ZAKUP NAMIOTU ORAZ SCENY MOBILNEJ ZAMONTOWANEJ NA SPECJALISTYCZNEJ PRZYCZEPIE WRAZ Z OŚWIETLENIEM SCENICZNYM I SPRZĘTEM NAGŁOŚNIENIOWYM W RAMACH REALIZACJI PROJEKTU PN. MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL KULTURY ANTYCZNEJ GOTANIA - CYKL IMPREZ PROMUJĄCYCH REGION LUBELSKI

Numer ogłoszenia: 131263 - 2011; data zamieszczenia: 06.05.2011


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.

Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
127223 - 2011 data 29.04.2011 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Gmina Miejska Hrubieszów, ul. mjr H. Dobrzańskiego "Hubala" 1, 22-500 Hrubieszów, woj. lubelskie, tel. 084 6962380 w. 54, fax. 084 6962380.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU

II.1) Tekst, który należy zmienić:

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  II.1.3.
• 
  W ogłoszeniu jest:
  Zakup namiotu oraz sceny zamontowanej na specjalistycznej przyczepie wraz z oświetleniem scenicznym i sprzętem nagłośnieniowym. Zestaw estradowy (scena), w skład którego wchodzi : - scena mobilna o wymiarach 7,5m x 6m x 4,6 m - sprzęt nagłośnieniowy o łącznej mocy 10.000 W - sprzęt oświetleniowy - sceniczny o łącznej mocy 12.000 W Wymagania dotyczące sceny mobilnej: - długość sceny wraz z zadaszeniem 7,5 m - 8,0 m, - szerokość sceny minimum 6 m, - wysokość sceny minimum 4 m, - wysokość od podłoża do sceny 1 m - 1,3 m, - rama przyczepy powinna być zbudowana z profili stalowych, podparta na dwóch osiach konstrukcyjnych, a całość ustawiona i wyprofilowana za pomocą podpór i zabezpieczona antykorozyjnie, - podest sceniczny winien składać z 2 do 4 części z których jedna na stałe mocowana do ramy - 500 kg/m2, - podłoga winna być wykonana z płyty antypoślizgowej, wodoodpornej, atestowanej, - dach winien być z 2 do 4 części z profili aluminiowych, pokrytych PCV lub materiałem równoważnym i podnoszony za pomocą siłowników hydraulicznych do wysokości maksymalnej (Uwaga: Zamawiający nie dopuszcza aby dach był wykonany z elementów stalowych oraz nie dopuszcza zastosowania wciągników liniowych podnoszących dach sceny), dopuszczalne obciążenie dachu 300 kg - na przednie i tylne skrzydło zadaszenia,1000 kg - na część środkową zadaszenia, - trzy ścianki boczne nieprzezroczyste , - dodatkowe trzy ścianki boczne przepuszczające powietrze (siatka) - schody z poręczami do wejścia na scenę, - barierki zabezpieczające boki i tył podestu, - przyczepa winna być wyposażona w hamulec najazdowy, - gwarancja minimum 3 lata, - kolor zielony lub niebieski, - atesty i certyfikaty na wszystkie użyte materiały, - przyczepa ze sceną mobilna winna spełniać wymogi określone przepisami ruchu drogowego i posiadać dokumenty niezbędne do rejestracji pojazdu - dostarczenie instrukcji obsługi w języku polskim, katalogu części zamiennych, skrzynki narzędziowej wraz z zestawem narzędzi, kluczy do kół, koła zapasowego, gaśnicy, trójkąta ostrzegawczego, świadectwa homologacji dla przyczepy specjalistycznej ze sceną mobilną, - zabezpieczona przed dostępem osób trzecich, - przyczepa jednoosiowa, - bezpłatne szkolenie dla pracowników wyznaczonych przez Zamawiającego - dostarczenie instrukcji obsługi, - serwis gwarancyjny i pogwarancyjny, - atesty i certyfikaty na wszystkie użyte materiały, - atest lub świadectwo potwierdzające parametry wytrzymałościowe konstrukcji podane przez producenta sceny mobilnej (obciążalność podestów i elementów nośnych dachu) Wymagania dotyczące oświetlenia: - reflektory PAR 64 24 szt., - palniki 500W/ PAR 64 24 szt., - listwy połączeniowe/karting 4 szt., - zestaw filtrów kolorowych - dimer 6 kanałów - dimer sterujący odpowiedniej mocy DMX - stół mikserski oświetleniowy z programatorem - rack transportowy na stół oświetleniowy - mikser oświetleniowy DMX 3/5 pin min 24 kanały sterujące - rampy/ listwy montażowe - racky transportowe - okablowanie DMX sterujące - okablowanie elektryczne zasilające - zestaw filtrów Wymagania dotyczące nagłośnienia: - kolumny estradowe o łącznej mocy 10.000 W RMS (uznanej marki JBL, Dynacord, Meyer Sound itd.) - 8 szt. - kolumny monitorowe o łącznej mocy min 3000 W RMS (uznanej marki JBL, Dynacord, Meyer Sound itd.) - 4 szt. - zestaw minimum dwudrożny w oparciu o crossover min. dwudrożny - końcówki mocy o łącznej mocy 10.000 W RMS (uznanej marki JBL, Dynacord, Crown, Yamaha itd.) - 5 szt. - konsoleta min 24 kanały wlotowe, 4 tory monitorowe z filtrami fitbeck, dwa przestrajalne efekty pogłosowe, korektor graficzny z min jednym środkiem parametrycznym, korektor graficzny zbiorczy (uznanej marki Yamaha, Dynacord, Soundcraft itd.) - 1 szt. - mikrofony przewodowe dynamiczne (uznanej marki SHURE, Senheiser itd. ) - 12 szt. - mikrofony bezprzewodowe (mikroport), uznanej marki SHURE, Senheiser itd. - 2 szt. - mikrofony bezprzewodowe dynamiczne (uznanej marki SHURE, Senheiser itd.) - 2 szt. - mikrofony pojemnościowe (uznanej marki AKG, SHURE, Senheiser itd.) - 6 szt. - kable mikrofonowe 10-metrowe - 18 szt. - kable mikrofonowe 3-metrowe - 4 szt. - Racky transportowe ze sklejki wodoodpornej na aluminiowych profilach i metalowych okuciach z kółkami - multicore na bębnie min. 24/4 o długości 50m - 1 szt. - statywy mikrofonowe metalowe z uchwytami do mikrofonów - 6 szt. - panel frontowy do racka końcówek mocy - 1 szt. - odtwarzacz CD/MP3 z możliwością odtwarzania z nośnika USB - 1 szt. - podesty sceniczne bitek ze o konstrukcji aluminiowej ze sklejką wodoodporną antypoślizgowa o wymiarze 2m x 1m i nogami teleskopowymi - 2 szt. - okablowanie mikrofonowe (kable mikrofonowe 10m - XLR 6 szt., kable mikrofonowe 5m - XLR 6 szt., - okablowanie głośnikowe (kable instrumentowe 7m JACK - XLR 4 szt., kable kolumnowe SPIKON 12 - 12 szt.,) - okablowanie elektryczne (kabel zasilający o przekroju 3x2,5 - 10m i 30 m) - okablowanie systemowe Zakup namiotu/hali namiotowej Przeznaczenie wielofunkcyjne: do organizowania dużych imprez, targów, wystaw oraz akcji promocyjnych. Specyfikacja techniczna: - wymiary minimalne: szerokość 12 m, długość 30 m, - długość segmentu min. 5,0 m - Pochylenie dachu: 18 stopni - Wysokość ściany: 2,40 do 3,00 m - Wysokość w szczycie: - / 4,43 / 4,84 / 5,65 m (przy wysokości ściany 2,40 m) 4,63 / 5,03 / 5,44 / 6,25 m (przy wysokości ściany 3,00 m) - Profil ramy: 170 x 88 x 3,00 mm albo 176 x 90 x 4,00/6,00 mm - Profil okapowy: 85 x 90 x 3,00 mm - Profil łącznikowy: 60 x 60 x 2,00 mm - Profil kalenicowy: 70 x 70 x 2,50 mm - Napięcie powierzchni dachu: spandor gumowy lub pasy naciągowe - rodzaj poszycia ścian i dachu: tkanina pokryta obustronnie PCV, zabezpieczona antygrzybicznie, o gramaturze 650 g/m2 lub równoważnej, odporna na promienie UV, trudnopalna według DIN 41 02 B 1, posiadająca atesty/certyfikaty p. poż. Ściany hali z wywietrznikami (okna witrażowe). Kolor - zielony lub niebieski. - konstrukcja panelowa z profili aluminiowych, profili stalowych cynkowanych ogniowo lub równoważnych -umieszczenie informacji reklamowej (logotypy) wg projektu określonego przez Zamawiającego - wykonanie podłoża (podłoga z paneli drewnianych lub tworzywa sztucznego) w dwóch segmentach Wszystkie materiały użyte do wykonania namiotu powinny posiadać wymagane atesty i certyfikaty Przedmiot zamówienia musi być fabrycznie nowy i spełniający wymagania norm technicznych stosowanych w Polsce (PN) oraz norm europejskich. Wykonawca dostarczy przedmiot zamówienia na własny koszt do siedziby Zamawiającego - Urząd Miasta Hrubieszów, ul. mjr H. Dobrzańskiego HUBALA 1, 22-500 Hrubieszów. Odbiór przedmiotu umowy zostanie potwierdzony protokołem zdawczo - odbiorczym, który będzie stanowił podstawę do wystawienia faktury przez Wykonawcę. Wymaga się, aby kolor sceny odpowiadał kolorowi namiotu..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  Zakup namiotu oraz sceny zamontowanej na specjalistycznej przyczepie wraz z oświetleniem scenicznym i sprzętem nagłośnieniowym. Zestaw estradowy (scena), w skład którego wchodzi : - scena mobilna o wymiarach 7,5m x 6m x 4,6 m - sprzęt nagłośnieniowy o łącznej mocy 10.000 W - sprzęt oświetleniowy - sceniczny o łącznej mocy 12.000 W Wymagania dotyczące sceny mobilnej: - długość sceny wraz z zadaszeniem 7,5 m - 8,0 m, - szerokość sceny minimum 6 m, - wysokość sceny minimum 4 m, - wysokość od podłoża do sceny 1 m - 1,3 m, - rama przyczepy powinna być zbudowana z profili stalowych , podparta na dwóch osiach konstrukcyjnych, a całość ustawiona i wyprofilowana za pomocą podpór i zabezpieczona antykorozyjnie, - podest sceniczny winien składać z 2 do 4 części z których jedna na stałe mocowana do ramy (500 kg/m2), - podłoga winna być wykonana z płyty antypoślizgowej, wodoodpornej, atestowanej, - dach winien być z 2 do 4 części z profili aluminiowych, pokrytych PCV lub materiałem równoważnym i podnoszony za pomocą siłowników hydraulicznych do wysokości maksymalnej (Uwaga: Zamawiający nie dopuszcza aby dach był wykonany z elementów stalowych oraz nie dopuszcza zastosowania wciągników liniowych podnoszących dach sceny), dopuszczalne obciążenie dachu 300 kg - na przednie i tylne skrzydło zadaszenia,1000 kg - na część środkową zadaszenia, - trzy ścianki boczne nieprzezroczyste, - dodatkowe trzy ścianki boczne przepuszczające powietrze (siatka) - schody z poręczami do wejścia na scenę, - barierki zabezpieczające boki i tył podestu, - przyczepa winna być wyposażona w hamulec najazdowy, - gwarancja minimum 3 lata, - kolor zielony lub niebieski, - atesty i certyfikaty na wszystkie użyte materiały, - przyczepa ze sceną mobilna winna spełniać wymogi określone przepisami ruchu drogowego i posiadać dokumenty niezbędne do rejestracji pojazdu, - dostarczenie instrukcji obsługi w języku polskim, katalogu części zamiennych, skrzynki narzędziowej wraz z zestawem narzędzi, kluczy do kół, koła zapasowego, gaśnicy, trójkąta ostrzegawczego, świadectwa homologacji dla przyczepy specjalistycznej ze sceną mobilną, - zabezpieczona przed dostępem osób trzecich, - przyczepa jednoosiowa , - bezpłatne szkolenie dla pracowników wyznaczonych przez Zamawiającego - dostarczenie instrukcji obsługi, - serwis gwarancyjny i pogwarancyjny, - atesty i certyfikaty na wszystkie użyte materiały, - atest lub świadectwo potwierdzające parametry wytrzymałościowe konstrukcji podane przez producenta sceny mobilnej (obciążalność podestów i elementów nośnych dachu) Wymagania dotyczące oświetlenia: - reflektory PAR 64 24 szt., - palniki 500W/ PAR 64 24 szt., - listwy połączeniowe/karting 4 sz., - zestaw filtrów kolorowych, - dimer 6 kanałów, - dimer sterujący odpowiedniej mocy DMX, - stół mikserski oświetleniowy z programatorem, - rack transportowy na stół oświetleniowy, - mikser oświetleniowy DMX 3/5 pin min 24 kanały sterujące, - rampy / listwy montażowe, - racky transportowe, - okablowanie DMX sterujące, - okablowanie elektryczne zasilające, - zestaw filtrów, - długość wymaganego okablowania między belkami z reflektorami PAR 64 a dimerem - 15m - długość kabla od dimmera do gniazda trójfazowego- 30 m, gniazdo typu 32A pięciobolcowe (bolce okrągłe) - do każdego reflektora PAR 64 Zamawiający wymaga po komplecie filtrów kolorowych składającym się z kolorów: żółty, czerwony, niebieski, zielony, pomarańczowy Wymagania dotyczące nagłośnienia: - kolumny estradowe - 8 szt. - kolumny monitorowe - 4 szt. - wzmacniacze mocy - 4 szt. - konsoleta min 18 kanałów mono, 4mono/stereo - 1 szt. - mikrofony przewodowe dynamiczne - 12 szt. - mikrofony bezprzewodowe (mikroport) - 2 szt. - mikrofony bezprzewodowe dynamiczne - 2 szt. - mikrofony pojemnościowe - 6 szt. - kable mikrofonowe 10-metrowe - 18 szt. - kable mikrofonowe 3-metrowe - 4 szt. - skrzynie transportowe na wzmacniacze mocy, stół mikserski, okablowanie ze sklejki wodoodpornej na aluminiowych profilach i metalowych okuciach z kółkami - multicore na bębnie min. 24/4 o długości 30m - 1 szt. - statywy mikrofonowe metalowe z uchwytami do mikrofonów - 6 szt. - odtwarzacz CD/MP3 z możliwością odtwarzania z nośnika USB - 1 szt. - podesty sceniczne o konstrukcji aluminiowej ze sklejką wodoodporną antypoślizgowa o wymiarze 2m x 1m i nogami teleskopowymi - 2 szt. - okablowanie elektryczne (kabel zasilający o przekroju 3x2,5 - 10m i 30 m) MINIMALNE PARAMETRY JAKIE MA SPEŁNIĆ SYSTEM NAGŁOŚNIENIA: Zamawiający wymaga załączenia kart katalogowych na oferowany sprzęt. Kolumny głośnikowe, wzmacniacze mocy oraz procesor sygnałowy muszą pochodzić od jednego producenta. Kolumna szerokopasmowa typu line array, szt. 4 - o parametrach technicznych nie niższych niż wymienione lub równoważna Typ: konstrukcja trójdrożna, 15 głośnik niskotonowy, cztery 4,5 głośniki z membranami stożkowymi dla pasma średniego, oraz driver wysokotonowy 1,4 połączonym z hornem stało kierunkowym. Moc RMS: min. 600W Moc Program: min. 1200W Ciśnienie dźwięku SPL 1W / 1m: min 100dB Max SPL: min. 131dB Kąt rozproszenia dla 1kHz (-6dB): H 120O V 30O System zabezpieczeń: Aktywny system zabezpieczenia, indywidualny dla każdego przetwornika, Przyłącza: 4-pin speakon, z możliwością podłączenia w dwóch trybach: NORMAL 1+/1-, SYSTEM 2+/2- Kolumna musi posiadać szyny umożliwiające zawieszenie, min. 2 rączki do przenoszenia oraz łożyskowane koła ułatwiające transport, Głośniki z przedniej strony mają być zabezpieczone siatką oraz gąbką akustyczną Na czas transportu kolumna musi posiadać zamykaną przednią klapę Waga max 60kg, Kolumna niskotonowa subwoower, szt. 4 - o parametrach technicznych nie niższych niż wymienione lub równoważna Typ: konstrukcja tubowa, Głośnik 1 x 18 Moc RMS: min. 600W Moc Program: min. 1200W Ciśnienie dźwięku SPL 1W / 1m: min 101dB Max. SPL: min. 132dB System zabezpieczeń: Aktywny system zabezpieczenia, Przyłącza: 4-pin speakon, 8-pin speakon Kolumna musi posiadać, min. 6 rączek do przenoszenia oraz łożyskowane 100mm koła transportowe, Głośniki z przedniej strony mają być zabezpieczone siatką oraz gąbką akustyczną Na czas transportu kolumna musi posiadać zamykaną przednią klapę Waga max 75kg Procesor sygnałowy, szt. 1 - o parametrach technicznych nie niższych niż wymienione lub równoważny Wejścia analogowe: 2 (symetryczne) Wyjścia direct: 2 (symetryczne) Wejścia cyfrowe: 1 (AES EBU) Przetworniki A/C C/A: 24 - bitowe, obróbka 48 bitowa, Nadpróbkowanie: 128-krotne Wyjścia: 6 (symetryczne) Odstęp sygnał - szum : min. 111dB Pozostałe parametry: Procesor musi posiadać zwrotnicę z pełną regulacją, parametryczne korektory, każde wyjście musi być wyposażone w kompresory i limitery. Opóźnienie regulowane dla kanałów wejściowych i wyjściowych. Użytkownik musi mieć możliwość sterowania i komunikacji z dowolnego komputera PC z zainstalowanym oprogramowaniem poprzez dedykowane złącze oraz możliwość zahasłowania przed nieuprawnionym dostępem. Wzmacniacze mocy, szt.2 - o parametrach technicznych nie niższych niż wymienione lub równoważny Podstawowe parametry techniczne Moc wyjściowa THD=1%, 1kHz przy 2 2 x 2100W przy 4 2 x 1500W przy 8 2 x 900W Pasmo częstotliwości, ref. 1kHz 10 Hz - 60kHz (? 1dB) Czułość wejść +7dBu (1,74V rms) Współczynnik zniekształceń - THD mniej niż 0,05% Odstęp sygnał - szum 108d Damping Factor (1kHz) wiecej niż 300 Szybkośc reakcji 38V / us Przesłuch między kanałami mniej niż -80dB Wysokość 2HU Waga do 9kg Wentylatory 3-biegowe Stopień mocy Klasa H Wzmacniacze wraz z procesorem muszą być umieszczone i zamontowane w szafie rack o wysokości 10HU z szynami mocującymi z tyłu i z przodu. Na tylnej ścianie musi być zamontowane przyłącze prądowe z zabezpieczeniem 6x 16A oraz z sygnalizacją obecności napięcia, na ścianie przedniej przyłącze sygnałowe i głośnikowe. Wszystko musi być okablowane i połączone, tak aby uniemożliwić błędne połączenie systemu. Szafa rack musi być wyposażona w 100mm łożyskowane koła transportowe. Ze względów mechanicznych nie dopuszcza się systemów o łącznej masie zestawów głośnikowych, przeznaczonych do podwieszania, większej niż 250 kg (L + R). Również z w/w względów preferowane będą zestawy głośnikowe o szerokości zestawu jednej strony (L lub R) nie większej niż 600 mm. Preferowane będą systemy nadające się do podwieszania nad sceną jak i postawienia w całym komplecie na scenie bądź ziemi bez dodatkowych elementów mocujących. Wymagany komplet okablowania głośnikowego dostosowany do oferowanego systemu. Konsoleta, 18 mono + 4 stereo/mono, 4aux, - o parametrach technicznych nie niższych niż wymienione lub równoważna. Mikser foniczny ma posiadać 18 kanałów wejściowych mono, oraz 4 kanały mono/stereo. Zakres regulacji przedwzmacniaczy mikrofonowych dla wejść mono ma wynosić 60dB dla wejść mono/stereo 50dB. Regulacja wzmocnienia dla wejść stereo Trim ma wynosić 30dB. Każdy kanał ma posiadać ponadto przycisk odsłuchu kontrolnego PFL oraz przycisk MUTE. Dla kanałów mono musi istnieć możliwość dołączenie zewnętrznych urządzeń poprzez gniazdoinsert. szt. 1 Mikser musi posiadać możliwość grupowego włączania zasilania phantom dla 6 kanałów mono oraz niezależnie dla 4 kanałów mono/stereo. Regulacja czułości Kanały mikrofonowe muszą mieć możliwość regulacji czułości wejściowej potencjometrem GAIN posiłkując się minimum dwoma LED-ami obok tłumika danego toru pokazujące obecność sygnału i poziom szczytowy (signal/peak) a także po wciśnięciu PFL-a wskaźnikiem linijkowy w torze sumy. Kanały stereo muszą mieć możliwość regulacji czułości wejściowej potencjometrem TRIM posiłkując się tymi samymi diodami LED-ami co dla wejścia mikrofonowego. Korekcja Każdy tor mono ma być wyposażony w 3-zakresowy korektor zawierający semi-parametryczny filtr środkowo-przepustowy ze zmienną częstotliwością środkową między 100Hz a 8kHz o zakresie regulacji +/-15dB, oraz filtry dla niskich częstotliwości f=60Hz oraz wysokich o częstotliwości f =12kHz, również o zakresie regulacji+/-15dB. Każdy kanał mono musi posiadać załączany przyciskiem filtr dolnozaporowy f=80Hz oraz filtr uwypuklający podstawowe częstotliwości jakie zawarte są w ludzkim głosie, czyniąc go bardziej czystym, słyszalnym i zrozumiałym na tle pozostałego dźwięku. Kanały mono/stereo mają posiadać również 3-zakresowy korektor z regulacją w zakresie niskich częstotliwości f=60Hz, }15dB, średnich f=2,4kHz, }12dB i wysokich f=12kHz, }15dB. Ponadto mikser ma być wyposażony w 7-zakresowy korektor załączany przyciskiem dla wyjść głównych lub przełączany na wyjścia pomocnicze AUX 3, 4. Zakres regulacji +/-10dB, szerokość filtrów Q=2.0. Procesor efektów Mikser ma posiadać dwa oddzielnie pracujące min. 24-bitowe stereofoniczne cyfrowe procesory efektów. Mają być one przypisane do wyjść AUX 1 i 2. Procesory mają posiadać do dyspozycji następujące efekty: Room, Plate, Echo, Reverb, Chorus Reverb, Monaural/Stereo Delay, jak również efekty z modulowanym opóźnieniem jak Chorus i Flanger. Efektow ma być min 2x 99. Sygnał efektu (FX) ma być dodawany do sygnału głównego (sumy) przy użyciu potencjometru suwakowego (FX1, FX2). Sygnał FX musi mieć możliwość skierowania do torów monitorujących AUX-3 i AUX-4. Możliwe musi być wyłączenie każdego efektu poprzez odpowiedni przełącznik znajdujący się bezpośrednio nad potencjometrem FX lub opcjonalnie wyłącznikiem nożnym. Stan włączenia efektu musi być sygnalizowany diodą LED. Wyjścia Mikser ma być wyposażony w dwa wyjścia główne, separowane wyjście mono, z możliwością przełączenia pre/post odnośnie sumy głównej, oraz 4 wyjścia AUX. AUX 1, 2 po suwaku, 3, 4 przełączane pre/post. Dodatkowo wyjścia AUX 3 i 4 mają posiadać załączany przyciskiem niezależny dla każdego Feedbek filtr z możliwością płynnej regulacji w zakresie 70Hz - 7kHz. Kolumna trójdrożna pasywna - 4szt - o parametrach technicznych nie niższych niż wymienione lub równoważna. Rodzaj kolumny: Trójdrożna, pasywna Moc RMS: 500 W Moc Program: 1000 W Moc szczytowa: 2000 W Pasmo przenoszenia (- 10 dB): 50 Hz - 18kHz Nominalny SPL (1W / 1m) 100dB Max. SPL 133dB Punkty podziału (pasywny): 700 Hz, 4kHz Waga: 24 kg Nominalna Impedancja: 8 Przyłącza: Speakon 2x NL4 MPR Wzmacniacz mocy - 2 szt - o parametrach technicznych nie niższych niż wymienione lub równoważny. Podstawowe parametry techniczne Moc wyjściowa THD=1%, 1kHz przy 2 2 x 1250W przy 4 2 x 900W przy 8 2 x 550W Pasmo częstotliwości, ref. 1kHz 10 Hz - 40kHz (? 1dB) Czułość wejść +5.1dBu (1,39V rms) Współczynnik zniekształceń - THD mniej niż 0,03% Odstęp sygnał - szum 109dB Damping Factor (1kHz) wiecej niż 300 Szybkośc reakcji 27V/us Przesłuch między kanałami mniej niż -80dB Wysokość 2HU Waga do 17kg Wentylatory 3-biegowe Stopień mocy Klasa H Zestaw mikrofonów bezprzewodowych o parametrach technicznych nie niższych niż wymienione lub równoważne Odbiornik mikrofonów bezprzewodowych - 2szt - rodzaj systemu odbiorczego: różnicowy true diversity - zakres częstotliwości transmisyjnych: UHF - zakres zmian częstotliwości transmisyjnej: 40 MHz - skok przestrajania : 25 kHz - pasmo przenoszenia m.cz.: 25 - 18 000 Hz. - zniekształcenia nieliniowe: 1 % - stosunek sygnał/szum: 110 dB(A) - rodzaj złącza wyjściowego sygnału audio:XLR, sygnał symetryczny - poziom sygnału wyj. przy dewiacji nominalnej: 12 dBu - wyświetlacz ze wskazaniem: częstotliwości transmisyjnej poziomu obieranego sygnału antenowego w.cz. poziomu wysterowania audio stanu naładowania ogniw zasilających nadajnik - funkcja skanowania pasma z wyszukiwaniem niezakłóconych częstotliwości transmisyjnych - port podczerwieni do synchronizacji z nadajnikiem w zakresie ustawienia częstotliwości transmisyjnej - rodzaj obudowy: metalowa, z możliwością ,montażu w panel 19 - zakres częstotliwości transmisyjnych: UHF, zgodny z odbiornikami - rodzaj obudowy: metalowa, z możliwością montażu w panel 19 Uchwyty do montażu odbiorników i splitera antenowego w panel 1 U, 19-1szt Mikrofon do ręki z nadajnikiem - 2szt - o parametrach technicznych nie niższych niż wymienione lub równoważny. - zakres częstotliwości transmisyjnych: UHF, zgodny z odbiornikiem - zakres zmian częstotliwości transmisyjnej: 40 MHz - skok przestrajania: 25 kHz - moc wyjściowa w.cz.: 30 mW - rodzaj przetwornika mikrofonowego: dynamiczny kardioidalny - maksymalny poziom wysterowania 150 dB SPL - pasmo przenoszenia m.cz.: 80 - 18 000 Hz - zakres zmian czułości wejściowe: 40 dB - tryb przełączania czułości: skokowo, skok mniejsze lub równe 6 dB - zniekształcenia nieliniowe: 1 % - stosunek sygnał/szum: 110 dB(A) - wyświetlacz ze wskazaniem: częstotliwości transmisyjnej poziomu wysterowania audio stanu naładowania ogniw zasilających nadajnik - port podczerwieni do synchronizacji z odbiornikiem w zakresie ustawienia częstotliwości transmisyjnej - zasilanie:2 ogniwa AA - czas pracy z 1 kompletu ogniw 8 h - rodzaj obudowy: metalowa Odbiornik systemu mikrofonów bezprzewodowych - 2szt - o parametrach technicznych nie niższych niż wymienione lub równoważny. - system odbioru dwu-antenowy różnicowy true diversity - zakres częstotliwości transmisyjnych: UHF - zakres zmian częstotliwości transmisyjnej: więcej niż 40 MHz - skok przestrajania : 25 kHz - pasmo przenoszenia m.cz.: 25 - 18 000 Hz. - zniekształcenia nieliniowe: mniej niż 1 % - stosunek sygnał/szum: 110 dB(A) - rodzaj złącza wyjściowego sygnału audio: XLR, sygnał symetryczny - poziom sygnału wyj. przy dewiacji nominalnej: 12 dBu - wyświetlacz ze wskazaniem: częstotliwości transmisyjnej poziomu obieranego sygnału antenowego w.cz. poziomu wysterowania audio stanu naładowania ogniw zasilających nadajnik - funkcja skanowania pasma z wyszukiwaniem niezakłóconych częstotliwości transmisyjnych - port podczerwieni do synchronizacji z nadajnikiem w zakresie ustawienia częstotliwości transmisyjnej - rodzaj obudowy: metalowa, z możliwością montażu w panel 19 Nadajnik miniaturowy z mikrofonem -2szt - zakres częstotliwości transmisyjnych: UHF zgodny z odbiornikiem - zakres zmian częstotliwości transmisyjnej: więcej niż 40 MHz - skok przestrajania: 25 kHz - moc wyjściowa w.cz.: 30 mW - pasmo przenoszenia m.cz.: 80 - 18 000 Hz mikrofon 25 - 18 000 Hz wej. liniowe - zakres zmian czułości wejściowej: 50 dB - tryb przełączania czułości: skokowo, skok mniej lub równe 6 dB - zniekształcenia nieliniowe: mniej niż 1 % - stosunek sygnał/szum: 110 dB(A) - wyświetlacz ze wskazaniem: częstotliwości transmisyjnej poziomu wysterowania audio stanu naładowania ogniw zasilających nadajnik - port podczerwieni do synchronizacji z odbiornikiem w zakresie ustawienia częstotliwości transmisyjnej - zasilanie: 2 ogniwa AA - czas pracy z 1 kompletu ogniw większe lub równe 8 h - rodzaj obudowy: metalowa - maksymalne wymiary zewnętrzne 90 x 65 x 25 mm - maksymalna masa z ogniwami zasilającymi: 180 g - rodzaj mikrofonu miniaturowego: nagłowny - rodzaj przetwornika mikrofonowego: pojemnościowy - charakterystyka kierunkowości przetwornika: kardioidalna - maksymalny poziom ciśnienia akustycznego: wieksze lub równe 150 dB SPL Mikrofon dynamiczny -12szt o parametrach technicznych nie niższych niż wymienione lub równoważny typ mikrofonu: dynamiczny charakterystyka: kardioidalna pasmo przenoszenia: 50 do 15000 Hz Mikrofon pojemnościowy: - 6szt - o parametrach technicznych nie niższych niż wymienione lub równoważny. Mikrofon pojemnościowy charakterystyki - hiperkardioida i kardioida Super uniwersalny, rejestracyjny, reportażowy Zasilanie Phantom lub baterią 9V (sygnalizacja żywotności baterii LEDem) Multicore na bębnie 24/4 o długości 30mb - 1 szt. o parametrach technicznych nie niższych niż wymienione lub równoważny. 28 kanałów (24 wejścia, 4 powrotne) Średnica: 23,4mm Długość: 30m Zaczep na hak Zakup namiotu/hali namiotowej Przeznaczenie wielofunkcyjne: do organizowania dużych imprez, targów, wystaw oraz akcji promocyjnych. Specyfikacja techniczna: - wymiary minimalne: szerokość 12 m, długość 30 m, - długość segmentu min. 5,0 m - Pochylenie dachu: 18 lub 15 stopni - Wysokość ściany: 2,40 do 3,00 m - Wysokość w szczycie: - / 4,43 / 4,84 / 5,65 m (przy wysokości ściany 2,40 m) 4,63 / 5,03 / 5,44 / 6,25 m (przy wysokości ściany 3,00 m) - Profil ramy: 170 x 88 x 3,00 mm albo 176 x 90 x 4,00/6,00 mm - Profil okapowy: 85 x 90 x 3,00 mm lub 105x105x3,00mm - Profil łącznikowy: 60 x 60 x 2,00 mm lub 80x60x3,00mm - Profil kalenicowy: 70 x 70 x 2,50 mm lub 80x60x3,00mm - Napięcie powierzchni dachu: spandor gumowy lub pasy naciągowe - rodzaj poszycia ścian i dachu: tkanina pokryta obustronnie PCV, zabezpieczona antygrzybicznie, o gramaturze 650 g/m2 lub równoważnej, odporna na promienie UV, trudnopalna według DIN 41 02 B 1, posiadająca atesty/certyfikaty p. poż. Ściany hali z wywietrznikami na giblach, okna witrażowe na ścianach bocznych. Kolor - zielony lub niebieski - konstrukcja panelowa z profili aluminiowych, profili stalowych cynkowanych ogniowo lub równoważnych -umieszczenie informacji reklamowej (logotypy) wg projektu określonego przez Zamawiającego Logotypy powinny być zamieszczone w widocznym miejscu (nad wejściem do hali namiotowej) Wymagane logotypy: - Logotyp Marki GOTANIA - Logotypy Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego - Logotypy Regionalnego Programu - wykonanie podłoża (podłoga z paneli drewnianych lub tworzywa sztucznego) w dwóch segmentach Wszystkie materiały użyte do wykonania namiotu powinny posiadać wymagane atesty i certyfikaty Przedmiot zamówienia musi być fabrycznie nowy i spełniający wymagania norm technicznych stosowanych w Polsce (PN) oraz norm europejskich Wykonawca dostarczy przedmiot zamówienia na własny koszt do siedziby Zamawiającego - Urząd Miasta Hrubieszów, ul. mjr H. Dobrzańskiego HUBALA 1, 22-500 Hrubieszów Odbiór przedmiotu umowy zostanie potwierdzony protokołem zdawczo - odbiorczym, który będzie stanowił podstawę do wystawienia faktury przez Wykonawcę Wymaga się, aby kolor sceny odpowiadał kolorowi namiotu.

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  II.1.5.
• 
  W ogłoszeniu jest:
  Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 42.21.23.20-8, 31.52.70.00-6, 31.52.70.00-8, 32.34.24.00-6, 32.34.24.10-9, 32.35.10.00-8..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 44.21.23.20-8, 31.52.70.00-6, 31.52.72.00-8, 32.34.24.00-6, 32.34.24.10-9, 32.35.10.00-8.

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  IV.4.4.
• 
  W ogłoszeniu jest:
  Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 09.05.2011 godzina 09:00, miejsce: Gmina Miejska Hrubieszów (sekretariat) ul. mjr H. Dobrzańskiego Hubala 1, 22-500 Hrubieszów..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 11.05.2011 godzina 09:00, miejsce: Gmina Miejska Hrubieszów (sekretariat) ul. mjr H. Dobrzańskiego Hubala 1, 22-500 Hrubieszów..

Hrubieszów: ZAKUP NAMIOTU ORAZ SCENY MOBILNEJ ZAMONTOWANEJ NA SPECJALISTYCZNEJ PRZYCZEPIE WRAZ Z OŚWIETLENIEM SCENICZNYM I SPRZĘTEM NAGŁOŚNIENIOWYM W RAMACH REALIZACJI PROJEKTU PN. MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL KULTURY ANTYCZNEJ GOTANIA - CYKL IMPREZ PROMUJĄCYCH REGION LUBELSKI


Numer ogłoszenia: 149267 - 2011; data zamieszczenia: 26.05.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 127223 - 2011r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miejska Hrubieszów, ul. mjr H. Dobrzańskiego "Hubala" 1, 22-500 Hrubieszów, woj. lubelskie, tel. 084 6962380 w. 54, faks 084 6962380.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
ZAKUP NAMIOTU ORAZ SCENY MOBILNEJ ZAMONTOWANEJ NA SPECJALISTYCZNEJ PRZYCZEPIE WRAZ Z OŚWIETLENIEM SCENICZNYM I SPRZĘTEM NAGŁOŚNIENIOWYM W RAMACH REALIZACJI PROJEKTU PN. MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL KULTURY ANTYCZNEJ GOTANIA - CYKL IMPREZ PROMUJĄCYCH REGION LUBELSKI.

II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Zakup namiotu oraz sceny zamontowanej na specjalistycznej przyczepie wraz z oświetleniem scenicznym i sprzętem nagłośnieniowym. Zestaw estradowy (scena), w skład którego wchodzi : - scena mobilna o wymiarach 7,5m x 6m x 4,6 m - sprzęt nagłośnieniowy o łącznej mocy 10.000 W - sprzęt oświetleniowy - sceniczny o łącznej mocy 12.000 W Wymagania dotyczące sceny mobilnej: - długość sceny wraz z zadaszeniem 7,5 m - 8,0 m, - szerokość sceny minimum 6 m, - wysokość sceny minimum 4 m, - wysokość od podłoża do sceny 1 m - 1,3 m, - rama przyczepy powinna być zbudowana z profili stalowych, podparta na dwóch osiach konstrukcyjnych, a całość ustawiona i wyprofilowana za pomocą podpór i zabezpieczona antykorozyjnie, - podest sceniczny winien składać z 2 do 4 części z których jedna na stałe mocowana do ramy - 500 kg/m2, - podłoga winna być wykonana z płyty antypoślizgowej, wodoodpornej, atestowanej, - dach winien być z 2 do 4 części z profili aluminiowych, pokrytych PCV lub materiałem równoważnym i podnoszony za pomocą siłowników hydraulicznych do wysokości maksymalnej (Uwaga: Zamawiający nie dopuszcza aby dach był wykonany z elementów stalowych oraz nie dopuszcza zastosowania wciągników liniowych podnoszących dach sceny), dopuszczalne obciążenie dachu 300 kg - na przednie i tylne skrzydło zadaszenia,1000 kg - na część środkową zadaszenia, - trzy ścianki boczne nieprzezroczyste , - dodatkowe trzy ścianki boczne przepuszczające powietrze (siatka) - schody z poręczami do wejścia na scenę, - barierki zabezpieczające boki i tył podestu, - przyczepa winna być wyposażona w hamulec najazdowy, - gwarancja minimum 3 lata, - kolor zielony lub niebieski, - atesty i certyfikaty na wszystkie użyte materiały, - przyczepa ze sceną mobilna winna spełniać wymogi określone przepisami ruchu drogowego i posiadać dokumenty niezbędne do rejestracji pojazdu - dostarczenie instrukcji obsługi w języku polskim, katalogu części zamiennych, skrzynki narzędziowej wraz z zestawem narzędzi, kluczy do kół, koła zapasowego, gaśnicy, trójkąta ostrzegawczego, świadectwa homologacji dla przyczepy specjalistycznej ze sceną mobilną, - zabezpieczona przed dostępem osób trzecich, - przyczepa jednoosiowa, - bezpłatne szkolenie dla pracowników wyznaczonych przez Zamawiającego - dostarczenie instrukcji obsługi, - serwis gwarancyjny i pogwarancyjny, - atesty i certyfikaty na wszystkie użyte materiały, - atest lub świadectwo potwierdzające parametry wytrzymałościowe konstrukcji podane przez producenta sceny mobilnej (obciążalność podestów i elementów nośnych dachu) Wymagania dotyczące oświetlenia: - reflektory PAR 64 24 szt., - palniki 500W/ PAR 64 24 szt., - listwy połączeniowe/karting 4 szt., - zestaw filtrów kolorowych - dimer 6 kanałów - dimer sterujący odpowiedniej mocy DMX - stół mikserski oświetleniowy z programatorem - rack transportowy na stół oświetleniowy - mikser oświetleniowy DMX 3/5 pin min 24 kanały sterujące - rampy/ listwy montażowe - racky transportowe - okablowanie DMX sterujące - okablowanie elektryczne zasilające - zestaw filtrów Wymagania dotyczące nagłośnienia: - kolumny estradowe o łącznej mocy 10.000 W RMS (uznanej marki JBL, Dynacord, Meyer Sound itd.) - 8 szt. - kolumny monitorowe o łącznej mocy min 3000 W RMS (uznanej marki JBL, Dynacord, Meyer Sound itd.) - 4 szt. - zestaw minimum dwudrożny w oparciu o crossover min. dwudrożny - końcówki mocy o łącznej mocy 10.000 W RMS (uznanej marki JBL, Dynacord, Crown, Yamaha itd.) - 5 szt. - konsoleta min 24 kanały wlotowe, 4 tory monitorowe z filtrami fitbeck, dwa przestrajalne efekty pogłosowe, korektor graficzny z min jednym środkiem parametrycznym, korektor graficzny zbiorczy (uznanej marki Yamaha, Dynacord, Soundcraft itd.) - 1 szt. - mikrofony przewodowe dynamiczne (uznanej marki SHURE, Senheiser itd. ) - 12 szt. - mikrofony bezprzewodowe (mikroport), uznanej marki SHURE, Senheiser itd. - 2 szt. - mikrofony bezprzewodowe dynamiczne (uznanej marki SHURE, Senheiser itd.) - 2 szt. - mikrofony pojemnościowe (uznanej marki AKG, SHURE, Senheiser itd.) - 6 szt. - kable mikrofonowe 10-metrowe - 18 szt. - kable mikrofonowe 3-metrowe - 4 szt. - Racky transportowe ze sklejki wodoodpornej na aluminiowych profilach i metalowych okuciach z kółkami - multicore na bębnie min. 24/4 o długości 50m - 1 szt. - statywy mikrofonowe metalowe z uchwytami do mikrofonów - 6 szt. - panel frontowy do racka końcówek mocy - 1 szt. - odtwarzacz CD/MP3 z możliwością odtwarzania z nośnika USB - 1 szt. - podesty sceniczne bitek ze o konstrukcji aluminiowej ze sklejką wodoodporną antypoślizgowa o wymiarze 2m x 1m i nogami teleskopowymi - 2 szt. - okablowanie mikrofonowe (kable mikrofonowe 10m - XLR 6 szt., kable mikrofonowe 5m - XLR 6 szt., - okablowanie głośnikowe (kable instrumentowe 7m JACK - XLR 4 szt., kable kolumnowe SPIKON 12 - 12 szt.,) - okablowanie elektryczne (kabel zasilający o przekroju 3x2,5 - 10m i 30 m) - okablowanie systemowe Zakup namiotu/hali namiotowej Przeznaczenie wielofunkcyjne: do organizowania dużych imprez, targów, wystaw oraz akcji promocyjnych. Specyfikacja techniczna: - wymiary minimalne: szerokość 12 m, długość 30 m, - długość segmentu min. 5,0 m - Pochylenie dachu: 18 stopni - Wysokość ściany: 2,40 do 3,00 m - Wysokość w szczycie: - / 4,43 / 4,84 / 5,65 m (przy wysokości ściany 2,40 m) 4,63 / 5,03 / 5,44 / 6,25 m (przy wysokości ściany 3,00 m) - Profil ramy: 170 x 88 x 3,00 mm albo 176 x 90 x 4,00/6,00 mm - Profil okapowy: 85 x 90 x 3,00 mm - Profil łącznikowy: 60 x 60 x 2,00 mm - Profil kalenicowy: 70 x 70 x 2,50 mm - Napięcie powierzchni dachu: spandor gumowy lub pasy naciągowe - rodzaj poszycia ścian i dachu: tkanina pokryta obustronnie PCV, zabezpieczona antygrzybicznie, o gramaturze 650 g/m2 lub równoważnej, odporna na promienie UV, trudnopalna według DIN 41 02 B 1, posiadająca atesty/certyfikaty p. poż. Ściany hali z wywietrznikami (okna witrażowe). Kolor - zielony lub niebieski. - konstrukcja panelowa z profili aluminiowych, profili stalowych cynkowanych ogniowo lub równoważnych -umieszczenie informacji reklamowej (logotypy) wg projektu określonego przez Zamawiającego - wykonanie podłoża (podłoga z paneli drewnianych lub tworzywa sztucznego) w dwóch segmentach Wszystkie materiały użyte do wykonania namiotu powinny posiadać wymagane atesty i certyfikaty Przedmiot zamówienia musi być fabrycznie nowy i spełniający wymagania norm technicznych stosowanych w Polsce (PN) oraz norm europejskich. Wykonawca dostarczy przedmiot zamówienia na własny koszt do siedziby Zamawiającego - Urząd Miasta Hrubieszów, ul. mjr H. Dobrzańskiego HUBALA 1, 22-500 Hrubieszów. Odbiór przedmiotu umowy zostanie potwierdzony protokołem zdawczo - odbiorczym, który będzie stanowił podstawę do wystawienia faktury przez Wykonawcę. Wymaga się, aby kolor sceny odpowiadał kolorowi namiotu.

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
42.21.23.20-8, 31.52.70.00-6, 31.52.70.00-8, 32.34.24.00-6, 32.34.24.10-9, 32.35.10.00-8.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• 
  Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
  tak, projekt/program: Projekt dofinansowany ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007-2013 Oś Priorytetowa II Infrastruktura Ekonomiczna Działanie 2.4 - Marketing Gospodarczy Schemat B.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
25.05.2011.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• ODEO Andrzej Kawiak, {Dane ukryte}, 05-500 Piaseczno, kraj/woj. mazowieckie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 345000,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• 
  Cena wybranej oferty:
  425926,00

• 
  Oferta z najniższą ceną:
  425926,00
  / Oferta z najwyższą ceną:
  528900,00

• 
  Waluta:
  PLN.