Zgierz: PRZEPROWADZENIE STACJONARNEGO I WYRÓWNAWCZEGO KURSU JĘZYKA ANGIELSKIEGO WEDŁUG WYMOGÓW STANAG 6001 ORAZ SZKOLENIA Z ZAKRESU ANGIELSKIEJ FRAZEOLOGII LOTNICZEJ - 94/ZP/14


Numer ogłoszenia: 240482 - 2014; data zamieszczenia: 17.07.2014

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
31 Wojskowy Oddział Gospodarczy , ul. Konstantynowska 85, 95-100 Zgierz, woj. łódzkie, tel. 42 750 20 98, faks 42 750 21 01.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.31wog.wp.mil.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Obrona.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
PRZEPROWADZENIE STACJONARNEGO I WYRÓWNAWCZEGO KURSU JĘZYKA ANGIELSKIEGO WEDŁUG WYMOGÓW STANAG 6001 ORAZ SZKOLENIA Z ZAKRESU ANGIELSKIEJ FRAZEOLOGII LOTNICZEJ - 94/ZP/14.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie kursu stacjonarnego na poziomie I i kursu wyrównawczego na poziomie I i II języka angielskiego w II semestrze 2014r. według wymogów STANAG 6001 oraz szkolenia z zakresu angielskiej frazeologii lotniczej. Zamówienie zostało podzielone na 2 zadania. Wykonawca może złożyć ofertę na jedno lub oba zadania, z tym, że na każde zadanie można złożyć tylko jedną ofertę. ZADANIE 1 1. Kurs obejmuje: Jednostka Wojskowa 4392 Nowy Glinnik: kurs stacjonarny - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 21 stycznia 2015 r. (egzamin w dniach: 22-23 stycznia 2015 r.) kurs wyrównawczy poziom I - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 5 grudnia 2014 r. kurs wyrównawczy poziom II - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 10 grudnia 2014 r. (egzamin w dniach: poziom I 8-9 grudnia 2014 r. poziom II 11-12 grudnia 2014 r.) Jednostka Wojskowa 4395 Leźnica Wielka: kurs stacjonarny - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 21 stycznia 2015 r. (egzamin w dniach: 22-23 stycznia 2015 r.) kurs wyrównawczy poziom I - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 29 październik 2014r. kurs wyrównawczy poziom II - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 29 października 2014 r. (egzamin w dniach: poziom I 8-9 grudnia 2014 r. poziom II 11-12 grudnia 2014 r.) 2. Miejsce prowadzenia kursu Jednostka Wojskowa 4392 w Nowym Glinniku Jednostka Wojskowa 4395 w Leźnicy Wielkiej 3. Szkoleniem objęte zostaną następujące ilości grup: - Jednostka Wojskowa 4392 Nowy Glinnik trzy grupy poziom I w systemie kursu stacjonarnego (42 słuchaczy łącznie) jedna grupa poziom I w systemie kursu wyrównawczego (12 słuchaczy) jedna grupa poziom II w systemie kursu wyrównawczego (10 słuchaczy) - Jednostka Wojskowa 4395 Leźnica Wielka trzy grupy poziom I w systemie kursu stacjonarnego (41 słuchaczy łącznie) jedna grupa poziom I w systemie kursu wyrównawczego (16 słuchaczy) jedna grupa poziom II w systemie kursu wyrównawczego (14 słuchaczy) Uczestnicy kursów wyrównawczych będą obligatoryjnie kierowani przez Dowódcę Jednostki Wojskowej na egzaminy eksternistyczne, odbywające się w pierwszym terminie po zakończeniu kursów. 4. Wymagana ilość godzin szkoleniowych na kursie stacjonarnym poziom I - 576/590 godz. lekcyjnych dla każdej grupy przy czym godzina lekcyjna wynosi 45 minut. Przy założeniu, że istnieje możliwość udziału lektorów w komisji egzaminacyjnej po kursie stacjonarnym - za ilość godzin lekcyjnych w jednej grupie szkoleniowej przyjmuje się 590 godz. Na kursie wyrównawczym poziom I - 240 godz. lekcyjnych dla każdej grupy przy czym godzina lekcyjna wynosi 45 minut. 5. Zajęcia muszą być zorganizowane zgodnie z programem nauczania przygotowującego do egzaminu resortowego według STANAG 6001 opracowanego na podstawie: - Ramowego i szczegółowego programu nauczania języka angielskiego w Wojskach Lądowych. Poziom podstawowy (SPJ 1111). DWLąd Wewn. 145/2009, - Ramowego i szczegółowego programu nauczania języka angielskiego w Wojskach Lądowych. Poziom podstawowy (SPJ 2222). DWLąd Wewn. 146/2009. 6. Wykonawca zobowiązany jest do opracowania, na podstawie ww. programu, planu szkolenia na I i II poziom wyrównawczy, a następnie przedstawienie go do zatwierdzenia Dowódcom J.W. 4392 Nowy Glinnik oraz J.W. 4395 Leźnica Wielka, co najmniej 3 dni przed rozpoczęciem kursów i realizowanie zajęć zgodnie z zatwierdzonym planem. 7. Na kursie stacjonarnym zajęcia odbywać się będą od poniedziałku do piątku w wymiarze do 7 godzin lekcyjnych za wyjątkiem dni świątecznych i wolnych od pracy. Zajęcia będą rozpoczynały się o godzinie 8.00.Dla kursu wyrównawczego zajęcia odbywać się będą zgodnie z rozkładem godzin zawartym w załączniku nr 8 do SIWZ. Zajęcia będą prowadzone wg. następującego rozkładu godzin lekcyjnych: 1 godzina lekcyjna 8:00 - 8:45 2 godzina lekcyjna 8:50 - 9:35 3 godzina lekcyjna 9:40 - 10:25 4 godzina lekcyjna 10:30 - 11:15 (po 4 godzinie - długa przerwa) 5 godzina lekcyjna 11:35 - 12:20 6 godzina lekcyjna 12:25 - 13:10 7 godzina lekcyjna 13:15 - 14:00 8. Lektorzy muszą posiadać odpowiednie wykształcenie kierunkowe dające kwalifikacje do nauczania języka angielskiego, jako języka obcego na wszystkich poziomach zaawansowania (adekwatnym do poziomu prowadzonego kursu), z przygotowaniem metodycznym oraz minimum dwuletnim doświadczeniem zawodowym. Ponadto lektorzy powinni legitymować się tytułem magistra filologii angielskiej lub licencjata. 9. Wykonawca powinien posiadać niezbędny potencjał umożliwiający nauczanie języka angielskiego z zakresu frazeologii związanej z wojskowością i lotnictwem (frazeologii technicznej języka angielskiego). 10. Zamawiający wymaga, by nauczyciele przedstawieni na etapie postępowania w rzeczywistości poprowadzili zajęcia po zawarciu umowy. 11. Wykonawca dla celów realizacji kursu zabezpiecza: dydaktyczne pomoce audiowizualne: kasety audio do ćwiczeń, kasety magnetofonowe i płyty CD/DVD do ćwiczeń; podręczniki wraz z ćwiczeniami; sprzęt audio (radiomagnetofony) do odtwarzania kaset magnetofonowych i płyt CD/DVD do ćwiczeń oraz jego niezbędne serwisowanie; materiały piśmiennicze dla lektorów (mazaki i gąbki do tablic suchościeralnych) oraz papier do kserowania materiałów dydaktycznych po jednym komplecie podręczników dla każdego z lektorów; plansze, tablice poglądowe; teksty, podręczniki uzupełniające; opracowane ćwiczenia i testy sprawdzające oraz sprawdziany weryfikacyjne (w tym o tematyce wojskowej). ZADANIE 2 1. Przedmiotem zamówienia objętego zadaniem 2 jest przeprowadzenie szkolenia z zakresu angielskiej frazeologii lotniczej. 2. Miejsce prowadzenia szkolenia Jednostka Wojskowa 4392 w Nowym Glinniku Jednostka Wojskowa 4395 w Leźnicy Wielkiej 3. Szkoleniem objęte zostaną następujące ilości grup: - Jednostka Wojskowa 4392 Nowy Glinnik (16 osób) poziom podstawowy (16 osób) - Jednostka Wojskowa 4395 Leźnica Wielka (12 osób) poziom podstawowy (7 osób) i 4 poziom operacyjny (5 osób) 4. Szkolenie musi być przeprowadzone w formie wykładu. Wykonawca musi posiadać niezbędny potencjał umożliwiający nauczanie języka angielskiego z zakresu frazeologii związanej z lotnictwem (frazeologii technicznej języka angielskiego). Nauczyciele, którzy będą prowadzić szkolenia muszą posiadać uprawnienia do prowadzenia kursów w zakresie angielskiej frazeologii lotniczej: poziom podstawowy oraz 4 poziom operacyjny i egzaminowania zgodnie ze standardami ICAO. Szkolenie zakończy się egzaminem zgodnie ze standardami ICAO. 5. Wymagania organizacyjne szkolenia: 45 godzin lekcyjnych (45 minut) dla każdej grupy Zajęcia 2 razy w tygodniu - poniedziałki i piątki (max 6 godzin lekcyjnych) Podręczniki i materiały pomocnicze w cenie. Szkolenia prowadzone będą w udostępnionych przez Zamawiającego salach wykładowych w jednostkach w Nowym Glinniku i Leźnicy Wielkiej. Wykonawca zapewnia materiały szkoleniowe. Po zakończeniu szkolenia uczestnicy muszą otrzymać odpowiednie certyfikaty potwierdzające nabycie umiejętności w zakresie angielskiej frazeologii lotniczej zgodnie ze Standarami ICAO. 6. Termin szkolenia: Dla Jednostki Wojskowej 4392 Nowy Glinnik przełom września i października 2014r. Dla Jednostki Wojskowej 4395 Leźnica Wielka listopad 2014r. 7. Na 7 dni przed rozpoczęciem każdego szkolenia Wykonawca dostarczy szczegółowy plan szkolenia dla grupy pracowniczej do zatwierdzenia Dowódcom poszczególnych jednostek, których szkoleni są żołnierze. 8. Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia i przekazania Zamawiającemu nw. dokumentacji dla każdej grupy szkoleniowej: a) Listy obecności na szkoleniu - dla każdej jednostki b) Szczegółowego planu szkolenia c) Certyfikatów dla każdej szkolonej osoby zgodnie ze standardami ICAO..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.58.00.00-3, 80.51.00.00-2.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 23.01.2015.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie żąda wniesienia wadium


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie stawia w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny - dotyczy zadania 1 i 2.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca, wykaże, że przeprowadził kursy języka angielskiego wg wymogów STANAG 6001 (co najmniej jeden) przez minimum 500 godzin każdy w jednostkach wojskowych lub innych instytucjach MON w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie. Do wykazu Wykonawca dołączy dowody/dokumenty potwierdzające, że wykazane kursy zostały wykonane należycie - dotyczy zadania 1. Zamawiający nie stawia w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny - dotyczy zadania 2.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie stawia w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny - dotyczy zadania 1 i 2.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że osoby, które będą uczestniczyły w realizacji zamówienia posiadają odpowiednie kwalifikacje, wykształcenie i doświadczenie, tj. wykaz osób (minimum 6 osób), które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami - dotyczy zadania 1. Zamawiający nie stawia w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny - dotyczy zadania 2.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie stawia w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny - dotyczy zadania 1 i 2.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Jeżeli uprawnienie do reprezentacji osoby podpisującej ofertę nie wynika z załączonego dokumentu rejestrowego, do oferty należy dołączyć także pełnomocnictwo w oryginale lub w postaci kopii poświadczonej notarialnie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.31wog.wp.mil.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
31 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Zgierzu ul. Konstantynowska 85 bud. 1 pok. 102 w godz. 7.30 -15.30 lub za pośrednictwem poczty po uprzednim złożeniu/przesłaniu wniosku..


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
25.07.2014 godzina 10:00, miejsce: 31 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Zgierzu ul. Konstantynowska 85 bud. nr 2, Kancelaria Jawna..


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Przeprowadzenie kursu stacjonarnego na poziomie I i kursu wyrównawczego na poziomie I i II języka angielskiego w II semestrze 2014r. według wymogów STANAG 6001.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1. Kurs obejmuje: Jednostka Wojskowa 4392 Nowy Glinnik: kurs stacjonarny - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 21 stycznia 2015 r. (egzamin w dniach: 22-23 stycznia 2015 r.) kurs wyrównawczy poziom I - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 5 grudnia 2014 r. kurs wyrównawczy poziom II - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 10 grudnia 2014 r. (egzamin w dniach: poziom I 8-9 grudnia 2014 r. poziom II 11-12 grudnia 2014 r.) Jednostka Wojskowa 4395 Leźnica Wielka: kurs stacjonarny - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 21 stycznia 2015 r. (egzamin w dniach: 22-23 stycznia 2015 r.) kurs wyrównawczy poziom I - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 29 październik 2014r. kurs wyrównawczy poziom II - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 29 października 2014 r. (egzamin w dniach: poziom I 8-9 grudnia 2014 r. poziom II 11-12 grudnia 2014 r.) 2. Miejsce prowadzenia kursu Jednostka Wojskowa 4392 w Nowym Glinniku Jednostka Wojskowa 4395 w Leźnicy Wielkiej 3. Szkoleniem objęte zostaną następujące ilości grup: - Jednostka Wojskowa 4392 Nowy Glinnik trzy grupy poziom I w systemie kursu stacjonarnego (42 słuchaczy łącznie) jedna grupa poziom I w systemie kursu wyrównawczego (12 słuchaczy) jedna grupa poziom II w systemie kursu wyrównawczego (10 słuchaczy) - Jednostka Wojskowa 4395 Leźnica Wielka trzy grupy poziom I w systemie kursu stacjonarnego (41 słuchaczy łącznie) jedna grupa poziom I w systemie kursu wyrównawczego (16 słuchaczy) jedna grupa poziom II w systemie kursu wyrównawczego (14 słuchaczy) Uczestnicy kursów wyrównawczych będą obligatoryjnie kierowani przez Dowódcę Jednostki Wojskowej na egzaminy eksternistyczne, odbywające się w pierwszym terminie po zakończeniu kursów. Dokładny opis znajduje się w SIWZ zamieszczonej na stronie internetowej www.31wog.wp.mil.pl.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.58.00.00-3.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 23.01.2015.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 70
    • 2. Doświadczenie w prowadzeniu kursów - 20
    • 3. Wykształcenie lektorów - 10


CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Przeprowadzenie szkolenia z zakresu angielskiej frazeologii lotniczej.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1. Przedmiotem zamówienia objętego zadaniem 2 jest przeprowadzenie szkolenia z zakresu angielskiej frazeologii lotniczej. 2. Miejsce prowadzenia szkolenia Jednostka Wojskowa 4392 w Nowym Glinniku Jednostka Wojskowa 4395 w Leźnicy Wielkiej 3. Szkoleniem objęte zostaną następujące ilości grup: - Jednostka Wojskowa 4392 Nowy Glinnik (16 osób) poziom podstawowy (16 osób) - Jednostka Wojskowa 4395 Leźnica Wielka (12 osób) poziom podstawowy (7 osób) i 4 poziom operacyjny (5 osób) 4. Szkolenie musi być przeprowadzone w formie wykładu. Wykonawca musi posiadać niezbędny potencjał umożliwiający nauczanie języka angielskiego z zakresu frazeologii związanej z lotnictwem (frazeologii technicznej języka angielskiego). Nauczyciele, którzy będą prowadzić szkolenia muszą posiadać uprawnienia do prowadzenia kursów w zakresie angielskiej frazeologii lotniczej: poziom podstawowy oraz 4 poziom operacyjny i egzaminowania zgodnie ze standardami ICAO. Szkolenie zakończy się egzaminem zgodnie ze standardami ICAO. Dokładny opis znajduje się w SIWZ zamieszczonej na stronie internetowej www.31wog.wp.mil.pl.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.51.00.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.11.2014.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Zgierz: PRZEPROWADZENIE STACJONARNEGO I WYRÓWNAWCZEGO KURSU JĘZYKA ANGIELSKIEGO WEDŁUG WYMOGÓW STANAG 6001 ORAZ SZKOLENIA Z ZAKRESU ANGIELSKIEJ FRAZEOLOGII LOTNICZEJ - 94/ZP/14


Numer ogłoszenia: 311472 - 2014; data zamieszczenia: 18.09.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 240482 - 2014r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
31 Wojskowy Oddział Gospodarczy, ul. Konstantynowska 85, 95-100 Zgierz, woj. łódzkie, tel. 42 750 20 98, faks 42 750 21 01.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Obrona.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
PRZEPROWADZENIE STACJONARNEGO I WYRÓWNAWCZEGO KURSU JĘZYKA ANGIELSKIEGO WEDŁUG WYMOGÓW STANAG 6001 ORAZ SZKOLENIA Z ZAKRESU ANGIELSKIEJ FRAZEOLOGII LOTNICZEJ - 94/ZP/14.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie kursu stacjonarnego na poziomie I i kursu wyrównawczego na poziomie I i II języka angielskiego w II semestrze 2014r. według wymogów STANAG 6001 oraz szkolenia z zakresu angielskiej frazeologii lotniczej. Zamówienie zostało podzielone na 2 zadania. Wykonawca może złożyć ofertę na jedno lub oba zadania, z tym, że na każde zadanie można złożyć tylko jedną ofertę. ZADANIE 1 1. Kurs obejmuje: Jednostka Wojskowa 4392 Nowy Glinnik: kurs stacjonarny - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 21 stycznia 2015 r. (egzamin w dniach: 22-23 stycznia 2015 r.) kurs wyrównawczy poziom I - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 5 grudnia 2014 r. kurs wyrównawczy poziom II - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 10 grudnia 2014 r. (egzamin w dniach: poziom I 8-9 grudnia 2014 r. poziom II 11-12 grudnia 2014 r.) Jednostka Wojskowa 4395 Leźnica Wielka: kurs stacjonarny - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 21 stycznia 2015 r. (egzamin w dniach: 22-23 stycznia 2015 r.) kurs wyrównawczy poziom I - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 29 październik 2014r. kurs wyrównawczy poziom II - od dnia 1 września 2014 r. do dnia 29 października 2014 r. (egzamin w dniach: poziom I 8-9 grudnia 2014 r. poziom II 11-12 grudnia 2014 r.) 2. Miejsce prowadzenia kursu Jednostka Wojskowa 4392 w Nowym Glinniku Jednostka Wojskowa 4395 w Leźnicy Wielkiej 3. Szkoleniem objęte zostaną następujące ilości grup: - Jednostka Wojskowa 4392 Nowy Glinnik trzy grupy poziom I w systemie kursu stacjonarnego (42 słuchaczy łącznie) jedna grupa poziom I w systemie kursu wyrównawczego (12 słuchaczy) jedna grupa poziom II w systemie kursu wyrównawczego (10 słuchaczy) - Jednostka Wojskowa 4395 Leźnica Wielka trzy grupy poziom I w systemie kursu stacjonarnego (41 słuchaczy łącznie) jedna grupa poziom I w systemie kursu wyrównawczego (16 słuchaczy) jedna grupa poziom II w systemie kursu wyrównawczego (14 słuchaczy) Uczestnicy kursów wyrównawczych będą obligatoryjnie kierowani przez Dowódcę Jednostki Wojskowej na egzaminy eksternistyczne, odbywające się w pierwszym terminie po zakończeniu kursów. 4. Wymagana ilość godzin szkoleniowych na kursie stacjonarnym poziom I - 576/590 godz. lekcyjnych dla każdej grupy przy czym godzina lekcyjna wynosi 45 minut. Przy założeniu, że istnieje możliwość udziału lektorów w komisji egzaminacyjnej po kursie stacjonarnym - za ilość godzin lekcyjnych w jednej grupie szkoleniowej przyjmuje się 590 godz. Na kursie wyrównawczym poziom I - 240 godz. lekcyjnych dla każdej grupy przy czym godzina lekcyjna wynosi 45 minut. 5. Zajęcia muszą być zorganizowane zgodnie z programem nauczania przygotowującego do egzaminu resortowego według STANAG 6001 opracowanego na podstawie: - Ramowego i szczegółowego programu nauczania języka angielskiego w Wojskach Lądowych. Poziom podstawowy (SPJ 1111). DWLąd Wewn. 145/2009, - Ramowego i szczegółowego programu nauczania języka angielskiego w Wojskach Lądowych. Poziom podstawowy (SPJ 2222). DWLąd Wewn. 146/2009. 6. Wykonawca zobowiązany jest do opracowania, na podstawie ww. programu, planu szkolenia na I i II poziom wyrównawczy, a następnie przedstawienie go do zatwierdzenia Dowódcom J.W. 4392 Nowy Glinnik oraz J.W. 4395 Leźnica Wielka, co najmniej 3 dni przed rozpoczęciem kursów i realizowanie zajęć zgodnie z zatwierdzonym planem. 7. Na kursie stacjonarnym zajęcia odbywać się będą od poniedziałku do piątku w wymiarze do 7 godzin lekcyjnych za wyjątkiem dni świątecznych i wolnych od pracy. Zajęcia będą rozpoczynały się o godzinie 8.00.Dla kursu wyrównawczego zajęcia odbywać się będą zgodnie z rozkładem godzin zawartym w załączniku nr 8 do SIWZ. Zajęcia będą prowadzone wg. następującego rozkładu godzin lekcyjnych: 1 godzina lekcyjna 8:00 - 8:45 2 godzina lekcyjna 8:50 - 9:35 3 godzina lekcyjna 9:40 - 10:25 4 godzina lekcyjna 10:30 - 11:15 (po 4 godzinie - długa przerwa) 5 godzina lekcyjna 11:35 - 12:20 6 godzina lekcyjna 12:25 - 13:10 7 godzina lekcyjna 13:15 - 14:00 8. Lektorzy muszą posiadać odpowiednie wykształcenie kierunkowe dające kwalifikacje do nauczania języka angielskiego, jako języka obcego na wszystkich poziomach zaawansowania (adekwatnym do poziomu prowadzonego kursu), z przygotowaniem metodycznym oraz minimum dwuletnim doświadczeniem zawodowym. Ponadto lektorzy powinni legitymować się tytułem magistra filologii angielskiej lub licencjata. 9. Wykonawca powinien posiadać niezbędny potencjał umożliwiający nauczanie języka angielskiego z zakresu frazeologii związanej z wojskowością i lotnictwem (frazeologii technicznej języka angielskiego). 10. Zamawiający wymaga, by nauczyciele przedstawieni na etapie postępowania w rzeczywistości poprowadzili zajęcia po zawarciu umowy. 11. Wykonawca dla celów realizacji kursu zabezpiecza: dydaktyczne pomoce audiowizualne: kasety audio do ćwiczeń, kasety magnetofonowe i płyty CD/DVD do ćwiczeń; podręczniki wraz z ćwiczeniami; sprzęt audio (radiomagnetofony) do odtwarzania kaset magnetofonowych i płyt CD/DVD do ćwiczeń oraz jego niezbędne serwisowanie; materiały piśmiennicze dla lektorów (mazaki i gąbki do tablic suchościeralnych) oraz papier do kserowania materiałów dydaktycznych po jednym komplecie podręczników dla każdego z lektorów; plansze, tablice poglądowe; teksty, podręczniki uzupełniające; opracowane ćwiczenia i testy sprawdzające oraz sprawdziany weryfikacyjne (w tym o tematyce wojskowej). ZADANIE 2 1. Przedmiotem zamówienia objętego zadaniem 2 jest przeprowadzenie szkolenia z zakresu angielskiej frazeologii lotniczej. 2. Miejsce prowadzenia szkolenia Jednostka Wojskowa 4392 w Nowym Glinniku Jednostka Wojskowa 4395 w Leźnicy Wielkiej 3. Szkoleniem objęte zostaną następujące ilości grup: - Jednostka Wojskowa 4392 Nowy Glinnik (16 osób) poziom podstawowy (16 osób) - Jednostka Wojskowa 4395 Leźnica Wielka (12 osób) poziom podstawowy (7 osób) i 4 poziom operacyjny (5 osób) 4. Szkolenie musi być przeprowadzone w formie wykładu. Wykonawca musi posiadać niezbędny potencjał umożliwiający nauczanie języka angielskiego z zakresu frazeologii związanej z lotnictwem (frazeologii technicznej języka angielskiego). Nauczyciele, którzy będą prowadzić szkolenia muszą posiadać uprawnienia do prowadzenia kursów w zakresie angielskiej frazeologii lotniczej: poziom podstawowy oraz 4 poziom operacyjny i egzaminowania zgodnie ze standardami ICAO. Szkolenie zakończy się egzaminem zgodnie ze standardami ICAO. 5. Wymagania organizacyjne szkolenia: 45 godzin lekcyjnych (45 minut) dla każdej grupy Zajęcia 2 razy w tygodniu - poniedziałki i piątki (max 6 godzin lekcyjnych) Podręczniki i materiały pomocnicze w cenie. Szkolenia prowadzone będą w udostępnionych przez Zamawiającego salach wykładowych w jednostkach w Nowym Glinniku i Leźnicy Wielkiej. Wykonawca zapewnia materiały szkoleniowe. Po zakończeniu szkolenia uczestnicy muszą otrzymać odpowiednie certyfikaty potwierdzające nabycie umiejętności w zakresie angielskiej frazeologii lotniczej zgodnie ze Standarami ICAO. 6. Termin szkolenia: Dla Jednostki Wojskowej 4392 Nowy Glinnik przełom września i października 2014r. Dla Jednostki Wojskowej 4395 Leźnica Wielka listopad 2014r. 7. Na 7 dni przed rozpoczęciem każdego szkolenia Wykonawca dostarczy szczegółowy plan szkolenia dla grupy pracowniczej do zatwierdzenia Dowódcom poszczególnych jednostek, których szkoleni są żołnierze. 8. Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia i przekazania Zamawiającemu nw. dokumentacji dla każdej grupy szkoleniowej: a) Listy obecności na szkoleniu - dla każdej jednostki b) Szczegółowego planu szkolenia c) Certyfikatów dla każdej szkolonej osoby zgodnie ze standardami ICAO..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.58.00.00-3, 80.51.00.00-2.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Przeprowadzenie kursu stacjonarnego na poziomie I i kursu wyrównawczego na poziomie I i II języka angielskiego w II semestrze 2014r. według wymogów STANAG 6001.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
01.09.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Placówka Oświatowa OŚWIATA-EWIN Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 70-033 Szczecin, kraj/woj. zachodniopomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 145904,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    119795,40


  • Oferta z najniższą ceną:
    44940,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    119795,40


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Konstantynowska 85, 95-100 Zgierz
woj. łódzkie
Dane kontaktowe: email: 31wog.zp@ron.mil.pl
tel: 26 1442098
fax: 26 1442101
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-07-24
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 24048220140
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-07-16
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 182 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 35%
WWW ogłoszenia: www.31wog.wp.mil.pl
Informacja dostępna pod: 31 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Zgierzu ul. Konstantynowska 85 bud. 1 pok. 102 w godz. 7.30 -15.30 lub za pośrednictwem poczty po uprzednim złożeniu/przesłaniu wniosku.
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
80510000-2 Usługi szkolenia specjalistycznego
80580000-3 Oferowanie kursów językowych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Przeprowadzenie kursu stacjonarnego na poziomie I i kursu wyrównawczego na poziomie I i II języka angielskiego w II semestrze 2014r. według wymogów STANAG 6001. Placówka Oświatowa OŚWIATA-EWIN Sp. z o.o.
Szczecin
2014-09-18 119 795,00