Wykonanie dokumentacji projektowej sztucznego lodowiska z funkcją kortu tenisowego

Chełm: Wykonanie dokumentacji projektowej sztucznego lodowiska z funkcją kortu tenisowego


Numer ogłoszenia: 97329 - 2011; data zamieszczenia: 25.03.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Chełm , ul. Lubelska 65, 22-100 Chełm, woj. lubelskie, tel. 82 5652070, 5652223, 5652232, faks 082 5652254.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.chelm.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: jednostka samorządu terytorialnego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie dokumentacji projektowej sztucznego lodowiska z funkcją kortu tenisowego.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowej sztucznego lodowiska z funkcją kortu tenisowego. Zakres zamówienia obejmuje: Zaprojektowanie sztucznego lodowiska z funkcją kortu tenisowego wraz z halą namiotową. Projektowany obiekt ma być umiejscowiony na istniejącym boisku asfaltowym / lodowisku o powierzchni 24 x 60 m 1)Parametry lodowiska: a)parametry pracy lodowiska: - temperatura otoczenia do + 12°C - prędkość wiatru do 2,0 m/s - promieniowanie słoneczne wyłącznie rozproszone (wymóg dla okresu funkcjonowania lodowiska bez zadaszenia) b)wymiar min. 22mx46m w obrysie band; c)układ warstw konstrukcyjnych płyty lodowiska ( wykonana dla całej płyty hali namiotowej): - płyta mrożeniowa betonowa gr. 14cm, dylatowana, z betonu C30/37, zbrojona 15 kg/m3 z włókien stalowych oraz 0,6 kg/m3 z włókien polipropylenowych, dodatkowo zbrojona siatką stalową O 6 200 x 200 mm do mocowania układu zamrażania; płyta musi zostać utwardzona i zaimpregnowana; - warstwy izolacyjne z twardego styropianu EPS 100 - 038 gr. 10 cm i przeciwwilgociowe z folii budowlanej, - podbudowa pod płytę zapewniająca jej właściwą eksploatację, min. beton C8/10 gr. 10-20 cm; d)orurowanie chłodnicze z rurek PE zabetonowane w płycie mrożeniowej, e)odwodnienie liniowe płyty lodowiska oraz pokrycia zadaszenia lodowiska, f)kanał kolektora betonowy monolityczny umiejscowiony na krótszym boku lodowiska, kanał przejazdowy (przykryty), odwodniony, posiada możliwość rewizji; g)kanał technologiczny doprowadzający orurowanie chłodnicze z płyty lodowiska do agregatu chłodniczego wykonany w sposób analogiczny jak kanał kolektora; h)bandy lodowiska rekreacyjne, samoprzymarzalne, kompozytowe, wys. 1,2 m 2)Parametry boiska - kortu tenisowego: a)boisko wykonane na projektowanej płycie lodowiska , b)wymiar kortu tenisowego 23,77 x 10,97m, c)trawa odporna na mróz i wysokie temperatury zasypana piaskiem kwarcowym, d)całość płyty lodowiska wyłożona trawą, e)kolor zielony, linie kortu w kolorze białym, trawa poza linią boiska w innym kolorze (odróżniającym), f)wysokość źdźbła trawy 9 mm, wysokość całkowita 11 mm, dtex 8800, grubość włókna min. 120 mikronów, gęstość min. 1.000.000 włókien/m2, monofil, 100% polietylen, g)piłkochwyty ochronne na ścianach szczytowych z siatki PP o oczku 4,5 x 4,5 cm, 3)Parametry zadaszenia lodowiska: a)wymiary hali namiotowej dobrane w taki sposób by zapewniały prawidłowe funkcjonowanie lodowiska i kortu tenisowego o łącznym minimalnych wym. 26x50x10 m oraz uwzględniały dostępną powierzchnię istniejącego boiska; b)konstrukcja hali systemowa, ramy główne kratowe, spawane z kształtowników zamkniętych, łączone za pomocą śrub zapewniający łatwy montaż i demontaż; c)konstrukcja cynkowana ogniowo; d)poszycie - tkanina poliestrowa powleczona wysokiej jakości materiałem z PCV posiadająca atest higieniczny i atest niepalności, o gramaturze min 650gr/m2 w kolorze białym i o bardzo wysokim stopniu przejrzystości, odporna na zrywanie (wytrzymałość min. 2500N/5 cm), zapewniająca szybki montaż i demontaż ścian bocznych do wys. min 2,5 m; e)bramy wjazdowe na halę rolowane, aluminiowe; f)drzwi wejściowe aluminiowe; g)stopy fundamentowe pod konstrukcję; h)hala wykonana zgodnie z właściwymi normami obciążenia wiatrem i śniegiem; i)kształt i konstrukcja gwarantujące samoczynne usuwanie się śniegu; j)oświetlenie i nagłośnienie hali; k)rysunek wizualizacji hali; 4)Parametry instalacji chłodniczej: a)agregat ekologiczny freonowy o właściwej wydajności chłodniczej dla przyjętej płyty min. 250 kW, praca lodowiska dla parametrów agregatu chłodniczego -8/-11 oC i temperaturze otoczenia +12 oC , COP min 3,85; b)regulacja ciągła od 25 do 100%; c)agregat powinien posiadać, co najmniej dwa obiegi chłodnicze; d)natężenie hałasu nie powinno przekraczać 60 dB (A) 10 m od agregatu; e)agregat wyposażony w układ sterowania, bezobsługowy; f)agregat posiada wbudowany zbiornik buforowy min. 750 l i wyrównawczy oraz armaturę niezbędną do właściwej pracy; g)agregat oznakowny CE h)roztwór glikolu etylenowego 35 % na -20 oC; i)rurociągi na płycie lodowiska z PE fi zew. 25 mm, podziałka 80mm, kolektory z PE do fi 140-180 mm; j)agregat chłodniczy posadowiony na fundamencie betonowym, ogrodzony płotem panelowym z furtką Przed rozpoczęciem inwestycji amoniak obecnie wykorzystywany w technologii wytworzenia lodu w ilości 0,5t., który był dotychczas zagrożeniem dla środowiska zostanie w sposób bezpieczny usunięty przez uprawnioną firmę i zutylizowany. Planowana przebudowa zostanie wykonana z uwzględnieniem materiałów przyjaznych środowisku naturalnemu. 5)Opracowanie pełnobranżowego projektu budowlano-wykonawczego. 6)Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego zagospodarowania terenu - drogi, chodniki. miejsca parkingowe, ogrodzenia. 7)Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego rozbudowy zaplecza socjalnego parterowego niepodpiwniczonego (7x14m) z przeznaczeniem na natryski, szatnie, sanitariaty, 8)Opracowanie projektu modernizacji zasilania w energię elektryczną. 9)Opracowanie projektu geologicznego. 10)Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego oświetlenia terenu. 11)Opracowanie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych. 12)Opracowanie przedmiarów robót. 13)Opracowanie kosztorysów inwestorskich. 14)Sporządzenie dokumentacji bezpieczeństwa i ochrony zdrowia..

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7, 71.22.00.00-6.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 90.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie żąda od wykonawców wniesienia wadium

III.2) ZALICZKI

• 
  Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
  nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek dotyczący posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania. Ocena spełniania przez Wykonawców wymienionego warunku udziału w postępowaniu będzie dokonana według formuły spełnia/nie spełnia wymagany warunek na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do SIWZ). Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia spełnią ten warunek jeżeli zostanie on spełniony łączni

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek dotyczący posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonali: co najmniej 2 usługi w tym: a) co najmniej 1 usługę polegającą na opracowaniu dokumentacji projektowej sztucznego lodowiska sezonowego z zadaszeniem , o wartości co najmniej 30000,00 zł brutto; b) co najmniej 1 usługę polegająca na opracowaniu dokumentacji projektowej lodowiska sezonowego z zadaszoną halą, o wartości co najmniej 30000,00 zł brutto. . Ocena spełniania przez Wykonawców wymienionego warunku udziału w postępowaniu będzie dokonana według formuły spełnia/nie spełnia wymagany warunek na podstawie: a) oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do SIWZ), b) wykazu wykonanych usług, w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu , dat wykonania i odbiorców (załącznik nr 7 do SIWZ). Przedłożony wykaz powinien zawierać co najmniej 2 usługi, w tym: - co najmniej 1 usługę polegającą na opracowaniu dokumentacji projektowej sztucznego lodowiska sezonowego z zadaszeniem , o wartości co najmniej 30000,00 zł brutto; - co najmniej 1 usługę polegająca na opracowaniu dokumentacji projektowej lodowiska sezonowego z zadaszoną halą, o wartości co najmniej 30000,00 zł brutto Do każdej usługi umieszczonej w wykazie należy załączyć dokumenty potwierdzające, że te usługi zostały wykonane należycie (np.: referencje, protokoły odbioru lub inne posiadane przez Wykonawcę dokumenty). Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia spełnią ten warunek jeżeli zostanie on spełniony łączni

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek dotyczący dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym. Ocena spełniania przez Wykonawców wymienionego warunku udziału w postępowaniu będzie dokonana według formuły spełnia/nie spełnia wymagany warunek na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do SIWZ). Zamawiający przy ocenie spełniania tego warunku przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia weźmie pod uwagę łączny potencjał techniczny Wykonawców.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek dotyczący dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, 1)w szczególności dysponują co najmniej 2 osobami, w tym: a) co najmniej 1 osobą posiadającą niezbędne uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeń, które uprawniają do projektowania, b) co najmniej 1 osobą posiadającą niezbędne uprawnienia budowlane w specjalności architektonicznej bez ograniczeń, które uprawniają do projektowania. Zamawiający określając wymogi w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych dopuszcza odpowiadające uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub odpowiadające uprawnienia wydane osobie będącej obywatelem państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej z zastrzeżeniem art. 12 a ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm) oraz ustawy z dnia 18 marca 2008r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. z 2008r. Nr 63, poz. 394). Ocena spełniania przez Wykonawców wymienionego warunku udziału w postępowaniu będzie dokonana według formuły spełnia/nie spełnia wymagany warunek na podstawie : a) oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do SIWZ), b) wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (załącznik nr 3 do SIWZ). Przedłożony wykaz powinien zawierać a)co najmniej 2 osoby, w tym: a) co najmniej 1 osobę posiadającą niezbędne uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeń, które uprawniają do projektowania, b) co najmniej 1 osobę posiadającą niezbędne uprawnienia budowlane w specjalności architektonicznej bez ograniczeń, które uprawniają do projektowania. Zamawiający określając wymogi w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych dopuszcza odpowiadające uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub odpowiadające uprawnienia wydane osobie będącej obywatelem państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej z zastrzeżeniem art. 12 a ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm) oraz ustawy z dnia 18 marca 2008r. zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. z 2008 r. Nr 63, poz. 394), c)oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień (załącznik nr 4 do SIWZ). Zamawiający przy ocenie spełniania tego warunku przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia weźmie pod uwagę łączny potencjał kadrowy Wykonawców.

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej. Ocena spełniania przez Wykonawców wymienionego warunku udziału w postępowaniu będzie dokonana według formuły spełnia/nie spełnia wymagany warunek na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do SIWZ). Zamawiający przy ocenie spełniania tego warunku przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia weźmie pod uwagę łączną sytuację ekonomiczna i finansową Wykonawców.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• 
  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
  

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień

• 
  III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
  

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

• III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1. Wykonawca reprezentowany przez pełnomocnika winien złożyć wraz z oferta stosowny dokument pełnomocnictwa w oryginale (ewentualnie notarialnie poświadczoną kopię pełnomocnictwa). 2. Jeżeli najkorzystniejsza ofertę złożą Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego złożą umowę regulującą współpracę tych Wykonawców (art. 23 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych).

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://chelm.bip-gov.info.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urzędu Miasta Chełm, Biuro Inwestycji Miejskich, po. 20a, ul. Lwowska 63, 22-100 Chełm.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
05.04.2011 godzina 10:00, miejsce: Oferty należy składać w Kancelarii Urzędu Miasta Chełm (parter), ul. Lubelska 65, 22-100 Chełm lub za pośrednictwem poczty.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
nie dotyczy.

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie