Sukcesywna dostawa endoprotez, cementów kostnych wraz z akcesoriami, zestawu do rekonstrukcji więzadła krzyżowego, zestawu do drenażu pooperacyjnego i autotransfuzji krwi, systemu gps oraz systemu do podciśnieniowej terapii leczenia ran do Miejskiego Centrum Medycznego im. dr. Karola Jonschera w Łodzi (Postępowanie nr: 34/2016).
Opis przedmiotu przetargu: 1. przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa endoprotez, cementów kostnych wraz z akcesoriami, zestawu do rekonstrukcji więzadła krzyżowego, zestawu do drenażu pooperacyjnego i autotransfuzji krwi, systemu gps oraz systemu do podciśnieniowej terapii leczenia ran, w podziale na następujące zakresy zakres i – endoprotezy pierwotne i rewizyjne stawu biodrowego; zakres ii – endoprotezy pierwotne i rewizyjne stawu kolanowego; zakres iii – cement kostny wraz z akcesoriami; zakres iv – zestaw do rekonstrukcji więzadła krzyżowego (acl); zakres v – zestaw do drenażu pooperacyjnego i autotransfuzji krwi; zakres vi – system gps; zakres vii – system do podciśnieniowej terapii leczenia ran. szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 2 i 4 do siwz. 2. dodatkowo zamawiający wymaga od wykonawcy zagwarantowania instrumentarium oraz banku implantów w ilościach i asortymencie opisanym w załączniku nr 2 i 4 do siwz na cały okres trwania umowy. 3. dostawa przedmiotu zamówienia do apteki miejskiego centrum medycznego im. dr. karola jonschera w łodzi (ul. milionowa 14, 93 113 łódź) realizowana będzie na koszt i ryzyko wykonawcy. ii.1.6)
TI | Tytuł | Polska-Łódź: Implanty ortopedyczne |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 416147-2016 |
PD | Data publikacji | 25/11/2016 |
OJ | Dz.U. S | 228 |
TW | Miejscowość | ŁÓDŹ |
AU | Nazwa instytucji | Miejskie Centrum Medyczne im. dr. Karola Jonschera w Łodzi |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 23/11/2016 |
DT | Termin | 29/12/2016 |
NC | Zamówienie | 2 - Dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 3 - Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
PC | Kod CPV | 33141770 - Wyroby używane w przypadku złamań, śruby i płyty 33183100 - Implanty ortopedyczne 33194200 - Urządzenia i przyrządy do transfuzji 33697110 - Cementy do rekonstrukcji kości |
OC | Pierwotny kod CPV | 33141770 - Wyroby używane w przypadku złamań, śruby i płyty 33183100 - Implanty ortopedyczne 33194200 - Urządzenia i przyrządy do transfuzji 33697110 - Cementy do rekonstrukcji kości |
RC | Kod NUTS | PL113 |
IA | Adres internetowy (URL) | www.bip.jonscher.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Łódź: Implanty ortopedyczne
2016/S 228-416147
Ogłoszenie o zamówieniu
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Miejskie Centrum Medyczne im. dr. Karola Jonschera w Łodzi
ul. Milionowa 14
Osoba do kontaktów: Anna Skałban, Maria Majos
93-113 Łódź
Polska
Tel.: +48 426721904
E-mail: przetargi@jonscher.pl
Faks: +48 426761785
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.bip.jonscher.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem:
Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem:
Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres:
Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kod NUTS PL113
2. Dodatkowo Zamawiający wymaga od Wykonawcy zagwarantowania instrumentarium oraz banku implantów w ilościach i asortymencie opisanym w załączniku nr 2 i 4 do SIWZ na cały okres trwania umowy.
3. Dostawa przedmiotu zamówienia do Apteki Miejskiego Centrum Medycznego im. dr. Karola Jonschera w Łodzi (ul. Milionowa 14, 93-113 Łódź) realizowana będzie na koszt i ryzyko Wykonawcy.
33183100, 33697110, 33141770, 33194200
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
Informacje o częściach zamówienia
Część nr: 1 Nazwa: Zakres I33183100, 33697110, 33141770, 33194200
33183100, 33697110, 33141770, 33194200
33183100, 33697110, 33141770, 33194200
33183100, 33697110, 33141770, 33194200
33183100, 33697110, 33141770, 33194200
33183100, 33697110, 33141770, 33194200
33183100, 33697110, 33141770, 33194200
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
Zamawiający odstępuje od opisu warunku określonego w tym punkcie.
Sekcja IV: Procedura
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. Cena. Waga 60
2. Termin dostawy. Waga 20
3. Termin płatności. Waga 20
Miejscowość:
Łódź
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
1. Zamawiający do oferty wymaga złożenia przez Wykonawców następujących dokumentów:
1.1 W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 12-23 oraz ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp:
Zamawiający dokona wstępnej oceny potwierdzenia spełniania warunku na podstawie złożonego Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia – wypełnionego i podpisanego przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy (zgodnie z dokumentem określającym status prawny Wykonawcy lub dołączonym do oferty pełnomocnictwem) (wg zał. nr 3 do SIWZ).
1.2 W zakresie wykazania, że oferowany przedmiot zamówienia spełnia wymagania określone przez Zamawiającego:
oświadczenie Wykonawcy, że zaoferowany asortyment spełnia wymagania określone w zał. do SIWZ i posiada wszystkie wymagane wartości parametrów technicznych (wg zał. nr 5 do SIWZ).
1.3 Inne dokumenty, które Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty:
1) formularz ofertowy – wypełniony i podpisany przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy (zgodnie z dokumentem określającym status prawny Wykonawcy lub dołączonym do oferty pełnomocnictwem) (wg zał. nr 1 do SIWZ);
2) formularz asortymentowo-cenowy – wypełniony i podpisany przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy (zgodnie z dokumentem określającym status prawny Wykonawcy lub dołączonym do oferty pełnomocnictwem) (wg zał. nr 2 do SIWZ) oraz dodatkowo w postaci elektronicznego nośnika – w formie płyty CD/DVD (w formacie Excel);
3) oryginał pełnomocnictwa lub kopia potwierdzona za zgodność z oryginałem przez osobę wystawiającą lub przez notariusza, jeżeli osobą podpisującą ofertę nie będzie osoba upoważniona na podstawie dokumentu określającego status prawny Wykonawcy. Dla pełnomocnictwa tego, zgodnie art. 1 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 16.11.2006 r. o opłacie skarbowej (t.j. Dz.U. 2015 poz. 783 ze zm.), nie jest wymagane uiszczenie opłaty.
2. Wykonawca, którego oferta zostanie najwyżej oceniona na podstawie kryteriów oceny ofert, na wezwanie Zamawiającego, w terminie 10 dni zobowiązany będzie do przedłożenia dokumentów potwierdzających brak podstaw wykluczenia z udziału w postępowaniu oraz spełnianie przez oferowane dostawy określonych przez Zamawiającego wymagań:
2.1 W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 oraz ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp:
1) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
2) zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem podatkowym w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
3) zaświadczenie właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
4) odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp.
2.2 W zakresie wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu:
1) w zakresie posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej:
Zamawiający odstępuje od opisu warunku określonego w tym punkcie.
2) w zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej:
Zamawiający odstępuje od opisu warunku określonego w tym punkcie.
3) w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej:
Zamawiający odstępuje od opisu warunku określonego w tym punkcie.
3. W zakresie wykazania, że oferowany przedmiot zamówienia spełnia wymagania określone przez Zamawiającego:
1) Opis wymagań dotyczących przedmiotu zamówienia i podpisany przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy (zgodnie z dokumentem określającym status prawny Wykonawcy lub dołączonym do oferty pełnomocnictwem) potwierdzający spełnianie wymagań dotyczących oferowanego sprzętu (stanowiący zał. nr 4 do SIWZ) załączony dodatkowo w postaci elektronicznego nośnika – w formie płyty CD/DVD (w formacie Word);
2) Aktualne dokumenty dopuszczenia do obrotu na terenie Rzeczypospolitej Polskiej zgodnie z ustawą z dnia 20.5.2010 r. o wyrobach medycznych (t.j.: Dz.U. 2015 poz. 876) w zakresie oferowanego asortymentu lub zaświadczenia o zgłoszeniu – deklaracja zgodności CE dla każdego oferowanego produktu;
3) Informacje (w języku polskim, a dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę) na temat oferowanego przedmiotu zamówienia (np. strony katalogowe, ulotki informacyjne), potwierdzające spełnienie wymagań określonych w zał. nr i 4 do SIWZ. Każdą ze stron katalogowych należy opisać, którego zakresu i pozycji dotyczy.
4. Dokumenty podmiotów zagranicznych:
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, składa dokumenty wymagane rozporządzeniem Ministra Rozwoju z dnia 26.7.2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz.U. 2016 r., poz. 1126).
5. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówienia, o którym mowa art. 67 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp.
6. Zmiany umowy:
Dopuszcza się zmiany umowy w sytuacji:
1) zmiany obowiązujących przepisów prawa;
2) zmiany cen jednostkowych w przypadku, gdy obowiązek zmiany cen wynika z przepisów prawa;
3) przekształcenia firmy, zmiany nazwy firmy, zmiany adresu firmy oraz zmian organizacyjnych Zamawiającego;
4) nie wyczerpania kwoty maksymalnego zobowiązania Zamawiającego, o której mowa w § 5 ust. 2 (w Zakresie V)/ § 5 ust. 3 (w Zakresie VI) / § 7 ust. 2 (w Zakresie I-IV, VII) umowy przed upływem terminu, o którym mowa
w § 9 ust. 1 (w Zakresie V)/ § 10 ust. 1 (w Zakresie VI) / § 11 ust. 1 (w Zakresie I-IV, VII) umowy – poprzez wydłużenie terminu obowiązywania umowy maksymalnie o 6 miesięcy, ale nie dłużej niż do czasu wyczerpania kwoty maksymalnego zobowiązania Zamawiającego;
5) zmiany opakowania asortymentu objętego umową, po uzyskaniu zgody Zamawiającego. W przypadku zmiany wielkości opakowań należy przeliczyć pozostałą ilość opakowań, z zachowaniem zasady proporcjonalności w stosunku do ceny zawartej w umowie;
6) wstrzymania, zakończenia lub wycofania asortymentu z produkcji – w takim przypadku Strony dopuszczają możliwość dostarczania odpowiedników asortymentu objętego umową, przy czym cena odpowiednika nie może być wyższa, niż cena oferowanego przedmiotu zamówienia, a jego parametry nie mogą być gorsze od zaoferowanego asortymentu – Wykonawca zobowiązany jest w takim przypadku zawiadomić Zamawiającego na piśmie o wprowadzeniu odpowiedników. Zmiana może być dokonana jedynie po uzyskaniu zgody Zamawiającego;
7) okresowych obniżek cen produktów objętych umową, w przypadku ustalenia cen promocyjnych przez producenta.
Zmiany umowy, określone w pkt. 1-4 wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności, natomiast zmiany wskazane w pkt 5-7 nie będą powodowały konieczności podpisania aneksu do umowy.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
j.w.
j.w.
TI | Tytuł | Polska-Łódź: Implanty ortopedyczne |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 444167-2016 |
PD | Data publikacji | 16/12/2016 |
OJ | Dz.U. S | 243 |
TW | Miejscowość | ŁÓDŹ |
AU | Nazwa instytucji | Miejskie Centrum Medyczne im. dr. Karola Jonschera w Łodzi |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 14/12/2016 |
DT | Termin | 29/12/2016 |
NC | Zamówienie | 2 - Dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 3 - Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
PC | Kod CPV | 33141770 - Wyroby używane w przypadku złamań, śruby i płyty 33183100 - Implanty ortopedyczne 33194200 - Urządzenia i przyrządy do transfuzji 33697110 - Cementy do rekonstrukcji kości |
OC | Pierwotny kod CPV | 33141770 - Wyroby używane w przypadku złamań, śruby i płyty 33183100 - Implanty ortopedyczne 33194200 - Urządzenia i przyrządy do transfuzji 33697110 - Cementy do rekonstrukcji kości |
RC | Kod NUTS | PL113 |
Polska-Łódź: Implanty ortopedyczne
2016/S 243-444167
Miejskie Centrum Medyczne im. dr. Karola Jonschera w Łodzi, ul. Milionowa 14, Osoba do kontaktów: Anna Skałban, Maria Majos, Łódź 93-113, Polska. Tel.: +48 426721904. Faks: +48 426761785. E-mail: przetargi@jonscher.pl
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 25.11.2016, 2016/S 228-416147)
CPV:33183100, 33697110, 33141770, 33194200
Implanty ortopedyczne
Cementy do rekonstrukcji kości
Wyroby używane w przypadku złamań, śruby i płyty
Urządzenia i przyrządy do transfuzji
Zamiast:
Informacje o częściach zamówienia:
Część nr: 1
Nazwa: Zakres I
1) Krótki opis Endoprotezy pierwotne i rewizyjne stawu biodrowego. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 2 i 4 do SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 33183100, 33697110, 33141770, 33194200
3) Wielkość lub zakres 4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2
Nazwa: Zakres II
1) Krótki opis Endoprotezy pierwotne i rewizyjne stawu kolanowego. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 2 i 4 do SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 33183100, 33697110, 33141770, 33194200
3) Wielkość lub zakres
4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 3
Nazwa: Zakres III
1) Krótki opis Cement kostny wraz z akcesoriami. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 2 i 4 do SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 33183100, 33697110, 33141770, 33194200
3) Wielkość lub zakres
4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 4
Nazwa: Zakres IV
1) Krótki opis Zestaw do rekonstrukcji więzadła krzyżowego (ACL). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 2 i 4 do SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 33183100, 33697110, 33141770, 33194200
3) Wielkość lub zakres
4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 5
Nazwa: Zakres V
1) Krótki opis Zestaw do drenażu pooperacyjnego i autotransfuzji krwi. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 2 i 4 do SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 33183100, 33697110, 33141770, 33194200
3) Wielkość lub zakres
4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 6
Nazwa: Zakres VI
1) Krótki opis System GPS. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 2 i 4 do SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 33183100, 33697110, 33141770, 33194200
3) Wielkość lub zakres
4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 7
Nazwa: Zakres VII
1) Krótki opis System do podciśnieniowej terapii leczenia ran. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 2 i 4 do SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 33183100, 33697110, 33141770, 33194200
3) Wielkość lub zakres
4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia.
Powinno być:
Informacje o częściach zamówienia:
Część nr: 1
Nazwa: Zakres I
1) Krótki opis Endoprotezy pierwotne i rewizyjne stawu biodrowego. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 2 i 4 do SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 33183100, 33697110, 33141770, 33194200
3) Wielkość lub zakres 4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2
Nazwa: Zakres II
1) Krótki opis Endoprotezy pierwotne i rewizyjne stawu kolanowego. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 2 i 4 do SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 33183100, 33697110, 33141770, 33194200
3) Wielkość lub zakres
4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 3
Nazwa: Zakres II a)
1) Krótki opis Uzupełnienia nasady kości udowej i piszczelowej. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 2 i 4 do SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 33183100, 33697110, 33141770, 33194200
3) Wielkość lub zakres
4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 4
Nazwa: Zakres III
1) Krótki opis Cement kostny wraz z akcesoriami. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 2 i 4 do SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 33183100, 33697110, 33141770, 33194200
3) Wielkość lub zakres
4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 5
Nazwa: Zakres IV
1) Krótki opis Zestaw do rekonstrukcji więzadła krzyżowego (ACL). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 2 i 4 do SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 33183100, 33697110, 33141770, 33194200
3) Wielkość lub zakres
4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 6
Nazwa: Zakres V
1) Krótki opis Zestaw do drenażu pooperacyjnego i autotransfuzji krwi. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 2 i 4 do SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 33183100, 33697110, 33141770, 33194200
3) Wielkość lub zakres
4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 7
Nazwa: Zakres VI
1) Krótki opis System GPS. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 2 i 4 do SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 33183100, 33697110, 33141770, 33194200
3) Wielkość lub zakres
4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 8
Nazwa: Zakres VII
1) Krótki opis System do podciśnieniowej terapii leczenia ran. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączniki nr 2 i 4 do SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 33183100, 33697110, 33141770, 33194200
3) Wielkość lub zakres
4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia.
Inne dodatkowe informacje
Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
TI | Tytuł | Polska-Łódź: Implanty ortopedyczne |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 75738-2017 |
PD | Data publikacji | 28/02/2017 |
OJ | Dz.U. S | 41 |
TW | Miejscowość | ŁÓDŹ |
AU | Nazwa instytucji | Miejskie Centrum Medyczne im. dr. Karola Jonschera w Łodzi |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 27/02/2017 |
NC | Zamówienie | 2 - Dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
PC | Kod CPV | 33141770 - Wyroby używane w przypadku złamań, śruby i płyty 33183100 - Implanty ortopedyczne 33194200 - Urządzenia i przyrządy do transfuzji 33697110 - Cementy do rekonstrukcji kości |
OC | Pierwotny kod CPV | 33141770 - Wyroby używane w przypadku złamań, śruby i płyty 33183100 - Implanty ortopedyczne 33194200 - Urządzenia i przyrządy do transfuzji 33697110 - Cementy do rekonstrukcji kości |
RC | Kod NUTS | PL113 |
IA | Adres internetowy (URL) | www.bip.jonscher.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Łódź: Implanty ortopedyczne
2017/S 041-075738
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Miejskie Centrum Medyczne im. dr. Karola Jonschera w Łodzi
ul. Milionowa 14
Osoba do kontaktów: Anna Skałban, Maria Majos
93-113 Łódź
Polska
Tel.: +48 426721904
E-mail: przetargi@jonscher.pl
Faks: +48 426761785
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.bip.jonscher.pl
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kod NUTS PL113
2. Dodatkowo Zamawiający wymaga od Wykonawcy zagwarantowania instrumentarium oraz banku implantów w ilościach i asortymencie opisanym w załączniku nr 2 i 4 do SIWZ na cały okres trwania umowy.
3. Dostawa przedmiotu zamówienia do Apteki Miejskiego Centrum Medycznego im. dr. Karola Jonschera w Łodzi (ul. Milionowa 14, 93-113 Łódź) realizowana będzie na koszt i ryzyko Wykonawcy.
33183100, 33697110, 33141770, 33194200
Sekcja IV: Procedura
1. Cena. Waga 60
2. Termin dostawy. Waga 20
3. Termin płatności. Waga 20
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2016/S 228-416147 z dnia 25.11.2016
Inne wcześniejsze publikacje
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2016/S 243-444167 z dnia 16.12.2016
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Zamówienie nr: Sukcesywna dostawa endoprotez, cementów kostnych wraz z akcesoriami, zestawu do rekonstrukcji więzadła krzyżowego, zestawu do drenażu pooperacyjnego i autotransfuzji krwi, systemu gps oraz systemu do podciśnieniowej terapii leczenia ran do Miejskiego Centrum Medycznego im. dr. Karola Jonschera w Łodzi (Postępowanie nr: 34/2016) Część nr: 1 - Nazwa: Zakres IZimmer Biomet Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
04-501 Warszawa
Polska
Wartość: 886 975 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 904 157,64 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8
Smith & Nephew Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
02-823 Warszawa
Polska
Wartość: 397 700 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 379 188 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8
Zimmer Biomet Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
04-501 Warszawa
Polska
Wartość: 44 920 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 48 535,20 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8
Zimmer Biomet Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
04-501 Warszawa
Polska
Wartość: 8 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 8 640 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8
Lubelskie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA” Spółka Akcyjna
{Dane ukryte}
20-704 Lublin
Polska
Wartość: 30 400 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 36 936 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8
Zimmer Biomet Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
04-501 Warszawa
Polska
Wartość: 1 800 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 5 119,20 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8
Smith & Nephew Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
02-823 Warszawa
Polska
Wartość: 1 821 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 3 240 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
1. Zamawiający do oferty wymaga złożenia przez Wykonawców następujących dokumentów:
1.1 W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 12-23 oraz ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp:
Zamawiający dokona wstępnej oceny potwierdzenia spełniania warunku na podstawie złożonego Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia – wypełnionego i podpisanego przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy (zgodnie z dokumentem określającym status prawny Wykonawcy lub dołączonym do oferty pełnomocnictwem) (wg zał. nr 3 do SIWZ).
1.2 W zakresie wykazania, że oferowany przedmiot zamówienia spełnia wymagania określone przez Zamawiającego:
oświadczenie Wykonawcy, że zaoferowany asortyment spełnia wymagania określone w zał. do SIWZ i posiada wszystkie wymagane wartości parametrów technicznych (wg zał. nr 5 do SIWZ).
1.3 Inne dokumenty, które Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty:
1) formularz ofertowy – wypełniony i podpisany przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy (zgodnie z dokumentem określającym status prawny Wykonawcy lub dołączonym do oferty pełnomocnictwem) (wg zał. nr 1 do SIWZ);
2) formularz asortymentowo-cenowy – wypełniony i podpisany przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy (zgodnie z dokumentem określającym status prawny Wykonawcy lub dołączonym do oferty pełnomocnictwem) (wg zał. nr 2 do SIWZ) oraz dodatkowo w postaci elektronicznego nośnika – w formie płyty CD/DVD (w formacie Excel);
3) oryginał pełnomocnictwa lub kopia potwierdzona za zgodność z oryginałem przez osobę wystawiającą lub przez notariusza, jeżeli osobą podpisującą ofertę nie będzie osoba upoważniona na podstawie dokumentu określającego status prawny Wykonawcy. Dla pełnomocnictwa tego, zgodnie art. 1 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (t.j. Dz.U. 2015 poz. 783 ze zm.), nie jest wymagane uiszczenie opłaty.
2. Wykonawca, którego oferta zostanie najwyżej oceniona na podstawie kryteriów oceny ofert, na wezwanie Zamawiającego, w terminie 10 dni zobowiązany będzie do przedłożenia dokumentów potwierdzających brak podstaw wykluczenia z udziału w postępowaniu oraz spełnianie przez oferowane dostawy określonych przez Zamawiającego wymagań:
2.1 W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 oraz ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp:
1) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
2) zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem podatkowym w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
3) zaświadczenie właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
4) odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp.
2.2 W zakresie wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu:
1) w zakresie posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej:
Zamawiający odstępuje od opisu warunku określonego w tym punkcie.
2) w zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej:
Zamawiający odstępuje od opisu warunku określonego w tym punkcie.
3) w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej:
Zamawiający odstępuje od opisu warunku określonego w tym punkcie.
3. W zakresie wykazania, że oferowany przedmiot zamówienia spełnia wymagania określone przez Zamawiającego:
1) Opis wymagań dotyczących przedmiotu zamówienia i podpisany przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy (zgodnie z dokumentem określającym status prawny Wykonawcy lub dołączonym do oferty pełnomocnictwem) potwierdzający spełnianie wymagań dotyczących oferowanego sprzętu (stanowiący zał. nr 4 do SIWZ) załączony dodatkowo w postaci elektronicznego nośnika – w formie płyty CD/DVD (w formacie Word);
2) Aktualne dokumenty dopuszczenia do obrotu na terenie Rzeczypospolitej Polskiej zgodnie z ustawą z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (t.j.: Dz.U. 2015 poz. 876) w zakresie oferowanego asortymentu lub zaświadczenia o zgłoszeniu – deklaracja zgodności CE dla każdego oferowanego produktu;
3) Informacje (w języku polskim, a dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę) na temat oferowanego przedmiotu zamówienia (np. strony katalogowe, ulotki informacyjne), potwierdzające spełnienie wymagań określonych w zał. nr i 4 do SIWZ. Każdą ze stron katalogowych należy opisać, którego zakresu i pozycji dotyczy.
4. Dokumenty podmiotów zagranicznych:
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, składa dokumenty wymagane rozporządzeniem Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz.U. 2016r., poz. 1126).
5. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówienia, o którym mowa art. 67 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp.
6. Zmiany umowy:
Dopuszcza się zmiany umowy w sytuacji:
1) zmiany obowiązujących przepisów prawa;
2) zmiany cen jednostkowych w przypadku, gdy obowiązek zmiany cen wynika z przepisów prawa;
3) przekształcenia firmy, zmiany nazwy firmy, zmiany adresu firmy oraz zmian organizacyjnych Zamawiającego;
4) nie wyczerpania kwoty maksymalnego zobowiązania Zamawiającego, o której mowa w § 5 ust. 2 (w Zakresie V)/ § 5 ust. 3 (w Zakresie VI) / § 7 ust. 2 (w Zakresie I-IV, VII) umowy przed upływem terminu, o którym mowa
w § 9 ust. 1 (w Zakresie V)/ § 10 ust. 1 (w Zakresie VI) / § 11 ust. 1 (w Zakresie I-IV, VII) umowy – poprzez wydłużenie terminu obowiązywania umowy maksymalnie o 6 miesięcy, ale nie dłużej niż do czasu wyczerpania kwoty maksymalnego zobowiązania Zamawiającego;
5) zmiany opakowania asortymentu objętego umową, po uzyskaniu zgody Zamawiającego. W przypadku zmiany wielkości opakowań należy przeliczyć pozostałą ilość opakowań, z zachowaniem zasady proporcjonalności w stosunku do ceny zawartej w umowie;
6) wstrzymania, zakończenia lub wycofania asortymentu z produkcji – w takim przypadku Strony dopuszczają możliwość dostarczania odpowiedników asortymentu objętego umową, przy czym cena odpowiednika nie może być wyższa, niż cena oferowanego przedmiotu zamówienia, a jego parametry nie mogą być gorsze od zaoferowanego asortymentu – Wykonawca zobowiązany jest w takim przypadku zawiadomić Zamawiającego na piśmie o wprowadzeniu odpowiedników. Zmiana może być dokonana jedynie po uzyskaniu zgody Zamawiającego;
7) okresowych obniżek cen produktów objętych umową, w przypadku ustalenia cen promocyjnych przez producenta.
Zmiany umowy, określone w pkt 1-4 wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności, natomiast zmiany wskazane w pkt 5-7 nie będą powodowały konieczności podpisania aneksu do umowy.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
j.w.
j.w.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 41614720161 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2016-11-25 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 12 miesięcy |
Wadium: | 38100 ZŁ |
Szacowana wartość* | 1 270 000 PLN - 1 905 000 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 7 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.bip.jonscher.pl |
Informacja dostępna pod: | Miejskie Centrum Medyczne im. dr. Karola Jonschera w Łodzi ul. Milionowa 14, 93-113 Łódź, woj. ŁÓDZKIE |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
33141770-8 | Wyroby używane w przypadku złamań, śruby i płyty | |
33183100-7 | Implanty ortopedyczne | |
33194200-8 | Urządzenia i przyrządy do transfuzji | |
33697110-6 | Cementy do rekonstrukcji kości |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Zakres I | Zimmer Biomet Polska Sp. z o.o. Warszawa | 2017-01-20 | 904 157,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2017-01-20 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 33141770 33183100 33194200 33697110 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 904 158,00 zł Minimalna złożona oferta: 904 158,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 904 158,00 zł Maksymalna złożona oferta: 904 158,00 zł | |||
Zakres II | Smith & Nephew Sp. z o.o. Warszawa | 2017-01-19 | 379 188,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2017-01-19 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 33141770 33183100 33194200 33697110 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 379 188,00 zł Minimalna złożona oferta: 379 188,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 379 188,00 zł Maksymalna złożona oferta: 379 188,00 zł | |||
Zakres III | Zimmer Biomet Polska Sp. z o.o. Warszawa | 2017-01-20 | 48 535,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2017-01-20 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 33141770 33183100 33194200 33697110 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 48 535,00 zł Minimalna złożona oferta: 48 535,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 48 535,00 zł Maksymalna złożona oferta: 48 535,00 zł | |||
Zakres IV | Zimmer Biomet Polska Sp. z o.o. Warszawa | 2017-01-20 | 8 640,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2017-01-20 Dotyczy cześci nr: 4 Kody CPV: 33141770 33183100 33194200 33697110 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 8 640,00 zł Minimalna złożona oferta: 8 640,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 8 640,00 zł Maksymalna złożona oferta: 8 640,00 zł | |||
Zakres V | Lubelskie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA” Spółka Akcyjna Lublin | 2017-02-17 | 36 936,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2017-02-17 Dotyczy cześci nr: 5 Kody CPV: 33141770 33183100 33194200 33697110 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 36 936,00 zł Minimalna złożona oferta: 36 936,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 36 936,00 zł Maksymalna złożona oferta: 36 936,00 zł | |||
Zakres VI | Zimmer Biomet Polska Sp. z o.o. Warszawa | 2017-01-20 | 5 119,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2017-01-20 Dotyczy cześci nr: 6 Kody CPV: 33141770 33183100 33194200 33697110 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 5 119,00 zł Minimalna złożona oferta: 5 119,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 5 119,00 zł Maksymalna złożona oferta: 5 119,00 zł | |||
Zakres VII | Smith & Nephew Sp. z o.o. Warszawa | 2017-01-19 | 3 240,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2017-01-19 Dotyczy cześci nr: 7 Kody CPV: 33141770 33183100 33194200 33697110 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 3 240,00 zł Minimalna złożona oferta: 3 240,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 3 240,00 zł Maksymalna złożona oferta: 3 240,00 zł |