Wykonanie dokumentacji architektoniczno-budowlanej na pomieszczenia dla poradni i magazynu bielizny na terenie SPZOZ w Szamotułach.

Szamotuły: Wykonanie dokumentacji architektoniczno-budowlanej na pomieszczenia dla poradni i magazynu bielizny na terenie SPZOZ w Szamotułach.


Numer ogłoszenia: 9152 - 2013; data zamieszczenia: 07.01.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej , ul. Sukiennicza 13, 64-500 Szamotuły, woj. wielkopolskie, tel. 061 2927103, faks 061 2927102.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie dokumentacji architektoniczno-budowlanej na pomieszczenia dla poradni i magazynu bielizny na terenie SPZOZ w Szamotułach..

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest: Wykonanie dokumentacji architektoniczno-budowlanej na pomieszczenia dla poradni i magazynu bielizny na terenie SPZOZ w Szamotułach. Przedmiot zamówienia mieści się w kategorii CPV:71221000-3 Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych. Budynek, w którym mają być zlokalizowane poradnie mieści się na terenie Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Szamotułach. Dla remontowanej części budynku opracowano opis i koncepcję rysunkową. 2. Charakterystyka: Opis budynku istniejącego: Budynek biurowo - magazynowy wolnostojący, dwukondygnacyjny, z dachem płaskim krytym papą. Obiekt zlokalizowany na terenie szpitala, na skraju skarpy, przy drodze wewnętrznej. Budynek prostokątny o wymiarach zewnętrznych - - 23,20 x 14,20 m . Budynek zrealizowany w technologii tradycyjnej: ściany murowane, ceramiczne stropy z płyt kanałowych, stropodach wentylowany,okna PCV - na parterze, stare drewniane w piwnicy,kominy murowane, wentylacja grawitacyjna . Obiekt częściowo ocieplony metodą lekką , warstwą styropianu gr 12,0 cm ściany parteru i grubości 5,0 cm część ścian piwnic . Instalacje. Do budynku doprowadzone instalacje :wodociągowa,kanalizacji sanitarnej,kanalizacji deszczowej,elektryczna,cieplna - z kotłowni szpitalnej,telefoniczna Część administracyjna po remoncie i adaptacji. Docelowemu opracowaniu podlega tylko część adaptowana oraz prace zewnętrzne. Projekt ma przewidywać do realizacji następujące pomieszczenia: Zestawienie pomieszczeń: a) Parter budynku: Ambulatorium:przedsionek,hol z poczekalnią,recepcja,gabinet diagnostyczno - zabiegowy laryngologiczny (dwa pomieszczenia),pokój przyjmowania pacjentów - psycholog, pokój przyjmowania pacjentów - psychiatra,pokój przyjmowania pacjentów - medycyna pracy (dwa pomieszczenia),pomieszczenie audiometru,pomieszczenie socjalne z szatnią,WC dla pacjentów, dostosowane dla potrzeb osób niepełnosprawnych,WC dla personelu,pomieszczenie gospodarcze, pomieszczenie porządkowe, komunikacja. Wszystkie pokoje lekarskie oraz poczekalnia i recepcja posiadają oświetlenie dzienne (okna ) , pomieszczenie socjalne oświetlenie pośrednie ( naświetle ) , pozostałe pomieszczenia będą miały tylko oświetlenie sztuczne . Wentylacja mechaniczna. Zatrudnienie - 6 osób, pacjenci - max. do 20 osób. Ambulatorium dostępne dla osób niepełnosprawnych . b) Piwnica budynku: Magazyn bielizny Projektowane dwa niezależne wejścia zewnętrzne z dojściem z drogi dojazdowej Poza magazynem bielizny w projektowanej części umieszczony zostanie pokój dietetyka szpitala. Zestawienie pomieszczeń : Część czysta: śluza,pokój dietetyka, pomieszczenie socjalne, szwalnia, szatnia czysta,umywalnia,wydawanie bielizny, dwa magazyny bielizny czystej,WC dla pracowników,pomieszczenie porządkowe,komunikacja, Część brudna: przedsionek,szatnia brudna z dostępem do umywalni,wydawanie bielizny,dwa magazyny bielizny brudnej,pomieszczenie porządkowe. Połączenie funkcjonalne obu części przez szatnie . Doświetlenie naturalne pomieszczeń tylko od strony drogi, docelowo konieczne uzyskanie odstępstwa Sanepid-u od wymogów doświetleń pomieszczeń przeznaczonych na pobyt ludzi. Wentylacja mechaniczna, zatrudnienie do 6 osób. 3. Zakres robót: Zestawienie powierzchni: - Powierzchnia zabudowy całego budynku 328,60 m2 - Projektowane ambulatorium a) powierzchnia użytkowa 131,65 m2 b) powierzchnia netto 146,60 m2 c) wysokość użytkowa 3,50 m d) wysokość do sufitu podwieszanego 3,00 m - Projektowany magazyn bielizny a) powierzchnia użytkowa 131,15 m2 b) powierzchnia netto 150,00 m2 c) wysokość użytkowa 2,54 m 4. Zakres prac budowlanych: Uwaga - opracowanie w zakresie prac budowlanych , docelowo zakres prac pełno branżowy , w części adaptowanej . Prace rozbiórkowe Rozbiórka części ścian działowych murowanych gr. 12,0 cm . Otwory w ścianach nośnych -ł- zabezpieczenie otworu . Powiększenie otworów w ścianach nośnych zewnętrznych . Demontaż sufitu podwieszonego . Demontaż okien i drzwi. Skucie tynku odparzonego . Prace budowlane wewnętrzne Podciągi stalowe - otwory w ścianach nośnych . Ścianki działowe parteru - lekkie systemowe , gipsowo-kartonowe . Ścianki działowe piwnic - murowane . Wymiana oraz wstawienie nowych okien i drzwi. Sufity podwieszone na parterze . Prace posadzkowe . Tynkowanie, malowanie . Prace budowlane zewnętrzne:Ocieplenie zewnętrzne części ścian piwnic + tynki zewnętrzne na tej części budynku . Projektant będzie pełnić obowiązki nadzoru projektanckiego na budowie. Projektant uzyska wszelkie konieczne wymagane uzgodnienia i dokumentacje, potrzebne do wykonania prac budowlanych (łącznie z pozwoleniem na budowę) lub zezwolenia na realizację inwestycji, na swój koszt. Projekt zostanie zakończony przez uzyskanie opinii Sanepid, p-poż i bhp, umożliwiające rozpoczęcie użytkowania obiektu. Jeżeli przepisy nakładają obowiązek posiadania innego rodzaju dokumentacji to dokumenty takie muszą zostać wykonane przez projektanta i wchodzić w skład dokumentacji projektowej. ZAMAWIAJĄCY wymaga, aby w dokumentacji projektowej PROJEKTANT uwzględnił istniejącą infrastrukturę oraz przewidział możliwość wpięcia się do istniejących instalacji (o ile są takie możliwości techniczne) Zamawiający wymaga żeby Wykonawca w ramach niniejszego zamówienia dokonał czynności związanych z ustawą Prawo budowlane, które pozwolą na prowadzenie robót budowlanych 5. Zakres zlecenia obejmuje: Dokumentacja projektowa: - projekty budowlane wielobranżowe - projekty wykonawcze branży: 1. budowlanej 2. sanitarnej, 3. elektrycznej, 4. łączności przewodowej i bezprzewodowej, - przedmiary robót i kosztorysy inwestorskie. - dokumentację należy przygotować w 5 egzemplarzach + wersja elektroniczna na CD/DVD. - do projektów branżowych należy przygotować kosztorysy inwestorskie (2 egzemplarze), przedmiary i specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych (2 egzemplarze + wersja elektroniczna na CD/DVD (inwestorska), (ofertowa). - wersja elektroniczna powinna zawierać rysunki i opisy w formacie *pdf. - Dokumentacja techniczna wielobranżowa wraz ze specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych odpowiadająca wymaganiom określonym w: - ustawie z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych - (Dz. U. z 2010r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), - prawie budowlanym (Dz. U. z 2003r. Nr 207 poz. 2016 z późn. zm.), - ustawa z dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym (Dz. U. nr 191, poz. 1410, z późn. zm.), - rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 listopada 2011 r. w sprawie szpitalnego oddziału ratunkowego (Dz. U. nr 237, poz. 1420), oraz przepisami: Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 lutego 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. Nr 42, poz. 217). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 kwietnia 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. Nr 72, poz. 464). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 22 kwietnia 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. Nr 75, poz. 2075). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. Nr 202, poz. 2072). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określania metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. Nr 130, poz. 1389). 6. Wymagania względem Wykonawcy: - dysponuje zespołem projektantów posiadających uprawnienia bez ograniczeń w specjalnościach: architektonicznej, konstrukcyjno-budowlanej, sanitarnej, elektrycznej oraz teletechnicznej -projektanci powinni posiadać aktualne zaświadczenia o członkostwie we właściwych izbach samorządów zawodowych, - dokumentacja projektowa powinna być opracowana w języku polskim zgodnie z obowiązującymi przepisami budowlanymi i polskimi normami. - należy dokonać wizji lokalnej w celu uzyskania niezbędnych informacji do prawidłowego przygotowania dokumentacji projektowej. Ryzyko rezygnacji z oględzin i wizji lokalnej obciąża Wykonawcę składającego ofertę. W myśl postanowienia art. 18 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane, inwestor zobowiązuje projektanta do sprawowania nadzoru autorskiego. Projektant jest zobowiązany wykonywać czynności związane z pełnieniem nadzoru autorskiego, przy czym projektant nie może samodzielnie uchylić się od powyższego obowiązku, bez pisemnej zgody Zamawiającego..

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.22.10.00-3.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 75.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.2) ZALICZKI

• 
  Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
  nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Wymaga się złożenia ośw. - zał. do SIWZ.

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Wykonawca musi wykazać, że wykonał w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, minimum dwie dokumentacje projektowo-kosztorysowe polegające na zaprojektowaniu wielobranżowego projektu budowy, przebudowy budynku użyteczności publicznej na kwotę min. 80.000,- zł. Załączyć dokumenty potwierdzające, że te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • wykazem osób (Kluczowy personel), którymi dysponuje lub będzie dysponował wykonawcą i które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnego do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności lub przedstawić pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia jeżeli w wykazie wykonawca wskazał osoby, którymi będzie dysponował. Zamawiający uzna za potwierdzony warunek określony, jeżeli wykonawca wykaże, co najmniej, następujące osoby wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych niezbędnych do wykonania zamówienia, doświadczenia a także zakresu wykonywania przez nich czynności: 1 projektant architekt 1 projektant branży wodociągowo- kanalizacyjnej - niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje - uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń, lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów i przynależeć do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa oraz co najmniej 2 lata doświadczenia w zakresie wykonywania projektów sieci wodociągowych i kanalizacyjnych. 1 projektant branży elektrycznej - niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje - uprawnienia budowlane do projektowania w branży elektrycznej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń, lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów i przynależeć do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa oraz co najmniej 2 lata doświadczenia w zakresie wykonywania projektów elektrycznych. 1 projektant o specjalności konstrukcyjno budowlanej - niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje - uprawnienia budowlane do projektowania w swojej specjalności bez ograniczeń, lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów i przynależeć do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa oraz co najmniej 2 lata doświadczenia w zakresie wykonywania projektów

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • a) przedstawią polisę, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. Zamawiający uzna za spełniony warunek, jeżeli dokument opiewać będzie na kwotę minimum 50.000 zł.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• 
  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
  

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
  • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

• 
  III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
  

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający dopuszcza możliwość przesunięcia terminu realizacji zamówienia: a) w przypadku zaistnienia okoliczności, za które Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności tj. wskutek działania siły wyższej, a o jej zaistnieniu Zamawiający zostanie niezwłocznie powiadomiony w formie pisemnej wraz z dowodami potwierdzającymi powyższe okoliczności. b) W przypadku, gdy opóźnienie w realizacji zamówienia wynika z winy Zamawiającego c) W przypadku opóźnienia wynikającego z konieczności uzyskania pozwolenia na budowę termin realizacji umowy zostanie przedłużony, jeżeli wykonawca udokumentuje, że złożył kompletny wniosek o jego wydanie. 2. W przypadku, o którym mowa powyżej nowy termin wykonania zamówienia zostanie przedłużony o czas niezawinionego przez Wykonawcę przestoju. 3. Inne zmiany: a) zamawiający dopuszcza możliwość zmian w zakresie personelu kluczowego wykazanego w ofercie przez Wykonawcę za uprzednią zgodą Zamawiającego wyrażoną na piśmie, akceptującą kandydata. Kandydat musi spełniać wymagania narzucone przez Zamawiającego w siwz b) Zamawiający dopuszcza możliwość zmian osób upoważnionych do wzajemnych kontaktów bez konieczności sporządzenia aneksu do umowy c) Zamawiający dopuszcza możliwość zmian w zakresie podwykonawstwa wyłącznie za zgodą Zamawiającego wyrażoną na piśmie O okolicznościach uzasadniających wprowadzenie zmian w okolicznościach określonych w niniejszej umowie Wykonawca zobligowany jest powiadomić pisemnie Zamawiającego oraz przedstawić dowody na ich potwierdzenie.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.szamotuly.med.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Sukiennicza 13 64-500 Szamotuły http://www.szamotuly.med.pl tel.: 0-61-29-27-100 fax.: 0-61-29-27-102.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
14.01.2013 godzina 08:00, miejsce: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Sukiennicza 13 64-500 Szamotuły Sekretariat Dyrektora.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie