1 815 ton.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

24313125

3)Wielkość lub zakres:
Część nr 3 – Siarczan żelazowy - dostawy sukcesywne w okresie 24 miesięcy w ilości: 1 815 ton.
Ilości przedmiotu zamówienia wskazane powyżej są ilościami maksymalnymi. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmniejszenia tych ilości o 30 %. Ostateczna ilość wynikać będzie z zamówień złożonych przez Zamawiającego w okresie trwania umowy. Realizacja przedmiotu zamówienia w mniejszych ilościach niż określono w ofercie nie będzie powodować żadnych roszczeń po stronie wykonawcy w stosunku do Zamawiającego.
Część nr: 4 Nazwa: Sukcesywne dostawy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu dla Zakładu Produkcji Wody "Pomorzany" i " Miedwie" oraz siarczanu żelazowego, mocznika i kwasu cytrynowego jednowodnego dla Oczyszczalni Ścieków "Pomorzany" i "Zdroje"
1)Krótki opis:
Część nr 4 – Wodny roztwór mocznika 32,5 % (Diaminometanal).
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa wodnego roztworu mocznika do oczyszczania spalin powstających podczas termicznej obróbki osadów, o następujących parametrach fizykochemicznych:
— roztwór o zawartości mocznika 31,8 % - 33,3 % ilość: 85 700 kg.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

24410000

3)Wielkość lub zakres:
Część nr 4 - Mocznik – dostawy sukcesywne w okresie 24 miesięcy w ilości: 85 700 kg.
Ilości przedmiotu zamówienia wskazane powyżej są ilościami maksymalnymi. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmniejszenia tych ilości o 30 %. Ostateczna ilość wynikać będzie z zamówień złożonych przez Zamawiającego w okresie trwania umowy. Realizacja przedmiotu zamówienia w mniejszych ilościach niż określono w ofercie nie będzie powodować żadnych roszczeń po stronie wykonawcy w stosunku do Zamawiającego.
Część nr: 5 Nazwa: Sukcesywne dostawy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu dla Zakładu Produkcji Wody "Pomorzany" i " Miedwie" oraz siarczanu żelazowego, mocznika i kwasu cytrynowego jednowodnego dla Oczyszczalni Ścieków "Pomorzany" i "Zdroje"
1)Krótki opis:
Część nr 5 – Kwas cytrynowy jednowodny (Kwas 2-hydroksypropanotrikarboksylowy – 1,2,3).
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa kwasu cytrynowego do usuwania kamienia z wypełnienia scrubera, o następujących parametrach fizykochemicznych:
— zawartość kwasu cytrynowego – min. 99,5 % ilość: 7 000 kg.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

24323200

3)Wielkość lub zakres:
Część nr 5 – Kwas cytrynowy - dostawy sukcesywne w okresie 24 miesięcy w ilości: 7 000 kg.
Ilości przedmiotu zamówienia wskazane powyżej są ilościami maksymalnymi. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmniejszenia tych ilości o 30 %. Ostateczna ilość wynikać będzie z zamówień złożonych przez Zamawiającego w okresie trwania umowy. Realizacja przedmiotu zamówienia w mniejszych ilościach niż określono w ofercie nie będzie powodować żadnych roszczeń po stronie wykonawcy w stosunku do Zamawiającego.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wykonawcy ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązani są wnieść wadium w wysokości:
Część nr 1 (kwas chlorowodorowy) – 1 000,00 PLN słownie: jeden tysiąc złotych.
Część nr 2 (Chloran(III) sodu) - 20.000,00 PLN słownie: dwadzieścia tysięcy złotych.
Część nr 3 (Siarczan żelazowy) – 12,000,00 PLN słownie: dwanaście tysięcy złotych.
Część nr 4 (Mocznik) - 1.300,00 PLN słownie: jeden tysiąc trzysta złotych.
Część nr 5 (Kwas cytrynowy) - 500,00 PLN słownie: pięćset złotych w terminie do dnia 30.11.2012r. do godziny 11:00. Decyduje data wpływu środków do zamawiającego.
W przypadku, gdy wykonawca składa ofertę na więcej niż jedną część, wówczas ma obowiązek wnieść wadium w wysokości odpowiadającej sumie wysokości wadiów przewidzianych dla tych części.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1. Wykonawcy składający ofertę wspólną ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy,
2. Pełnomocnictwo, o którym mowa w pkt 1 musi znajdować się w ofercie wspólnej wykonawców. Pełnomocnictwo musi być złożone w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza,
3. Pełnomocnik pozostaje w kontakcie z zamawiającym w toku postępowania i do niego zamawiający kieruje informacje, korespondencję, itp.
4. Oferta wspólna, składana przez dwóch lub więcej wykonawców, powinna spełniać następujące wymagania:
1) oferta wspólna powinna być sporządzona zgodnie z SIWZ;
2) sposób składania dokumentów w ofercie wspólnej:
a) dokumenty, dotyczące własnej firmy, takie jak np.: odpis z właściwego rejestru, oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia, zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego, informacja z KRK itp. – składa każdy z wykonawców składających ofertę wspólną we własnym imieniu;
b) jeżeli jednak podmiot występujący wspólnie (spółka cywilna) na podstawie odrębnych przepisów, dla celów podatkowych lub związanych z ubezpieczeniami jest traktowany jako jeden podmiot (jedna jednostka organizacyjna) – dokumenty dotyczące ubezpieczeń, podatków i opłat powinien złożyć niezależnie ten podmiot;
c) dokumenty wspólne takie jak np.: oferta cenowa, wykaz prac podobnych, oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu itp. składa pełnomocnik wykonawców w imieniu wszystkich wykonawców składających ofertę wspólną;
d) kopie dokumentów dotyczących każdego z wykonawców składających ofertę wspólną muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez osobę lub osoby upoważnione do reprezentowania tych wykonawców.
5. Wspólnicy spółki cywilnej są traktowani jak wykonawcy składający ofertę wspólną i mają do nich zastosowanie zasady określone w pkt 1–4,
6. Przed podpisaniem umowy (w przypadku wygrania postępowania) wykonawcy składający ofertę wspólną będą mieli obowiązek przedstawić zamawiającemu umowę konsorcjum, zawierającą, co najmniej:
1) zobowiązanie do realizacji wspólnego przedsięwzięcia gospodarczego obejmującego swoim zakresem realizację przedmiotu zamówienia,
2) określenie zakresu działania poszczególnych stron umowy,
3) czas obowiązywania umowy, który nie może być krótszy, niż okres obejmujący realizację zamówienia oraz czas trwania gwarancji jakości i rękojmi.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania, w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy mają obowiązek złożyć następujące dokumenty:
1) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia, według wzoru stanowiącego formularz nr 3 (załącznik do siwz)
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa każdy z wykonawców składających ofertę wspólną we własnym imieniu,
2) Aktualny odpis z właściwego rejestru (jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru), w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. dokument składa każdy z wykonawców składających ofertę wspólną,
3) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. zaświadczenie składa każdy z wykonawców składających ofertę wspólną.
W przypadku składania oferty przez spółkę cywilną wykonawca musi złożyć oddzielne zaświadczenia dla każdego ze wspólników oraz oddzielne na spółkę,
4) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu– wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. zaświadczenie składa każdy z wykonawców składających ofertę wspólną.
W przypadku składania oferty przez spółkę cywilną wykonawca musi złożyć oddzielne zaświadczenia dla każdego ze wspólników oraz oddzielne na spółkę.
5) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy - wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku oferty wspólnej ww. informację składa każdy z wykonawców składających ofertę wspólną,
6) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust 1 pkt 9 ustawy - wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. informację składa każdy z wykonawców składających ofertę wspólną.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie dokumentów złożonych przez wykonawcę, na zasadzie spełnia/nie spełnia.
2. Wykonawcy zagraniczni:
1) jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 1 ppkt 2-4 i 6 składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie zalega z uiszczeniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2) jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 1 ppkt 5 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy,
3) Dokumenty, o których mowa w pkt 2 ppkt 1 lit. a i c oraz ppkt 2, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w ppkt 1 lit. b powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
4) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ppkt 1 i 2 zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Przepis ppkt 3 stosuje się odpowiednio,
5) Jeśli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób,
6). W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie dokumentów złożonych przez wykonawcę, na zasadzie spełnia/nie spełnia.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1.Każdy z wykonawców w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, ma obowiązek złożyć następujące oświadczenia i dokumenty:
1) Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, według wzoru, stanowiącego formularz nr 2 (załącznik do siwz).
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa pełnomocnik w imieniu wykonawców składających ofertę wspólną.
2. Wykonawcy ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą spełniać warunki dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku: zamawiający nie dokonuje opisu sposobu spełniania warunku Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie dokumentów złożonych przez wykonawcę, na zasadzie spełnia/nie spełnia.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Każdy z wykonawców w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu ma obowiązek złożyć następujące oświadczenia i dokumenty:
1) Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, według wzoru, stanowiącego formularz nr 2 (załącznik do siwz),
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa pełnomocnik w imieniu wykonawców składających ofertę wspólną.
2) Wykaz wykonanych, (a w przypadku świadczeń okresowych również wykonywanych) dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców według wzoru, stanowiącego Formularz nr 4A – 4E do siwz oraz dokumenty potwierdzające, że dostawy te zostały wykonane lub są wykonywane należycie,
W przypadku składania oferty wspólnej wykonawcy składający ofertę wspólną składają jeden wspólny ww. wykaz.
2. Wykonawcy ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą spełniać warunki dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku: zamawiający nie dokonuje opisu sposobu spełniania warunku.
2) posiadania wiedzy i doświadczenia.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku: warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że wykonał (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje) należycie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, minimum:
Część I jedną lub kilka dostaw kwasu chlorowodorowego o łącznej wartości nie mniejszej niż 40 000,00 PLN netto.
Część II jedną lub kilka dostaw chloranu (III) sodu o łącznej wartości nie mniejszej niż 700 000,00 PLN netto.
Część III jedną lub kilka dostaw wodnego roztworu siarczanu żelazowego o łącznej wartości nie mniejszej niż 450 000,00 PLN netto.
Część IV jedną lub kilka dostaw wodnego roztworu mocznika o łącznej wartości nie mniejszej niż 50 000,00 PLN netto.
Część V jedną lub kilka dostaw kwasu cytrynowego jednowodnego o łącznej wartości nie mniejszej niż 30 000,00 PLN netto.
Jeżeli wykonawca, na potwierdzenie spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, przedstawi dostawę lub dostawy wykonane w ramach umowy będącej w trakcie realizacji, na dzień składania ofert, wartość zrealizowanych dostaw powinna być nie mniejsza niż odpowiednio 40 000 PLN netto dla części I, 700 000 PLN netto dla części II, 450 000 PLN netto dla części III, 50 000 PLN netto dla części IV oraz 30 000 PLN netto dla części V.
W przypadku, gdy jakakolwiek wartość dotycząca ww. warunku wyrażona będzie w walucie obcej, Zamawiający przeliczy tę wartość w oparciu o średni kurs walut NBP dla danej waluty z daty wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego (za datę wszczęcia postępowania Zamawiający uznaje datę umieszczenia ogłoszenia o zamówieniu w miejscu publiczne dostępnym w swojej siedzibie oraz na stronie internetowej). Jeżeli w tym dniu nie będzie opublikowany średni kurs NBP, zamawiający przyjmie kurs średni z ostatniej tabeli przed wszczęciem postępowania.
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku: zamawiający nie dokonuje opisu sposobu spełniania warunku.
3.Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie dokumentów złożonych przez wykonawcę, na zasadzie spełnia/nie spełnia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
WM/MK/PN/SEK/04/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 29.11.2012
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
30.11.2012 - 11:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 30.11.2012 - 12:00

Miejscowość

Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o. ul. Golisza 10 Szczecin pok. 323.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
1. Dodatkowo wykonawcy mają dołączyć do oferty następujące dokumenty:
1) formularz nr 1A – 1E - oferta warunków realizacji zamówienia, zgodnie z Rozdziałem I pkt 3 siwz; w przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument.
2) odpowiednie pełnomocnictwa; tylko w sytuacjach określonych w Rozdziale I pkt 5 zdanie 2 siwz lub w przypadku składania oferty wspólnej (Rozdział III pkt 1 siwz)
3) oświadczenie według wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do siwz wskazujące część zamówienia, której wykonanie wykonawca powierzy podwykonawcom (jeżeli wykonawca przewiduje udział podwykonawców); w przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument
2. W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają określonym wymaganiom, wykonawcy mają dołączyć do oferty następujące dokumenty:
1) specyfikacje techniczne (karty katalogowe) oferowanych produktów, określające parametry fizykochemiczne wskazane przez Zamawiającego w opisie przedmiotu zamówienia, w ramach poszczególnych części
(wykonawca powinien złożyć przedmiotowy dokument dla każdej z części, na którą składa ofertę, czyli odpowiednio dla kwasu chlorowodorowego (część I), chloranu (III) sodu (część II), wodnego roztworu siarczanu żelazowego (część III), wodnego roztworu mocznika (część IV) lub kwasu cytrynowego jednowodnego (część V).
3. Przed podpisaniem umowy, Wykonawca po otrzymaniu informacji o wyborze jego oferty jako najkorzystniejszej, zobowiązany jest niezwłocznie przedłożyć Zamawiającemu następujące dokumenty:
1) kartę charakterystyki produktu zgodną z Rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 Parlamentu europejskiego i Rady z dnia 18.12.2006r. w sprawie „Reach” (Dz.U.UE.L.06.396.1 ze zm.) dla wszystkich oferowanych produktów. Karta charakterystyki powinna zawierać numer, bądź numery rejestracji substancji stanowiących produkt lub wchodzących w skład produktu, świadczący/e o ich właściwej rejestracji zgodnie z systemem „Reach”. W przypadku gdy wspomniany numer/y, z jakichkolwiek względów, nie został/y umieszczony w karcie charakterystyki, do karty należy załączyć:
a) stosowne oświadczenie wystawcy karty, iż substancja/e stanowiąca/e produkt lub wchodząca/e w skład produktu jest/są zarejestrowana/e zgodnie z systemem Reach, podając przy tym stosowny numer rejestracji lub,
b) oświadczenie, że oferowany produkt posiada tylko rejestrację wstępną i nie wymaga jeszcze pełnej rejestracji lub,
c) oświadczenie, iż oferowany produkt nie podlega wspomnianej rejestracji.
W przypadku, gdy dla któregoś z oferowanych produktów wymagane jest sporządzenie „scenariuszy narażenia” dla zidentyfikowanych zastosowań, do stosownej karty należy załączyć również wspomniane „scenariusze narażenia”.
2) aktualne atesty higieniczne Państwowego Zakładu Higieny lub innego uprawnionego podmiotu dopuszczające kwas chlorowodorowy i chloran (III) sodu do stosowania przy uzdatnianiu wody przeznaczonej do spożycia – dotyczy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu.
3) wzory świadectw jakości dla przykładowej partii zaoferowanych towarów zawierające informacje o zawartości produktu głównego oraz informacje o dacie produkcji i symbolu serii (nr partii dostawcy lub producenta) - dotyczy kwasu chlorowodorowego, chloranu (III) sodu.
4) wystawione przez producenta lub przez upoważnionego przedstawiciela lub przez Wykonawcę deklaracje zgodności produktu z normą PN-EN 938:2009 „Chemikalia do uzdatniania wody przeznaczonej do spożycia. Chloran (III) sodu” oraz z normą PN- EN 939:2009 „Chemikalia do uzdatniania wody przeznaczonej do spożycia. Kwas chlorowodorowy”. Deklaracje zgodności muszą zawierać takie informacje jak określenie producenta wyrobu, nazwę wyrobu, przeznaczenie i zakres stosowania wyrobu, określenie specyfikacji technicznej do której odnosi się owa deklaracja (norma PN-EN 938:2009; PN-EN 939:2009) oraz zawierać określenie „deklaruję z pełną odpowiedzialnością że przedmiotowy wyrób jest zgodny z normą PN-EN 938:2009; PN-EN 939:2009” lub inne równoznaczne określenie.
5) dokument z pozytywną oceną higieniczną właściwego terenowo organu inspekcji sanitarnej (powiatowy inspektor sanitarny, właściwy dla miejsca uzdatniania wody), mówiący o tym, iż chloran (III) sodu oraz kwas chlorowodorowy może być stosowany do uzdatniania wody przeznaczonej do spożycia w Zakładach Produkcji Wody „Pomorzany” (kwas chlorowodorowy i chloran (III) sodu) i „Miedwie” (chloran (III) sodu); (art. 12 ust. 2 ustawy z dnia 7.6.2001r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków – tekst jednolity: Dz. U. z 2006r., Nr 123, poz. 858 ze zm.). Informujemy, iż wszelkie wymagane produkty będą wykorzystane do produkcji ClO2.
Zamawiający niezwłocznie dokona weryfikacji powyższych dokumentów i w przypadku stwierdzenia jakichkolwiek braków wezwie wykonawcę do niezwłocznego ich uzupełnienia. Jeżeli wykonawca w tym terminie nie dostarczy wymaganych dokumentów, sytuacja ta zostanie potraktowana jako okoliczność, o której mowa w art. 46 ust. 5 pkt 1 i 3 ustawy i zostanie zastosowana procedura określona w art. 94 ust. 3 ustawy. Do wykonawcy wybranego na podstawie art. 94 ust. 3 będzie miała również zastosowanie procedura weryfikacji, o której mowa w niniejszym punkcie.
4. Zmiany umowy:
1) Zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
2) Zgodnie z § 2 ust. 2 umowy, Strony dopuszczają możliwość zmiany ceny za 1 kilogram/tonę kwasu/ chloranu/ koagulantu/mocznika/kwasu po upływie 12 miesięcy obowiązywania umowy, w oparciu o roczny wskaźnik wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych publikowany przez GUS - cena może ulec zmianie o współczynnik negocjowany przez strony w oparciu o roczny wskaźnik wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych publikowany przez GUS, lecz nie większy od niego. Nowa cena obowiązywać będzie od dnia podpisania aneksu.
3) Poza przypadkiem wskazanym powyżej, zmiany umowy będą mogły być wprowadzane w związku z zaistnieniem okoliczności, których wystąpienia zamawiający i wykonawca nie przewidywali w chwili zawierania umowy. Wskazane okoliczności nie mogą być wywołane zarówno przez zamawiającego, jak i wykonawcę, ani przez nich zawinione i muszą wywoływać ten skutek, iż umowa nie będzie mogła być wykonana wedle pierwotnej treści, w szczególności z uwagi na rażącą stratę grożącą jednemu z nich lub niemożność osiągnięcia celu umowy. Okoliczności te odnosić się mogą w szczególności do wystąpienia zmian stanu prawnego, gwałtownej dekoniunktury, kryzysów finansowych w skali ponadpaństwowej, konieczności uwzględnienia wpływu ewentualnych prac zamiennych na realizację przedmiotu umowy.
4) Niezależnie od powyższego, zamawiający dopuszcza możliwość zmian redakcyjnych Umowy oraz zmian będących następstwem zmian danych zarówno jego, jak i wykonawcy ujawnionych w rejestrach publicznych, a także zmian korzystnych z punktu widzenia realizacji przedmiotu umowy, w szczególności przyspieszających realizację, obniżających koszt ponoszony przez zamawiającego na wykonanie, utrzymanie lub użytkowanie przedmiotu umowy bądź zwiększających użyteczność przedmiotu umowy. W takiej sytuacji, wprowadzone zostaną do umowy stosowne zmiany weryfikujące redakcyjne dotychczasowe brzmienie umowy bądź wskazujące nowe dane wynikające ze zmian w rejestrach publicznych albo też kierując się poszanowaniem wzajemnych interesów, zasadą równości oraz ekwiwalentności świadczeń i przede wszystkim zgodnym zamiarem wykonania przedmiotu umowy, określą zmiany korzystne z punktu widzenia realizacji przedmiotu umowy.
5)Wszelkie zmiany wprowadzane do umowy dokonywane będą z poszanowaniem obowiązków wynikających z obowiązującego prawa, w tym w szczególności art. 140 ust. 3 Pzp oraz zasad ogólnych rządzących tą ustawą.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
19.10.2012
TI Tytuł PL-Szczecin: Chlorowodór (kwas chlorowodorowy)
ND Nr dokumentu 35309-2013
PD Data publikacji 01/02/2013
OJ Dz.U. S 23
TW Miejscowość SZCZECIN
AU Nazwa instytucji Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 31/01/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 24311470 - Chlorowodór (kwas chlorowodorowy)
24312200 - Podchloryny i chlorany
24313125 - Siarczan żelazowy
24323200 - Kwasy karboksylowe
24410000 - Nawozy azotowe
OC Pierwotny kod CPV 24311470 - Chlorowodór (kwas chlorowodorowy)
24312200 - Podchloryny i chlorany
24313125 - Siarczan żelazowy
24323200 - Kwasy karboksylowe
24410000 - Nawozy azotowe
RC Kod NUTS PL424
PL425
IA Adres internetowy (URL) www.zwik.szczecin.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

01/02/2013    S23    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Szczecin: Chlorowodór (kwas chlorowodorowy)

2013/S 023-035309

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o.
ul. M. Golisza 10
Punkt kontaktowy: Dział Zaopatrzenia i Gospodarki Materiałowej ZWiK Sp. z o. o. ul. Szczawiowa 9 - 14 Szczecin
Osoba do kontaktów: Marek Kowalski
71-682 Szczecin
POLSKA
Tel.: +48 914898813/18
E-mail: zaopatrzenie@zwik.szczecin.pl
Faks: +48 914221258

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.zwik.szczecin.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor wodny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Sukcesywne dostawy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu dla Zakładu Produkcji Wody "Pomorzany" i "Miedwie" oraz siarczanu żelazowego, mocznika i kwasu cytrynowego jednowodnego dla Oczyszczalni Ścieków "Pomorzany" i "Zdroje".
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Zakład Produkcji Wody "Pomorzany" ul. Szczawiowa 9-14 w Szczecinie. (kwas chlorowodorowy i chloran (III) sodu)
Zakład Produkcji Wody "Miedwie" w Nieznaniu w gminie Stare Czarnowo (chloran (III) sodu)
Oczyszczalnia Ścieków "Pomorzany" ul. Tama Pomorzańska 8 w Szczecinie (siarczan żelazowy i mocznik)
Oczyszczalania Ścieków "Zdroje" ul. Wspólna 43 w Szczecinie (siarczan żelazowy)
Magazyn Główny ZWiK Sp. z o. o. ul. Szczawiowa 9-14 w Szczecinie (kwas cytrynowy)

Kod NUTS PL424,PL425

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Zamówienie podzielone jest na 5 części
Część nr 1 – Kwas chlorowodorowy (HCI)
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa kwasu chlorowodorowego (HCl) do produkcji dwutlenku chloru służącego do dezynfekcji wody zgodnego z normą PN-EN 939:2009 o następujących parametrach fizykochemicznych:
- gatunek: 1 (norma PN-EN 939:2009)
- stężenie: > 31 % (m/m)
- związki organiczne: < 0,1 %
- pozostałość po prażeniu: < 0,05 %
- kwas siarkowy: < 0,05 %
- żelazo: < 0,005 %
- arsen: < 0,0002 % ilość: 90 000 kg
Część nr 2 – Chloran (III) sodu (NaClO2)
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa chloranu (III) sodu (NaClO2) do produkcji dwutlenku chloru służącego do dezynfekcji wody, zgodnego z normą PN-EN 938:2009, o następujących parametrach fizykochemicznych:
- gatunek: 1 (norma PN-EN 938:2009)
- chloran (III) sodu: min. 24,5% (m/m)
- chloran (V) sodu: max. 4% (m/m) ilość: 270 000 kg
Część nr 3 – Wodny roztwór siarczanu żelazowego
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa wodnego roztworu siarczanu żelazowego do oczyszczania ścieków, o następujących parametrach fizykochemicznych:
- zawartość żelaza ogólnego: 11,0 % ± 1%
- zawartość żelaza (Fe 2+): 0,5 % ± 0,2%
- pH: poniżej 1 ilość: 1 815 ton
Część nr 4 – Wodny roztwór mocznika 32,5% (Diaminometanal)
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa wodnego roztworu mocznika do oczyszczania spalin powstających podczas termicznej obróbki osadów, o następujących parametrach fizykochemicznych:
- roztwór o zawartości mocznika 31,8 % - 33,3 %
ilość: 85 700 kg
Część nr 5 – Kwas cytrynowy jednowodny (Kwas 2-hydroksypropanotrikarboksylowy – 1,2,3)
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa kwasu cytrynowego do usuwania kamienia z wypełnienia scrubera, o następujących parametrach fizykochemicznych:
- zawartość kwasu cytrynowego – min. 99,5 %
ilość: 7 000 kg
Ilości wymaganego asortymentu wskazane powyżej są ilościami maksymalnymi. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmniejszenia tych ilości o 30 %. Ostateczna ilość wynikać będzie z zamówień złożonych przez Zamawiającego w okresie trwania umowy. Realizacja przedmiotu zamówienia w mniejszych ilościach niż określono w ofercie nie będzie powodować żadnych roszczeń po stronie wykonawcy w stosunku do Zamawiającego.
Pozostałe warunki odnośnie przedmiotu zamówienia określa Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

24311470, 24312200, 24313125, 24410000, 24323200

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 2 009 945,13 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
WM/MK/PN/SEK/04/2012.
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 205-337836 z dnia 24.10.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Część nr: 1 - Nazwa: Sukcesywne dostawy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu dla Zakładu Produkcji Wody "Pomorzany" i "Miedwie" oraz siarczanu żelazowego, mocznika i kwasu cytrynowego jednowodnego dla Oczyszczalni Ścieków "Pomorzany" i "Zdroje"
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
28.12.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Postępowanie unieważnione w zakresie części nr 1
POLSKA

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 61 017,84 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Część nr: 2 - Nazwa: Sukcesywne dostawy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu dla Zakładu Produkcji Wody "Pomorzany" i "Miedwie" oraz siarczanu żelazowego, mocznika i kwasu cytrynowego jednowodnego dla Oczyszczalni Ścieków "Pomorzany" i "Zdroje"
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
28.12.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

BRENNTAG POLSKA Sp. z o. o.
{Dane ukryte}
47-224 Kędzierzyn Koźle
POLSKA

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 267 559,28 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 155 708 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Część nr: 3 - Nazwa: Sukcesywne dostawy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu dla Zakładu Produkcji Wody "Pomorzany" i "Miedwie" oraz siarczanu żelazowego, mocznika i kwasu cytrynowego jednowodnego dla Oczyszczalni Ścieków "Pomorzany" i "Zdroje"
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
28.12.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

KEMIPOL Sp. z o. o.
{Dane ukryte}
72-010 Police
POLSKA

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 735 994,12 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 743 405,85 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Część nr: 4 - Nazwa: Sukcesywne dostawy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu dla Zakładu Produkcji Wody "Pomorzany" i "Miedwie" oraz siarczanu żelazowego, mocznika i kwasu cytrynowego jednowodnego dla Oczyszczalni Ścieków "Pomorzany" i "Zdroje"
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
28.12.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

BRENNTAG POLSKA Sp. z o. o.
{Dane ukryte}
47-224 Kędzierzyn Koźle
POLSKA

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 76 739,21 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 58 310,28 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Część nr: 5 - Nazwa: Sukcesywne dostawy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu dla Zakładu Produkcji Wody "Pomorzany" i "Miedwie" oraz siarczanu żelazowego, mocznika i kwasu cytrynowego jednowodnego dla Oczyszczalni Ścieków "Pomorzany" i "Zdroje"
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
28.12.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

BRENNTAG POLSKA Sp. z o. o.
{Dane ukryte}
47-224 Kędzierzyn Koźle
POLSKA

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 49 249,20 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 52 521 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej
podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób okreslony w art. 27 ust. 2.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu
nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie
10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji
istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej, jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza
kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 1 i 2 wnosi się w przypadku zamówień, których wartość
jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 w terminie 10
dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o
okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
4. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie
przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia
oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w
terminie:
4.1. 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w
Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia
zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę - ogłoszenia o
udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem.
4.2. 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie
zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki;
4.3. 1 miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiajacy:
a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera
uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki, albo
zapytania o cenę.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
31.1.2013

Adres: ul. M. Golisza 10, 71-682 Szczecin
woj. ZACHODNIOPOMORSKIE
Dane kontaktowe: email: a.skotnicka@zwikszczecin.pl
tel: +48 914898813/18
fax: +48 914221258
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-11-30
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 33783620121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-10-24
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 24 miesięcy
Wadium: 34800 ZŁ
Szacowana wartość* 1 160 000 PLN  -  1 740 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 5
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.zwik.szczecin.pl
Informacja dostępna pod: Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. z siedzibą w Szczecinie
ul. Golisza 10, 71-682 Szczecin, woj. zachodniopomorskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 29/11/2012
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
24311470-2 Chlorowodór (kwas chlorowodorowy)
24312200-6 Podchloryny i chlorany
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Sukcesywne dostawy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu dla Zakładu Produkcji Wody "Pomorzany" i "Miedwie" oraz siarczanu żelazowego, mocznika i kwasu cytrynowego jednowodnego dla Oczyszczalni Ścieków "Pomorzany" i "Zdroje" Postępowanie unieważnione w zakresie części nr 1
2012-12-28 0,00
Sukcesywne dostawy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu dla Zakładu Produkcji Wody "Pomorzany" i "Miedwie" oraz siarczanu żelazowego, mocznika i kwasu cytrynowego jednowodnego dla Oczyszczalni Ścieków "Pomorzany" i "Zdroje" BRENNTAG POLSKA Sp. z o. o.
Kędzierzyn Koźle
2012-12-28 1 155 708,00
Sukcesywne dostawy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu dla Zakładu Produkcji Wody "Pomorzany" i "Miedwie" oraz siarczanu żelazowego, mocznika i kwasu cytrynowego jednowodnego dla Oczyszczalni Ścieków "Pomorzany" i "Zdroje" KEMIPOL Sp. z o. o.
Police
2012-12-28 743 405,00
Sukcesywne dostawy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu dla Zakładu Produkcji Wody "Pomorzany" i "Miedwie" oraz siarczanu żelazowego, mocznika i kwasu cytrynowego jednowodnego dla Oczyszczalni Ścieków "Pomorzany" i "Zdroje" BRENNTAG POLSKA Sp. z o. o.
Kędzierzyn Koźle
2012-12-28 58 310,00
Sukcesywne dostawy kwasu chlorowodorowego i chloranu (III) sodu dla Zakładu Produkcji Wody "Pomorzany" i "Miedwie" oraz siarczanu żelazowego, mocznika i kwasu cytrynowego jednowodnego dla Oczyszczalni Ścieków "Pomorzany" i "Zdroje" BRENNTAG POLSKA Sp. z o. o.
Kędzierzyn Koźle
2012-12-28 52 521,00