Lubartów: Przeprowadzenie w ramach projektu NOWOCZESNA EDUKACJA DLA WSZYSTKICH realizowanego przez Powiat Lubartowski współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego pozalekcyjnych zajęć z przygotowania do międzynarodowego egzaminu TELC z języka angielskiego i niemieckiego dla 130 uczniów oraz przeprowadzenie międzynarodowych egzaminów TELC z języka angielskiego i niemieckiego dla 130 uczniów


Numer ogłoszenia: 304060 - 2011; data zamieszczenia: 23.09.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiat Lubartowski , ul. Słowackiego 8, 21-100 Lubartów, woj. lubelskie, tel. 081 8552865, faks 081 8543324.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.powiatlubartowski.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przeprowadzenie w ramach projektu NOWOCZESNA EDUKACJA DLA WSZYSTKICH realizowanego przez Powiat Lubartowski współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego pozalekcyjnych zajęć z przygotowania do międzynarodowego egzaminu TELC z języka angielskiego i niemieckiego dla 130 uczniów oraz przeprowadzenie międzynarodowych egzaminów TELC z języka angielskiego i niemieckiego dla 130 uczniów.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie pozalekcyjnych zajęć dotyczących przygotowania do międzynarodowego egzaminu z języka angielskiego i niemieckiego TELC (materiały szkoleniowe, testy, trener) dla 130 uczniów, w tym dla 80 uczniów (8 grup z języka angielskiego po 10 osób) ZS nr 2 w Lubartowie (dot. tylko uczniów LO), 30 uczniów (3 grupy - 2 grupy z języka angielskiego i jedna grupa z języka niemieckiego - po 10 osób) ZS w Kocku (dot. tylko uczniów LO) oraz 20 uczniów (2 grupy z języka angielskiego po 10 osób) ZS w Ostrowie Lubelskim (dot. tylko uczniów LO) oraz przeprowadzenia dla ww. uczniów (130 osób, w podziale jak wyżej) międzynarodowych egzaminów językowych TELC (egzamin, certyfikat). Zajęcia będą odbywać się w okresie od kwietnia do maja 2012, egzaminy w okresie od maja do czerwca 2012. Zajęcia będą odbywać się, w 13 (trzynastu) dziesięcioosobowych grupach, w tym w ośmiu grupach z języka angielskiego w LO w Lubartowie, dwóch grupach z języka angielskiego i jednej z języka niemieckiego w LO w Kocku i w dwóch grupach z języka angielskiego w LO w Ostrowie Lubelskim w wymiarze po 20 godzin szkoleniowych na każdą grupę, w łącznej liczbie 260 godzin. Egzamin certyfikatowy TELC z języka angielskiego i niemieckiego zostanie przeprowadzony dla wszystkich uczestników zajęć przygotowujących do zdania certyfikatu..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.58.00.00-3.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Rozpoczęcie: 01.04.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • posiadania wiedzy i doświadczenia, tj.: wykonywania przez wykonawcę zadań o podobnym do Przedmiotu Zamówienia charakterze tzn. - przygotowania w okresie ostatnich 3 lat przed wszczęciem tego postępowania przez wykonawcę minimum 13 grup (każda po 8-12 osób) do egzaminu międzynarodowego z języka angielskiego i niemieckiego TELC, po którym minimum 130 osób uzyskało międzynarodowy certyfikat TELC. Należy dołączyć zestawienie ww. grup, podając ilość grup, wiek grupy, wykształcenie lektora prowadzącego zajęcia, język i poziom zaawansowania grupy oraz ilość uczniów z tych grup, którzy uzyskali międzynarodowy certyfikat TELC, podając termin organizacji ww. egzaminów Zamawiający dokona oceny na zasadzie spełnia nie spełnia


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: tj. dysponowania odpowiednią liczbą nauczycieli do realizacji Przedmiotu zamówienia: w skład kadry przewidzianej powinno wchodzić minimum: 8 anglistów, 2 germanistów. Nauczyciele muszą posiadać wykształcenie (określone w Rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12 marca 2009r w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli oraz określenia szkół i wypadków, w których można zatrudnić nauczycieli nie mających wyższego wykształcenia lub ukończonego zakładu kształcenia nauczycieli, Dz.U. Nr 50, poz.400) wyższe minimum 1-szego stopnia (licencjackie) odpowiedniej filologii lub lingwistyki ze specjalizacją pedagogiczną. Ww. nauczyciele muszą posiadać umiejętność przygotowania do międzynarodowego certyfikatu TELC. Zamawiający dokona oceny na zasadzie spełnia nie spełnia


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca musi wykazać łączny przychód za ostatni zamknięty rok obrotowy nie mniejszy niż 100.000 PLN (sto tysięcy zł).


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • sprawozdanie finansowe w części, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego inny dokument określający obroty oraz zobowiązania i należności - za okres nie dłuższy niż ostatnie 1 rok obrotowy

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1. CV kierownika szkolenia - wg załącznika nr 6 2. CV metodyka szkoleń z języka angielskiego lub niemieckiego - 1 osoba - wg załącznika do SIWZ nr 6 3. CV nauczycieli przewidzianych do czynnej realizacji przedmiotu zamówienia: 8 CV nauczycieli języka angielskiego, 2 CV nauczycieli języka niemieckiego. zgodnie z pkt. 10.1.3, wg załącznika do SIWZ nr 6. 4. Dokument potwierdzający uprawnienia egzaminatora TELC - o ile nauczyciele je posiadają. 5. Jeżeli nauczyciele nie posiadają uprawnień egzaminatora TELC, to należy dołączyć oświadczenie każdego nauczyciela o znajomości formatu egzaminu TELC oraz o umiejętności przygotowania do ww. egzaminu - wg załącznika do SIWZ nr 8. 6. Zestawienie/Wykaz kadry dydaktycznej przewidzianej do realizacji przedmiotu zamówienia - wg załącznika do SIWZ nr 7. 7. Zaświadczenie o posiadaniu przez Wykonawcę uprawnień do przeprowadzania egzaminów certyfikatowych TELC potwierdzone przez instytucję nadającą ww. uprawnienia lub licencja/e uprawniająca/e do przeprowadzania egzaminów TELC, ważna/e nieprzerwanie.


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

  • 1 - Cena - 50
  • 2 - Doświadczenie - 30
  • 3 - Kadra - 20


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.powiatlubartowski.pl/BIP/

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Zespół Szkół Nr 2 im. Księcia Pawła Karola Sanguszki ul. Chopina 6, 21-100 Lubartów.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
30.09.2011 godzina 10:00, miejsce: Zespół Szkół Nr 2 im. Księcia Pawła Karola Sanguszki ul. Chopina 6, 21-100 Lubartów Sekretariat.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Nowoczesna Edukacja Dla Wszystkich realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Poddziałanie 9.1.2-Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenie różnic w jakości usług edukacyjnych..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
tak


Lubartów: Przeprowadzenie w ramach projektu NOWOCZESNA EDUKACJA DLA WSZYSTKICH realizowanego przez Powiat Lubartowski współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego pozalekcyjnych zajęć z przygotowania do międzynarodowego egzaminu TELC z języka angielskiego i niemieckiego dla 130 uczniów oraz przeprowadzenie międzynarodowych egzaminów TELC z języka angielskiego i niemieckiego dla 130 uczniów


Numer ogłoszenia: 406398 - 2011; data zamieszczenia: 01.12.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 304060 - 2011r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiat Lubartowski, ul. Słowackiego 8, 21-100 Lubartów, woj. lubelskie, tel. 081 8552865, faks 081 8543324.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przeprowadzenie w ramach projektu NOWOCZESNA EDUKACJA DLA WSZYSTKICH realizowanego przez Powiat Lubartowski współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego pozalekcyjnych zajęć z przygotowania do międzynarodowego egzaminu TELC z języka angielskiego i niemieckiego dla 130 uczniów oraz przeprowadzenie międzynarodowych egzaminów TELC z języka angielskiego i niemieckiego dla 130 uczniów.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie pozalekcyjnych zajęć dotyczących przygotowania do międzynarodowego egzaminu z języka angielskiego i niemieckiego TELC (materiały szkoleniowe, testy, trener) dla 130 uczniów, w tym dla 80 uczniów (8 grup z języka angielskiego po 10 osób) ZS nr 2 w Lubartowie (dot. tylko uczniów LO), 30 uczniów (3 grupy - 2 grupy z języka angielskiego i jedna grupa z języka niemieckiego - po 10 osób) ZS w Kocku (dot. tylko uczniów LO) oraz 20 uczniów (2 grupy z języka angielskiego po 10 osób) ZS w Ostrowie Lubelskim (dot. tylko uczniów LO) oraz przeprowadzenia dla ww. uczniów (130 osób, w podziale jak wyżej) międzynarodowych egzaminów językowych TELC (egzamin, certyfikat). Zajęcia będą odbywać się w okresie od kwietnia do maja 2012, egzaminy w okresie od maja do czerwca 2012. Zajęcia będą odbywać się, w 13 (trzynastu) dziesięcioosobowych grupach, w tym w ośmiu grupach z języka angielskiego w LO w Lubartowie, dwóch grupach z języka angielskiego i jednej z języka niemieckiego w LO w Kocku i w dwóch grupach z języka angielskiego w LO w Ostrowie Lubelskim w wymiarze po 20 godzin szkoleniowych na każdą grupę, w łącznej liczbie 260 godzin. Egzamin certyfikatowy TELC z języka angielskiego i niemieckiego zostanie przeprowadzony dla wszystkich uczestników zajęć przygotowujących do zdania certyfikatu.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.58.00.00-3.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Nowoczesna Edukacja Dla Wszystkich realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Poddziałanie 9.1.2-Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenie różnic w jakości usług edukacyjnych.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
10.10.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • EURO-FORUM Marek Gudków {Dane ukryte} 20-010 Lublin, {Dane ukryte}, 20-010 Lublin, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 98800,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    97500,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    97500,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    97500,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Słowackiego 8, 21-100 Lubartów
woj. lubelskie
Dane kontaktowe: email: techniczny@powiatlubartowski.pl
tel: 818 552 865
fax: 818 543 324
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-09-29
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 30406020110
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-09-22
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 50%
WWW ogłoszenia: www.powiatlubartowski.pl
Informacja dostępna pod: Zespół Szkół Nr 2 im. Księcia Pawła Karola Sanguszki ul. Chopina 6, 21-100 Lubartów
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
80580000-3 Oferowanie kursów językowych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Przeprowadzenie w ramach projektu NOWOCZESNA EDUKACJA DLA WSZYSTKICH realizowanego przez Powiat Lubartowski współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego pozalekcyjnych zajęć z przygotowania do międzyn EURO-FORUM Marek Gudków ul. Graniczna 4/7,8 20-010 Lublin
Lublin
2011-12-01 97 500,00