TITytułPolska-Warszawa: Usługi w zakresie oprogramowania
NDNr dokumentu249642-2017
PDData publikacji30/06/2017
OJDz.U. S123
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiUrząd do Spraw Cudzoziemców
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
HAEU Institution-
DSDokument wysłany28/06/2017
DTTermin08/08/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego
72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania
72263000 - Usługi wdrażania oprogramowania
72265000 - Usługi konfiguracji oprogramowania
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
OCPierwotny kod CPV72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego
72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania
72263000 - Usługi wdrażania oprogramowania
72265000 - Usługi konfiguracji oprogramowania
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
RCKod NUTSPL
IAAdres internetowy (URL)www.udsc.gov.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

30/06/2017    S123    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi w zakresie oprogramowania

2017/S 123-249642

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Urząd do Spraw Cudzoziemców
ul. Koszykowa 16
Warszawa
00-564
Polska
Osoba do kontaktów: Małgorzata Kalinowska
E-mail: zamowienia.publiczne@udsc.gov.pl
Faks: +48 226014453
Kod NUTS: PL911


Adresy internetowe:

Główny adres: www.udsc.gov.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.3)Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: www.udsc.gov.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na następujący adres:
Urząd do Spraw Cudzoziemców
ul. Taborowa 33
Warszawa
02-699
Polska
Osoba do kontaktów: Małgorzata Kalinowska
E-mail: zamowienia.publiczne@udsc.gov.pl
Faks: +48 226014453
Kod NUTS: PL911


Adresy internetowe:

Główny adres: http://www.udsc.gov.pl

I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym jednostki regionalne i lokalne
I.5)Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Modernizacja Systemu Pobyt v.2 i Krajowego Systemu Konsultacyjnego (KSK).

Numer referencyjny: 17/MODERNIZACJA – POBYT I KSK/PN/17
II.1.2)Główny kod CPV
72260000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie oprogramowania oraz jego wdrożenie w zakresie wprowadzenia zmian do wykorzystywanego w Urzędzie do Spraw Cudzoziemców Systemu Pobyt v.2 przy uwzględnieniu projektowanych i obowiązujących aktów prawnych a także zmian funkcjonalnych w celu pełnej integrację Systemu Pobyt v.2 z Krajowym Systemem Konsultacyjnym aby stały się one jednym systemem teleinformatycznym. Przedmiotem umowy będzie również świadczenie usług wsparcia technicznego na ww. systemy oraz prac analityczno – programistyczno – wdrożeniowych mających na celu rozwój systemów o określonej w OPZ pracochłonności. Ponadto Wykonawca przekaże wszystkie kody źródłowe wytworzone w ramach prac programistycznych świadczonych w oparciu o niniejszą umowę.

II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość
II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
72265000
72212000
72263000
80510000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Polska.

II.2.4)Opis zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie oprogramowania oraz jego wdrożenie w zakresie wprowadzenia zmian do wykorzystywanego w Urzędzie do Spraw Cudzoziemców Systemu Pobyt v.2 przy uwzględnieniu projektowanych i obowiązujących aktów prawnych a także zmian funkcjonalnych w celu pełnej integrację Systemu Pobyt v.2 z Krajowym Systemem Konsultacyjnym aby stały się one jednym systemem teleinformatycznym. Przedmiotem umowy będzie również świadczenie usług wsparcia technicznego na ww. systemy oraz prac analityczno – programistyczno – wdrożeniowych mających na celu rozwój systemów o określonej w OPZ pracochłonności. Ponadto Wykonawca przekaże wszystkie kody źródłowe wytworzone w ramach prac programistycznych świadczonych w oparciu o niniejszą umowę.

Przedmiot zamówienia obejmować będzie:

a) Przygotowanie dokumentacji zarządczej,

b) Przeprowadzenie analizy zmian, zaprojektowanie, wykonanie prac programistycznych i wdrożenie zmian w systemach,

c) Tworzenie i aktualizowanie dokumentacji systemowych,

d) Pracę rozwojową systemów w liczbie 50 punktów funkcyjnych i 150 roboczogodzin miesięcznie przez okres trwania całej umowy,

e) Zapewnienie szkoleń.

f) Wsparcie techniczne dla systemów.

g) Przekazanie kodów źródłowych.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Załączniku nr 1 do SIWZ.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
II.2.6)Szacunkowa wartość
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Okres w miesiącach: 36
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
Opis wznowień:

Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp, polegających na powtórzeniu podobnych usług (analityczno – programistyczno – wdrożeniowo – szkoleniowych).

II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

W przypadku akceptacji projektu „Modernizacja Systemu Pobyt v.2 oraz infrastruktury teleinformatycznej, wykorzystywanej przy Systemie Pobyt v.2 i Krajowym Systemie Konsultacyjnym” zadania wymienione w pkt 108 i 109 Załącznika nr 1 do OPZ, stanowiące 40 % wartości szacunkowej zamówienia podstawowego, będą współfinansowane z Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki udziału
III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa
III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Wykonawca musi wykazać że: w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert,a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie wykonał: co najmniej 1 usługę – przedsięwzięcie obejmujące wykonanie projektu oraz jego zbudowanie oraz wdrożenie na jego podstawie bazodanowego systemu informatycznego,dla co najmniej 1000 jednoczesnych użytkowników z dostępem do systemu w architekturze wielowarstwowej(warstwa aplikacji obsługiwana w przeglądarce internetowej o wartości przynajmniej 1 500 000 PLN brutto),co najmniej 1 usługę –projekt teleinformatyczny w zakresie migracji systemu bazodanowego do nowego środowiska przy bazie danych nie mniejszej niż 1500000 rekordów. B)dysponuje lub będzie dysponował osob. zdolnymi do wykonania zamówienia,tj. zespołem ekspertów: 1)Kierownik Projektu(1 os)–kwalifikacje min: a. wykszt. wyższe techniczne lub informatyczne, b. umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu PRINCE2 Practitioner, potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami(wykluczone są oświadczenia wykonawcy); c. min. 7 letnie dośw. zawodowe, w tym min. 3-letnie dośw. w zarządzaniu projektami, potwierdzone udziałem w roli Kierownika Projektu w min. 3 projektach polegających na zaprojektowaniu i budowie systemu teleinformatycznego realizowanych w ciągu ostatnich 5 lat. 2)Analityk Biznesowy(2 os) kwalifikacje min: a. wykszt. wyższe techniczne lub informatyczne, b.znajomość technik UML oraz znajomość modelowania procesów za pomocą notacji BPMN; c. min. 2-letnie dośw. w wykonywaniu analizy wymagań oraz modelowaniu procesów biznesowych potwierdzone udziałem w roli analityka biznesowego w min. 2 projektach polegających na zaprojektowaniu i budowie systemu teleinformatycznego realizowanych w ciągu ostatnich 5 lat. 3) Główny Architekt(1 os)-kwalifikacje min: a. wykszt. wyższe techniczne lub informatyczne, b. posiadanie wiedzy z zakresu projektowania i budowy architektury systemów, c. umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu TOGAF, potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami(wykluczone są oświadczenia wykonawcy),d. min. 3-letnie dośw. w opracowywaniu założeń i architektury systemów teleinformatycznych, potwierdzone udziałem w roli głównego architekta lub eksperta ds. architektury w min. 2 projektach polegających na zaprojektowaniu i budowie systemu teleinformatycznego realizowanych w ciągu ostatnich 5 lat; 4)Ekspert ds. bezpieczeństwa systemów informatycznych( min 1 os)–kwalifikacje min: a. wykszt. wyższe techniczne lub informatyczne, b. znajomość metod i technik zapewnienia bezpieczeństwa systemów informatycznych, potwierdzona udziałem w charakterze specjalisty ds. bezpieczeństwa w min. 2 projektach informatycznych w ciągu ostatnich 5 lat; c. umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu Certified Information System Security Professional lub certyfikatem Certified Information System Auditor potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami(wykluczone są oświadczenia wykonawcy. 5)Ekspert ds. zapewnienia jakości(min. 1 os)–kwalifikacje min.: a. wykszt. wyższe techniczne lub informatyczne, b. znajomość metod i technik testowania systemów informatycznych, potwierdzona udziałem w charakterze specjalisty ds. zapewnienia jakości w min. 2 projektach informatycznych w ciągu ostatnich 5 lat; c. umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu Certified Test Manager lub ISTQB Foundation (CTFL), potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami(wykluczone są oświadczenia wykonawcy); 6) Inżynier systemowy (min. 2 os)–kwalifikacje min: a. wykszt. wyższe techniczne lub informatyczne, b. przynajmniej jedna z osób posiada min 3 letnie dośw. w projektowaniu i wdrażaniu systemów bazujących na serwerach aplikacji. c. przynajmniej jedna z osób posiada min 3 letnie dośw. w projektowaniu i wdrażaniu systemów o architekturze opartej o szynę usług. d. przynajmniej 1 z osób posiada min 3 letnie dośw. w projektowaniu i wdrażaniu systemów wykorzystujących system zarządzania bazami danych.

III.1.5)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.2)Warunki dotyczące zamówienia
III.2.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.2.2)Warunki realizacji umowy:

Warunki realizacji umowy zostały określone w Załączniku nr 1 oraz załączniku nr 5 do SIWZ.

III.2.3)Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia
Obowiązek podania imion i nazwisk oraz kwalifikacji zawodowych pracowników wyznaczonych do wykonania zamówienia

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.4)Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 08/08/2017
Czas lokalny: 12:00
IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Polski
IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w miesiącach: 2 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.2.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 08/08/2017
Czas lokalny: 12:20
Miejsce:

Urząd do Spraw Cudzoziemców, ul. Taborowa 33, 02-699 Warszawa.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych
VI.3)Informacje dodatkowe:

1. Przed upływem terminu składania ofert Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 81 000 PLN brutto.

2. Wykonawca będzie związany ofertą przez okres 60 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.

3. Do oferty każdy Wykonawca musi dołączyć aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w formie JEDZ w zakresie wskazanym w załączniku nr 3 do SIWZ. Dokumenty potwierdzające informacje zawarte w JEDZ składane są na późniejszym etapie.

4. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych nadzień złożenia oświadczeń lub dokumentów wskazanych w SIWZ.

5. Wykonawca w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy Pzp, przekaże zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Pzp. Wraz ze złożeniem oświadczenia,wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia. Wzór oświadczenia zostanie umieszczony na stronie Zamawiającego wraz z informacją o Wykonawcach, który złożyli oferty w postępowaniu.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587840
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

1. Każdemu Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI ustawy Pzp jak dla postępowań powyżej kwoty określonej w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp.

2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587840
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
28/06/2017
TITytułPolska-Warszawa: Usługi w zakresie oprogramowania
NDNr dokumentu304944-2017
PDData publikacji03/08/2017
OJDz.U. S147
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiUrząd do Spraw Cudzoziemców
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
HAEU Institution-
DSDokument wysłany01/08/2017
DTTermin16/08/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument2 - Dodatkowe informacje
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego
72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania
72263000 - Usługi wdrażania oprogramowania
72265000 - Usługi konfiguracji oprogramowania
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
OCPierwotny kod CPV72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego
72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania
72263000 - Usługi wdrażania oprogramowania
72265000 - Usługi konfiguracji oprogramowania
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
RCKod NUTSPL
IAAdres internetowy (URL)www.udsc.gov.pl

03/08/2017    S147    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi w zakresie oprogramowania

2017/S 147-304944

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2017/S 123-249642)

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Urząd do Spraw Cudzoziemców
ul. Koszykowa 16
Warszawa
00-564
Polska
Osoba do kontaktów: Małgorzata Kalinowska
E-mail: zamowienia.publiczne@udsc.gov.pl
Faks: +48 226014453
Kod NUTS: PL911


Adresy internetowe:

Główny adres: www.udsc.gov.pl

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Modernizacja Systemu Pobyt v.2 i Krajowego Systemu Konsultacyjnego (KSK).

Numer referencyjny: 17/MODERNIZACJA – POBYT I KSK/PN/17
II.1.2)Główny kod CPV
72260000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie oprogramowania oraz jego wdrożenie w zakresie wprowadzenia zmian do wykorzystywanego w Urzędzie do Spraw Cudzoziemców Systemu Pobyt v.2 przy uwzględnieniu projektowanych i obowiązujących aktów prawnych a także zmian funkcjonalnych w celu pełnej integrację Systemu Pobyt v.2 z Krajowym Systemem Konsultacyjnym aby stały się one jednym systemem teleinformatycznym. Przedmiotem umowy będzie również świadczenie usług wsparcia technicznego na ww. systemy oraz prac analityczno – programistyczno – wdrożeniowych mających na celu rozwój systemów o określonej w OPZ pracochłonności. Ponadto Wykonawca przekaże wszystkie kody źródłowe wytworzone w ramach prac programistycznych świadczonych w oparciu o niniejszą umowę.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
01/08/2017
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 123-249642

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Zamiast:
Data: 08/08/2017
Czas lokalny: 12:00
Powinno być:
Data: 16/08/2017
Czas lokalny: 11:00
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert
Zamiast:
Data: 08/08/2017
Czas lokalny: 12:20
Powinno być:
Data: 16/08/2017
Czas lokalny: 11:15
VII.2)Inne dodatkowe informacje:

TITytułPolska-Warszawa: Usługi w zakresie oprogramowania
NDNr dokumentu317715-2017
PDData publikacji11/08/2017
OJDz.U. S153
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiUrząd do Spraw Cudzoziemców
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
HAEU Institution-
DSDokument wysłany09/08/2017
DTTermin25/08/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument2 - Dodatkowe informacje
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego
72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania
72263000 - Usługi wdrażania oprogramowania
72265000 - Usługi konfiguracji oprogramowania
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
OCPierwotny kod CPV72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego
72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania
72263000 - Usługi wdrażania oprogramowania
72265000 - Usługi konfiguracji oprogramowania
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
RCKod NUTSPL
IAAdres internetowy (URL)www.udsc.gov.pl

11/08/2017    S153    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi w zakresie oprogramowania

2017/S 153-317715

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2017/S 123-249642)

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Urząd do Spraw Cudzoziemców
ul. Koszykowa 16
Warszawa
00-564
Polska
Osoba do kontaktów: Małgorzata Kalinowska
E-mail: zamowienia.publiczne@udsc.gov.pl
Faks: +48 226014453
Kod NUTS: PL911


Adresy internetowe:

Główny adres: www.udsc.gov.pl

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Modernizacja Systemu Pobyt v.2 i Krajowego Systemu Konsultacyjnego (KSK).

Numer referencyjny: 17/MODERNIZACJA – POBYT I KSK/PN/17
II.1.2)Główny kod CPV
72260000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie oprogramowania oraz jego wdrożenie w zakresie wprowadzenia zmian do wykorzystywanego w Urzędzie do Spraw Cudzoziemców Systemu Pobyt v.2 przy uwzględnieniu projektowanych i obowiązujących aktów prawnych a także zmian funkcjonalnych w celu pełnej integrację Systemu Pobyt v.2 z Krajowym Systemem Konsultacyjnym aby stały się one jednym systemem teleinformatycznym. Przedmiotem umowy będzie również świadczenie usług wsparcia technicznego na ww. systemy oraz prac analityczno – programistyczno – wdrożeniowych mających na celu rozwój systemów o określonej w OPZ pracochłonności. Ponadto Wykonawca przekaże wszystkie kody źródłowe wytworzone w ramach prac programistycznych świadczonych w oparciu o niniejszą umowę.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
09/08/2017
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 123-249642

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.14
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Informacje dodatkowe
Zamiast:

W przypadku akceptacji projektu „Modernizacja Systemu Pobyt v.2 oraz infrastruktury teleinformatycznej, wykorzystywanej przy Systemie Pobyt v.2 i Krajowym Systemie Konsultacyjnym” zadania wymienione w pkt 108 i 109 Załącznika nr 1 do OPZ, stanowiące 40 % wartości szacunkowej zamówienia podstawowego, będą współfinansowane z Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji.

Powinno być:

W przypadku akceptacji projektu „Modernizacja Systemu Pobyt v.2 i KSK oraz infrastruktury teleinformatycznej” zadania wymienione w pkt 108 i 109 Załącznika nr 1 do OPZ, stanowiące 40 % wartości szacunkowej zamówienia podstawowego, będą współfinansowane z Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji oraz/lub Funduszu Bezpieczeństwa Wewnętrznego.

Numer sekcji: III.1.3
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Zamiast:

B)dysponuje lub będzie dysponował osob. zdolnymi do wykonania zamówienia,tj. zespołem ekspertów: 1)Kierownik Projektu(1 os)–kwalifikacje min: a. wykszt. wyższe techniczne lub informatyczne, b. umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu PRINCE2 Practitioner, potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami(wykluczone są oświadczenia wykonawcy); c. min. 7 letnie dośw. zawodowe, w tym min. 3-letnie dośw. w zarządzaniu projektami, potwierdzone udziałem w roli Kierownika Projektu w min. 3 projektach polegających na zaprojektowaniu i budowie systemu teleinformatycznego realizowanych w ciągu ostatnich 5 lat. 2)Analityk Biznesowy(2 os) kwalifikacje min: a. wykszt. wyższe techniczne lub informatyczne, b.znajomość technik UML oraz znajomość modelowania procesów za pomocą notacji BPMN; c. min. 2-letnie dośw. w wykonywaniu analizy wymagań oraz modelowaniu procesów biznesowych potwierdzone udziałem w roli analityka biznesowego w min. 2 projektach polegających na zaprojektowaniu i budowie systemu teleinformatycznego realizowanych w ciągu ostatnich 5 lat. 3) Główny Architekt(1 os)-kwalifikacje min: a. wykszt. wyższe techniczne lub informatyczne, b. posiadanie wiedzy z zakresu projektowania i budowy architektury systemów, c. umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu TOGAF, potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami(wykluczone są oświadczenia wykonawcy),d. min. 3-letnie dośw. w opracowywaniu założeń i architektury systemów teleinformatycznych, potwierdzone udziałem w roli głównego architekta lub eksperta ds. architektury w min. 2 projektach polegających na zaprojektowaniu i budowie systemu teleinformatycznego realizowanych w ciągu ostatnich 5 lat; 4)Ekspert ds. bezpieczeństwa systemów informatycznych( min 1 os)–kwalifikacje min: a. wykszt. wyższe techniczne lub informatyczne, b. znajomość metod i technik zapewnienia bezpieczeństwa systemów informatycznych, potwierdzona udziałem w charakterze specjalisty ds. bezpieczeństwa w min. 2 projektach informatycznych w ciągu ostatnich 5 lat; c. umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu Certified Information System Security Professional lub certyfikatem Certified Information System Auditor potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami(wykluczone są oświadczenia wykonawcy. 5)Ekspert ds. zapewnienia jakości(min. 1 os)–kwalifikacje min.: a. wykszt. wyższe techniczne lub informatyczne, b. znajomość metod i technik testowania systemów informatycznych, potwierdzona udziałem w charakterze specjalisty ds. zapewnienia jakości w min. 2 projektach informatycznych w ciągu ostatnich 5 lat; c. umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu Certified Test Manager lub ISTQB Foundation (CTFL), potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami(wykluczone są oświadczenia wykonawcy); 6) Inżynier systemowy (min. 2 os)–kwalifikacje min: a. wykszt. wyższe techniczne lub informatyczne, b. przynajmniej jedna z osób posiada min 3 letnie dośw. w projektowaniu i wdrażaniu systemów bazujących na serwerach aplikacji. c. przynajmniej jedna z osób posiada min 3 letnie dośw. w projektowaniu i wdrażaniu systemów o architekturze opartej o szynę usług. d. przynajmniej 1 z osób posiada min 3 letnie dośw. w projektowaniu i wdrażaniu systemów wykorzystujących system zarządzania bazami danych.

Powinno być:

B) dysponuje lub będzie dysponował osob. zdolnymi do wykonania zamówienia,tj. zespołem ekspertów:1)Kierownik Projektu(1 os)–kwalifikacje min: a. wykszt. wyższe, b. umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu PRINCE2 Practitioner, potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami(wykluczone są oświadczenia wykonawcy); c. min. 7 letnie dośw. zawodowe, w tym min.3-letnie dośw. w zarządzaniu projektami, potwierdzone udziałem w roli Kierownika Projektu w min. 3 projektach polegających na zaprojektowaniu i budowie systemu teleinformatycznego realizowanych w ciągu ostatnich 5 lat. 2)Analityk Biznesowy(2 os) kwalifikacje min: a. wykszt. wyższe techniczne lub informatyczne,b. znajomość technik UML oraz znajomość modelowania procesów za pomocą notacji BPMN; c. min. 2-letnie dośw. w wykonywaniu analizy wymagań oraz modelowaniu procesów biznesowych potwierdzone udziałem w roli analityka biznesowego w min. 2 projektach polegających na zaprojektowaniu i budowie systemu teleinformatycznego realizowanych w ciągu ostatnich 5 lat. 3) Główny Architekt(1 os)-kwalifikacje min: a. wykszt. wyższe techniczne lub informatyczne, b. posiadanie wiedzy z zakresu projektowania i budowy architektury systemów, c. umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu TOGAF, potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami(wykluczone są oświadczenia wykonawcy),d. min. 3-letnie dośw. w opracowywaniu założeń i architektury systemów teleinformatycznych, potwierdzone udziałem w roli głównego architekta lub eksperta ds. architektury w min. 2 projektach polegających na zaprojektowaniu i budowie systemu teleinformatycznego realizowanych w ciągu ostatnich 5 lat; 4)Ekspert ds. bezpieczeństwa systemów informatycznych( min 1 os)–kwalifikacje min: a. wykszt. wyższe, b. znajomość metod i technik zapewnienia bezpieczeństwa systemów informatycznych, potwierdzona udziałem w charakterze specjalisty ds. bezpieczeństwa w min. 2 projektach informatycznych w ciągu ostatnich 5 lat; c. umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu Certified Information System Security Professional lub certyfikatem Certified Information System Auditor potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami(wykluczone są oświadczenia wykonawcy. 5)Ekspert ds. zapewnienia jakości(min. 1 os)–kwalifikacje min.: a. wykszt. wyższe, b. znajomość metod i technik testowania systemów informatycznych,potwierdzona udziałem w charakterze specjalisty ds. zapewnienia jakości w min. 2 projektach informatycznych w ciągu ostatnich 5 lat; c. umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu Certified Test Manager lub ISTQB Foundation (CTFL), potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami(wykluczone są oświadczenia wykonawcy); 6) Inżynier systemowy (min. 2 os)–kwalifikacje min: a. wykszt. wyższe techniczne lub informatyczne, b. przynajmniej jedna z osób posiada min 3 letnie dośw. w projektowaniu i wdrażaniu systemów bazujących na serwerach aplikacji. c. przynajmniej jedna z osób posiada min 3 letnie dośw. w projektowaniu i wdrażaniu systemów o architekturze opartej o szynę usług. d. przynajmniej 1 z osób posiada min 3 letnie dośw. w projektowaniu i wdrażaniu systemów wykorzystujących system zarządzania bazami danych.

Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Zamiast:
Data: 08/08/2017
Czas lokalny: 12:00
Powinno być:
Data: 25/08/2017
Czas lokalny: 11:00
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert
Zamiast:
Data: 08/08/2017
Czas lokalny: 12:20
Powinno być:
Data: 25/08/2017
Czas lokalny: 11:20
VII.2)Inne dodatkowe informacje:

TITytułPolska-Warszawa: Usługi w zakresie oprogramowania
NDNr dokumentu334695-2017
PDData publikacji25/08/2017
OJDz.U. S162
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiUrząd do Spraw Cudzoziemców
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
HAEU Institution-
DSDokument wysłany23/08/2017
DTTermin08/09/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument2 - Dodatkowe informacje
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego
72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania
72263000 - Usługi wdrażania oprogramowania
72265000 - Usługi konfiguracji oprogramowania
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
OCPierwotny kod CPV72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego
72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania
72263000 - Usługi wdrażania oprogramowania
72265000 - Usługi konfiguracji oprogramowania
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
RCKod NUTSPL
IAAdres internetowy (URL)www.udsc.gov.pl

25/08/2017    S162    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi w zakresie oprogramowania

2017/S 162-334695

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2017/S 123-249642)

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Urząd do Spraw Cudzoziemców
ul. Koszykowa 16
Warszawa
00-564
Polska
Osoba do kontaktów: Małgorzata Kalinowska
E-mail: zamowienia.publiczne@udsc.gov.pl
Faks: +48 226014453
Kod NUTS: PL911


Adresy internetowe:

Główny adres: www.udsc.gov.pl

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Modernizacja Systemu Pobyt v.2 i Krajowego Systemu Konsultacyjnego (KSK).

Numer referencyjny: 17/MODERNIZACJA – POBYT I KSK/PN/17
II.1.2)Główny kod CPV
72260000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie oprogramowania oraz jego wdrożenie w zakresie wprowadzenia zmian do wykorzystywanego w Urzędzie do Spraw Cudzoziemców Systemu Pobyt v.2 przy uwzględnieniu projektowanych i obowiązujących aktów prawnych a także zmian funkcjonalnych w celu pełnej integrację Systemu Pobyt v.2 z Krajowym Systemem Konsultacyjnym aby stały się one jednym systemem teleinformatycznym. Przedmiotem umowy będzie również świadczenie usług wsparcia technicznego na ww. systemy oraz prac analityczno – programistyczno – wdrożeniowych mających na celu rozwój systemów o określonej w OPZ pracochłonności. Ponadto Wykonawca przekaże wszystkie kody źródłowe wytworzone w ramach prac programistycznych świadczonych w oparciu o niniejszą umowę.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
23/08/2017
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 123-249642

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Zamiast:
Data: 25/08/2017
Czas lokalny: 11:00
Powinno być:
Data: 08/09/2017
Czas lokalny: 11:00
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert
Zamiast:
Data: 25/08/2017
Czas lokalny: 11:20
Powinno być:
Data: 08/09/2017
Czas lokalny: 11:20
VII.2)Inne dodatkowe informacje:

TITytułPolska-Warszawa: Usługi w zakresie oprogramowania
NDNr dokumentu351041-2017
PDData publikacji07/09/2017
OJDz.U. S171
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiUrząd do Spraw Cudzoziemców
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
HAEU Institution-
DSDokument wysłany05/09/2017
DTTermin15/09/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument2 - Dodatkowe informacje
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego
72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania
72263000 - Usługi wdrażania oprogramowania
72265000 - Usługi konfiguracji oprogramowania
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
OCPierwotny kod CPV72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego
72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania
72263000 - Usługi wdrażania oprogramowania
72265000 - Usługi konfiguracji oprogramowania
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
RCKod NUTSPL
IAAdres internetowy (URL)www.udsc.gov.pl

07/09/2017    S171    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi w zakresie oprogramowania

2017/S 171-351041

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2017/S 123-249642)

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Urząd do Spraw Cudzoziemców
ul. Koszykowa 16
Warszawa
00-564
Polska
Osoba do kontaktów: Małgorzata Kalinowska
E-mail: zamowienia.publiczne@udsc.gov.pl
Faks: +48 226014453
Kod NUTS: PL911


Adresy internetowe:

Główny adres: www.udsc.gov.pl

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Modernizacja Systemu Pobyt v.2 i Krajowego Systemu Konsultacyjnego (KSK).

Numer referencyjny: 17/MODERNIZACJA – POBYT I KSK/PN/17
II.1.2)Główny kod CPV
72260000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie oprogramowania oraz jego wdrożenie w zakresie wprowadzenia zmian do wykorzystywanego w Urzędzie do Spraw Cudzoziemców Systemu Pobyt v.2 przy uwzględnieniu projektowanych i obowiązujących aktów prawnych a także zmian funkcjonalnych w celu pełnej integrację Systemu Pobyt v.2 z Krajowym Systemem Konsultacyjnym aby stały się one jednym systemem teleinformatycznym. Przedmiotem umowy będzie również świadczenie usług wsparcia technicznego na ww. systemy oraz prac analityczno – programistyczno – wdrożeniowych mających na celu rozwój systemów o określonej w OPZ pracochłonności. Ponadto Wykonawca przekaże wszystkie kody źródłowe wytworzone w ramach prac programistycznych świadczonych w oparciu o niniejszą umowę.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
05/09/2017
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 123-249642

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Zamiast:
Data: 08/09/2017
Czas lokalny: 11:00
Powinno być:
Data: 15/09/2017
Czas lokalny: 12:00
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert
Zamiast:
Data: 08/09/2017
Czas lokalny: 11:20
Powinno być:
Data: 15/09/2017
Czas lokalny: 12:15
VII.2)Inne dodatkowe informacje:

TITytułPolska-Warszawa: Usługi w zakresie oprogramowania
NDNr dokumentu360910-2017
PDData publikacji14/09/2017
OJDz.U. S176
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiUrząd do Spraw Cudzoziemców
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
HAEU Institution-
DSDokument wysłany12/09/2017
DTTermin28/09/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument2 - Dodatkowe informacje
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego
72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania
72263000 - Usługi wdrażania oprogramowania
72265000 - Usługi konfiguracji oprogramowania
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
OCPierwotny kod CPV72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego
72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania
72263000 - Usługi wdrażania oprogramowania
72265000 - Usługi konfiguracji oprogramowania
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
RCKod NUTSPL
IAAdres internetowy (URL)www.udsc.gov.pl

14/09/2017    S176    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi w zakresie oprogramowania

2017/S 176-360910

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2017/S 123-249642)

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Urząd do Spraw Cudzoziemców
ul. Koszykowa 16
Warszawa
00-564
Polska
Osoba do kontaktów: Małgorzata Kalinowska
E-mail: zamowienia.publiczne@udsc.gov.pl
Faks: +48 226014453
Kod NUTS: PL911


Adresy internetowe:

Główny adres: www.udsc.gov.pl

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Modernizacja Systemu Pobyt v.2 i Krajowego Systemu Konsultacyjnego (KSK).

Numer referencyjny: 17/MODERNIZACJA – POBYT I KSK/PN/17
II.1.2)Główny kod CPV
72260000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie oprogramowania oraz jego wdrożenie w zakresie wprowadzenia zmian do wykorzystywanego w Urzędzie do Spraw Cudzoziemców Systemu Pobyt v.2 przy uwzględnieniu projektowanych i obowiązujących aktów prawnych a także zmian funkcjonalnych w celu pełnej integrację Systemu Pobyt v.2 z Krajowym Systemem Konsultacyjnym aby stały się one jednym systemem teleinformatycznym. Przedmiotem umowy będzie również świadczenie usług wsparcia technicznego na ww. systemy oraz prac analityczno – programistyczno – wdrożeniowych mających na celu rozwój systemów o określonej w OPZ pracochłonności. Ponadto Wykonawca przekaże wszystkie kody źródłowe wytworzone w ramach prac programistycznych świadczonych w oparciu o niniejszą umowę.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
12/09/2017
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 123-249642

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.14
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Informacje dodatkowe
Zamiast:

W przypadku akceptacji projektu „Modernizacja Systemu Pobyt v.2 i KSK oraz infrastruktury teleinformatycznej”zadania wymienione w pkt 108 i 109 Załącznika nr 1 do OPZ, stanowiące 40 % wartości szacunkowej zamówienia podstawowego, będą współfinansowane z Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji oraz/lub Funduszu Bezpieczeństwa Wewnętrznego.

Powinno być:

W przypadku akceptacji projektu „Modernizacja Systemu Pobyt v.2 i KSK oraz infrastruktury teleinformatycznej wykorzystywanej przy Systemie Pobyt v.2 i Krajowym Systemie Konsultacyjnym” zadanie wymienione w pkt 109 Załącznika nr 1 do OPZ, stanowiące 25 % wartości szacunkowej zamówienia podstawowego będzie współfinansowane z Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji.

W przypadku akceptacji projektu „Modernizacja Systemu Pobyt v.2 i KSK oraz infrastruktury teleinformatycznej wykorzystywanej przy Systemie Pobyt v.2 i Krajowym Systemie Konsultacyjnym” zamówienie, o którym mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp, polegające na powtórzeniu podobnych usług opisane w rozdziale III pkt 5 lit. d), będzie współfinansowane z Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji.

Numer sekcji: III.1.3
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Zamiast:

Wykonawca musi wykazać że: w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert,a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie wykonał: co najmniej 1 usługę – przedsięwzięcie obejmujące wykonanie projektu oraz jego zbudowanie oraz wdrożenie na jego podstawie bazodanowego systemu informatycznego,dla co najmniej 1000 jednoczesnych użytkowników z dostępem do systemu w architekturze wielowarstwowej(warstwa aplikacji obsługiwana w przeglądarce internetowej o wartości przynajmniej 1 500 000 PLN brutto),co najmniej 1 usługę –projekt teleinformatyczny w zakresie migracji systemu bazodanowego do nowego środowiska przy bazie danych nie mniejszej niż 1500000 rekordów.

Powinno być:

Wykonawca musi wykazać że: w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert,a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie wykonał: co najmniej 1 usługę – przedsięwzięcie obejmujące wykonanie projektu oraz jego zbudowanie oraz wdrożenie na jego podstawie bazodanowego systemu informatycznego,dla co najmniej 1000 jednoczesnych użytkowników z dostępem do systemu w architekturze wielowarstwowej(warstwa aplikacji obsługiwana w przeglądarce internetowej o wartości przynajmniej 1 500 000 PLN brutto).

Numer sekcji: VI.3
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Informacje dodatkowe
Zamiast:

1. Przed upływem terminu składania ofert Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 81 000 PLN brutto.

2. Wykonawca będzie związany ofertą przez okres 60 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.

3. Do oferty każdy Wykonawca musi dołączyć aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w formie JEDZ w zakresie wskazanym w załączniku nr 3 do SIWZ. Dokumenty potwierdzające informacje zawarte w JEDZskładane są na późniejszym etapie.

4. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych nadzień złożenia oświadczeń lub dokumentów wskazanych w SIWZ.

5. Wykonawca w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa wart. 86 ust. 5 ustawy Pzp, przekaże zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Pzp. Wraz ze złożeniem oświadczenia,wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia. Wzór oświadczenia zostanie umieszczony na stronie Zamawiającego wraz z informacją o Wykonawcach, który złożyli oferty w postępowaniu.

Powinno być:

. Przed upływem terminu składania ofert Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 81 000 PLN brutto.

2. Wykonawca będzie związany ofertą przez okres 60 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.

3. Do oferty każdy Wykonawca musi dołączyć aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w formie JEDZ w zakresie wskazanym w załączniku nr 3 do SIWZ. Dokumenty potwierdzające informacje zawarte w JEDZ składane są na późniejszym etapie.

4. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych nadzień złożenia oświadczeń lub dokumentów wskazanych w SIWZ.

5. Wykonawca w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa wart. 86 ust. 5 ustawy Pzp, przekaże zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Pzp. Wraz ze złożeniem oświadczenia,wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia. Wzór oświadczenia zostanie umieszczony na stronie Zamawiającego wraz z informacją o Wykonawcach, który złożyli oferty w postępowaniu.

6. Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono dialog techniczny. Dialog nie miał wpływu na opis przedmiotu zamówienia, specyfikację istotnych warunków zamówienia oraz określenie warunków umowy.

Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Zamiast:
Data: 15/09/2017
Czas lokalny: 12:00
Powinno być:
Data: 28/09/2017
Czas lokalny: 11:00
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert
Zamiast:
Data: 15/09/2017
Czas lokalny: 12:15
Powinno być:
Data: 28/09/2017
Czas lokalny: 11:20
VII.2)Inne dodatkowe informacje:

TITytułPolska-Warszawa: Usługi w zakresie oprogramowania
NDNr dokumentu477699-2017
PDData publikacji29/11/2017
OJDz.U. S229
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiUrząd do Spraw Cudzoziemców
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
HAEU Institution-
DSDokument wysłany28/11/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego
72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania
72263000 - Usługi wdrażania oprogramowania
72265000 - Usługi konfiguracji oprogramowania
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
OCPierwotny kod CPV72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego
72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania
72263000 - Usługi wdrażania oprogramowania
72265000 - Usługi konfiguracji oprogramowania
80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
RCKod NUTSPL
IAAdres internetowy (URL)www.udsc.gov.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

29/11/2017    S229    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi w zakresie oprogramowania

2017/S 229-477699

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Wyniki postępowania

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Urząd do Spraw Cudzoziemców
ul. Koszykowa 16
Warszawa
00-564
Polska
Osoba do kontaktów: Małgorzata Kalinowska
E-mail: zamowienia.publiczne@udsc.gov.pl
Faks: +48 226014453
Kod NUTS: PL911


Adresy internetowe:

Główny adres: www.udsc.gov.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym jednostki regionalne i lokalne
I.5)Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Modernizacja Systemu Pobyt v.2 i Krajowego Systemu Konsultacyjnego (KSK).

Numer referencyjny: 17/MODERNIZACJA – POBYT I KSK/PN/17
II.1.2)Główny kod CPV
72260000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie oprogramowania oraz jego wdrożenie w zakresie wprowadzenia zmian do wykorzystywanego w Urzędzie do Spraw Cudzoziemców Systemu Pobyt v.2 przy uwzględnieniu projektowanych i obowiązujących aktów prawnych a także zmian funkcjonalnych w celu pełnej integrację Systemu Pobyt v.2 z Krajowym Systemem Konsultacyjnym aby stały się one jednym systemem teleinformatycznym. Przedmiotem umowy będzie również świadczenie usług wsparcia technicznego na ww. systemy oraz prac analityczno–programistyczno–wdrożeniowych mających na celu rozwój systemów o określonej w OPZ pracochłonności. Ponadto Wykonawca przekaże wszystkie kody źródłowe wytworzone w ramach prac programistycznych świadczonych w oparciu o umowę.

II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.7)Całkowita wartość zamówienia (bez VAT)
Wartość bez VAT: 3 490 000.00 PLN
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
72265000
72212000
72263000
80510000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Polska.

II.2.4)Opis zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie oprogramowania oraz jego wdrożenie w zakresie wprowadzenia zmian do wykorzystywanego w Urzędzie do Spraw Cudzoziemców Systemu Pobyt v.2 przy uwzględnieniu projektowanych i obowiązujących aktów prawnych a także zmian funkcjonalnych w celu pełnej integrację Systemu Pobyt v.2 z Krajowym Systemem Konsultacyjnym aby stały się one jednym systemem teleinformatycznym. Przedmiotem umowy będzie również świadczenie usług wsparcia technicznego na ww. systemy oraz prac analityczno–programistyczno–wdrożeniowych mających na celu rozwój systemów o określonej w OPZ pracochłonności. Ponadto Wykonawca przekaże wszystkie kody źródłowe wytworzone w ramach prac programistycznych świadczonych w oparciu o niniejszą umowę.

Przedmiot zamówienia obejmować będzie:

a) Przygotowanie dokumentacji zarządczej,

b) Przeprowadzenie analizy zmian, zaprojektowanie, wykonanie prac programistycznych i wdrożenie zmian w systemach,

c) Tworzenie i aktualizowanie dokumentacji systemowych,

d) Pracę rozwojową systemów w liczbie 50 punktów funkcyjnych i 150 roboczogodzin miesięcznie przez okres trwania całej umowy,

e) Zapewnienie szkoleń.

f) Wsparcie techniczne dla systemów.

g) Przekazanie kodów źródłowych.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Załączniku nr 1 do SIWZ.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium jakości - Nazwa: Wykonanie analizy ryzyka dla realizacji zamówienia, uwzględniającej plan reakcji na ryzyko / Waga: 20
Kryterium jakości - Nazwa: Skrócenie terminu wykonania zadań / Waga: 30
Cena - Waga: 50
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Numer identyfikacyjny projektu: Projekt nr 1/3-2017/BK-FAMI „Modernizacja Systemu Pobyt v.2 oraz infrastruktury teleinformatycznej, wykorzystywanej przy Systemie Pobyt v.2 i Krajowym Systemie Konsultacyjnym”.
II.2.14)Informacje dodatkowe

Umowa w części opisanej w pkt 109 Załącznika nr 1 do OPZ jest realizowana w ramach projektu nr 1/3-2017/BK-FAMI „Modernizacja Systemu Pobyt v.2 oraz infrastruktury teleinformatycznej, wykorzystywanej przy Systemie Pobyt v.2 i Krajowym Systemie Konsultacyjnym”, finansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Krajowego Funduszu Azylu Migracji i Integracji – Bezpieczna przystań.

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 123-249642
IV.2.8)Informacje o zakończeniu dynamicznego systemu zakupów
IV.2.9)Informacje o zakończeniu zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w postaci wstępnego ogłoszenia informacyjnego

Sekcja V: Udzielenie zamówienia


Zamówienie nr:
17/Modernizacja – Pobyt I KSK/PN/17

Nazwa:

Modernizacja Systemu Pobyt v.2 i Krajowego Systemu Konsultacyjnego (KSK)

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
22/11/2017
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 2
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
Decsoft S.A.
{Dane ukryte}
Warszawa
01-217
Polska
Kod NUTS: PL
Wykonawcą jest MŚP: tak
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 4 065 040.65 PLN
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 3 490 000.00 PLN
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587840
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

1. Każdemu Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI ustawy Pzp jak dla postępowań powyżej kwoty określonej w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp.

2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587840
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
28/11/2017

Adres: ul. Koszykowa 16, 00-564 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: zamowienia.publiczne@udsc.gov.pl
tel: +48 226017462
fax: +48 226014453
Termin składania wniosków lub ofert:
2017-08-08
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 24964220171
ID postępowania Zamawiającego: 17/MODERNIZACJA – POBYT I KSK/PN/17
Data publikacji zamówienia: 2017-06-30
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 81000 ZŁ
Szacowana wartość* 2 700 000 PLN  -  4 050 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.udsc.gov.pl
Informacja dostępna pod: Urząd do Spraw Cudzoziemców
ul. Koszykowa 16, 00-564 Warszawa, woj. MAZOWIECKIE
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
72212000-4 Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego
72260000-5 Usługi w zakresie oprogramowania
72263000-6 Usługi wdrażania oprogramowania
72265000-0 Usługi konfiguracji oprogramowania
80510000-2 Usługi szkolenia specjalistycznego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Modernizacja Systemu Pobyt v.2 i Krajowego Systemu Konsultacyjnego (KSK) Decsoft S.A.
Warszawa
2017-11-22 3 490 000,00