”Rozbudowa Systemu Monitoringu Wizyjnego Miasta Siemianowice Śląskie - „Zaprojektuj i wybuduj”

Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
II

Punkt:
II.4)

W ogłoszeniu jest:
1. Przedmiotem zamówienia jest Rozbudowa Systemu Monitoringu Wizyjnego Miasta Siemianowice Śląskie - Zaprojektuj i wybuduj. 2. Zamówienie zostało podzielone na 2 (dwie) Części. 2.1.Część 1 zamówienia: „Wykonanie dokumentacji technicznej oraz prace montażowe i budowlane dla wykonania instalacji monitoringu CCTV w mieście Siemianowice Śląskie” Główny kod CPV CPV 45314300-4 - Instalowanie infrastruktury okablowania Dodatkowe kody CPV CPV 32000000-3 - Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny CPV 32421000-0 - Okablowanie sieciowe CPV 32422000-7 - Elementy składowe sieci CPV 45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach CPV 45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne CPV 45314000-1 - Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych CPV 45315100-9 - Instalacyjne roboty elektrotechniczne Przedmiotem zamówienia dla Części 1 zamówienia jest wykonanie w trybie "zaprojektuj i wybuduj" zadania pn. „Wykonanie dokumentacji technicznej oraz prace montażowe i budowlane dla wykonania instalacji monitoringu CCTV w mieście Siemianowice Śląskie” dla następujących punktów kamerowych: a) Al. Młodych 10 (nr PFU 3.2.1), b) ul. Wróblewskiego 2 (nr PFU 3.2.2), c) ul. Sobieskiego 29 (nr PFU 3.2.3.), d) ul. Piastowska 1/1A (nr PFU 3.2.4.), e) ul. Jana Matejki 3 (nr PFU 3.2.5.), f) ul. Śmiłowskiego 43 (nr PFU 3.2.6.), g) ul. Michałkowicka 43 (nr PFU 3.2.7.), h) ul. Powstańców 56 (nr PFU 3.2.8.). Zamówienie w szczególności obejmuje: 1) Wykonanie dokumentacji niezbędnej do wykonywania robót budowlanych w zakresie budowy sieci telekomunikacyjnej, kosztorysu robót do wykonania, Szczegółowych Specyfikacji Technicznych na wszystkie elementy realizowanych robót, w przypadku konieczności zajęcia pasa drogowego projektu tymczasowej organizacji ruchu oraz innych dokumentów niezbędnych wg wymagań przepisów prawa, dokumentacji powykonawczej w zakresie rozbudowy systemu monitoringu zgodnie z postanowieniami Programu Funkcjonalno–Użytkowego. 2) Uzyskanie wszelkich uzgodnień robót budowlanych i montażu urządzeń. 3) Wykonanie robót budowlanych zgodnie z przygotowaną dokumentacją zaakceptowaną przez Zamawiającego. 4) Udzielenie gwarancji na wykonany przedmiot zamówienia na 36 miesięcy od daty podpisania protokołu odbioru wykonania prac budowlanych i montażowych systemu monitoringu. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają: • Program Funkcjonalno–Użytkowy (Dodatek nr 4a do SIWZ) • Wzór umowy (Dodatek nr 5a do SIWZ) 2.2. Część 2 zamówienia: „Rozbudowa Systemu Monitoringu Wizyjnego Miasta Siemianowice Śląskie” Główny kod CPV CPV 45311000-0 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych Dodatkowe kody CPV: CPV 45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne CPV 32421000-0 - Okablowanie sieciowe CPV 35121700-5 - Systemy alarmowe CPV 72710000-0 - Usługi w zakresie lokalnej sieci komputerowej CPV 32231000-1 - Aparatura telewizyjna w obwodzie zamkniętym CPV 35125300-2 - Kamery bezpieczeństwa CPV 45314000-1 - Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych CPV 45314 300-4 - Instalowanie infrastruktury okablowania CPV 45314320-0 - Instalowanie okablowania komputerowego CPV 71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania Przedmiotem zamówienia dla części 2 zamówienia jest wykonanie w trybie "zaprojektuj i wybuduj" zadania inwestycyjnego pn. „Rozbudowa Systemu Monitoringu Wizyjnego Miasta Siemianowice Śląskie” dla następujących punktów kamerowych: Rondo u zbiegu Kościelnej, Maciejkowickiej, Oświęcimskiej, Orzeszkowej (nr PFU 1.2.1), Skrzyżowanie Lipowej i Katowickiej (nr PFU 1.2.4), Skrzyżowanie Dworskiej i Spacerowej (nr PFU 1.2.6), Śląska 100 – budynek Aqua-Sprint (nr PFU 1.2.7), Bytomska (nr PFU 1.2.9) Telewizyjna (nr PFU 1.2.10) Spacerowa (nr PFU 1.2.11) Plac Jana Mitręgi (nr PFU 1.2.12) Bytków Plac Zabaw (nr PFU 1.2.15) Zamówienie w szczególności obejmuje: 1) Wykonanie dokumentacji niezbędnej do przyjęcia zgłoszenia wykonywania robót budowlanych w zakresie budowy sieci telekomunikacyjnej, kosztorysu robót do wykonania, Szczegółowych Specyfikacji Technicznych na wszystkie elementy realizowanych robót, w przypadku zajęcia pasa drogowego projektu tymczasowej organizacji ruchu wg wymagań ustawy, dokumentacji powykonawczej w zakresie rozbudowy systemu monitoringu. 2) Uzyskanie wszelkich uzgodnień, niezbędnych do wykonania robót budowlanych i montażu urządzeń leży po stronie i na koszt Wykonawcy. 3) Wykonanie robót budowlanych polegających w szczególności na budowie masztów kamerowych oraz kanalizacji kablowej składającej się z rurociągów kablowych i kabli światłowodowych ułożonych w tych rurociągach wraz z ich pomiarami powykonawczymi, 4) Dostawę, montaż i uruchomienie kamer, oraz innych urządzeń systemu monitoringu wizyjnego zgodnie z zapisami w PFU łącznie z dostawą licencji oprogramowania zainstalowanych urządzeń i licencji kamerowych do systemu Milestone XProtect Enterprise, który posiada Zamawiający. 5) Wykonanie niezbędnych prac, zgodnie z PFU i umową, umożliwiających zasilanie punktu kamerowego i dwustronną transmisję sygnału do Centrum Monitoringu w Siemianowicach Śląskich. Wykonawca zobowiązany jest do współpracy z operatorem, który zostanie wybrany przez Zamawiającego po dokonaniu odbioru dokumentacji projektowej. 6) Udzielenie gwarancji na wykonany przedmiot zamówienia zgodnie z ofertą Wykonawcy, jednak nie krócej niż 36 miesięcy od daty podpisania protokołu odbioru wykonania prac budowlanych i montażowych systemu monitoringu. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają: • Program Funkcjonalno–Użytkowy (Dodatek nr 4b do SIWZ) • Wzór umowy (Dodatek nr 5b do SIWZ) 3.1.Na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, Części 2, wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę, Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę osób wykonujących wszelkie czynności wchodzące w tzw. koszty bezpośrednie na podstawie umowy o pracę. Wymóg ten dotyczy osób (pracowników fizycznych), które wykonują czynności bezpośrednio związane z wykonywaniem robót przygotowawczych, ziemnych, związanych z wykonaniem podbudowy, nawierzchniowych, związanych z zapewnieniem bezpieczeństwa ruchu, związanych z fizycznym montażem sprzętu. 3.1.1 Wymóg nie dotyczy m.in. osób kierujących budową, wykonujących usługi projektowe, wykonujących usługi geodezyjne, usługi dostaw materiałów budowlanych, wykonujących usługi transportowe i sprzętowe. 3.2. Przed rozpoczęciem robót Wykonawca dostarczy przedstawicielowi Zamawiającego oświadczenie, że przy realizacji robót będzie zatrudniał osoby, o których mowa w punkcie 3.1., na podstawie umowy o pracę (dotyczy również Podwykonawców) oraz listę tych osób (pracowników). Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. Lista osób (pracowników) powinna zawierać w szczególności imiona i nazwiska tych osób (pracowników), rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia listy osób w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. Bez przedstawienia listy pracowników osoby, które muszą być zatrudnione na umowę o pracę, nie będą mogły wykonywać pracy z winy Wykonawcy. Po zakończeniu robót Wykonawca przedłoży Zamawiającemu oświadczenie, że podczas realizacji robót zatrudniał osoby, o których mowa w punkcie 3.1., na podstawie umowy o pracę. 3.3. W trakcie realizacji zamówienia zamawiający uprawniony jest do wykonywania czynności kontrolnych wobec wykonawcy odnośnie spełniania przez wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane w punkcie 3.1 czynności. Zamawiający uprawniony jest w szczególności do: a) żądania oświadczeń i dokumentów w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów i dokonywania ich oceny, b) żądania wyjaśnień w przypadku wątpliwości w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów, c) przeprowadzania kontroli na miejscu wykonywania świadczenia. 3.4. W trakcie realizacji zamówienia na każde wezwanie Zamawiającego w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie, nie krótszym niż 3 dni, Wykonawca przedłoży Zamawiającemu wybrane poniżej dowody w celu potwierdzenia spełnienia wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez Wykonawcę lub Podwykonawcę osób wykonujących wskazane w punkcie 3.1. czynności w trakcie realizacji zamówienia. Zamawiający może zażądać od Wykonawcy w szczególności: a) oświadczenia Wykonawcy lub Podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę przy realizacji zamówienia osób, o których mowa w punkcie 3.1. oraz listę tych osób (pracowników). Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. Lista osób (pracowników) powinna zawierać w szczególności imiona i nazwiska tych osób (pracowników), rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia Listy osób w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy; b) poświadczoną za zgodność z oryginałem, odpowiednio przez Wykonawcę lub Podwykonawcę, kopię umowy/umów o pracę osób wskazanych ww. liście osób (pracowników) wykonujących w trakcie realizacji zamówienia czynności, których dotyczy ww. oświadczenie Wykonawcy lub Podwykonawcy (wraz z dokumentem regulującym zakres obowiązków, jeżeli został sporządzony). Kopia umowy/umów powinna zostać zanonimizowana w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tj. w szczególności bez adresów, nr PESEL pracowników). Imię i nazwisko nie podlega anonimizacji Informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu powinny być możliwe do zidentyfikowania; c) zaświadczenie właściwego oddziału ZUS, potwierdzające opłacanie przez Wykonawcę lub Podwykonawcę składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne z tytułu zatrudnienia na podstawie umów o pracę za ostatni okres rozliczeniowy; d) poświadczoną za zgodność z oryginałem, odpowiednio przez Wykonawcę lub Podwykonawcę, kopię dowodu potwierdzającego zgłoszenie pracownika przez pracodawcę do ubezpieczeń, zanonimizowaną w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. Imię i nazwisko nie podlega anonimizacji. 3.5. Jeżeli na budowie będzie przebywać osoba, o której mowa w punkcie 3.1. niezatrudniona na umowę o pracę, co zostanie ustalone przez Zamawiającego lub przez inne osoby i organy upoważnione na podstawie odrębnych przepisów (np. Inspekcja Pracy), Wykonawca zobowiązany jest do usunięcia tej osoby z placu budowy. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu tytułem kary umownej 1 000 PLN (słownie: jeden tysiąc zł ) za każdy taki przypadek. Fakt przebywania takiej osoby na budowie musi zostać potwierdzony pisemną notatką. Notatka nie musi być podpisana przez Wykonawcę lub jego przedstawicieli. 3.6. W przypadku uzasadnionych wątpliwości co do przestrzegania prawa pracy przez wykonawcę lub podwykonawcę, zamawiający może zwrócić się o przeprowadzenie kontroli przez Państwową Inspekcję Pracy. 3.7. Obowiązek zatrudnienia na podstawie umowy o pracę dotyczy wykonawców, którzy do realizacji zamówienia skierują inne (niż siebie) osoby. Jeżeli oferta zostanie złożona przez osobę fizyczna prowadząca działalność gospodarczą (samozatrudnienie), która czynności wskazane przez Zamawiającego (jako podlegające zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę) wykonuje samodzielnie to wymóg Zamawiającego w stosunku do tej osoby nie będzie miał zastosowania. 4. Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, Części 2, nie przewiduje udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. 5. Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, Części 2, dopuszcza zastosowanie materiałów, urządzeń lub rozwiązań równoważnych, tj. o parametrach technicznych i jakościowych nie gorszych niż określono w SIWZ wyłącznie w odniesieniu do materiałów lub urządzeń, których pochodzenie zostało określone przez Zamawiającego przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę. W sytuacji gdy Zamawiający opisał przedmiot zamówienia przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, to należy rozumieć, iż dopuszcza się zastosowanie rozwiązań równoważnych. Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak więc posługiwanie się nazwami producentów czy produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający przy opisie przedmiotu zamówienia wskazując oznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt, dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i cechach użytkowych, co najmniej na poziomie parametrów wskazanego produktu, uznając tym samym każdy produkt o wskazanych parametrach lub lepszych. Pod pojęciem „parametry" rozumie się funkcjonalność, przeznaczenie, materiały, kształt, wielkość, bezpieczeństwo i wytrzymałość. Wszelkie „produkty" pochodzące od konkretnych producentów, określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe jakimi muszą odpowiadać „produkty", aby spełniać wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Przez zapis dotyczący minimalnych wymagań parametrów jakościowych Zamawiający rozumie wymagania towarów zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Materiały, urządzenia proponowane w ofercie równoważnej nie muszą cechować się dokładnie takimi samymi parametrami jak te, które podane zostały w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Uznaje się bowiem, że oferta równoważna to taka, która przedstawia przedmiot zamówienia o właściwościach funkcjonalnych i jakościowych takich samych lub zbliżonych do tych, które zostały zakreślone w SIWZ, lecz oznaczonych innym znakiem towarowym, patentem lub pochodzeniem. Na wykonawcy spoczywa obowiązek wykazania, iż oferowane dostawy (urządzenia i materiały budowlane), usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania Zamawiającego. W takiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów, uwiarygodniających te materiały lub urządzenia w postaci np. atestów, certyfikatów czy aprobat technicznych. W przypadku gdy Wykonawca nie złoży w ofercie dokumentów o zastosowaniu innych materiałów i urządzeń, to rozumie się przez to, że do kalkulacji ceny oferty ujęto materiały i urządzenia zaproponowane w dokumentacji opisanej w pkt. 2.1. i pkt 2.2. powyżej. 5.1. Zamawiający w odniesieniu do części 2 zamówienia dopuszcza zastosowanie równoważnego rozwiązania, pod następującymi warunkami: • zapewnienie obsługi dostarczonych w ramach zamówienia kamer w jednej aplikacji wraz z wykorzystywanymi obecnie kamerami systemu (20 szt.) • zapewnienie rejestracji i archiwizacji obrazu ze wszystkich kamer Zamawiającego na macierzy dyskowej. • przeszkolenia indywidualnego personelu obsługującego system w zakresie dostarczonego rozwiązania (10 osób). 6. Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, Części 2, nie przewiduje wymagań, o których mowa w art. 29 ust. 4 ustawy Pzp. 7. Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, Części 2, nie dopuszcza możliwości złożenia oferty wariantowej. 8. Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, umożliwi Wykonawcom przeprowadzenie wizji lokalnej miejsc przyszłego wykonania robót. Zaleca się dokonanie przez Wykonawców wizji lokalnej miejsc wykonania robót, w celu zapoznania się z warunkami wykonania zamówienia. Wizja lokalna stanowi funkcję pomocniczą przy prawidłowej wycenie przedmiotu zamówienia i umożliwia uwzględnienie przez Wykonawcę wszystkich uwarunkowań wynikających z realizacji zamówienia. 8.1.Termin wizji lokalnej w odniesieniu do części 1 zamówienia ustala się na dzień 26 października 2017 r. godz. 10:00. Odbycie wizji lokalnej przez Wykonawcę jest fakultatywne. Chęć udziału w wizji lokalnej zainteresowany Wykonawca zobowiązany jest zgłosić e-mailem na adres pz_monitoring@um.siemianowice.pl do godziny 9:00 dnia, w którym wizja ma się odbyć. Zgłoszenie powinno zawierać imię i nazwisko osób, które mają wziąć udział w wizji. Zbiórka zainteresowanych Wykonawców nastąpi przy wejściu do budynku Urzędu Miasta Siemianowic Śląskich przy ul. Michałkowickiej 105. Tryb udzielania wyjaśnień dotyczących treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia został określony w Rozdziale VII SIWZ. Podczas wizji lokalnej Zamawiający nie udziela wyjaśnień dotyczących treści SIWZ. 9. Zamawiający w odniesieniu do Części 2, nie przewiduje odbycia przez Wykonawców wizji lokalnej.

W ogłoszeniu powinno być:
1. Przedmiotem zamówienia jest Rozbudowa Systemu Monitoringu Wizyjnego Miasta Siemianowice Śląskie - Zaprojektuj i wybuduj. 2. Zamówienie zostało podzielone na 2 (dwie) Części. 2.1.Część 1 zamówienia: „Wykonanie dokumentacji technicznej oraz prace montażowe i budowlane dla wykonania instalacji monitoringu CCTV w mieście Siemianowice Śląskie” Główny kod CPV CPV 45314300-4 - Instalowanie infrastruktury okablowania Dodatkowe kody CPV CPV 32000000-3 - Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny CPV 32421000-0 - Okablowanie sieciowe CPV 32422000-7 - Elementy składowe sieci CPV 45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach CPV 45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne CPV 45314000-1 - Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych CPV 45315100-9 - Instalacyjne roboty elektrotechniczne Przedmiotem zamówienia dla Części 1 zamówienia jest wykonanie w trybie "zaprojektuj i wybuduj" zadania pn. „Wykonanie dokumentacji technicznej oraz prace montażowe i budowlane dla wykonania instalacji monitoringu CCTV w mieście Siemianowice Śląskie” dla następujących punktów kamerowych: a) Al. Młodych 10 (nr PFU 3.2.1), b) ul. Wróblewskiego 2 (nr PFU 3.2.2), c) ul. Sobieskiego 29 (nr PFU 3.2.3.), d) ul. Piastowska 1/1A (nr PFU 3.2.4.), e) ul. Jana Matejki 3 (nr PFU 3.2.5.), f) ul. Śmiłowskiego 43 (nr PFU 3.2.7.), g) ul. Michałkowicka 15 (nr PFU 3.2.8.), h) ul. Powstańców 56 (nr PFU 3.2.6.). Zamówienie w szczególności obejmuje: 1) Wykonanie dokumentacji niezbędnej do wykonywania robót budowlanych w zakresie budowy sieci telekomunikacyjnej, kosztorysu robót do wykonania, Szczegółowych Specyfikacji Technicznych na wszystkie elementy realizowanych robót, w przypadku konieczności zajęcia pasa drogowego projektu tymczasowej organizacji ruchu oraz innych dokumentów niezbędnych wg wymagań przepisów prawa, dokumentacji powykonawczej w zakresie rozbudowy systemu monitoringu zgodnie z postanowieniami Programu Funkcjonalno–Użytkowego. 2) Uzyskanie wszelkich uzgodnień robót budowlanych i montażu urządzeń. 3) Wykonanie robót budowlanych zgodnie z przygotowaną dokumentacją zaakceptowaną przez Zamawiającego. 4) Udzielenie gwarancji na wykonany przedmiot zamówienia na 36 miesięcy od daty podpisania protokołu odbioru wykonania prac budowlanych i montażowych systemu monitoringu. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają: • Program Funkcjonalno–Użytkowy (Dodatek nr 4a do SIWZ) • Wzór umowy (Dodatek nr 5a do SIWZ) 2.2. Część 2 zamówienia: „Rozbudowa Systemu Monitoringu Wizyjnego Miasta Siemianowice Śląskie” Główny kod CPV CPV 45311000-0 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych Dodatkowe kody CPV: CPV 45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne CPV 32421000-0 - Okablowanie sieciowe CPV 35121700-5 - Systemy alarmowe CPV 72710000-0 - Usługi w zakresie lokalnej sieci komputerowej CPV 32231000-1 - Aparatura telewizyjna w obwodzie zamkniętym CPV 35125300-2 - Kamery bezpieczeństwa CPV 45314000-1 - Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych CPV 45314 300-4 - Instalowanie infrastruktury okablowania CPV 45314320-0 - Instalowanie okablowania komputerowego CPV 71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania Przedmiotem zamówienia dla części 2 zamówienia jest wykonanie w trybie "zaprojektuj i wybuduj" zadania inwestycyjnego pn. „Rozbudowa Systemu Monitoringu Wizyjnego Miasta Siemianowice Śląskie” dla następujących punktów kamerowych: Rondo u zbiegu Kościelnej, Maciejkowickiej, Oświęcimskiej, Orzeszkowej (nr PFU 1.2.1), Skrzyżowanie Lipowej i Katowickiej (nr PFU 1.2.4), Skrzyżowanie Dworskiej i Spacerowej (nr PFU 1.2.6), Śląska 100 – budynek Aqua-Sprint (nr PFU 1.2.7), Bytomska (nr PFU 1.2.9) Telewizyjna (nr PFU 1.2.10) Spacerowa (nr PFU 1.2.11) Plac Jana Mitręgi (nr PFU 1.2.12) Bytków Plac Zabaw (nr PFU 1.2.15) Zamówienie w szczególności obejmuje: 1) Wykonanie dokumentacji niezbędnej do przyjęcia zgłoszenia wykonywania robót budowlanych w zakresie budowy sieci telekomunikacyjnej, kosztorysu robót do wykonania, Szczegółowych Specyfikacji Technicznych na wszystkie elementy realizowanych robót, w przypadku zajęcia pasa drogowego projektu tymczasowej organizacji ruchu wg wymagań ustawy, dokumentacji powykonawczej w zakresie rozbudowy systemu monitoringu. 2) Uzyskanie wszelkich uzgodnień, niezbędnych do wykonania robót budowlanych i montażu urządzeń leży po stronie i na koszt Wykonawcy. 3) Wykonanie robót budowlanych polegających w szczególności na budowie masztów kamerowych oraz kanalizacji kablowej składającej się z rurociągów kablowych i kabli światłowodowych ułożonych w tych rurociągach wraz z ich pomiarami powykonawczymi, 4) Dostawę, montaż i uruchomienie kamer, oraz innych urządzeń systemu monitoringu wizyjnego zgodnie z zapisami w PFU łącznie z dostawą licencji oprogramowania zainstalowanych urządzeń i licencji kamerowych do systemu Milestone XProtect Enterprise, który posiada Zamawiający. 5) Wykonanie niezbędnych prac, zgodnie z PFU i umową, umożliwiających zasilanie punktu kamerowego i dwustronną transmisję sygnału do Centrum Monitoringu w Siemianowicach Śląskich. Wykonawca zobowiązany jest do współpracy z operatorem, który zostanie wybrany przez Zamawiającego po dokonaniu odbioru dokumentacji projektowej. 6) Udzielenie gwarancji na wykonany przedmiot zamówienia zgodnie z ofertą Wykonawcy, jednak nie krócej niż 36 miesięcy od daty podpisania protokołu odbioru wykonania prac budowlanych i montażowych systemu monitoringu. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają: • Program Funkcjonalno–Użytkowy (Dodatek nr 4b do SIWZ) • Wzór umowy (Dodatek nr 5b do SIWZ) 3.1.Na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, Części 2, wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę, Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę osób wykonujących wszelkie czynności wchodzące w tzw. koszty bezpośrednie na podstawie umowy o pracę. Wymóg ten dotyczy osób (pracowników fizycznych), które wykonują czynności bezpośrednio związane z wykonywaniem robót przygotowawczych, ziemnych, związanych z wykonaniem podbudowy, nawierzchniowych, związanych z zapewnieniem bezpieczeństwa ruchu, związanych z fizycznym montażem sprzętu. 3.1.1 Wymóg nie dotyczy m.in. osób kierujących budową, wykonujących usługi projektowe, wykonujących usługi geodezyjne, usługi dostaw materiałów budowlanych, wykonujących usługi transportowe i sprzętowe. 3.2. Przed rozpoczęciem robót Wykonawca dostarczy przedstawicielowi Zamawiającego oświadczenie, że przy realizacji robót będzie zatrudniał osoby, o których mowa w punkcie 3.1., na podstawie umowy o pracę (dotyczy również Podwykonawców) oraz listę tych osób (pracowników). Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. Lista osób (pracowników) powinna zawierać w szczególności imiona i nazwiska tych osób (pracowników), rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia listy osób w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. Bez przedstawienia listy pracowników osoby, które muszą być zatrudnione na umowę o pracę, nie będą mogły wykonywać pracy z winy Wykonawcy. Po zakończeniu robót Wykonawca przedłoży Zamawiającemu oświadczenie, że podczas realizacji robót zatrudniał osoby, o których mowa w punkcie 3.1., na podstawie umowy o pracę. 3.3. W trakcie realizacji zamówienia zamawiający uprawniony jest do wykonywania czynności kontrolnych wobec wykonawcy odnośnie spełniania przez wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane w punkcie 3.1 czynności. Zamawiający uprawniony jest w szczególności do: a) żądania oświadczeń i dokumentów w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów i dokonywania ich oceny, b) żądania wyjaśnień w przypadku wątpliwości w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów, c) przeprowadzania kontroli na miejscu wykonywania świadczenia. 3.4. W trakcie realizacji zamówienia na każde wezwanie Zamawiającego w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie, nie krótszym niż 3 dni, Wykonawca przedłoży Zamawiającemu wybrane poniżej dowody w celu potwierdzenia spełnienia wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez Wykonawcę lub Podwykonawcę osób wykonujących wskazane w punkcie 3.1. czynności w trakcie realizacji zamówienia. Zamawiający może zażądać od Wykonawcy w szczególności: a) oświadczenia Wykonawcy lub Podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę przy realizacji zamówienia osób, o których mowa w punkcie 3.1. oraz listę tych osób (pracowników). Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. Lista osób (pracowników) powinna zawierać w szczególności imiona i nazwiska tych osób (pracowników), rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia Listy osób w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy; b) poświadczoną za zgodność z oryginałem, odpowiednio przez Wykonawcę lub Podwykonawcę, kopię umowy/umów o pracę osób wskazanych ww. liście osób (pracowników) wykonujących w trakcie realizacji zamówienia czynności, których dotyczy ww. oświadczenie Wykonawcy lub Podwykonawcy (wraz z dokumentem regulującym zakres obowiązków, jeżeli został sporządzony). Kopia umowy/umów powinna zostać zanonimizowana w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tj. w szczególności bez adresów, nr PESEL pracowników). Imię i nazwisko nie podlega anonimizacji Informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu powinny być możliwe do zidentyfikowania; c) zaświadczenie właściwego oddziału ZUS, potwierdzające opłacanie przez Wykonawcę lub Podwykonawcę składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne z tytułu zatrudnienia na podstawie umów o pracę za ostatni okres rozliczeniowy; d) poświadczoną za zgodność z oryginałem, odpowiednio przez Wykonawcę lub Podwykonawcę, kopię dowodu potwierdzającego zgłoszenie pracownika przez pracodawcę do ubezpieczeń, zanonimizowaną w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. Imię i nazwisko nie podlega anonimizacji. 3.5. Jeżeli na budowie będzie przebywać osoba, o której mowa w punkcie 3.1. niezatrudniona na umowę o pracę, co zostanie ustalone przez Zamawiającego lub przez inne osoby i organy upoważnione na podstawie odrębnych przepisów (np. Inspekcja Pracy), Wykonawca zobowiązany jest do usunięcia tej osoby z placu budowy. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu tytułem kary umownej 1 000 PLN (słownie: jeden tysiąc zł ) za każdy taki przypadek. Fakt przebywania takiej osoby na budowie musi zostać potwierdzony pisemną notatką. Notatka nie musi być podpisana przez Wykonawcę lub jego przedstawicieli. 3.6. W przypadku uzasadnionych wątpliwości co do przestrzegania prawa pracy przez wykonawcę lub podwykonawcę, zamawiający może zwrócić się o przeprowadzenie kontroli przez Państwową Inspekcję Pracy. 3.7. Obowiązek zatrudnienia na podstawie umowy o pracę dotyczy wykonawców, którzy do realizacji zamówienia skierują inne (niż siebie) osoby. Jeżeli oferta zostanie złożona przez osobę fizyczna prowadząca działalność gospodarczą (samozatrudnienie), która czynności wskazane przez Zamawiającego (jako podlegające zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę) wykonuje samodzielnie to wymóg Zamawiającego w stosunku do tej osoby nie będzie miał zastosowania. 4. Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, Części 2, nie przewiduje udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. 5. Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, Części 2, dopuszcza zastosowanie materiałów, urządzeń lub rozwiązań równoważnych, tj. o parametrach technicznych i jakościowych nie gorszych niż określono w SIWZ wyłącznie w odniesieniu do materiałów lub urządzeń, których pochodzenie zostało określone przez Zamawiającego przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę. W sytuacji gdy Zamawiający opisał przedmiot zamówienia przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, to należy rozumieć, iż dopuszcza się zastosowanie rozwiązań równoważnych. Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak więc posługiwanie się nazwami producentów czy produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający przy opisie przedmiotu zamówienia wskazując oznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt, dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i cechach użytkowych, co najmniej na poziomie parametrów wskazanego produktu, uznając tym samym każdy produkt o wskazanych parametrach lub lepszych. Pod pojęciem „parametry" rozumie się funkcjonalność, przeznaczenie, materiały, kształt, wielkość, bezpieczeństwo i wytrzymałość. Wszelkie „produkty" pochodzące od konkretnych producentów, określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe jakimi muszą odpowiadać „produkty", aby spełniać wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Przez zapis dotyczący minimalnych wymagań parametrów jakościowych Zamawiający rozumie wymagania towarów zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Materiały, urządzenia proponowane w ofercie równoważnej nie muszą cechować się dokładnie takimi samymi parametrami jak te, które podane zostały w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Uznaje się bowiem, że oferta równoważna to taka, która przedstawia przedmiot zamówienia o właściwościach funkcjonalnych i jakościowych takich samych lub zbliżonych do tych, które zostały zakreślone w SIWZ, lecz oznaczonych innym znakiem towarowym, patentem lub pochodzeniem. Na wykonawcy spoczywa obowiązek wykazania, iż oferowane dostawy (urządzenia i materiały budowlane), usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania Zamawiającego. W takiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów, uwiarygodniających te materiały lub urządzenia w postaci np. atestów, certyfikatów czy aprobat technicznych. W przypadku gdy Wykonawca nie złoży w ofercie dokumentów o zastosowaniu innych materiałów i urządzeń, to rozumie się przez to, że do kalkulacji ceny oferty ujęto materiały i urządzenia zaproponowane w dokumentacji opisanej w pkt. 2.1. i pkt 2.2. powyżej. 5.1. Zamawiający w odniesieniu do części 2 zamówienia dopuszcza zastosowanie równoważnego rozwiązania, pod następującymi warunkami: • zapewnienie obsługi dostarczonych w ramach zamówienia kamer w jednej aplikacji wraz z wykorzystywanymi obecnie kamerami systemu (20 szt.) • zapewnienie rejestracji i archiwizacji obrazu ze wszystkich kamer Zamawiającego na macierzy dyskowej. • przeszkolenia indywidualnego personelu obsługującego system w zakresie dostarczonego rozwiązania (10 osób). 6. Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, Części 2, nie przewiduje wymagań, o których mowa w art. 29 ust. 4 ustawy Pzp. 7. Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, Części 2, nie dopuszcza możliwości złożenia oferty wariantowej. 8. Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, umożliwi Wykonawcom przeprowadzenie wizji lokalnej miejsc przyszłego wykonania robót. Zaleca się dokonanie przez Wykonawców wizji lokalnej miejsc wykonania robót, w celu zapoznania się z warunkami wykonania zamówienia. Wizja lokalna stanowi funkcję pomocniczą przy prawidłowej wycenie przedmiotu zamówienia i umożliwia uwzględnienie przez Wykonawcę wszystkich uwarunkowań wynikających z realizacji zamówienia. 8.1.Termin wizji lokalnej w odniesieniu do części 1 zamówienia ustala się na dzień 26 października 2017 r. godz. 10:00. Odbycie wizji lokalnej przez Wykonawcę jest fakultatywne. Chęć udziału w wizji lokalnej zainteresowany Wykonawca zobowiązany jest zgłosić e-mailem na adres pz_monitoring@um.siemianowice.pl do godziny 9:00 dnia, w którym wizja ma się odbyć. Zgłoszenie powinno zawierać imię i nazwisko osób, które mają wziąć udział w wizji. Zbiórka zainteresowanych Wykonawców nastąpi przy wejściu do budynku Urzędu Miasta Siemianowic Śląskich przy ul. Michałkowickiej 105. Tryb udzielania wyjaśnień dotyczących treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia został określony w Rozdziale VII SIWZ. Podczas wizji lokalnej Zamawiający nie udziela wyjaśnień dotyczących treści SIWZ. 9. Zamawiający w odniesieniu do Części 2, nie przewiduje odbycia przez Wykonawców wizji lokalnej.


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH: Część nr 1, Nazwa: „Wykonanie dokumentacji technicznej oraz prace montażowe i budowlane dla wykonania instalacji monitoringu CCTV w mieście Siemianowice Śląskie”

Punkt:
1) Krótki opis przedmiotu zamówienia

W ogłoszeniu jest:
Przedmiotem zamówienia dla Części 1 zamówienia jest wykonanie w trybie "zaprojektuj i wybuduj" zadania pn. „Wykonanie dokumentacji technicznej oraz prace montażowe i budowlane dla wykonania instalacji monitoringu CCTV w mieście Siemianowice Śląskie” dla następujących punktów kamerowych: a) Al. Młodych 10 (nr PFU 3.2.1), b) ul. Wróblewskiego 2 (nr PFU 3.2.2), c) ul. Sobieskiego 29 (nr PFU 3.2.3.), d) ul. Piastowska 1/1A (nr PFU 3.2.4.), e) ul. Jana Matejki 3 (nr PFU 3.2.5.), f) ul. Śmiłowskiego 43 (nr PFU 3.2.6.), g) ul. Michałkowicka 43 (nr PFU 3.2.7.), h) ul. Powstańców 56 (nr PFU 3.2.8.). Zamówienie w szczególności obejmuje: 1) Wykonanie dokumentacji niezbędnej do wykonywania robót budowlanych w zakresie budowy sieci telekomunikacyjnej, kosztorysu robót do wykonania, Szczegółowych Specyfikacji Technicznych na wszystkie elementy realizowanych robót, w przypadku konieczności zajęcia pasa drogowego projektu tymczasowej organizacji ruchu oraz innych dokumentów niezbędnych wg wymagań przepisów prawa, dokumentacji powykonawczej w zakresie rozbudowy systemu monitoringu zgodnie z postanowieniami Programu Funkcjonalno–Użytkowego. 2) Uzyskanie wszelkich uzgodnień robót budowlanych i montażu urządzeń. 3) Wykonanie robót budowlanych zgodnie z przygotowaną dokumentacją zaakceptowaną przez Zamawiającego. 4) Udzielenie gwarancji na wykonany przedmiot zamówienia na 36 miesięcy od daty podpisania protokołu odbioru wykonania prac budowlanych i montażowych systemu monitoringu. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają: • Program Funkcjonalno–Użytkowy (Dodatek nr 4a do SIWZ) • Wzór umowy (Dodatek nr 5a do SIWZ) 2.1.Na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę, Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę osób wykonujących wszelkie czynności wchodzące w tzw. koszty bezpośrednie na podstawie umowy o pracę. Wymóg ten dotyczy osób (pracowników fizycznych), które wykonują czynności bezpośrednio związane z wykonywaniem robót przygotowawczych, ziemnych, związanych z wykonaniem podbudowy, nawierzchniowych, związanych z zapewnieniem bezpieczeństwa ruchu, związanych z fizycznym montażem sprzętu. 2.1.1 Wymóg nie dotyczy m.in. osób kierujących budową, wykonujących usługi projektowe, wykonujących usługi geodezyjne, usługi dostaw materiałów budowlanych, wykonujących usługi transportowe i sprzętowe. 2.2. Przed rozpoczęciem robót Wykonawca dostarczy przedstawicielowi Zamawiającego oświadczenie, że przy realizacji robót będzie zatrudniał osoby, o których mowa w punkcie 2.1., na podstawie umowy o pracę (dotyczy również Podwykonawców) oraz listę tych osób (pracowników). Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. Lista osób (pracowników) powinna zawierać w szczególności imiona i nazwiska tych osób (pracowników), rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia listy osób w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. Bez przedstawienia listy pracowników osoby, które muszą być zatrudnione na umowę o pracę, nie będą mogły wykonywać pracy z winy Wykonawcy. Po zakończeniu robót Wykonawca przedłoży Zamawiającemu oświadczenie, że podczas realizacji robót zatrudniał osoby, o których mowa w punkcie 2.1., na podstawie umowy o pracę. 2.3. W trakcie realizacji zamówienia zamawiający uprawniony jest do wykonywania czynności kontrolnych wobec wykonawcy odnośnie spełniania przez wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane w punkcie 2.1 czynności. Zamawiający uprawniony jest w szczególności do: a) żądania oświadczeń i dokumentów w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów i dokonywania ich oceny, b) żądania wyjaśnień w przypadku wątpliwości w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów, c) przeprowadzania kontroli na miejscu wykonywania świadczenia. 2.4. W trakcie realizacji zamówienia na każde wezwanie Zamawiającego w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie, nie krótszym niż 3 dni, Wykonawca przedłoży Zamawiającemu wybrane poniżej dowody w celu potwierdzenia spełnienia wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez Wykonawcę lub Podwykonawcę osób wykonujących wskazane w punkcie 2.1. czynności w trakcie realizacji zamówienia. Zamawiający może zażądać od Wykonawcy w szczególności: a) oświadczenia Wykonawcy lub Podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę przy realizacji zamówienia osób, o których mowa w punkcie 2.1. oraz listę tych osób (pracowników). Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. Lista osób (pracowników) powinna zawierać w szczególności imiona i nazwiska tych osób (pracowników), rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia Listy osób w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy; b) poświadczoną za zgodność z oryginałem, odpowiednio przez Wykonawcę lub Podwykonawcę, kopię umowy/umów o pracę osób wskazanych ww. liście osób (pracowników) wykonujących w trakcie realizacji zamówienia czynności, których dotyczy ww. oświadczenie Wykonawcy lub Podwykonawcy (wraz z dokumentem regulującym zakres obowiązków, jeżeli został sporządzony). Kopia umowy/umów powinna zostać zanonimizowana w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tj. w szczególności bez adresów, nr PESEL pracowników). Imię i nazwisko nie podlega anonimizacji Informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu powinny być możliwe do zidentyfikowania; c) zaświadczenie właściwego oddziału ZUS, potwierdzające opłacanie przez Wykonawcę lub Podwykonawcę składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne z tytułu zatrudnienia na podstawie umów o pracę za ostatni okres rozliczeniowy; d) poświadczoną za zgodność z oryginałem, odpowiednio przez Wykonawcę lub Podwykonawcę, kopię dowodu potwierdzającego zgłoszenie pracownika przez pracodawcę do ubezpieczeń, zanonimizowaną w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. Imię i nazwisko nie podlega anonimizacji. 2.5. Jeżeli na budowie będzie przebywać osoba, o której mowa w punkcie 2.1. niezatrudniona na umowę o pracę, co zostanie ustalone przez Zamawiającego lub przez inne osoby i organy upoważnione na podstawie odrębnych przepisów (np. Inspekcja Pracy), Wykonawca zobowiązany jest do usunięcia tej osoby z placu budowy. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu tytułem kary umownej 1 000 PLN (słownie: jeden tysiąc zł ) za każdy taki przypadek. Fakt przebywania takiej osoby na budowie musi zostać potwierdzony pisemną notatką. Notatka nie musi być podpisana przez Wykonawcę lub jego przedstawicieli. 2.6. W przypadku uzasadnionych wątpliwości co do przestrzegania prawa pracy przez wykonawcę lub podwykonawcę, zamawiający może zwrócić się o przeprowadzenie kontroli przez Państwową Inspekcję Pracy. 2.7. Obowiązek zatrudnienia na podstawie umowy o pracę dotyczy wykonawców, którzy do realizacji zamówienia skierują inne (niż siebie) osoby. Jeżeli oferta zostanie złożona przez osobę fizyczna prowadząca działalność gospodarczą (samozatrudnienie), która czynności wskazane przez Zamawiającego (jako podlegające zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę) wykonuje samodzielnie to wymóg Zamawiającego w stosunku do tej osoby nie będzie miał zastosowania. 3. Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, nie przewiduje udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. 4. Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, dopuszcza zastosowanie materiałów, urządzeń lub rozwiązań równoważnych, tj. o parametrach technicznych i jakościowych nie gorszych niż określono w SIWZ wyłącznie w odniesieniu do materiałów lub urządzeń, których pochodzenie zostało określone przez Zamawiającego przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę. W sytuacji gdy Zamawiający opisał przedmiot zamówienia przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, to należy rozumieć, iż dopuszcza się zastosowanie rozwiązań równoważnych. Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak więc posługiwanie się nazwami producentów czy produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający przy opisie przedmiotu zamówienia wskazując oznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt, dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i cechach użytkowych, co najmniej na poziomie parametrów wskazanego produktu, uznając tym samym każdy produkt o wskazanych parametrach lub lepszych. Pod pojęciem „parametry" rozumie się funkcjonalność, przeznaczenie, materiały, kształt, wielkość, bezpieczeństwo i wytrzymałość. Wszelkie „produkty" pochodzące od konkretnych producentów, określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe jakimi muszą odpowiadać „produkty", aby spełniać wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Przez zapis dotyczący minimalnych wymagań parametrów jakościowych Zamawiający rozumie wymagania towarów zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Materiały, urządzenia proponowane w ofercie równoważnej nie muszą cechować się dokładnie takimi samymi parametrami jak te, które podane zostały w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Uznaje się bowiem, że oferta równoważna to taka, która przedstawia przedmiot zamówienia o właściwościach funkcjonalnych i jakościowych takich samych lub zbliżonych do tych, które zostały zakreślone w SIWZ, lecz oznaczonych innym znakiem towarowym, patentem lub pochodzeniem. Na wykonawcy spoczywa obowiązek wykazania, iż oferowane dostawy (urządzenia i materiały budowlane), usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania Zamawiającego. W takiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów, uwiarygodniających te materiały lub urządzenia w postaci np. atestów, certyfikatów czy aprobat technicznych. W przypadku gdy Wykonawca nie złoży w ofercie dokumentów o zastosowaniu innych materiałów i urządzeń, to rozumie się przez to, że do kalkulacji ceny oferty ujęto materiały i urządzenia zaproponowane w dokumentacji opisanej w pkt. 2.1. powyżej. 5. Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, nie przewiduje wymagań, o których mowa w art. 29 ust. 4 ustawy Pzp. 6.Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, nie dopuszcza możliwości złożenia oferty wariantowej. 7.Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, umożliwi Wykonawcom przeprowadzenie wizji lokalnej miejsc przyszłego wykonania robót. Zaleca się dokonanie przez Wykonawców wizji lokalnej miejsc wykonania robót, w celu zapoznania się z warunkami wykonania zamówienia. Wizja lokalna stanowi funkcję pomocniczą przy prawidłowej wycenie przedmiotu zamówienia i umożliwia uwzględnienie przez Wykonawcę wszystkich uwarunkowań wynikających z realizacji zamówienia. 8. Termin wizji lokalnej w odniesieniu do części 1 zamówienia ustala się na dzień 26 października 2017 r. godz. 10:00. Odbycie wizji lokalnej przez Wykonawcę jest fakultatywne. Chęć udziału w wizji lokalnej zainteresowany Wykonawca zobowiązany jest zgłosić e-mailem na adres pz_monitoring@um.siemianowice.pl do godziny 9:00 dnia, w którym wizja ma się odbyć. Zgłoszenie powinno zawierać imię i nazwisko osób, które mają wziąć udział w wizji. Zbiórka zainteresowanych Wykonawców nastąpi przy wejściu do budynku Urzędu Miasta Siemianowic Śląskich przy ul. Michałkowickiej 105. Tryb udzielania wyjaśnień dotyczących treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia został określony w Rozdziale VII SIWZ. Podczas wizji lokalnej Zamawiający nie udziela wyjaśnień dotyczących treści SIWZ.

W ogłoszeniu powinno być:
Przedmiotem zamówienia dla Części 1 zamówienia jest wykonanie w trybie "zaprojektuj i wybuduj" zadania pn. „Wykonanie dokumentacji technicznej oraz prace montażowe i budowlane dla wykonania instalacji monitoringu CCTV w mieście Siemianowice Śląskie” dla następujących punktów kamerowych: a) Al. Młodych 10 (nr PFU 3.2.1), b) ul. Wróblewskiego 2 (nr PFU 3.2.2), c) ul. Sobieskiego 29 (nr PFU 3.2.3.), d) ul. Piastowska 1/1A (nr PFU 3.2.4.), e) ul. Jana Matejki 3 (nr PFU 3.2.5.), f) ul. Śmiłowskiego 43 (nr PFU 3.2.7.), g) ul. Michałkowicka 15 (nr PFU 3.2.8.), h) ul. Powstańców 56 (nr PFU 3.2.6.). Zamówienie w szczególności obejmuje: 1) Wykonanie dokumentacji niezbędnej do wykonywania robót budowlanych w zakresie budowy sieci telekomunikacyjnej, kosztorysu robót do wykonania, Szczegółowych Specyfikacji Technicznych na wszystkie elementy realizowanych robót, w przypadku konieczności zajęcia pasa drogowego projektu tymczasowej organizacji ruchu oraz innych dokumentów niezbędnych wg wymagań przepisów prawa, dokumentacji powykonawczej w zakresie rozbudowy systemu monitoringu zgodnie z postanowieniami Programu Funkcjonalno–Użytkowego. 2) Uzyskanie wszelkich uzgodnień robót budowlanych i montażu urządzeń. 3) Wykonanie robót budowlanych zgodnie z przygotowaną dokumentacją zaakceptowaną przez Zamawiającego. 4) Udzielenie gwarancji na wykonany przedmiot zamówienia na 36 miesięcy od daty podpisania protokołu odbioru wykonania prac budowlanych i montażowych systemu monitoringu. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają: • Program Funkcjonalno–Użytkowy (Dodatek nr 4a do SIWZ) • Wzór umowy (Dodatek nr 5a do SIWZ) 2.1.Na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę, Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę osób wykonujących wszelkie czynności wchodzące w tzw. koszty bezpośrednie na podstawie umowy o pracę. Wymóg ten dotyczy osób (pracowników fizycznych), które wykonują czynności bezpośrednio związane z wykonywaniem robót przygotowawczych, ziemnych, związanych z wykonaniem podbudowy, nawierzchniowych, związanych z zapewnieniem bezpieczeństwa ruchu, związanych z fizycznym montażem sprzętu. 2.1.1 Wymóg nie dotyczy m.in. osób kierujących budową, wykonujących usługi projektowe, wykonujących usługi geodezyjne, usługi dostaw materiałów budowlanych, wykonujących usługi transportowe i sprzętowe. 2.2. Przed rozpoczęciem robót Wykonawca dostarczy przedstawicielowi Zamawiającego oświadczenie, że przy realizacji robót będzie zatrudniał osoby, o których mowa w punkcie 2.1., na podstawie umowy o pracę (dotyczy również Podwykonawców) oraz listę tych osób (pracowników). Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. Lista osób (pracowników) powinna zawierać w szczególności imiona i nazwiska tych osób (pracowników), rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia listy osób w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. Bez przedstawienia listy pracowników osoby, które muszą być zatrudnione na umowę o pracę, nie będą mogły wykonywać pracy z winy Wykonawcy. Po zakończeniu robót Wykonawca przedłoży Zamawiającemu oświadczenie, że podczas realizacji robót zatrudniał osoby, o których mowa w punkcie 2.1., na podstawie umowy o pracę. 2.3. W trakcie realizacji zamówienia zamawiający uprawniony jest do wykonywania czynności kontrolnych wobec wykonawcy odnośnie spełniania przez wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane w punkcie 2.1 czynności. Zamawiający uprawniony jest w szczególności do: a) żądania oświadczeń i dokumentów w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów i dokonywania ich oceny, b) żądania wyjaśnień w przypadku wątpliwości w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów, c) przeprowadzania kontroli na miejscu wykonywania świadczenia. 2.4. W trakcie realizacji zamówienia na każde wezwanie Zamawiającego w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie, nie krótszym niż 3 dni, Wykonawca przedłoży Zamawiającemu wybrane poniżej dowody w celu potwierdzenia spełnienia wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez Wykonawcę lub Podwykonawcę osób wykonujących wskazane w punkcie 2.1. czynności w trakcie realizacji zamówienia. Zamawiający może zażądać od Wykonawcy w szczególności: a) oświadczenia Wykonawcy lub Podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę przy realizacji zamówienia osób, o których mowa w punkcie 2.1. oraz listę tych osób (pracowników). Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. Lista osób (pracowników) powinna zawierać w szczególności imiona i nazwiska tych osób (pracowników), rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia Listy osób w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy; b) poświadczoną za zgodność z oryginałem, odpowiednio przez Wykonawcę lub Podwykonawcę, kopię umowy/umów o pracę osób wskazanych ww. liście osób (pracowników) wykonujących w trakcie realizacji zamówienia czynności, których dotyczy ww. oświadczenie Wykonawcy lub Podwykonawcy (wraz z dokumentem regulującym zakres obowiązków, jeżeli został sporządzony). Kopia umowy/umów powinna zostać zanonimizowana w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tj. w szczególności bez adresów, nr PESEL pracowników). Imię i nazwisko nie podlega anonimizacji Informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu powinny być możliwe do zidentyfikowania; c) zaświadczenie właściwego oddziału ZUS, potwierdzające opłacanie przez Wykonawcę lub Podwykonawcę składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne z tytułu zatrudnienia na podstawie umów o pracę za ostatni okres rozliczeniowy; d) poświadczoną za zgodność z oryginałem, odpowiednio przez Wykonawcę lub Podwykonawcę, kopię dowodu potwierdzającego zgłoszenie pracownika przez pracodawcę do ubezpieczeń, zanonimizowaną w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. Imię i nazwisko nie podlega anonimizacji. 2.5. Jeżeli na budowie będzie przebywać osoba, o której mowa w punkcie 2.1. niezatrudniona na umowę o pracę, co zostanie ustalone przez Zamawiającego lub przez inne osoby i organy upoważnione na podstawie odrębnych przepisów (np. Inspekcja Pracy), Wykonawca zobowiązany jest do usunięcia tej osoby z placu budowy. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu tytułem kary umownej 1 000 PLN (słownie: jeden tysiąc zł ) za każdy taki przypadek. Fakt przebywania takiej osoby na budowie musi zostać potwierdzony pisemną notatką. Notatka nie musi być podpisana przez Wykonawcę lub jego przedstawicieli. 2.6. W przypadku uzasadnionych wątpliwości co do przestrzegania prawa pracy przez wykonawcę lub podwykonawcę, zamawiający może zwrócić się o przeprowadzenie kontroli przez Państwową Inspekcję Pracy. 2.7. Obowiązek zatrudnienia na podstawie umowy o pracę dotyczy wykonawców, którzy do realizacji zamówienia skierują inne (niż siebie) osoby. Jeżeli oferta zostanie złożona przez osobę fizyczna prowadząca działalność gospodarczą (samozatrudnienie), która czynności wskazane przez Zamawiającego (jako podlegające zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę) wykonuje samodzielnie to wymóg Zamawiającego w stosunku do tej osoby nie będzie miał zastosowania. 3. Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, nie przewiduje udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. 4. Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, dopuszcza zastosowanie materiałów, urządzeń lub rozwiązań równoważnych, tj. o parametrach technicznych i jakościowych nie gorszych niż określono w SIWZ wyłącznie w odniesieniu do materiałów lub urządzeń, których pochodzenie zostało określone przez Zamawiającego przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę. W sytuacji gdy Zamawiający opisał przedmiot zamówienia przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, to należy rozumieć, iż dopuszcza się zastosowanie rozwiązań równoważnych. Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak więc posługiwanie się nazwami producentów czy produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający przy opisie przedmiotu zamówienia wskazując oznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt, dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i cechach użytkowych, co najmniej na poziomie parametrów wskazanego produktu, uznając tym samym każdy produkt o wskazanych parametrach lub lepszych. Pod pojęciem „parametry" rozumie się funkcjonalność, przeznaczenie, materiały, kształt, wielkość, bezpieczeństwo i wytrzymałość. Wszelkie „produkty" pochodzące od konkretnych producentów, określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe jakimi muszą odpowiadać „produkty", aby spełniać wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Przez zapis dotyczący minimalnych wymagań parametrów jakościowych Zamawiający rozumie wymagania towarów zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Materiały, urządzenia proponowane w ofercie równoważnej nie muszą cechować się dokładnie takimi samymi parametrami jak te, które podane zostały w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Uznaje się bowiem, że oferta równoważna to taka, która przedstawia przedmiot zamówienia o właściwościach funkcjonalnych i jakościowych takich samych lub zbliżonych do tych, które zostały zakreślone w SIWZ, lecz oznaczonych innym znakiem towarowym, patentem lub pochodzeniem. Na wykonawcy spoczywa obowiązek wykazania, iż oferowane dostawy (urządzenia i materiały budowlane), usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania Zamawiającego. W takiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów, uwiarygodniających te materiały lub urządzenia w postaci np. atestów, certyfikatów czy aprobat technicznych. W przypadku gdy Wykonawca nie złoży w ofercie dokumentów o zastosowaniu innych materiałów i urządzeń, to rozumie się przez to, że do kalkulacji ceny oferty ujęto materiały i urządzenia zaproponowane w dokumentacji opisanej w pkt. 2.1. powyżej. 5. Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, nie przewiduje wymagań, o których mowa w art. 29 ust. 4 ustawy Pzp. 6.Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, nie dopuszcza możliwości złożenia oferty wariantowej. 7.Zamawiający – w odniesieniu do Części 1, umożliwi Wykonawcom przeprowadzenie wizji lokalnej miejsc przyszłego wykonania robót. Zaleca się dokonanie przez Wykonawców wizji lokalnej miejsc wykonania robót, w celu zapoznania się z warunkami wykonania zamówienia. Wizja lokalna stanowi funkcję pomocniczą przy prawidłowej wycenie przedmiotu zamówienia i umożliwia uwzględnienie przez Wykonawcę wszystkich uwarunkowań wynikających z realizacji zamówienia. 8. Termin wizji lokalnej w odniesieniu do części 1 zamówienia ustala się na dzień 26 października 2017 r. godz. 10:00. Odbycie wizji lokalnej przez Wykonawcę jest fakultatywne. Chęć udziału w wizji lokalnej zainteresowany Wykonawca zobowiązany jest zgłosić e-mailem na adres pz_monitoring@um.siemianowice.pl do godziny 9:00 dnia, w którym wizja ma się odbyć. Zgłoszenie powinno zawierać imię i nazwisko osób, które mają wziąć udział w wizji. Zbiórka zainteresowanych Wykonawców nastąpi przy wejściu do budynku Urzędu Miasta Siemianowic Śląskich przy ul. Michałkowickiej 105. Tryb udzielania wyjaśnień dotyczących treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia został określony w Rozdziale VII SIWZ. Podczas wizji lokalnej Zamawiający nie udziela wyjaśnień dotyczących treści SIWZ.