Dostawa specjalistycznego sprzętu jednorazowego użytku i wielorazowego użytku stosowanego do operacji chirurgicznych dla potrzeb Beskidzkiego Centrum Onkologii - Szpitala Miejskiego im. Jana Pawła II w Bielsku – Białej. - polska-bielsko-biała: przyrządy używane na salach operacyjnych
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest dostawa, w ramach wyodrębnionych pakietów specjalistycznego sprzętu jednorazowego użytku i wielorazowego użytku stosowanego do operacji chirurgicznych dla potrzeb beskidzkiego centrum onkologii – szpitala miejskiego im. jana pawła ii w bielsku – białej w asortymencie i ilościach określonych szczegółowo w załączniku nr 5 do siwz. ii.1.6)
TI | Tytuł | Polska-Bielsko-Biała: Przyrządy używane na salach operacyjnych |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 155069-2015 |
PD | Data publikacji | 05/05/2015 |
OJ | Dz.U. S | 86 |
TW | Miejscowość | BIELSKO-BIAŁA |
AU | Nazwa instytucji | Beskidzkie Centrum Onkologii – Szpital Miejski im. Jana Pawła II w Bielsku-Białej |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 30/04/2015 |
DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 11/06/2015 |
DT | Termin | 11/06/2015 |
NC | Zamówienie | 2 - Dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 3 - Oferta całościowa lub częściowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
PC | Kod CPV | 33162200 - Przyrządy używane na salach operacyjnych |
OC | Pierwotny kod CPV | 33162200 - Przyrządy używane na salach operacyjnych |
IA | Adres internetowy (URL) | http://www.onkologia.bielsko.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Bielsko-Biała: Przyrządy używane na salach operacyjnych
2015/S 086-155069
Ogłoszenie o zamówieniu
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Beskidzkie Centrum Onkologii – Szpital Miejski im. Jana Pawła II w Bielsku-Białej
ul. Wyzwolenia 18
Osoba do kontaktów: Aurelia Wójcik
43-300 Bielsko-Biała
POLSKA
Tel.: +48 334984162
E-mail: zam.publiczne@onkologia.bielsko.pl
Faks: +48 334984044
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.onkologia.bielsko.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Beskidzkie Centrum Onkologii - Szpital Miejski im. Jana Pawła II w Bielsku - Białej
ul. Wyzwolenia 18
Osoba do kontaktów: Aurelia Wójcik
43-300 Bielsko - Biała
POLSKA
Tel.: +48 334984162
E-mail: zam.publiczne@onkologia.bielsko.pl
Faks: +48 334984044
Adres internetowy: http://www.onkologia.bielsko.4bip.pl
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Dzierżawa
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Magazyn Apteki mieszczący się przy u. Wyzwolenia 18 oraz magazyn Działu Farmacji Szpitalnej mieszczący się przy ul. Wyspiańskiego 21.
Kod NUTS
33162200
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
Informacje o częściach zamówienia
Część nr: 1 Nazwa: Pakiet nr 1 - Laparoskopia33162200
33162200
33162200
33162200
33162200
33162200
33162200
33162200
33162200
33162200
33162200
33162200
33162200
33162200
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
Pakiet nr 1 - 4040 zł,
Pakiet nr 2 - 1630 zł,
Pakiet nr 3 - 4870 zł,
Pakiet nr 4 - 3340 zł,
Pakiet nr 5 – 5140 zł,
Pakiet nr 6 - 3530 zł,
Pakiet nr 7 - 2570 zł,
Pakiet nr 8 - 50 zł,
Pakiet nr 9 - 190 zł,
Pakiet nr 10 - 280 zł,
Pakiet nr 11 - 620 zł,
Pakiet nr 12 - 170 zł,
Pakiet nr 13 - 80 zł,
Pakiet nr 14 - 20 zł,
1. Spełnią warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 ustawy dotyczące:
— posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
— posiadania wiedzy i doświadczenia;
— dysponowania odpowiedni potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
— sytuacji ekonomicznej i finansowej;
Na potwierdzenie spełnienia warunków Zamawiający wymaga złożenia:
a) stosownego oświadczenia z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu – wg wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do siwz.
2. Posiadają wiedzę i doświadczenie
Na potwierdzenie spełnienia warunku Zamawiający wymaga złożenia:
a) wykazu wykonanych głównych dostaw w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów czy zostały wykonane należycie – do każdego wykazanego zamówienia powinny być załączone dowody potwierdzające, że dostawy te zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
Dowodami potwierdzającymi należyte wykonanie zamówienia są:
— w przypadku, gdy podmiotem na rzecz, którego wykonane były zamówienia wskazane w wykazie nie
był Zamawiający poświadczenie wydane przez ten podmiot, a jeżeli z uzasadnionych przyczyn o
obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia oświadczenie
wykonawcy,
— w przypadku gdy podmiotem na rzecz którego były wcześniej wykonane zamówienia wskazane w
wykazie był Zamawiający wykonawca nie ma obowiązku przedkładania poświadczenia.
Dla Zamawiającego warunkiem wystarczającym będzie wykazanie wykonania w w/w okresie co
najmniej dwóch zamówień na dostawę specjalistycznego sprzętu jednorazowego użytku i wielorazowego użytku stosowanego do operacji chirurgicznych.
3. Spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 oraz art. 24 ust. 2 pkt 2) i art. 24 ust. 2 pkt 5) ustawy pzp.
Na potwierdzenie spełnienia warunku Zamawiający wymaga złożenia:
a) stosownego oświadczenia z art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych o braku podstaw do wykluczenia – wg wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do siwz;
b) aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
c) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
d) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
e) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
f) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
g) dokumentu potwierdzającego wniesienia wadium w formie i na zasadach określonych w siwz;
h) stosownej informacji, że Wykonawca nie należy do żadnej grupy kapitałowej bądź należy do grupy kapitałowej – zgodnie z zał. nr 1 do siwz. W przypadku należenia do grupy kapitałowej Wykonawca składa dodatkowo listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej;
i) stosownej informacji z której będzie wynikało, że istniejące między Wykonawcami należącymi do tej samej grupy kapitałowej powiązania nie prowadzą do zachwiania uczciwej konkurencji pomiędzy Wykonawcami biorącymi udział w postępowaniu – w przypadku Wykonawców należących do tej samej grupy kapitałowej a składających odrębne oferty.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunki określone w sekcji III.2.1) pkt 3 ppkt .a),b),c), d), e), f), h) oraz i) powinien spełniać każdy z Wykonawców samodzielnie a w sekcji III.2.1) pkt 1 ppkt a), pkt 2 ppkt a) oraz pkt 3 ppkt g) co najmniej jeden z tych Wykonawców albo wszyscy ci Wykonawcy wspólnie.
Zamawiający na podstawie art. 24 ust. 2a) ustawy z postępowania o udzielenie zamówienia wykluczy Wykonawcę, który w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania, w sposób zawiniony poważnie naruszył obowiązki zawodowe, a w szczególności, gdy Wykonawca w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa nie wykonał lub nienależycie wykonał zamówienie, jeżeli Zamawiający wykaże to za pomocą dowolnych środków dowodowych.
a) stosownego oświadczenia z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu – wg wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do siwz.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, warunek określony w pkt a) winien spełniać co najmniej jeden z tych Wykonawców albo wszyscy ci Wykonawcy wspólnie.
Na potwierdzenie spełnienia warunków Zamawiający wymaga złożenia:
a) stosownego oświadczenia z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu – wg wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do siwz.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, warunek określony w pkt a) winien spełniać co najmniej jeden z tych Wykonawców albo wszyscy ci Wykonawcy wspólnie.
Sekcja IV: Procedura
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. Cena za realizację zamówienia (pakietu). Waga 95
2. Termin realizacji dostawy cząstkowej (planowej). Waga 5
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 24,60 PLN
Warunki i sposób płatności: Wersja papierowa - gotówka, zaliczenie pocztowe, strona internetowa bezpłatnie.
Miejscowość:
43-300 Bielsko - Biała, ul. Wyzwolenia 18, budynek Dyrekcji - Dział Zamówień Publicznych (pokój nr 14)
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: takDodatkowe informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Wszyscy zainteresowani bez ograniczeń.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
— złożą wypełniony formularz asortymentowo - cenowy (dla wybranego pakietu) – zał. nr 5 do siwz;
— złożą wypełniony formularz ofertowy – wg wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do siwz;
— zaoferują 30 dniowy termin płatności za wykonaną dostawę – załącznik nr 1 do siwz;
zagwarantują, że termin ważności oferowanych produktów nie może być krótszy niż 6 miesięcy licząc
od daty dostarczenia ich do Zamawiającego – załącznik nr 1 do siwz;
— zaoferują niezmienność cen jednostkowych netto przez cały okres realizacji zamówienia – załącznik nr
1do siwz;
— przedstawią stosowne oświadczenie potwierdzające, że wszystkie oferowane preparaty będące
wyrobami medycznymi muszą posiadać aktualne dokumenty dopuszczające do obrotu oraz spełniać
wymagania zgodnie z ustawą z dnia 20 maja 2010r. o wyrobach medycznych (Dz. U. 2010 nr 107, poz.
679 z późń. zm.) i przepisami wykonawczymi (jeżeli prawo nakłada obowiązek posiadania takich
dokumentów).
— przedstawią stosowne dokumenty potwierdzające, że oferowany asortyment z pozycji nr 1 i 2 pakietu nr 1, wszystkich pozycji pakietu nr 2, z pozycji nr 1,5 i 6 pakietu nr 4, z pozycji nr od 1do 14, od 16 do 20 oraz z pozycji nr 32 i 33 pakietu nr 6, z pozycji nr 1 pakietu nr 9 oraz z pozycji nr 4 pakietu nr 10 wykonany jest z materiału umożliwiającego wykonanie badań MRI u pacjenta.
— użyczą nieodpłatnie na czas trwania umowy 1 sztuki klipsownicy do klipsów tytanowych ML oraz 1 sztuki klipsownicy do klipsów polimerowych L – dotyczy Wykonawców składających oferty na pakiet nr 1
— użyczą nieodpłatnie na czas trwania umowy staplerów wielorazowego użytku – dotyczy Wykonawców składających oferty na pakiet nr 6
— za dostarczony asortyment Wykonawca będzie wystawiał zamawiającemu fakturę VAT w formie papierowej i elektronicznej. Faktura w formie elektronicznej powinna być dostarczona w formacie obsługiwanym przez program apteczny BCO - SM, w standardzie zwanym DATAFARM MALICKI lub KAMSOFT w formacie *.fak, *kt0 i *.xml. Plik o nazwie zgodnej ze wzorcem: fvXXXXXX.fak gdzie:
— fv – to symbol faktury,
— XXXXXX – numer faktury (jeśli jest niski, to na początku znajdują się zera)
— .fak – rozszerzenie pliku wskazuje na to, że zawiera on fakturę.
Jeden plik zawiera jedną fakturę.
Faktury w formie elektronicznej po zrealizowaniu dostawy cząstkowej powinny być dostarczone odpowiednio na adres email apteka@onkologia.bielsko.pl (dla towarów dostarczonych do magazynu przy ul. Wyzwolenia 18) oraz na adres email apteka@szpital.bielsko.pl (dla towarów dostarczonych do magazynu przy ul. Wyspiańskiego 21).
Na potwierdzenie spełnienia tych warunków Zamawiający wymaga złożenia:a) wypełnionego formularza asortymentowo-cenowego (dla wybranego pakietu) – wg wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do siwz;
b) wypełnionego formularza ofertowego – wg wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do siwz.
c ) stosownego oświadczenia potwierdzającego, wszystkie oferowane preparaty będące wyrobami
medycznymi posiadają aktualne dokumenty dopuszczające do obrotu oraz spełniają wymagania
zgodnie z ustawą z dnia 20 maja 2010r. o wyrobach medycznych (Dz. U. 2010 nr 107, poz. 679 z późń.
zm.) i przepisami wykonawczymi (jeżeli prawo nakłada obowiązek posiadania takich dokumentów).
d) stosownych dokumentów potwierdzających, że oferowany asortyment z pozycji nr 1 i 2 pakietu nr 1, wszystkich pozycji pakietu nr 2, z pozycji nr 1,5 i 6 pakietu nr 4, z pozycji nr od 1do 14, od 16 do 20 oraz z pozycji nr 32 i 33 pakietu nr 6, z pozycji nr 1 pakietu nr 9 oraz z pozycji nr 4 pakietu nr 10 wykonany jest z materiału umożliwiającego wykonanie badań MRI u pacjenta.
e) stosownego oświadczenia potwierdzającego, że Wykonawca użyczy nieodpłatnie na czas trwania umowy 1 sztuki klipsownicy do klipsów tytanowych ML oraz 1 sztuki klipsownicy do klipsów polimerowych L – dotyczy Wykonawców składających oferty na pakiet nr 1
f) stosownego oświadczenia potwierdzającego, że Wykonawca użyczy nieodpłatnie na czas trwania umowy staplerów wielorazowego użytku – dotyczy Wykonawców składających oferty na pakiet nr 6
g) stosownego oświadczenia potwierdzającego, że faktury będą składane w formie wymaganej przez Zamawiającego
W przypadku oferty składanej przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego dokumenty i oświadczenia, o których mowa w pkt. 1 ppkt a) - g) składa co najmniej jeden z tych Wykonawców albo wszyscy ci Wykonawcy wspólnie.
2. Ocena spełnienia określonych wyżej warunków zostanie dokonana na podstawie złożonych przez
Wykonawcę dokumentów, w tym oświadczeń, określonych w treści siwz. Zamawiający sprawdzi kompletność oświadczeń i dokumentów a następnie dokona sprawdzenia spełnienia warunków wg zasady spełnia (+) / nie spełnia (-), co musi wynikać jednoznacznie z treści tych oświadczeń i dokumentów. Wykonawca, który nie spełni warunków uprawniających do udziału w postępowaniu, o których mowa w sekcji III.2.1), III.2.2) oraz w sekcji III.2.3) zostanie wykluczony z postępowania, a jego oferta zostanie uznana za odrzuconą, natomiast oferta Wykonawcy, który nie spełni warunków, o których mowa w sekcji VI.3) pkt 1 ppkt a), b), c), d), e), f) oraz g) zostanie odrzucona.
3. DOKUMENTY, W TYM OŚWIADCZENIA, JAKIE NALEŻY ZŁOŻYĆ W POSTĘPOWANIU
3.1. Wypełniony formularz ofertowy – wg wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do siwz.
3.2. Wypełniony formularz asortymentowo-cenowy (dla wybranego pakietu) w formie pisemnej i elektronicznej (płyta CD) - wg wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do siwz.
3.3. Oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy prawo zamówień publicznych o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu – wg wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do siwz.
3.4. Oświadczenie z art. 24 ust. 1 ustawy prawo zamówień publicznych o braku podstaw do wykluczenia – wg wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do siwz.
3.5. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3.6. Pełnomocnictwa do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego - udzielone osobom nie wymienionym w dokumencie, o którym mowa w pkt 3.5. a reprezentującym Wykonawcę, w szczególności poprzez podpisywanie/poświadczanie dokumentów składających się na ofertę oraz innych składanych w toku postępowania.
3.7. Wykaz wykonanych głównych dostaw w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów czy zostały wykonane należycie – do każdego wykazanego zamówienia powinny być załączone dowody potwierdzające, że dostawy te zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
Dowodami potwierdzającymi należyte wykonanie zamówienia są:
— w przypadku, gdy podmiotem na rzecz, którego wykonane były zamówienia wskazane w wykazie nie
był Zamawiający poświadczenie wydane przez ten podmiot, a jeżeli z uzasadnionych przyczyn o
obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia oświadczenie
wykonawcy,
— w przypadku gdy podmiotem na rzecz którego były wcześniej wykonane zamówienia wskazane w
wykazie był Zamawiający wykonawca nie ma obowiązku przedkładania poświadczenia.
Dla Zamawiającego warunkiem wystarczającym będzie wykazanie wykonania w w/w okresie co
najmniej dwóch zamówień na dostawę specjalistycznego sprzętu jednorazowego użytku i wielorazowego użytku stosowanego do operacji chirurgicznych.
3.8. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
3.9. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
3.10. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11
ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3.11. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy,
wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3.12. Dokument potwierdzający wniesienia wadium w formie i na zasadach określonych w siwz.
3.13. Oświadczenie potwierdzające, wszystkie oferowane preparaty będące wyrobami medycznymi posiadają
aktualne dokumenty dopuszczające do obrotu oraz spełniają wymagania zgodnie z ustawą z dnia 20
maja 2010r. o wyrobach medycznych (Dz. U. 2010 nr 107, poz. 679 z późń. zm.) i przepisami
wykonawczymi (jeżeli prawo nakłada obowiązek posiadania takich dokumentów).
3.14. Dokumentu potwierdzające, że oferowany asortyment z pozycji nr 1 i 2 pakietu nr 1, wszystkich pozycji pakietu nr 2, z pozycji nr 1,5 i 6 pakietu nr 4, z pozycji nr od 1do 14, od 16 do 20 oraz z pozycji nr 32 i 33 pakietu nr 6, z pozycji nr 1 pakietu nr 9 oraz z pozycji nr 4 pakietu nr 10 wykonany jest z materiału umożliwiającego wykonanie badań MRI u pacjenta.
3.15. Oświadczenie potwierdzające, że Wykonawca użyczy nieodpłatnie na czas trwania umowy 1 sztuki klipsownicy do klipsów tytanowych ML oraz 1 sztuki klipsownicy do klipsów polimerowych L – dotyczy Wykonawców składających oferty na pakiet nr 1.
3.16. Oświadczenie potwierdzające, że Wykonawca użyczy nieodpłatnie na czas trwania umowy staplerów wielorazowego użytku – dotyczy Wykonawców składających oferty na pakiet nr 6
3.17. Stosowne oświadczenie potwierdzające, że faktury będą składane w formie wymaganej przez Zamawiającego.
3.18. Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej co Wykonawca składający ofertę – w przypadku składania oferty przez Wykonawcę należącego do grupy kapitałowej.
3.19. Informacja potwierdzająca, że istniejące, wykazane przez Wykonawców należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy powiązania nie prowadzą do zachwiania uczciwej konkurencji pomiędzy Wykonawcami biorącymi udział w postępowaniu.
3.20. Pisemne zobowiązanie innych podmiotów zgodnie z art. 26 ust. 2 b) ustawy do oddania do dyspozycji
Wykonawcy niezbędnych zasobów (wiedza, doświadczenie, potencjał techniczny, osoby zdolne do
wykonania zamówienia, zdolności finansowe lub ekonomiczne) na potrzeby wykonania zamówienia –
dotyczy Wykonawców, którzy polegają na wiedzy, doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach
zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych
podmiotów.
3.21. W przypadku dokumentów o których mowa w pkt 3 pkt 3.4, 3.5, 3.8, 3.9, 3.10 i 3.11 innych podmiotów, na okoliczność gdy
Wykonawca będzie polegał na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b)
ustawy Zamawiający żąda tych dokumentów, tylko wtedy gdy podmioty będą brały udział w realizacji
części zamówienia. W przypadku kiedy podmiot trzeci nie będzie brał udziału w realizacji zamówienia lecz
udostępni swoje zasoby np. (sprzęt, pracowników) Zamawiający nie żąda tych dokumentów.
3.22. W przypadku gdy Wykonawca wykazując spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy,
polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b) ustawy Zamawiający w
celu oceny, czy wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla
należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami
gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów żąda dokumentów dotyczących w szczególności:
a) zakresu dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu,
b) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
c) charakteru stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem,
d) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia
Uwaga:
1) W/w dokumenty proszę złożyć we wskazanej kolejności (z zastrzeżeniem pkt. 2) oznaczając je odpowiednio
jako kolejne załączniki, poprzedzając je ponadto spisem treści ze wskazaniem strony oferty, na której
załączniki te są dostępne.
2) Informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej
konkurencji, co do których Wykonawca ma wolę zastrzeżenia do wyłącznej wiadomości Zamawiającego oraz
wykaże, iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa należy przedstawić w odrębnej części
oferty odpowiednio je zabezpieczając oraz opatrując dopiskiem „Tajemnica przedsiębiorstwa – informacje
zastrzeżone do wyłącznej wiadomości Zamawiającego”.
3) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast
dokumentów, o których mowa w sekcji VI pkt 3 ppkt 3.5,3.8,3.9 i 3.11 składa dokument lub dokumenty wystawione w
kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że
uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub
wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
4) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast
dokumentu, o którym mowa w sekcji VI pkt 3 ppkt 3.10 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub
administracyjnego, miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie
określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8, 10 i 11 ustawy.
5) Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o
których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu
sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie
określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem
terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich
zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, złożone przed właściwym organem
sądowym, administracyjnym, albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania
tych osób lub przed notariuszem.
6) Jeżeli w kraju zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania
nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 3 i 4, zastępuje się je dokumentem zawierającym
oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed
właściwym organem sądowym, administracyjnym, albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego
odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania, lub przed notariuszem.
7)Dokumenty, o których mowa w pkt 3) ppkt a) i c) oraz w pkt 4) powinny być wystawione nie wcześniej niż
6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, natomiast dokument o którym mowa w pkt 3) ppkt b)
powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
TI | Tytuł | Polska-Bielsko-Biała: Przyrządy używane na salach operacyjnych |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 278598-2015 |
PD | Data publikacji | 07/08/2015 |
OJ | Dz.U. S | 151 |
TW | Miejscowość | BIELSKO-BIAŁA |
AU | Nazwa instytucji | Beskidzkie Centrum Onkologii – Szpital Miejski im. Jana Pawła II w Bielsku-Białej |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 04/08/2015 |
NC | Zamówienie | 2 - Dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
PC | Kod CPV | 33162200 - Przyrządy używane na salach operacyjnych |
OC | Pierwotny kod CPV | 33162200 - Przyrządy używane na salach operacyjnych |
IA | Adres internetowy (URL) | http://www.onkologia.bielsko.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Bielsko-Biała: Przyrządy używane na salach operacyjnych
2015/S 151-278598
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Beskidzkie Centrum Onkologii – Szpital Miejski im. Jana Pawła II w Bielsku-Białej
ul. Wyzwolenia 18
Osoba do kontaktów: Ewa Chromik
43-300 Bielsko-Biała
POLSKA
Tel.: +48 334984042
E-mail: zam.publiczne@onkologia.bielsko.pl
Faks: +48 334984044
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.onkologia.bielsko.pl
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Magazyn Apeki mieszczący się przy ul. Wyzwolenia 18 oraz Działu Farmacji Szpialnej mieszczący się przy ul. Wypiańskiego 21.
Kod NUTS
33162200
Bez VAT
Sekcja IV: Procedura
1. Cena za realizację zamówienia (pakietu). Waga 95
2. Termin realizacji dostawy cząstkowej (planowej). Waga 5
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 86-155069 z dnia 5.5.2015
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Część nr: 1 - Nazwa: Pakiet nr 1 – LaparoskopiaBERYL MED. LIMITED
{Dane ukryte}
London
ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO
Wartość: 404 395,20 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 46 082 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 12
Johson & Johson Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
{Dane ukryte}
02-135 Warszawa
POLSKA
Wartość: 162 805,50 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 160 875 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 12
Johnson & Johnson Poland Spółka z ograczoną odpowiedzialnością
{Dane ukryte}
02-135 Warszawa
POLSKA
Wartość: 334 111,80 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 328 050 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 12
Olympus Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
{Dane ukryte}
02-676 Warszawa
POLSKA
Wartość: 513 510,66 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 329 570,55 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 12
Hammermed Medical Polsak Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, Spółka Komandytowa
{Dane ukryte}
90-032 Łódź
POLSKA
Wartość: 256 859,62 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 254 813,85 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 12
Boston Scientific Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
{Dane ukryte}
00-175 Warszawa
POLSKA
Wartość: 18 722 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 20 700 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 12
Hammermed Medical Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, Spółka Komandytowa
{Dane ukryte}
90-032 Łódź
POLSKA
Wartość: 27 873,52 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 27 420 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 12
Olympus Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialością
ul. {Dane ukryte}
02-676 Warszawa
POLSKA
Wartość: 61 503,74 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 62 921 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 12
Covimed Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
{Dane ukryte}
04-622 Warszawa
POLSKA
Wartość: 17 102,80 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 16 800 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 12
Sun-Med Spółka Cywilna
{Dane ukryte}
91-845 Łódź
POLSKA
Wartość: 1 961,26 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 2 400 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 12
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 15506920151 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2015-05-05 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 12 miesięcy |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 14 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | http://www.onkologia.bielsko.pl |
Informacja dostępna pod: | Beskidzkie Centrum Onkologii - Szpital Miejski im. Jana Pawła II w Bielsku-Białej ul. Wyzwolenia 18, 43-300 Bielsko - Biała, woj. śląskie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 11/06/2015 |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
33162200-5 | Przyrządy używane na salach operacyjnych |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Pakiet nr 1 – Laparoskopia | BERYL MED. LIMITED London | 2015-07-06 | 46 082,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2015-07-06 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 33162200 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 46 082,00 zł Minimalna złożona oferta: 46 082,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 46 082,00 zł Maksymalna złożona oferta: 46 082,00 zł | |||
Pakiet nr 2 – Operacje na jelicie grubym klasycznym | Johson & Johson Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Warszawa | 2015-07-06 | 160 875,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2015-07-06 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 33162200 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 160 875,00 zł Minimalna złożona oferta: 160 875,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 160 875,00 zł Maksymalna złożona oferta: 160 875,00 zł | |||
Pakiet nr 4 – Zestaw narzędzi do chirurgicznego, laparoskopowego usuwania raka jelita grubego | Johnson & Johnson Poland Spółka z ograczoną odpowiedzialnością Warszawa | 2015-07-06 | 328 050,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2015-07-06 Dotyczy cześci nr: 4 Kody CPV: 33162200 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 328 050,00 zł Minimalna złożona oferta: 328 050,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 328 050,00 zł Maksymalna złożona oferta: 328 050,00 zł | |||
Pakiet nr 5 – Zestaw narzędzi do ERCP | Olympus Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Warszawa | 2015-07-06 | 329 570,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2015-07-06 Dotyczy cześci nr: 5 Kody CPV: 33162200 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 329 571,00 zł Minimalna złożona oferta: 329 571,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 329 571,00 zł Maksymalna złożona oferta: 329 571,00 zł | |||
Pakiet nr 7 – Zestaw narzędzi do protezowania i | Hammermed Medical Polsak Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, Spółka Komandytowa Łódź | 2015-07-06 | 254 813,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2015-07-06 Dotyczy cześci nr: 7 Kody CPV: 33162200 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 254 814,00 zł Minimalna złożona oferta: 254 814,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 254 814,00 zł Maksymalna złożona oferta: 254 814,00 zł | |||
Pakiet nr 9 – Narzędzia endoskopowe I | Boston Scientific Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Warszawa | 2015-07-06 | 20 700,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2015-07-06 Dotyczy cześci nr: 9 Kody CPV: 33162200 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 20 700,00 zł Minimalna złożona oferta: 20 700,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 20 700,00 zł Maksymalna złożona oferta: 20 700,00 zł | |||
Pakiet nr 10 – Zestaw narzędzi do protezowania III | Hammermed Medical Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, Spółka Komandytowa Łódź | 2015-07-06 | 27 420,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2015-07-06 Dotyczy cześci nr: 10 Kody CPV: 33162200 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 27 420,00 zł Minimalna złożona oferta: 27 420,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 27 420,00 zł Maksymalna złożona oferta: 27 420,00 zł | |||
Pakiet nr 11 – Narzędzia endoskopowe II | Olympus Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialością Warszawa | 2015-07-06 | 62 921,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2015-07-06 Dotyczy cześci nr: 11 Kody CPV: 33162200 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 62 921,00 zł Minimalna złożona oferta: 62 921,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 62 921,00 zł Maksymalna złożona oferta: 62 921,00 zł | |||
Pakiet nr 12 – Porty laparoskopowe | Covimed Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Warszawa | 2015-07-06 | 16 800,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2015-07-06 Dotyczy cześci nr: 12 Kody CPV: 33162200 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 16 800,00 zł Minimalna złożona oferta: 16 800,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 16 800,00 zł Maksymalna złożona oferta: 16 800,00 zł | |||
Pakiet nr 14 – Proktoskop operacyjny | Sun-Med Spółka Cywilna Łódź | 2015-07-06 | 2 400,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2015-07-06 Dotyczy cześci nr: 14 Kody CPV: 33162200 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 2 400,00 zł Minimalna złożona oferta: 2 400,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 2 400,00 zł Maksymalna złożona oferta: 2 400,00 zł |