Kruklanki: Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Borki w 2010 roku - ochrona i hodowla - odtwarzanie potencjału produkcji leśnej, zniszczonego przez katastrofy oraz wprowadza nie instrumentów zapobiegawczych, objęte Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013


Numer ogłoszenia: 152096 - 2010; data zamieszczenia: 01.06.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe reprezentujące Skarb Państwa Nadleśnictwo Borki , ul. 22 Lipca 4, 11-612 Kruklanki, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 087 4217045, faks 087 4217045.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.bialystok.lasy.gov.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: państw.jedn.org. bez osob.prawnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi z zakresu gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Borki w 2010 roku - ochrona i hodowla - odtwarzanie potencjału produkcji leśnej, zniszczonego przez katastrofy oraz wprowadza nie instrumentów zapobiegawczych, objęte Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Prace dotyczące ochrony i hodowli lasu. Zakres : między 14000 a 125000 euro..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
77.20.00.00-2.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 6.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Rozpoczęcie: 24.06.2010.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Wymagane w kwocie 1662 zł


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wymagane oświadczenie Wykonawcy


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Okazanie licencji wydanej przez uprawnioną instytucję lub przedłożenie wykazu prac leś nych wykonanych w latach ubiegłych - poświadczonego przez zleceniodawcę


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Na podstawie przedłożonego oświadczenia


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Na podstawie przedłożonego oświadczenia


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Na podstawie przedłożonego oświadczenia


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • koncesję, zezwolenie lub licencję
    • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

- Zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gosp. - Oświadczenie o niezaleganiu w podatkach i składkach na ubezp. społeczne - Dowód wpłaty wadium


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bialystok.lasy.gov.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Nadleśnictwo Borki, ul. 22 Lipca 4, 11-612 Kruklanki.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
14.06.2010 godzina 09:00, miejsce: Nadleśnictwo Borki, ul. 22 Lipca 4, 11- 612 Kruklanki.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Prace będą finansowane ze środków Unii Europejskiej - w ramach działania Odtwarzanie potencjału produkcji leśnej zniszczonego przez katastrofy oraz wprowadzanie instrumen tów zapobiegawczych, objęte Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007- 2013.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
tak

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Diabla Góra.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Prace z ochrony i hodowli lasu na kwotę między 14 tys. a 125 tys. euro.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    77.20.00.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Rozpoczęcie: 24.06.2010.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Zawady.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Jak w części 1.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    77.20.00.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Rozpoczęcie: 24.06.2010.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Knieja.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Jak w części 1.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    77.20.00.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Rozpoczęcie: 24.06.2010.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Sarnianka.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Jak w części 1.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    77.20.00.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Rozpoczęcie: 24.06.2010.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
5
NAZWA:
Lipowo.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Jak w części 1.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    77.20.00.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Rozpoczęcie: 24.06.2010.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
6
NAZWA:
Orłowo.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Jak w części 1.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    77.20.00.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Rozpoczęcie: 24.06.2010.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Numer ogłoszenia: 161382 - 2010; data zamieszczenia: 09.06.2010


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
152096 - 2010 data 01.06.2010 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe reprezentujące Skarb Państwa Nadleśnictwo Borki, ul. 22 Lipca 4, 11-612 Kruklanki, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 087 4217045, fax. 087 4217045.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.2.

  • W ogłoszeniu jest:
    Rozpoczęcie : 24.06.2010.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Rozpoczęcie : 08.07.2010.

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.4.

  • W ogłoszeniu jest:
    Termin składania ofert : 14.06.2010 , godz. 09:00.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Termin składania ofert : 28.06.2010, godz. 09:00.

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    ZAŁĄCZNIK.

  • W ogłoszeniu jest:
    Diabla Góra, Zawady, Knieja, Sarnianka, Lipowo, Orłowo rozpoczęcie : 24.06.2010.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Diabla Góra, Zawady, Knieja, Sarnianka, Lipowo, Orłowo rozpoczęcie : 08.07.2010.


Numer ogłoszenia: 176134 - 2010; data zamieszczenia: 21.06.2010


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
152096 - 2010 data 01.06.2010 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe reprezentujące Skarb Państwa Nadleśnictwo Borki, ul. 22 Lipca 4, 11-612 Kruklanki, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 087 4217045, fax. 087 4217045.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.2.

  • W ogłoszeniu jest:
    Rozpoczęcie : 24.06.2010.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Rozpoczęcie : 22.07.2010.

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.4.

  • W ogłoszeniu jest:
    Termin składania ofert : 14.06.2010.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Termin składania ofert : 12.07.2010.

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    ZAŁĄCZNIK.

  • W ogłoszeniu jest:
    Diabla Góra, Zawady, Knieja, Sarnianka, Lipowo, Orłowo rozpoczęcie : 24.06.2010.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Diabla Góra, Zawady, Knieja, Sarnianka, Lipowo, Orłowo rozpoczęcie : 22.07.2010.


Kruklanki: Usługi leśne w Nadleśnictwie Borki w 2010 r. - ochrona i hodowla - odtwarzanie potencjału produkcji leśnej,zniszczonego przez katastrofy oraz wprowadzanie instrumentów zapobiegawczych, objęte Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007- 2013


Numer ogłoszenia: 223320 - 2010; data zamieszczenia: 24.07.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 152096 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe reprezentujące Skarb Państwa Nadleśnictwo Borki, ul. 22 Lipca 4, 11-612 Kruklanki, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 087 4217045, faks 087 4217045.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: państw.jedn.org.bez osob.prawnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi leśne w Nadleśnictwie Borki w 2010 r. - ochrona i hodowla - odtwarzanie potencjału produkcji leśnej,zniszczonego przez katastrofy oraz wprowadzanie instrumentów zapobiegawczych, objęte Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007- 2013.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Prace z zakresu ochrony i hodowli lasu.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
77.20.00.00-0.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Odtwarzanie potencjału produkcji leśnej , zniszczonego przez katastrofy oraz wprowadzanie instrumentów zapobiegawczych, objęte Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Diabla Góra


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.07.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Zakład Usług Leśnych Z. Dowejko, {Dane ukryte}, 11-606 Budry, kraj/woj. warmińsko-mazurskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 106758,95 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    120094,90


  • Oferta z najniższą ceną:
    120094,90
    / Oferta z najwyższą ceną:
    120094,90


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Zawady


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.07.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Zakład Usług Leśnych Jawor s.c., {Dane ukryte}, 11-610 Pozezdrze, kraj/woj. warmińsko-mazurskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 82911,37 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    82297,60


  • Oferta z najniższą ceną:
    82297,60
    / Oferta z najwyższą ceną:
    82297,60


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
Knieja


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.07.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Zakład Usług Leśnych Cepal, {Dane ukryte}, 11-612 Kruklanki, kraj/woj. warmińsko-mazurskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 9840,43 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    9502,48


  • Oferta z najniższą ceną:
    9502,48
    / Oferta z najwyższą ceną:
    9502,48


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
4   


Nazwa:
Sarnianka


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.07.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Zakład Usług Leśnych Jawor s.c., {Dane ukryte}, 11-610 Pozezdrze, kraj/woj. warmińsko-mazurskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 36060,36 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    40374,20


  • Oferta z najniższą ceną:
    40374,20
    / Oferta z najwyższą ceną:
    40374,20


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
5   


Nazwa:
Lipowo


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.07.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • s.c. Las Póżniak, Zajkowski, {Dane ukryte}, 11-510 Wydminy, kraj/woj. wielkopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 58693,40 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    58201,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    58201,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    58201,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
6   


Nazwa:
Orłowo


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.07.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • s.c. Las Póżniak, Zajkowski, {Dane ukryte}, 11-510 Wydminy, kraj/woj. warmińsko-mazurskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 37415,28 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    37273,42


  • Oferta z najniższą ceną:
    37273,42
    / Oferta z najwyższą ceną:
    37273,42


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Dworcowa 8A, 11-612 Kruklanki
woj. warmińsko-mazurskie
Dane kontaktowe: email: borki@bialystok.lasy.gov.pl
tel: 874217045
fax: 874217053
Termin składania wniosków lub ofert:
2010-06-13
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 15209620100
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2010-05-31
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 6
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.bialystok.lasy.gov.pl
Informacja dostępna pod: Nadleśnictwo Borki, ul. 22 Lipca 4, 11-612 Kruklanki
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
77200000-2 Usługi leśnictwa
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Diabla Góra Zakład Usług Leśnych Z. Dowejko
Budry
2010-07-24 120 094,00
Zawady Zakład Usług Leśnych Jawor s.c.
Pozezdrze
2010-07-24 82 297,00
Knieja Zakład Usług Leśnych Cepal
Kruklanki
2010-07-24 9 502,00
Sarnianka Zakład Usług Leśnych Jawor s.c.
Pozezdrze
2010-07-24 40 374,00
Lipowo s.c. Las Póżniak, Zajkowski
Wydminy
2010-07-24 58 201,00
Orłowo s.c. Las Póżniak, Zajkowski
Wydminy
2010-07-24 37 273,00