Roboty wykończeniowe w Szkole Muzycznej I i II stopnia w Trzebnicy
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: W zakres zamówienia wchodzi wykonanie robót wykończeniowych w budynku Szkoły Muzycznej I i II st., w tym wykonanie : I. Zadania nr 1 Przedmiotem zadania 1 jest wykonanie w pomieszczeniach w piwnicy, na I piętrze,na II piętrze, na III piętrze i na klatce schodowej budynku Szkoły Muzycznej robót wykończeniowych, w tym wykonanie między innymi: A. ROBOTY BUDOWLANE 1. Robót rozbiórkowych (piwnica, Ip., IIp., IIIp.); 2. Robót budowlanych w piwnicy; 3. Wzmocnienie istniejących stropów drewnianych; 4. Ścian; 5. Sufitów; 6. Posadzek (Ip., IIp., IIIp.); 7. Stolarki drzwiowej; 8. Schodów zewnętrznych do piwnicy. B. ROBOTY TERMOMODERNIZACYJNE 1. Docieplenia ścian zewnętrznych (od wewnątrz); 4. Instalacji centralnego ogrzewania; 5. Instalacji ciepłej wody użytkowej i cyrkulacji; C. ROBOTY INSTALACYJNE WOD-KAN 1. Instalacji wody zimnej i hydrantowej; 2. Instalacji kanalizacji sanitarnej. II. Zadania nr 2 - (TERMOMODERNIZACJA) Przedmiotem zadania 2 jest dostawa i montaż okien zewnętrznych wraz z parapetami wewnętrznymi w poziomie piwnicy, I piętra, II piętra i III piętra oraz drzwi wejściowych (głównych) do budynku Szkoły Muzycznej, w tym między innymi: 1. Okien drewnianych: O3B, O3C, O3D i O3E; 2. Okien drewnianych: O3, O3A, O5, O6, O7 i O8; 3. Okien PCV: O01 i O02; 4. Drzwi wejściowych drewnianych D8 wraz z daszkiem. III. Zadanie nr 3 Przedmiotem zadania 3 jest przeprowadzenie remontu istniejących zabytkowych biegów schodowych i balustrady na klatce schodowej budynku Szkoły Muzycznej, w tym: 1. demontaż stopni, tralek, balustrady drewnianej; 2. demontaż przerdzewiałych i wykonanie nowych podstopnic i stopnic z blachy; 3. opalenie starej farby olejnej na konstrukcji stalowej i pomalowanie farbami renowacyjnymi do metalu /kolor w uzgodnieniu z Zamawiającym/; 4. renowacja obecnej balustrady drewnianej; 5. wykonanie nowych stopni, tralek, słupków i listwy przyściennej z drewna dębowego lub jesionu według obecnego wzoru; 6. montaż balustrady na wysokości 110cm; 7. renowacja lastryka na podestach klatki schodowej-naprawa pęknięć, przetarcie i zabezpieczenie odpowiednimi środkami powierzchni posadzki. IV. Zadanie 4 Przedmiotem zadania 4 jest wykonanie: 1. loggii (na elewacji zachodniej, w poziomie Ip., IIp. i IIIp. Budynku Szkoły Muzycznej), 2. elewacji budynku Szkoły Muzycznej; 3. robót wykończeniowych schodów wejściowych głównych do budynku Szkoły Muzycznej. V. Zadanie nr 5 Przedmiotem zadania 5 jest wykonanie w piwnicy, na I piętrze, na II piętrze, na III piętrze, i na klatce schodowej instalacji elektrycznych i teletechnicznych, w tym wykonanie między innymi: 1. Instalacji oświetleniowej i gniazd; 2. Instalacji oddymiania; 3. Instalacji radiowęzła i dzwonkowej; 4. Montażu instalacji okablowania strukturalnego; 5. Instalacji połączeń wyrównawczych, uziemiającej i odgromowej.

Publikacja BZP / TED


Trzebnica: Roboty wykończeniowe w Szkole Muzycznej I i II stopnia w Trzebnicy


Numer ogłoszenia: 27983 - 2014; data zamieszczenia: 12.02.2014

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Trzebnica , pl. Marszałka Józefa Piłsudskiego 1, 55-100 Trzebnica, woj. dolnośląskie, tel. 071 388 81 80, faks 071 722 78 56.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.trzebnica.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Roboty wykończeniowe w Szkole Muzycznej I i II stopnia w Trzebnicy.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
W zakres zamówienia wchodzi wykonanie robót wykończeniowych w budynku Szkoły Muzycznej I i II st., w tym wykonanie : I. Zadania nr 1 Przedmiotem zadania 1 jest wykonanie w pomieszczeniach w piwnicy, na I piętrze,na II piętrze, na III piętrze i na klatce schodowej budynku Szkoły Muzycznej robót wykończeniowych, w tym wykonanie między innymi: A. ROBOTY BUDOWLANE 1. Robót rozbiórkowych (piwnica, Ip., IIp., IIIp.); 2. Robót budowlanych w piwnicy; 3. Wzmocnienie istniejących stropów drewnianych; 4. Ścian; 5. Sufitów; 6. Posadzek (Ip., IIp., IIIp.); 7. Stolarki drzwiowej; 8. Schodów zewnętrznych do piwnicy. B. ROBOTY TERMOMODERNIZACYJNE 1. Docieplenia ścian zewnętrznych (od wewnątrz); 4. Instalacji centralnego ogrzewania; 5. Instalacji ciepłej wody użytkowej i cyrkulacji; C. ROBOTY INSTALACYJNE WOD-KAN 1. Instalacji wody zimnej i hydrantowej; 2. Instalacji kanalizacji sanitarnej. II. Zadania nr 2 - (TERMOMODERNIZACJA) Przedmiotem zadania 2 jest dostawa i montaż okien zewnętrznych wraz z parapetami wewnętrznymi w poziomie piwnicy, I piętra, II piętra i III piętra oraz drzwi wejściowych (głównych) do budynku Szkoły Muzycznej, w tym między innymi: 1. Okien drewnianych: O3B, O3C, O3D i O3E; 2. Okien drewnianych: O3, O3A, O5, O6, O7 i O8; 3. Okien PCV: O01 i O02; 4. Drzwi wejściowych drewnianych D8 wraz z daszkiem. III. Zadanie nr 3 Przedmiotem zadania 3 jest przeprowadzenie remontu istniejących zabytkowych biegów schodowych i balustrady na klatce schodowej budynku Szkoły Muzycznej, w tym: 1. demontaż stopni, tralek, balustrady drewnianej; 2. demontaż przerdzewiałych i wykonanie nowych podstopnic i stopnic z blachy; 3. opalenie starej farby olejnej na konstrukcji stalowej i pomalowanie farbami renowacyjnymi do metalu /kolor w uzgodnieniu z Zamawiającym/; 4. renowacja obecnej balustrady drewnianej; 5. wykonanie nowych stopni, tralek, słupków i listwy przyściennej z drewna dębowego lub jesionu według obecnego wzoru; 6. montaż balustrady na wysokości 110cm; 7. renowacja lastryka na podestach klatki schodowej-naprawa pęknięć, przetarcie i zabezpieczenie odpowiednimi środkami powierzchni posadzki. IV. Zadanie 4 Przedmiotem zadania 4 jest wykonanie: 1. loggii (na elewacji zachodniej, w poziomie Ip., IIp. i IIIp. Budynku Szkoły Muzycznej), 2. elewacji budynku Szkoły Muzycznej; 3. robót wykończeniowych schodów wejściowych głównych do budynku Szkoły Muzycznej. V. Zadanie nr 5 Przedmiotem zadania 5 jest wykonanie w piwnicy, na I piętrze, na II piętrze, na III piętrze, i na klatce schodowej instalacji elektrycznych i teletechnicznych, w tym wykonanie między innymi: 1. Instalacji oświetleniowej i gniazd; 2. Instalacji oddymiania; 3. Instalacji radiowęzła i dzwonkowej; 4. Montażu instalacji okablowania strukturalnego; 5. Instalacji połączeń wyrównawczych, uziemiającej i odgromowej..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.40.00.00-1, 45.30.00.00-0.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 5.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.07.2014.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Wykonawca zobowiązany jest do złożenia wadium w wysokości: a/. dla zadania I - 30.000,00 zł. b/. dla zadania II - 10.000,00 zł. c/. dla zadania III - 2.000,00 zł. d/. dla zadania IV - 7.000,00 zł. e/. dla zadania V - 4.000,00 zł. Razem wadium dla wszystkich zadań - 53.000,00 zł.


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • W zakresie potwierdzenia doświadczenia wymagane jest wykazanie zrealizowania w okresie ostatnich pięciu lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie: a/. dla zadania I - minimum jednej budowy, przebudowy lub remontu budynku użyteczności publicznej o powierzchni użytkowej nie mniejszej niż 500,00 m2 . b/. dla zadania II - minimum jednej dostawy i montażu stolarki okiennej, drewnianej z drewna klejonego o powierzchni nie mniejszej niż 200,0 m2 . c/. dla zadania III - minimum jednej renowacji lub odbudowy zabytkowych schodów drewnianych, na klatce schodowej o wysokości min. 3 kondygnacji; d/. dla zadania IV - jednej budowy budynku mieszkalnego lub usługowego o konstrukcji drewnianej i powierzchni użytkowej nie mniejszej niż 40 m2 . e/. dla zadania V- wykonania, przebudowy lub remontu instalacji elektrycznych i teletechnicznych w budynku użyteczności publicznej o powierzchni użytkowej nie mniejszej niż 500,00 m2 . Ocena spełnienia warunku zostanie dokonana wg formuły spełnia - nie spełnia.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • W zakresie osób zdolnych do wykonania zamówienia wymagane jest wykazanie, że dysponują lub będą dysponować: a/. dla zadania I - kierownikiem robót z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej - minimalny staż pracy od chwili uzyskania uprawnień - 5 lat. - kierownikiem robót z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci wodno-kanalizacyjnych - minimalny staż pracy od chwili uzyskania uprawnień - 5 lat, b/. dla zadania IV - kierownikiem robót z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej - minimalny staż pracy od chwili uzyskania uprawnień - 5 lat. c/. dla zadania V - kierownikiem robót z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych - minimalny staż pracy od chwili uzyskania uprawnień - 5 lat, Ocena spełnienia warunku zostanie dokonana wg formuły spełnia - nie spełnia.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • W zakresie sytuacji ekonomicznej i finansowej wymagane jest posiadanie opłaconej aktualnej polisy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej wykonawcy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, na sumę ubezpieczenia nie mniejszą niż : a/. dla zadania I - 700.000,00 zł.(słownie: siedemset tysięcy złotych). b/. dla zadania II - 200.000,00 zł. (słownie: dwieście tysięcy złotych). c/. dla zadania III - 50.000,00 zł.(słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych). d/. dla zadania IV - 150.000,00 zł.(słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych). e/. dla zadania V - 100.000,00 zł. (słownie: sto tysięcy złotych). Razem suma ubezpieczenia dla wszystkich zadań - 1.200.000,00 zł.(słownie: jeden milion dwieście złotych). Ocena spełnienia warunku zostanie dokonana wg formuły spełnia - nie spełnia.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone;
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
  • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający dopuszcza zmianę postanowień umowy w stosunku do treści oferty Wykonawcy w zakresie: a) zmiany podmiotu, o którym mowa w art. 26 ust. 2b PZP, na inny pod warunkiem udowodnienia Zamawiającemu, że nowy podmiot spełnia warunki udziału określone w niniejszym w postępowaniu, b) zmiany wartości umowy w przypadku zwiększenia bądź zmniejszenia stawek podatku od towarów i usług, dotyczących przedmiotu zamówienia w wyniku zmian ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2004 r., Nr 54, poz. 535 ze zm), które wejdą w życie po dniu zawarcia umowy, a przed wykonaniem przez Wykonawcę obowiązku, po wykonaniu którego Wykonawca jest uprawniony do uzyskania wynagrodzenia, wynagrodzenie Wykonawcy może ulec odpowiedniemu zwiększeniu bądź zmniejszeniu, jeżeli w wyniku zastosowania zmienionych stawek ww. podatku ulega zmianie kwota podatku oraz wynagrodzenie wykonawcy uwzględniające podatek od towarów i usług. Przy czym Wykonawca jest uprawniony do uzyskania zwiększonego wynagrodzenia wyłącznie w sytuacji, gdy dotrzymał terminu realizacji umowy, oraz przekazał Zamawiającemu prawidłowo wystawioną fakturę VAT niezwłocznie, lecz nie później niż w ciągu 14 dni od dnia zakończenia realizacji umowy. c) zmiany terminu wykonania przedmiotu umowy, w przypadku gdy zmiana terminu wykonania umowy wynika z przyczyn niezależnych od Wykonawcy. d) zmiany wartości umowy, w przypadku wystąpienia robót dodatkowych, których nie można było wcześniej przewidzieć a niezbędnych do osiągnięcia efektu końcowego i zakończenia zadania. e) zmiany uzgodnionych zasad i terminu płatności wynagrodzenia w przypadku gdy zmiany te wynikać będą z przyczyn niezależnych od Wykonawcy. f) zmiany w zakresie realizacji umowy przy udziale podwykonawców - Zmiany w tym zakresie nastąpić mogą z uwagi zapewnienie prawidłowej realizacji umowy. Wykonawca, w trakcie realizacji umowy w sprawie zamówienia publicznego, z wyjątkiem przypadków, w których Zamawiający nałożył obowiązek osobistego wykonania przez wykonawcę kluczowych części zamówienia na roboty budowlane lub usługi; czy też prac związanych z rozmieszczeniem i instalacją, , może: powierzyć realizację części zamówienia podwykonawcom, mimo niewskazania w postępowaniu o udzielenie zamówienia takiej części do powierzenia podwykonawcom; wskazać inny zakres podwykonawstwa niż przedstawiony w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub w umowie w sprawie zamówienia publicznego; wskazać innych podwykonawców niż przedstawieni w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub w umowie w sprawie zamówienia publicznego; zrezygnować z podwykonawstwa. Jeżeli zmiana lub rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na którego zasoby Wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo Zamówień publicznych, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, wykonawca jest zobowiązany wykazać zamawiającemu, iż proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia. Zamawiający nie wyrazi zgody na zmiany umowy w tym zakresie w przypadku gdy Wykonawca nie będzie dysponował w całości lub w części wierzytelnością od Zamawiającego z tytułu należnego wynagrodzenia za realizację przedmiotu niniejszego zamówienia (np. na skutek przelewu wierzytelności lub zajęcia wierzytelności).


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.trzebnica.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Można pobrać bezpłatnie ze strony internetowej Zamawiającego - www.bip.trzebnica.pl lub otrzymać w siedzibie Zamawiającego za odpłatnością w kwocie 276,80 zł..


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
04.03.2014 godzina 10:30, miejsce: Urząd Miejski w Trzebnicy, pl. J. Piłsudskiego 1, 55-100 Trzebnica, pokój nr 40 (sekretariat)..


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Numer ogłoszenia: 29941 - 2014; data zamieszczenia: 14.02.2014


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
27983 - 2014 data 12.02.2014 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Gmina Trzebnica, pl. Marszałka Józefa Piłsudskiego 1, 55-100 Trzebnica, woj. dolnośląskie, tel. 071 388 81 80, fax. 071 722 78 56.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.1.1).

  • W ogłoszeniu jest:
    Roboty wykończeniowe w Szkole Muzycznej I i II stopnia w Trzebnicy..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Zarządzanie energią w budynkach użyteczności publicznej Jednostek Samorządu Terytorialnego - Szkoła Podstawowa Nr 2 i Szkoła Muzyczna I i II stopnia - roboty wykończeniowe.

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.1.4).

  • W ogłoszeniu jest:
    W zakres zamówienia wchodzi wykonanie robót wykończeniowych w budynku Szkoły Muzycznej I i II st., w tym wykonanie : I. Zadania nr 1 Przedmiotem zadania 1 jest wykonanie w pomieszczeniach w piwnicy, na I piętrze,na II piętrze, na III piętrze i na klatce schodowej budynku Szkoły Muzycznej robót wykończeniowych, w tym wykonanie między innymi: A. ROBOTY BUDOWLANE 1. Robót rozbiórkowych (piwnica, Ip., IIp., IIIp.); 2. Robót budowlanych w piwnicy; 3. Wzmocnienie istniejących stropów drewnianych; 4. Ścian; 5. Sufitów; 6. Posadzek (Ip., IIp., IIIp.); 7. Stolarki drzwiowej; 8. Schodów zewnętrznych do piwnicy. B. ROBOTY TERMOMODERNIZACYJNE 1. Docieplenia ścian zewnętrznych (od wewnątrz); 4. Instalacji centralnego ogrzewania; 5. Instalacji ciepłej wody użytkowej i cyrkulacji; C. ROBOTY INSTALACYJNE WOD-KAN 1. Instalacji wody zimnej i hydrantowej; 2. Instalacji kanalizacji sanitarnej. II. Zadania nr 2 - (TERMOMODERNIZACJA) Przedmiotem zadania 2 jest dostawa i montaż okien zewnętrznych wraz z parapetami wewnętrznymi w poziomie piwnicy, I piętra, II piętra i III piętra oraz drzwi wejściowych (głównych) do budynku Szkoły Muzycznej, w tym między innymi: 1. Okien drewnianych: O3B, O3C, O3D i O3E; 2. Okien drewnianych: O3, O3A, O5, O6, O7 i O8; 3. Okien PCV: O01 i O02; 4. Drzwi wejściowych drewnianych D8 wraz z daszkiem. III. Zadanie nr 3 Przedmiotem zadania 3 jest przeprowadzenie remontu istniejących zabytkowych biegów schodowych i balustrady na klatce schodowej budynku Szkoły Muzycznej, w tym: 1. demontaż stopni, tralek, balustrady drewnianej; 2. demontaż przerdzewiałych i wykonanie nowych podstopnic i stopnic z blachy; 3. opalenie starej farby olejnej na konstrukcji stalowej i pomalowanie farbami renowacyjnymi do metalu /kolor w uzgodnieniu z Zamawiającym/; 4. renowacja obecnej balustrady drewnianej; 5. wykonanie nowych stopni, tralek, słupków i listwy przyściennej z drewna dębowego lub jesionu według obecnego wzoru; 6. montaż balustrady na wysokości 110cm; 7. renowacja lastryka na podestach klatki schodowej-naprawa pęknięć, przetarcie i zabezpieczenie odpowiednimi środkami powierzchni posadzki. IV. Zadanie 4 Przedmiotem zadania 4 jest wykonanie: 1. loggii (na elewacji zachodniej, w poziomie Ip., IIp. i IIIp. Budynku Szkoły Muzycznej), 2. elewacji budynku Szkoły Muzycznej; 3. robót wykończeniowych schodów wejściowych głównych do budynku Szkoły Muzycznej. V. Zadanie nr 5 Przedmiotem zadania 5 jest wykonanie w piwnicy, na I piętrze, na II piętrze, na III piętrze, i na klatce schodowej instalacji elektrycznych i teletechnicznych, w tym wykonanie między innymi: 1. Instalacji oświetleniowej i gniazd; 2. Instalacji oddymiania; 3. Instalacji radiowęzła i dzwonkowej; 4. Montażu instalacji okablowania strukturalnego; 5. Instalacji połączeń wyrównawczych, uziemiającej i odgromowej...

  • W ogłoszeniu powinno być:
    W zakres zamówienia wchodzi wykonanie robót wykończeniowych w budynku Szkoły Muzycznej I i II st. i Szkoły Podstawowej nr 2, w tym wykonanie : I. Zadania nr 1 Przedmiotem zadania 1 jest wykonanie w pomieszczeniach w piwnicy, na I piętrze,na II piętrze, na III piętrze i na klatce schodowej budynku Szkoły Muzycznej i Szkoły Podstawowej nr 2 robót wykończeniowych, w tym wykonanie między innymi: A. ROBOTY BUDOWLANE 1. Robót rozbiórkowych (piwnica, Ip., IIp., IIIp.); 2. Robót budowlanych w piwnicy; 3. Wzmocnienie istniejących stropów drewnianych; 4. Ścian; 5. Sufitów; 6. Posadzek (Ip., IIp., IIIp.); 7. Stolarki drzwiowej; 8. Schodów zewnętrznych do piwnicy. B. ROBOTY TERMOMODERNIZACYJNE 1. Docieplenia ścian zewnętrznych (od wewnątrz); 4. Instalacji centralnego ogrzewania; 5. Instalacji ciepłej wody użytkowej i cyrkulacji; C. ROBOTY INSTALACYJNE WOD-KAN 1. Instalacji wody zimnej i hydrantowej; 2. Instalacji kanalizacji sanitarnej. II. Zadania nr 2 - (TERMOMODERNIZACJA) Przedmiotem zadania 2 jest dostawa i montaż okien zewnętrznych wraz z parapetami wewnętrznymi w poziomie piwnicy, I piętra, II piętra i III piętra oraz drzwi wejściowych (głównych) do budynku Szkoły Muzycznej i Szkoły Podstawowej nr 2, w tym między innymi: 1. Okien drewnianych: O3B, O3C, O3D i O3E; 2. Okien drewnianych: O3, O3A, O5, O6, O7 i O8; 3. Okien PCV: O01 i O02; 4. Drzwi wejściowych drewnianych D8 wraz z daszkiem. III. Zadanie nr 3 Przedmiotem zadania 3 jest przeprowadzenie remontu istniejących zabytkowych biegów schodowych i balustrady na klatce schodowej budynku Szkoły Muzycznej i Szkoły Podstawowej nr 2, w tym: 1. demontaż stopni, tralek, balustrady drewnianej; 2. demontaż przerdzewiałych i wykonanie nowych podstopnic i stopnic z blachy; 3. opalenie starej farby olejnej na konstrukcji stalowej i pomalowanie farbami renowacyjnymi do metalu /kolor w uzgodnieniu z Zamawiającym/; 4. renowacja obecnej balustrady drewnianej; 5. wykonanie nowych stopni, tralek, słupków i listwy przyściennej z drewna dębowego lub jesionu według obecnego wzoru; 6. montaż balustrady na wysokości 110cm; 7. renowacja lastryka na podestach klatki schodowej-naprawa pęknięć, przetarcie i zabezpieczenie odpowiednimi środkami powierzchni posadzki. IV. Zadanie 4 Przedmiotem zadania 4 jest wykonanie: 1. loggii (na elewacji zachodniej, w poziomie Ip., IIp. i IIIp. Budynku Szkoły Muzycznej i Szkoły Podstawowej nr 2), 2. elewacji budynku Szkoły Muzycznej i Szkoły Podstawowej nr 2; 3. robót wykończeniowych schodów wejściowych głównych do budynku Szkoły Muzyczneji Szkoły Podstawowej nr 2. V. Zadanie nr 5 Przedmiotem zadania 5 jest wykonanie w piwnicy, na I piętrze, na II piętrze, na III piętrze, i na klatce schodowej instalacji elektrycznych i teletechnicznych, w tym wykonanie między innymi: 1. Instalacji oświetleniowej i gniazd; 2. Instalacji oddymiania; 3. Instalacji radiowęzła i dzwonkowej; 4. Montażu instalacji okablowania strukturalnego; 5. Instalacji połączeń wyrównawczych, uziemiającej i odgromowej...


Trzebnica: Zarządzanie energią w budynkach użyteczności publicznej Jednostek Samorządu Terytorialnego - Szkoła Podstawowa Nr 2 i Szkoła Muzyczna I i II stopnia - roboty wykończeniowe.


Numer ogłoszenia: 83959 - 2014; data zamieszczenia: 16.04.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 27983 - 2014r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Trzebnica, pl. Marszałka Józefa Piłsudskiego 1, 55-100 Trzebnica, woj. dolnośląskie, tel. 071 388 81 80, faks 071 722 78 56.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zarządzanie energią w budynkach użyteczności publicznej Jednostek Samorządu Terytorialnego - Szkoła Podstawowa Nr 2 i Szkoła Muzyczna I i II stopnia - roboty wykończeniowe..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
W zakres zamówienia wchodzi wykonanie robót wykończeniowych w budynku Szkoły Muzycznej I i II st., w tym wykonanie : I. Zadania nr 1 Przedmiotem zadania 1 jest wykonanie w pomieszczeniach w piwnicy, na I piętrze,na II piętrze, na III piętrze i na klatce schodowej budynku Szkoły Muzycznej robót wykończeniowych, w tym wykonanie między innymi: A. ROBOTY BUDOWLANE 1. Robót rozbiórkowych (piwnica, Ip., IIp., IIIp.); 2. Robót budowlanych w piwnicy; 3. Wzmocnienie istniejących stropów drewnianych; 4. Ścian; 5. Sufitów; 6. Posadzek (Ip., IIp., IIIp.); 7. Stolarki drzwiowej; 8. Schodów zewnętrznych do piwnicy. B. ROBOTY TERMOMODERNIZACYJNE 1. Docieplenia ścian zewnętrznych (od wewnątrz); 4. Instalacji centralnego ogrzewania; 5. Instalacji ciepłej wody użytkowej i cyrkulacji; C. ROBOTY INSTALACYJNE WOD-KAN 1. Instalacji wody zimnej i hydrantowej; 2. Instalacji kanalizacji sanitarnej. II. Zadania nr 2 - (TERMOMODERNIZACJA) Przedmiotem zadania 2 jest dostawa i montaż okien zewnętrznych wraz z parapetami wewnętrznymi w poziomie piwnicy, I piętra, II piętra i III piętra oraz drzwi wejściowych (głównych) do budynku Szkoły Muzycznej, w tym między innymi: 1. Okien drewnianych: O3B, O3C, O3D i O3E; 2. Okien drewnianych: O3, O3A, O5, O6, O7 i O8; 3. Okien PCV: O01 i O02; 4. Drzwi wejściowych drewnianych D8 wraz z daszkiem. III. Zadanie nr 3 Przedmiotem zadania 3 jest przeprowadzenie remontu istniejących zabytkowych biegów schodowych i balustrady na klatce schodowej budynku Szkoły Muzycznej, w tym: 1. demontaż stopni, tralek, balustrady drewnianej; 2. demontaż przerdzewiałych i wykonanie nowych podstopnic i stopnic z blachy; 3. opalenie starej farby olejnej na konstrukcji stalowej i pomalowanie farbami renowacyjnymi do metalu /kolor w uzgodnieniu z Zamawiającym/; 4. renowacja obecnej balustrady drewnianej; 5. wykonanie nowych stopni, tralek, słupków i listwy przyściennej z drewna dębowego lub jesionu według obecnego wzoru; 6. montaż balustrady na wysokości 110cm; 7. renowacja lastryka na podestach klatki schodowej-naprawa pęknięć, przetarcie i zabezpieczenie odpowiednimi środkami powierzchni posadzki. IV. Zadanie 4 Przedmiotem zadania 4 jest wykonanie: 1. loggii (na elewacji zachodniej, w poziomie Ip., IIp. i IIIp. Budynku Szkoły Muzycznej), 2. elewacji budynku Szkoły Muzycznej; 3. robót wykończeniowych schodów wejściowych głównych do budynku Szkoły Muzycznej. V. Zadanie nr 5 Przedmiotem zadania 5 jest wykonanie w piwnicy, na I piętrze, na II piętrze, na III piętrze, i na klatce schodowej instalacji elektrycznych i teletechnicznych, w tym wykonanie między innymi: 1. Instalacji oświetleniowej i gniazd; 2. Instalacji oddymiania; 3. Instalacji radiowęzła i dzwonkowej; 4. Montażu instalacji okablowania strukturalnego; 5. Instalacji połączeń wyrównawczych, uziemiającej i odgromowej... W ogłoszeniu powinno być: W zakres zamówienia wchodzi wykonanie robót wykończeniowych w budynku Szkoły Muzycznej I i II st. i Szkoły Podstawowej nr 2, w tym wykonanie : I. Zadania nr 1 Przedmiotem zadania 1 jest wykonanie w pomieszczeniach w piwnicy, na I piętrze,na II piętrze, na III piętrze i na klatce schodowej budynku Szkoły Muzycznej i Szkoły Podstawowej nr 2 robót wykończeniowych, w tym wykonanie między innymi: A. ROBOTY BUDOWLANE 1. Robót rozbiórkowych (piwnica, Ip., IIp., IIIp.); 2. Robót budowlanych w piwnicy; 3. Wzmocnienie istniejących stropów drewnianych; 4. Ścian; 5. Sufitów; 6. Posadzek (Ip., IIp., IIIp.); 7. Stolarki drzwiowej; 8. Schodów zewnętrznych do piwnicy. B. ROBOTY TERMOMODERNIZACYJNE 1. Docieplenia ścian zewnętrznych (od wewnątrz); 4. Instalacji centralnego ogrzewania; 5. Instalacji ciepłej wody użytkowej i cyrkulacji; C. ROBOTY INSTALACYJNE WOD-KAN 1. Instalacji wody zimnej i hydrantowej; 2. Instalacji kanalizacji sanitarnej. II. Zadania nr 2 - (TERMOMODERNIZACJA) Przedmiotem zadania 2 jest dostawa i montaż okien zewnętrznych wraz z parapetami wewnętrznymi w poziomie piwnicy, I piętra, II piętra i III piętra oraz drzwi wejściowych (głównych) do budynku Szkoły Muzycznej i Szkoły Podstawowej nr 2, w tym między innymi: 1. Okien drewnianych: O3B, O3C, O3D i O3E; 2. Okien drewnianych: O3, O3A, O5, O6, O7 i O8; 3. Okien PCV: O01 i O02; 4. Drzwi wejściowych drewnianych D8 wraz z daszkiem. III. Zadanie nr 3 Przedmiotem zadania 3 jest przeprowadzenie remontu istniejących zabytkowych biegów schodowych i balustrady na klatce schodowej budynku Szkoły Muzycznej i Szkoły Podstawowej nr 2, w tym: 1. demontaż stopni, tralek, balustrady drewnianej; 2. demontaż przerdzewiałych i wykonanie nowych podstopnic i stopnic z blachy; 3. opalenie starej farby olejnej na konstrukcji stalowej i pomalowanie farbami renowacyjnymi do metalu /kolor w uzgodnieniu z Zamawiającym/; 4. renowacja obecnej balustrady drewnianej; 5. wykonanie nowych stopni, tralek, słupków i listwy przyściennej z drewna dębowego lub jesionu według obecnego wzoru; 6. montaż balustrady na wysokości 110cm; 7. renowacja lastryka na podestach klatki schodowej-naprawa pęknięć, przetarcie i zabezpieczenie odpowiednimi środkami powierzchni posadzki. IV. Zadanie 4 Przedmiotem zadania 4 jest wykonanie: 1. loggii (na elewacji zachodniej, w poziomie Ip., IIp. i IIIp. Budynku Szkoły Muzycznej i Szkoły Podstawowej nr 2), 2. elewacji budynku Szkoły Muzycznej i Szkoły Podstawowej nr 2; 3. robót wykończeniowych schodów wejściowych głównych do budynku Szkoły Muzyczneji Szkoły Podstawowej nr 2. V. Zadanie nr 5 Przedmiotem zadania 5 jest wykonanie w piwnicy, na I piętrze, na II piętrze, na III piętrze, i na klatce schodowej instalacji elektrycznych i teletechnicznych, w tym wykonanie między innymi: 1. Instalacji oświetleniowej i gniazd; 2. Instalacji oddymiania; 3. Instalacji radiowęzła i dzwonkowej; 4. Montażu instalacji okablowania strukturalnego; 5. Instalacji połączeń wyrównawczych, uziemiającej i odgromowej....


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.40.00.00-1, 45.30.00.00-0.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Zadania nr 1


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
03.04.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
7.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Firma Remontowo-Budowlana DUD-BUD Łukasz Duda, {Dane ukryte}, 33-100 Tarnów, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1254836,45 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1141861,61


  • Oferta z najniższą ceną:
    1009235,63
    / Oferta z najwyższą ceną:
    2264727,22


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
II. Zadania nr 2 - (TERMOMODERNIZACJA)


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.03.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Stolarstwo Ogólne, Zygmunt Maleszka, {Dane ukryte}, 56-410 Dobroszyce, kraj/woj. dolnośląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 459905,91 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    527793,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    527793,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    588568,81


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
III. Zadanie nr 3


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.03.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe STYROBUD Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 55-120 Oborniki Śl., kraj/woj. dolnośląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 89662,09 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    108635,31


  • Oferta z najniższą ceną:
    108635,31
    / Oferta z najwyższą ceną:
    118985,27


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
4   


Nazwa:
IV. Zadanie 4


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
15.04.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe STYROBUD Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 55-120 Oborniki Śl., kraj/woj. dolnośląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 285099,58 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    345465,35


  • Oferta z najniższą ceną:
    345465,35
    / Oferta z najwyższą ceną:
    488234,70


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
5   


Nazwa:
V. Zadanie nr 5


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
24.03.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Daniel Peciak, Chomęcice, {Dane ukryte}, 62-052 Komorniki, kraj/woj. dolnośląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 168052,71 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    338250,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    196119,26
    / Oferta z najwyższą ceną:
    409126,10


  • Waluta:
    PLN.

Gmina Trzebnica

Adres: pl. Marszałka Józefa Piłsudskiego 1, 55-100 Trzebnica
woj. dolnośląskie
Dane kontaktowe: email: przetargi@um.trzebnica.pl
tel: 071 388 81 80
fax: 071 722 78 56
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-03-03
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 2798320140
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-02-11
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 149 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 5
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.trzebnica.pl
Informacja dostępna pod: Można pobrać bezpłatnie ze strony internetowej Zamawiającego - www.bip.trzebnica.pl lub otrzymać w siedzibie Zamawiającego za odpłatnością w kwocie 276,80 zł.
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
45300000-0 Roboty instalacyjne w budynkach
45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zadania nr 1 Firma Remontowo-Budowlana DUD-BUD Łukasz Duda
Tarnów		 2014-04-16 1 141 861,00
II. Zadania nr 2 - (TERMOMODERNIZACJA) Stolarstwo Ogólne, Zygmunt Maleszka
Dobroszyce		 2014-04-16 527 793,00
III. Zadanie nr 3 Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe STYROBUD Sp. z o.o.
Oborniki Śl.		 2014-04-16 108 635,00
IV. Zadanie 4 Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe STYROBUD Sp. z o.o.
Oborniki Śl.		 2014-04-16 345 465,00
V. Zadanie nr 5 Daniel Peciak, Chomęcice
Komorniki		 2014-04-16 338 250,00
ukryj