Dostawa wraz z konfiguracją sprzętu komputerowego z oprogramowaniem oraz zestawów do zaopatrywania pacjentów w znaki identyfikacyjne.
Opis przedmiotu przetargu: Dostawa wraz z konfiguracją sprzętu komputerowego z oprogramowaniem oraz zestawów do zaopatrywania pacjentów w znaki identyfikacyjne do Uniwersyteckiego Dziecięcego Szpitala Klinicznego im. L. Zamenhofa w Białymstoku
Białystok: Dostawa wraz z konfiguracją sprzętu komputerowego z oprogramowaniem oraz zestawów do zaopatrywania pacjentów w znaki identyfikacyjne.
Numer ogłoszenia: 483228 - 2012; data zamieszczenia: 30.11.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Uniwersytecki Dziecięcy Szpital Kliniczny im. L. Zamenhofa w Białymstoku , ul. J. Waszyngtona 17, 15-274 Białystok, woj. podlaskie, tel. 085 7450595, faks 085 7450595.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.udsk.umb.edu.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa wraz z konfiguracją sprzętu komputerowego z oprogramowaniem oraz zestawów do zaopatrywania pacjentów w znaki identyfikacyjne..
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Dostawa wraz z konfiguracją sprzętu komputerowego z oprogramowaniem oraz zestawów do zaopatrywania pacjentów w znaki identyfikacyjne do Uniwersyteckiego Dziecięcego Szpitala Klinicznego im. L. Zamenhofa w Białymstoku.
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.21.30.00-5, 30.21.31.00-6, 30.23.13.00-0, 30.23.21.10-8, 30.23.21.50-0, 30.23.21.00-5, 48.31.00.00-4, 30.19.11.40-7, 32.57.30.00-0.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 4.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 28.12.2012.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Wadium nie jest wymagane
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkudo potwierdzenia: oświadczeniem o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkudo potwierdzenia: oświadczeniem o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkudo potwierdzenia: oświadczeniem o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkudo potwierdzenia: oświadczeniem o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkudo potwierdzenia: oświadczeniem o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM
W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:
- próbki, opisy lub fotografie
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
1. Sporządzony przez wykonawcę według instrukcji podanej w załączniku nr 1 do SIWZ Formularz Oferty. 2. Jeżeli uprawnienie do podpisania oferty nie wynika z dokumentu, o którym mowa w pkt III.4.2) - odnośnik 2 - do oferty należy dołączyć: 2.1. aktualny dokument lub dokumenty, z których wynikać będzie uprawnienie osoby podpisującej ofertę do tej czynności, np. zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, statut spółki, rejestr handlowy - w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność za zgodność z oryginałem przez wykonawcę 2.2. pełnomocnictwo do podpisywania oferty i składania ewentualnych wyjaśnień - w oryginale lub poświadczone notarialnie lub opatrzone adnotacją za zgodność z oryginałem, pieczęcią wykonawcy, imienną pieczątką osoby upoważniającej na podstawie dokumentu wymienionego w punkcie 2.1 lub III.4.2) - odnośnik 2 oraz jej podpisem
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://udsk.umb.edu.pl/zam_index.html
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Uniwersytecki Dziecięcy Szpital Kliniczny im. L. Zamenhofa w Białymstoku, ul. J. Waszyngtona 17, 15-274 Białystok, Sekcja zamówień publicznych, pok. 60007.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
08.12.2012 godzina 10:00, miejsce: Uniwersytecki Dziecięcy Szpital Kliniczny im. L. Zamenhofa w Białymstoku, ul. J. Waszyngtona 17, 15-274 Białystok, Kancelaria, pok. 6124.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Sprzęt komputerowy.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Komputer - 33 szt. 2. Monitor - 36 szt. 3. Drukarka laserowa - 9 szt. 4. Drukarka atramentowa - 3 szt. 5. Urządzenie wielofunkcyjne - 1 szt. 6. Notebook - 2 szt. 7. Oprogramowanie - 35 szt..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.21.30.00-5, 30.21.31.00-6, 30.23.13.00-0, 30.23.21.10-8, 30.23.21.50-0, 48.31.00.00-4.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 28.12.2012.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Zestawy do zaopatrywania pacjentów w znaki identyfikacyjne.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Drukarka opasek - 4 szt. 2. Opaski identyfikacyjne pasujące do drukarki z pkt 1: a) dla dorosłych - 12 kasetek b) dla dzieci - 6 kasetek c) dla niemowląt - 6 kasetek d) dla niemowląt - 6 kasetek.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.23.21.00-5, 30.19.11.40-7.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 28.12.2012.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Przełącznik.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Przełącznik KVM - 1 szt..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
32.57.30.00-0.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 28.12.2012.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Sprzęt komputerowy.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Notebook - 2 szt. 2. Oprogramowanie - 2 szt..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.21.31.00-6, 48.31.00.00-4.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 28.12.2012.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
Białystok: Dostawa wraz z konfiguracją sprzętu komputerowego z oprogramowaniem oraz zestawów do zaopatrywania pacjentów w znaki identyfikacyjne
Numer ogłoszenia: 518296 - 2012; data zamieszczenia: 19.12.2012
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 483228 - 2012r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Uniwersytecki Dziecięcy Szpital Kliniczny im. L. Zamenhofa w Białymstoku, ul. J. Waszyngtona 17, 15-274 Białystok, woj. podlaskie, tel. 085 7450595, faks 085 7450595.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa wraz z konfiguracją sprzętu komputerowego z oprogramowaniem oraz zestawów do zaopatrywania pacjentów w znaki identyfikacyjne.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Dostawa wraz z konfiguracją sprzętu komputerowego z oprogramowaniem oraz zestawów do zaopatrywania pacjentów w znaki identyfikacyjne do Uniwersyteckiego Dziecięcego Szpitala Klinicznego im. L. Zamenhofa w Białymstoku.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.21.30.00-5, 30.21.31.00-6, 30.23.13.00-0, 30.23.21.10-8, 30.23.21.50-0, 30.23.21.00-5, 48.31.00.00-4, 30.19.11.40-7, 32.57.30.00-0.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
1
Nazwa:
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.12.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Centrum Informatyki ZETO S.A., {Dane ukryte}, 15-048 Białystok, kraj/woj. podlaskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 149910,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
129841,26
Oferta z najniższą ceną:
129841,26
/ Oferta z najwyższą ceną:
136241,70
Waluta:
PLN.
Część NR:
2
Nazwa:
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.12.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Centrum Informatyki ZETO S.A., {Dane ukryte}, 15-048 Białystok, kraj/woj. podlaskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 20200,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
15918,66
Oferta z najniższą ceną:
15918,66
/ Oferta z najwyższą ceną:
18125,28
Waluta:
PLN.
Część NR:
3
Nazwa:
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.12.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- FONT 2 Piotr Cerkiewnik Sp. j., {Dane ukryte}, 15-423 Białystok, kraj/woj. podlaskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1886,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
1606,01
Oferta z najniższą ceną:
1606,01
/ Oferta z najwyższą ceną:
1753,99
Waluta:
PLN.
Część NR:
4
Nazwa:
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.12.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- FONT 2 Piotr Cerkiewnik Sp. j., {Dane ukryte}, 15-423 Białystok, kraj/woj. podlaskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 7400,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
5617,92
Oferta z najniższą ceną:
5617,92
/ Oferta z najwyższą ceną:
6004,34
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 48322820120 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2012-11-29 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 20 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 4 |
Kryterium ceny: | 0% |
WWW ogłoszenia: | www.udsk.umb.edu.pl |
Informacja dostępna pod: | Uniwersytecki Dziecięcy Szpital Kliniczny im. L. Zamenhofa w Białymstoku, ul. J. Waszyngtona 17, 15-274 Białystok, Sekcja zamówień publicznych, pok. 60007 |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
30191140-7 | Akcesoria do identyfikacji osób | |
30213000-5 | Komputery osobiste | |
30213100-6 | Komputery przenośne | |
30231300-0 | Monitory ekranowe | |
30232100-5 | Drukarki i plotery | |
30232110-8 | Drukarki laserowe | |
30232150-0 | Drukarki atramentowe | |
32573000-0 | Komunikacyjny system sterowania | |
48310000-4 | Pakiety oprogramowania do tworzenia dokumentów |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Dostawa wraz z konfiguracją sprzętu komputerowego z oprogramowaniem oraz zestawów do zaopatrywania pacjentów w znaki identyfikacyjne | Centrum Informatyki ZETO S.A. Białystok | 2012-12-19 | 129 841,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-12-19 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 302130005 302131006 302313000 302321108 302321500 302321005 483100004 301911407 325730000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 129 841,00 zł Minimalna złożona oferta: 129 841,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 129 841,00 zł Maksymalna złożona oferta: 136 242,00 zł | |||
Dostawa wraz z konfiguracją sprzętu komputerowego z oprogramowaniem oraz zestawów do zaopatrywania pacjentów w znaki identyfikacyjne | Centrum Informatyki ZETO S.A. Białystok | 2012-12-19 | 15 918,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-12-19 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 302130005 302131006 302313000 302321108 302321500 302321005 483100004 301911407 325730000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 15 919,00 zł Minimalna złożona oferta: 15 919,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 15 919,00 zł Maksymalna złożona oferta: 18 125,00 zł | |||
Dostawa wraz z konfiguracją sprzętu komputerowego z oprogramowaniem oraz zestawów do zaopatrywania pacjentów w znaki identyfikacyjne | FONT 2 Piotr Cerkiewnik Sp. j. Białystok | 2012-12-19 | 1 606,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-12-19 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 302130005 302131006 302313000 302321108 302321500 302321005 483100004 301911407 325730000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 1 606,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 606,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 1 606,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 754,00 zł | |||
Dostawa wraz z konfiguracją sprzętu komputerowego z oprogramowaniem oraz zestawów do zaopatrywania pacjentów w znaki identyfikacyjne | FONT 2 Piotr Cerkiewnik Sp. j. Białystok | 2012-12-19 | 5 617,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-12-19 Dotyczy cześci nr: 4 Kody CPV: 302130005 302131006 302313000 302321108 302321500 302321005 483100004 301911407 325730000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 5 618,00 zł Minimalna złożona oferta: 5 618,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 5 618,00 zł Maksymalna złożona oferta: 6 004,00 zł |