Budowa i wdrożenie portalu internetowego e-Kultura wraz z dedykowaną aplikacją na platformy mobilne, budowa nowych stron internetowych dla partnerów projektu wraz z transferem treści istniejących stron oraz modernizacja istniejących stron www partnerów projektu, wykonanie aplikacji multimedialnej z przeznaczeniem na monitory dodatkowe oraz na stronę internetową (Pakiet A) oraz usługa digitalizacji obiektów kultury i dziedzictwa narodowego i regionalnego będących w posiadaniu partnerów projektu (Pakiet B). - polska-toruń: usługi w zakresie projektowania stron www
Opis przedmiotu przetargu: budowa i wdrożenie portalu internetowego e kultura wraz z dedykowaną aplikacją na platformy mobilne, budowa nowych stron internetowych dla partnerów projektu wraz z transferem treści istniejących stron oraz modernizacja istniejących stron www partnerów projektu, wykonanie aplikacji multimedialnej z przeznaczeniem na monitory dodatkowe oraz na stronę internetową (pakiet a) oraz usługa digitalizacji obiektów kultury i dziedzictwa narodowego i regionalnego będących w posiadaniu partnerów projektu (pakiet b).ii.1.6)
| TI | Tytuł | Polska-Toruń: Usługi w zakresie projektowania stron WWW |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 215496-2014 |
| PD | Data publikacji | 27/06/2014 |
| OJ | Dz.U. S | 121 |
| TW | Miejscowość | TORUŃ |
| AU | Nazwa instytucji | Województwo Kujawsko-Pomorskie |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| DS | Dokument wysłany | 25/06/2014 |
| DT | Termin | 07/08/2014 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 3 - Oferta całościowa lub częściowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 48224000 - Pakiety oprogramowania do edycji stron WWW 48329000 - System obrazowania i archiwizowania 71354100 - Usługi odwzorowania cyfrowego 72000000 - Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia 72212224 - Usługi opracowywania oprogramowania do edycji stron WWW 72212500 - Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego 72300000 - Usługi w zakresie danych 72310000 - Usługi przetwarzania danych 72311100 - Usługi konwersji danych 72400000 - Usługi internetowe 72413000 - Usługi w zakresie projektowania stron WWW 72415000 - Usługi hostingowe dla stron WWW 72900000 - Usługi archiwizacji komputerowej i konwersji katalogów 79530000 - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych 79552000 - Usługi przetwarzania tekstu 79999100 - Usługi skanowania |
| OC | Pierwotny kod CPV | 48224000 - Pakiety oprogramowania do edycji stron WWW 48329000 - System obrazowania i archiwizowania 71354100 - Usługi odwzorowania cyfrowego 72000000 - Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia 72212224 - Usługi opracowywania oprogramowania do edycji stron WWW 72212500 - Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego 72300000 - Usługi w zakresie danych 72310000 - Usługi przetwarzania danych 72311100 - Usługi konwersji danych 72400000 - Usługi internetowe 72413000 - Usługi w zakresie projektowania stron WWW 72415000 - Usługi hostingowe dla stron WWW 72900000 - Usługi archiwizacji komputerowej i konwersji katalogów 79530000 - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych 79552000 - Usługi przetwarzania tekstu 79999100 - Usługi skanowania |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.kujawsko-pomorskie.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Toruń: Usługi w zakresie projektowania stron WWW
2014/S 121-215496
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Województwo Kujawsko-Pomorskie
Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego, pl. Teatralny 2, pok. 237
Osoba do kontaktów: Olgierd Sobkowiak
87-100 Toruń
POLSKA
Tel.: +48 566218281
E-mail: o.sobkowiak@kujawsko-pomorskie.pl
Faks: +48 566218455
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.kujawsko-pomorskie.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Budowa i wdrożenie portalu internetowego e-Kultura wraz z dedykowaną aplikacją na platformy mobilne, budowa nowych stron internetowych dla partnerów projektu wraz z transferem treści istniejących stron oraz modernizacja istniejących stron www partnerów projektu, wykonanie aplikacji multimedialnej z przeznaczeniem na monitory dodatkowe oraz na stronę internetową (Pakiet A) oraz usługa digitalizacji obiektów kultury i dziedzictwa narodowego i regionalnego będących w posiadaniu partnerów projektu (Pakiet B).
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Siedziba Zamawiającego.
Kod NUTS
Budowa i wdrożenie portalu internetowego e-Kultura wraz z dedykowaną aplikacją na platformy mobilne, budowa nowych stron internetowych dla partnerów projektu wraz z transferem treści istniejących stron oraz modernizacja istniejących stron www partnerów projektu, wykonanie aplikacji multimedialnej z przeznaczeniem na monitory dodatkowe oraz na stronę internetową (Pakiet A) oraz usługa digitalizacji obiektów kultury i dziedzictwa narodowego i regionalnego będących w posiadaniu partnerów projektu (Pakiet B).
72413000, 72212500, 72212224, 72400000, 72000000, 72415000, 48224000, 79530000, 48329000, 71354100, 72310000, 72300000, 72311100, 72900000, 79552000, 79999100
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
budowa i wdrożenie portalu internetowego e-Kultura wraz z dedykowaną aplikacją na platformy mobilne, budowa nowych stron internetowych dla partnerów projektu wraz z transferem treści istniejących stron oraz modernizacja istniejących stron www partnerów projektu, wykonanie aplikacji multimedialnej z przeznaczeniem na monitory dodatkowe oraz na stronę internetową (Pakiet A) oraz usługa digitalizacji obiektów kultury i dziedzictwa narodowego i regionalnego będących w posiadaniu partnerów projektu (Pakiet B).
Informacje o częściach zamówienia
Część nr: 1 Nazwa: budowa i wdrożenie portalu internetowego e-Kultura wraz z dedykowaną aplikacją na platformy mobilne, budowa nowych stron internetowych dla partnerów projektu wraz z transferem treści istniejących stron oraz modernizacja istniejących stron www partnerów projektu, wykonanie aplikacji multimedialnej z przeznaczeniem na monitory dodatkowe oraz na stronę internetowąBudowa i wdrożenie portalu internetowego e-Kultura wraz z dedykowaną aplikacją na platformy mobilne, budowa nowych stron internetowych dla partnerów projektu wraz z transferem treści istniejących stron oraz modernizacja istniejących stron www partnerów projektu, wykonanie aplikacji multimedialnej z przeznaczeniem na monitory dodatkowe oraz na stronę internetową.
72413000, 72212500, 72212224, 72400000, 72000000, 72415000, 48224000, 79530000, 48329000, 71354100, 72310000, 72300000, 72311100, 72900000, 79552000, 79999100
budowa i wdrożenie portalu internetowego e-Kultura wraz z dedykowaną aplikacją na platformy mobilne, budowa nowych stron internetowych dla partnerów projektu wraz z transferem treści istniejących stron oraz modernizacja istniejących stron www partnerów projektu, wykonanie aplikacji multimedialnej z przeznaczeniem na monitory dodatkowe oraz na stronę internetową
2. Do oferty Wykonawca dołącza, oprócz dokumentów, o których mowa powyżej:
a. oświadczenie Wykonawcy o przynależności do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych, którego treść zawarto w załączniku nr 1C do niniejszej SIWZ.
b. Wypełniony formularz ofertowy stanowiący załącznik nr 2 do niniejszej SIWZ, zawierający cenę ofertową oraz wykaz dotyczący podwykonawstwa,
c. podpisany (zaparafowany) na każdej zapisanej stronie wzór umowy, stanowiący w zależności od Pakietu załącznik nr 4 do niniejszej SIWZ
d. W sytuacji gdy Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, Wykonawca przedstawia pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
termin - Budowa i wdrożenie portalu internetowego e-Kultura wraz z dedykowaną aplikacją na platformy mobilne, budowa nowych stron internetowych dla partnerów projektu wraz z transferem treści istniejących stron oraz modernizacja istniejących stron www partnerów projektu, wykonanie aplikacji multimedialnej z przeznaczeniem na monitory dodatkowe oraz na stronę internetową (Pakiet A) - w terminie 7 miesięcy od dnia podpisania umowy
3. W przypadku powierzenia przez Wykonawcę poszczególnych elementów niniejszego zamówienia podwykonawcy, odpowiedzialność za należyte wykonanie zamówienia spoczywać będzie wyłącznie na Wykonawcy. Wykonawca zobowiązany jest do wskazania w ofercie części zamówienia, którą zamierza powierzyć podwykonawcom lub podania przez wykonawcę nazw (firm) podwykonawców, na których zasoby wykonawca powołuje się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1, zgodnie z zapisem z załącznika nr 2 do SIWZ. W przypadku braku takiego oświadczenia, zamawiający uzna, iż Wykonawca będzie realizował zamówienie bez udziału podwykonawcy. Zastrzeżenie, o którym mowa , nie jest skuteczne w zakresie, w jakim wykonawca powołuje się na zasoby innego podmiotu, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełniania warunków, o których mowa w art. 22 ust. 14. Wykonawca udzieli Zamawiającemu, niewyłącznej licencji na czas nieokreślony na oprogramowanie wykorzystane przy wytworzeniu przedmiotów umowy umożliwiającej użytkowanie produktów przez Zamawiającego oraz Partnerów projektu wyszczególnionych w SIWZ. Wykonawca oświadczy, że wykorzystanie licencji nie wymaga uzyskania dodatkowych zezwoleń lub zawarcia dodatkowych umów oraz nie powoduje dodatkowych kosztów dla Zamawiającego. Zamawiający ma prawo do korzystania z programów objętych licencjami na następujących polach eksploatacji: publiczne wykonanie, wyświetlanie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy użytkownik mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym oraz korzystanie z oprogramowania, czasowego lub trwałego wprowadzenia do pamięci komputera, uruchamiania, przechowywania, reprodukcji, kopiowania, tłumaczenia, przystosowania zmian układu wraz prawem do korzystania z dokumentacji, którą dostarczy Wykonawca w ramach realizacji przedmiotu zamówienia w pełnym zakresie tj. powierzanie, dokonywanie opracowań, utrwalanie, zwielokrotnianie utworu, edytowanie i dokonywanie zmian. Udzielenie licencji następuje w ramach wynagrodzenia,
Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji na okres 60 miesięcy. W ramach gwarancji Wykonawca zobowiązuje się do:
1) usunięcia wad utrudniających korzystanie z przedmiotu umowy (błędów) w terminie 24 godzin od dnia otrzymania informacji od Zamawiającego,
2) usunięcia wad niepozwalających na korzystanie z przedmiotu umowy (błędów krytycznych) w terminie 48 godzin od otrzymania informacji od Zamawiającego.
Termin gwarancji biegnie od dnia podpisania protokołu odbioru przedmiotów umowy.
Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w przypadku:
1) niedostarczenia przedmiotu umowy w terminie określonym w § 1 ust. 2 umowy, w wysokości 0,5 % wynagrodzenia wskazanego w § 3 ust. 1 za każdy dzień opóźnienia,
2) nie przystąpienia w okresie gwarancyjnym do usuwania wad lub usterek w terminie wynikającym z załącznika nr 1 do niniejszej umowy od dnia ich zgłoszenia w wysokości 0,5 % wynagrodzenia wskazanego w § 3 ust. 1 za każdy dzień opóźnienia, do dnia usunięcia wad i usterek,
3) niewykonania przedmiotu umowy, o którym mowa w § 1 ust. 1 umowy w wysokości 20 % wynagrodzenia, o którym mowa w § 3 ust. 1.,
Kara umowna nie wyłącza możliwości dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych.
Wykonawca wniesie zabezpieczenie należytego wykonania umowy o wartości 5 % przedmiotu umowy Zamawiający zwróci 70 % kwoty zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania go przez Zamawiającego za należycie wykonane. Z kwoty o której mowa w ust. 1 Zamawiający może potrącić kary umowne naliczone w związku z nienależytym wykonaniem umowy. Na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady Zamawiający zatrzyma 30 % kwoty zabezpieczenia. Kwota, o której mowa w ust. 4, zostanie zwrócona nie później niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady.
Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w zakresie:
a) Zmiany albo rezygnacji z podwykonawcy, która dotyczy podmiotu, na którego zasoby wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1, wykonawca jest wówczas obowiązany wykazać zamawiającemu, iż proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia
b) terminu realizacji zamówienia jedynie jeśli wynikać to będzie z okoliczności o charakterze obiektywnym, których nie można było przewidzieć w chwili składania oferty w szczególności:
c) wystąpienia przeszkód spowodowanych siłą wyższą,
d) opóźnień w realizacji zamówienia powstałych z przyczyn zależnych wyłącznie od Zamawiającego,
e) przedłużającej się niezależnej od Wykonawcy procedury udzielenia niniejszego zamówienia np. w związku z ewentualnym odwołaniem.
Przez siłę wyższą strony rozumieją następujące zdarzenia: klęska żywiołowa, warunki atmosferyczne uniemożliwiające wykonanie elementu zamówienia, stan wojenny, żałoba narodowa, lub akty prawne wydane przez władze administracyjne.
72413000, 72212500, 72212224, 72400000, 72000000, 72415000, 48224000, 79530000, 48329000, 71354100, 72310000, 72300000, 72311100, 72900000, 79552000, 79999100
2. Do oferty Wykonawca dołącza, oprócz dokumentów, o których mowa powyżej:
a. oświadczenie Wykonawcy o przynależności do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych, którego treść zawarto w załączniku nr 1C do niniejszej SIWZ.
b. Wypełniony formularz ofertowy stanowiący załącznik nr 2 do niniejszej SIWZ, zawierający cenę ofertową oraz wykaz dotyczący podwykonawstwa,
c. podpisany (zaparafowany) na każdej zapisanej stronie wzór umowy, stanowiący w zależności od Pakietu załącznik nr 4 do niniejszej SIWZ
d. W sytuacji gdy Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, Wykonawca przedstawia pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
2. usługa digitalizacji obiektów kultury i dziedzictwa narodowego i regionalnego będących w posiadaniu partnerów projektu (Pakiet B) - w terminie 5 miesięcy od dnia podpisania umowy
3. W przypadku powierzenia przez Wykonawcę poszczególnych elementów niniejszego zamówienia podwykonawcy, odpowiedzialność za należyte wykonanie zamówienia spoczywać będzie wyłącznie na Wykonawcy. Wykonawca zobowiązany jest do wskazania w ofercie części zamówienia, którą zamierza powierzyć podwykonawcom lub podania przez wykonawcę nazw (firm) podwykonawców, na których zasoby wykonawca powołuje się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1, zgodnie z zapisem z załącznika nr 2 do SIWZ. W przypadku braku takiego oświadczenia, zamawiający uzna, iż Wykonawca będzie realizował zamówienie bez udziału podwykonawcy. Zastrzeżenie, o którym mowa , nie jest skuteczne w zakresie, w jakim wykonawca powołuje się na zasoby innego podmiotu, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełniania warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1
Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w przypadku:
1) niedostarczenia przedmiotu umowy w terminie określonym w § 1 ust. 5 umowy, w wysokości 0,5 % ceny całkowitej wskazanej w § 3 ust. 1 za każdy dzień opóźnienia,
2) niewykonania przedmiotu umowy, o którym mowa w § 1 ust. 1 umowy w wysokości 5 % ceny całkowitej, o której mowa w § 3 ust. 1.
Kara umowna nie wyłącza możliwości dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych.
W przypadku naliczenia kar umownych Kupujący zastrzega sobie prawo do ich potrącenia z kwoty wynagrodzenia, o którym mowa w § 3 ust. 1.
Wykonawca wnosi zabezpieczenie należytego wykonania umowy o wartości 5 % przedmiotu umowy,
Zamawiający zwróci 70 % kwoty zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania go przez Zamawiającego za należycie wykonane. Z kwoty o której mowa w ust. 1 Zamawiający może potrącić kary umowne naliczone w związku z nienależytym wykonaniem umowy. Na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady Zamawiający zatrzyma 30 % kwoty zabezpieczenia.Kwota, o której mowa powyzej zostanie zwrócona nie później niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady.
2. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w zakresie:
a) Zmiany albo rezygnacji z podwykonawcy, która dotyczy podmiotu, na którego zasoby wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1, wykonawca jest wówczas obowiązany wykazać zamawiającemu, iż proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia
b) terminu realizacji zamówienia jedynie jeśli wynikać to będzie z okoliczności o charakterze obiektywnym, których nie można było przewidzieć w chwili składania oferty w szczególności:
c) wystąpienia przeszkód spowodowanych siłą wyższą,
d) opóźnień w realizacji zamówienia powstałych z przyczyn zależnych wyłącznie
od Zamawiającego,
e) przedłużającej się niezależnej od Wykonawcy procedury udzielenia niniejszego zamówienia np. w związku z ewentualnym odwołaniem
Przez siłę wyższą strony rozumieją następujące zdarzenia: klęska żywiołowa, warunki atmosferyczne uniemożliwiające wykonanie elementu zamówienia, stan wojenny, żałoba narodowa, lub akty prawne wydane przez władze administracyjne
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
Pakiet A - 18.000,00 PLN (słownie: osiemnaście tysięcy złotych 00/100)
Pakiet B - 9.000,00 PLN (słownie: dziewięć tysięcy złotych 00/100).
2. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:
2.1 pieniądzu,
2.2 poręczeniach bankowych lub poręczenia spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
2.3 gwarancjach bankowych,
2.4 gwarancjach ubezpieczeniowych,
2.5 poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. 2007 nr 42, poz. 275 z późn. zm.).
3. Wadium w formie pieniężnej należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego:
Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego w Toruniu
Bank PKO BP S.A.
konto nr 64 1020 5011 0000 9802 0119 5734.
Nie dopuszcza się wpłacania wadium w kasie zamawiającego!
4. Wadium wnoszone w formie: poręczenia bankowego, poręczenia spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poręczeniach udzielanych przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości, należy złożyć w formie oryginału w siedzibie Zamawiającego w Wydziale Zamówień Publicznych - pok. 237 – P. Olgierd Sobkowiak.
Nie należy załączać oryginału dokumentu wadialnego do oferty przed terminem składania ofert.
5. Z treści gwarancji (poręczenia) musi jednoznacznie wynikać jaki jest sposób reprezentacji Gwaranta. Gwarancja musi być podpisana przez upoważnionego (upełnomocnionego) przedstawiciela Gwaranta. Podpis winien być sporządzony w sposób umożliwiający jego identyfikację np. złożony wraz z imienną pieczątką lub czytelny (z podaniem imienia i nazwiska).Z treści gwarancji winno wynikać bezwarunkowe, na każde pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie Gwaranta do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 46 ustawy Prawo zamówień publicznych.
6. Wadium musi być wniesione najpóźniej do wyznaczonego terminu składania ofert,
7. Wniesienie wadium w pieniądzu będzie skuteczne, jeżeli w podanym terminie znajdzie się
na rachunku bankowym Zamawiającego.
8. Wykonawca, który nie wniesie wadium lub nie zabezpieczy oferty akceptowalną formą wadium zostanie wykluczony z postępowania, a jego oferta zostanie uznana za odrzuconą.
9. Zamawiający zwróci wadium wykonawcy niezwłocznie po:
a) upływie terminu związania ofertą,
b) wyborze oferty najkorzystniejszej z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza,
c) unieważnieniu postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia publicznego,
10. Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiający zwróci wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy, jeżeli jego wniesienia żądano.
11. Zamawiający niezwłocznie dokona zwrotu wadium na wniosek Wykonawcy:
a) który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert,
b) który został wykluczony z postępowania,
c) którego oferta została odrzucona.
12. Wadium Wykonawcy, którego oferta została wybrana, zostanie zatrzymane wraz z odsetkami w przypadku, gdy Wykonawca:
a) odmówi podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie,
b) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy,
c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.
13. Wadium Wykonawcy zostanie zatrzymane wraz z odsetkami w przypadku, gdy Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, nie złoży dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, lub pełnomocnictwa, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
2) posiadania wiedzy i doświadczenia tj.
2.1 w zakresie Pakietu A 1.1 A w okresie ostatnich 3 lat przed dniem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług należycie wykonali co najmniej 3 (aktualnie funkcjonujące w sieci Internet) serwisy oparte o system CMS o wartości min. 25.000,00 zł brutto każdy, w tym co najmniej jeden spełniający poniższe kryteria:
*Szybkość ładowania strony (wg.http://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/) (wynik powyżej 70 dla wersji na komputery)
* Zgodność realizacji z wytycznymi zawartymi w standardach WCAG 2.0 oraz Section 508 (elementy wpływające na dostępność) – weryfikacja przy pomocy walidatora online ( WAVE 3.0). - maksymalna dopuszczalna liczba błędów: 15* Implementacja mechanizmów syndykacji treści RSS/ ATOM. – weryfikacja przy pomocy ogólnodostępnych narzędzi online (np. http://feedvalidator.org/) – serwis musi przejść walidację
2.2 w zakresie Pakietu B w okresie ostatnich 3 lat przed dniem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie należycie wykonali co najmniej 3 zadania związane z digitalizacją zasobów drukowanych, zbiorów kartograficznych także obiektów wielkoformatowych oraz zbiorów malarskich, zbiorów audio/wideo o wartości min. 100 tys. zł każda.3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej,
5) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia (art. 24 ust.1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych).
Ocena spełniania w/w warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia- nie spełnia”, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach wyszczególnionych w rozdziale V niniejszej SIWZ. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż w/w warunki wykonawca spełnił. Nie spełnienie chociażby jednego z w/w warunków skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania.
Wykonawca jest zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 tj. określonych w dziale IV pkt.1 ppkt 1-5 SIWZ, i brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania
warunków o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych
Zamawiający dopuszcza powierzenie poszczególnych elementów zamówienia podwykonawcom.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oferta musi zawierać następujące dokumenty:
1.1. oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, którego treść zawarto w załączniku nr 1A do SIWZ,
1.2. oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, którego treść zawarto w załączniku nr 1B do SIWZ,
1.3. aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.1 pkt 2 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
1.4. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
1.5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 oraz 10 i 11 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
1.6. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
1.7. wykaz usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie z podaniem ich przedmiotu, wartości, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane sporządzony zgodnie z załącznikiem nr 5 A lub 5 B ( w zależności od Pakietu) do SIWZ tj.
- w zakresie Pakietu A w okresie ostatnich 3 lat przed dniem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie należycie wykonali co najmniej 3 (aktualnie funkcjonujące w sieci Internet) serwisy oparte o system CMS o wartości min. 25.000,00 zł brutto każdy, w tym co najmniej jeden spełniający poniższe kryteria:
* Szybkość ładowania strony (wg. http://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/) (wynik powyżej 70 dla wersji na komputery)
* Zgodność realizacji z wytycznymi zawartymi w standardach WCAG 2.0 oraz Section 508 (elementy wpływające na dostępność) – weryfikacja przy pomocy walidatora online ( WAVE 3.0). - maksymalna dopuszczalna liczba błędów: 15* Implementacja mechanizmów syndykacji treści RSS/ ATOM. – weryfikacja przy pomocy ogólnodostępnych narzędzi online (np. http://feedvalidator.org/) – serwis musi przejść walidację
- w zakresie Pakietu B w okresie ostatnich 3 lat przed dniem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie należycie wykonali co najmniej 3 zadania związane z digitalizacją zasobów drukowanych, zbiorów kartograficznych także obiektów wielkoformatowych oraz zbiorów malarskich, zbiorów audio/wideo o wartości min. 100 tys. zł każda.wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w dziale V pkt 1.2-1.7.
Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, zamawiający żąda od wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w ppkt od 1.2 do 1.7.
UWAGA: Jeżeli w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5—8 oraz 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5—8 oraz 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń— zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w niniejszym rozdziale w pkt 1 ppkt-y: 1.3 i 1.4 składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a. nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b. nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c. nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
- dokumenty, o których mowa w lit. a i c powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
- dokumenty, o których mowa w lit. b powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w niniejszym rozdziale w pkt 1 ppkt 1.5, składa zaświadczenie właściwego organu sadowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4—8 oraz 10 i 11 ustawy.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się ww. dokumentów, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Wymagania w zakresie terminów wydania tych dokumentów stosuje się odpowiednio.
W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwróci się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.”
O zamówienie mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Ocena spełniania w/w warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia- nie spełnia”, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach wyszczególnionych w rozdziale V niniejszej SIWZ. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż w/w warunki wykonawca spełnił. Nie spełnienie chociażby jednego z w/w warunków skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania. Wykonawca składa oświadczenie o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, którego treść zawarto w załączniku nr 1A do SIWZ.
Sekcja IV: Procedura
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. cena. Waga 80
2. Typ licencji. Waga 10
3. Liczba dodatkowych godzin wsparcia technicznego. Waga 10
Miejscowość:
Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego, pl. Teatralny 2, 87-100 Toruń Pok. 237 Wydział Zamówień Publicznych i Partnerstwa Publiczno-Prawnego.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: takDodatkowe informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Członkowie komisji przetargowej. Otwarcie jest jawne i publiczne
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Przedmiotowe zadanie współfinansowane jest przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko – Pomorskiego na lata 2007 – 2013 oś priorytetowa 4. Rozwój infrastruktury ICT Działanie 4.2 Rozwój usług i aplikacji dla ludności.
2. Do oferty Wykonawca dołącza,dodatkowo dołącza :
a. oświadczenie Wykonawcy o przynależności do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych, którego treść zawarto w załączniku nr 1C do niniejszej SIWZ.
b. Wypełniony formularz ofertowy stanowiący załącznik nr 2 do niniejszej SIWZ, zawierający cenę ofertową oraz wykaz dotyczący podwykonawstwa,
c. podpisany (zaparafowany) na każdej zapisanej stronie wzór umowy, stanowiący w zależności od Pakietu załącznik nr 4 do niniejszej SIWZ
d. W sytuacji gdy Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, Wykonawca przedstawia pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
3. Termin wykonania zamówienia
1. Budowa i wdrożenie portalu internetowego e-Kultura wraz z dedykowaną aplikacją na platformy mobilne, budowa nowych stron internetowych dla partnerów projektu wraz z transferem treści istniejących stron oraz modernizacja istniejących stron www partnerów projektu, wykonanie aplikacji multimedialnej z przeznaczeniem na monitory dodatkowe oraz na stronę internetową (Pakiet A) - w terminie 7 miesięcy od dnia podpisania umowy
2. usługa digitalizacji obiektów kultury i dziedzictwa narodowego i regionalnego będących w posiadaniu partnerów projektu (Pakiet B) - w terminie 5 miesięcy od dnia podpisania umowy4. W przypadku powierzenia przez Wykonawcę poszczególnych elementów niniejszego zamówienia podwykonawcy, odpowiedzialność za należyte wykonanie zamówienia spoczywać będzie wyłącznie na Wykonawcy. Wykonawca zobowiązany jest do wskazania w ofercie części zamówienia, którą zamierza powierzyć podwykonawcom lub podania przez wykonawcę nazw (firm) podwykonawców, na których zasoby wykonawca powołuje się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1, zgodnie z zapisem z załącznika nr 2 do niniejszej SIWZ. W przypadku braku takiego oświadczenia, zamawiający uzna, iż Wykonawca będzie realizował zamówienie bez udziału podwykonawcy.
5. Zastrzeżenie, o którym mowa w pkt. 12, nie jest skuteczne w zakresie, w jakim wykonawca powołuje się na zasoby innego podmiotu, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełniania warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1.
6. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w przypadku:
1) niedostarczenia przedmiotu umowy w terminie określonym w § 1 ust. 2 umowy, w wysokości 0,5 % wynagrodzenia wskazanego w § 3 ust. 1 za każdy dzień opóźnienia,
2) nie przystąpienia w okresie gwarancyjnym do usuwania wad lub usterek w terminie wynikającym z załącznika nr 1 do niniejszej umowy od dnia ich zgłoszenia w wysokości 0,5 % wynagrodzenia wskazanego w § 3 ust. 1 za każdy dzień opóźnienia, do dnia usunięcia wad i usterek,
3) niewykonania przedmiotu umowy, o którym mowa w § 1 ust. 1 umowy w wysokości 20 % wynagrodzenia, o którym mowa w § 3 ust. 1.,
2. Kara umowna nie wyłącza możliwości dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych.
7. Zamawiający będzie wymagał wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Zamawiający żąda wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy zarówno w zakresie Pakietu A jak i Pakietu B w wysokości 5% sumy wynagrodzenia należnych Wykonawcy przez cały okres, na który umowa zostanie zawarta (brutto).
Zabezpieczenie należytego wykonania umowy może być wniesione w następujących formach:
a) pieniądzu, wpłaconym na konto: 64 1020 5011 0000 9802 0119 5734.
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym,
c) gwarancjach bankowych,
d) gwarancjach ubezpieczeniowych,
e) poręczeniach udzielanych przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wnoszone w formie pieniężnej powinno zostać wpłacone przelewem na wskazany przez Zamawiającego rachunek bankowy.
Zabezpieczenie należytego wykonania umowy Wykonawca winien wnieść przed podpisaniem umowy, najpóźniej w dniu jej zawarcia.
Zamawiający dokona zwrotu zabezpieczenia należytego wykonania umowy w następujący sposób:
a) 70 % wartości zabezpieczenia zostanie zwrócone w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane,
b) 30 % wartości zabezpieczenia zostanie zatrzymane przez Zamawiającego na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady– kwota ta zostanie zwrócona w terminie 15 dni po upływie okresu rękojmi za wady.
8 Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w zakresie:
a) Zmiany albo rezygnacji z podwykonawcy, która dotyczy podmiotu, na którego zasoby wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1, wykonawca jest wówczas obowiązany wykazać zamawiającemu, iż proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia
b) terminu realizacji zamówienia jedynie jeśli wynikać to będzie z okoliczności o charakterze obiektywnym, których nie można było przewidzieć w chwili składania oferty w szczególności:
c) wystąpienia przeszkód spowodowanych siłą wyższą,
d) opóźnień w realizacji zamówienia powstałych z przyczyn zależnych wyłącznie
od Zamawiającego,
e) przedłużającej się niezależnej od Wykonawcy procedury udzielenia niniejszego zamówienia np. w związku z ewentualnym odwołaniem.
Przez siłę wyższą strony rozumieją następujące zdarzenia: klęska żywiołowa, warunki atmosferyczne uniemożliwiające wykonanie elementu zamówienia, stan wojenny, żałoba narodowa, lub akty prawne wydane przez władze administracyjne
W zakresie pakietu B
Przy wyborze oferty Zamawiający będzie się kierował jedynym kryterium – ceny ofertowej (przy jej wadze 100%). Ocena dokonywana będzie przez Zamawiającego przy założeniu, że oferta nieodrzucona, zawierająca najniższą cenę jest ofertą najkorzystniejszą.
Porównanie cen ofertowych złożonych ofert będzie dokonana wg poniższego wzoru:
P – łączna ocena oferty
najniższa oferowana cena
P = x 100 pkt x 100 %
cena badanej oferty.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Tel.: +48 224587800
Faks: +48 224587801
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
Tel.: +48 224587800
Faks: +48 224587801
| TI | Tytuł | Polska-Toruń: Usługi w zakresie projektowania stron WWW |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 252957-2014 |
| PD | Data publikacji | 25/07/2014 |
| OJ | Dz.U. S | 141 |
| TW | Miejscowość | TORUŃ |
| AU | Nazwa instytucji | Województwo Kujawsko-Pomorskie |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 21/07/2014 |
| DT | Termin | 12/08/2014 |
| NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 3 - Oferta całościowa lub częściowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 48224000 - Pakiety oprogramowania do edycji stron WWW 48329000 - System obrazowania i archiwizowania 71354100 - Usługi odwzorowania cyfrowego 72000000 - Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia 72212224 - Usługi opracowywania oprogramowania do edycji stron WWW 72212500 - Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego 72300000 - Usługi w zakresie danych 72310000 - Usługi przetwarzania danych 72311100 - Usługi konwersji danych 72400000 - Usługi internetowe 72413000 - Usługi w zakresie projektowania stron WWW 72415000 - Usługi hostingowe dla stron WWW 72900000 - Usługi archiwizacji komputerowej i konwersji katalogów 79530000 - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych 79552000 - Usługi przetwarzania tekstu 79999100 - Usługi skanowania |
| OC | Pierwotny kod CPV | 48224000 - Pakiety oprogramowania do edycji stron WWW 48329000 - System obrazowania i archiwizowania 71354100 - Usługi odwzorowania cyfrowego 72000000 - Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia 72212224 - Usługi opracowywania oprogramowania do edycji stron WWW 72212500 - Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego 72300000 - Usługi w zakresie danych 72310000 - Usługi przetwarzania danych 72311100 - Usługi konwersji danych 72400000 - Usługi internetowe 72413000 - Usługi w zakresie projektowania stron WWW 72415000 - Usługi hostingowe dla stron WWW 72900000 - Usługi archiwizacji komputerowej i konwersji katalogów 79530000 - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych 79552000 - Usługi przetwarzania tekstu 79999100 - Usługi skanowania |
Polska-Toruń: Usługi w zakresie projektowania stron WWW
2014/S 141-252957
Województwo Kujawsko-Pomorskie, Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego, pl. Teatralny 2, pok. 237, Osoba do kontaktów: Olgierd Sobkowiak, Toruń87-100, POLSKA. Tel.: +48 566218281. Faks: +48 566218455. E-mail: o.sobkowiak@kujawsko-pomorskie.pl
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 27.6.2014, 2014/S 121-215496)
CPV:72413000, 72212500, 72212224, 72400000, 72000000, 72415000, 48224000, 79530000, 48329000, 71354100, 72310000, 72300000, 72311100, 72900000, 79552000, 79999100
Usługi w zakresie projektowania stron WWW
Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego
Usługi opracowywania oprogramowania do edycji stron WWW
Usługi internetowe
Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia
Usługi hostingowe dla stron WWW
Pakiety oprogramowania do edycji stron WWW
Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych
System obrazowania i archiwizowania
Usługi odwzorowania cyfrowego
Usługi przetwarzania danych
Usługi w zakresie danych
Usługi konwersji danych
Usługi archiwizacji komputerowej i konwersji katalogów
Usługi przetwarzania tekstu
Usługi skanowania
Zamiast:
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego:
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O zamówienie mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
2) posiadania wiedzy i doświadczenia tj.
2.1 w zakresie Pakietu A 1.1 A w okresie ostatnich 3 lat przed dniem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług należycie wykonali co najmniej 3 (aktualnie funkcjonujące w sieci Internet) serwisy oparte o system CMS o wartości min. 25.000,00 zł brutto każdy, w tym co najmniej jeden spełniający poniższe kryteria:
*Szybkość ładowania strony (wg.http://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/) (wynik powyżej 70 dla wersji na komputery)
* Zgodność realizacji z wytycznymi zawartymi w standardach WCAG 2.0 oraz Section 508 (elementy wpływające na dostępność) – weryfikacja przy pomocy walidatora online ( WAVE 3.0). - maksymalna dopuszczalna liczba błędów: 15
* Implementacja mechanizmów syndykacji treści RSS/ ATOM. – weryfikacja przy pomocy ogólnodostępnych narzędzi online (np. http://feedvalidator.org/) – serwis musi przejść walidację
2.2 w zakresie Pakietu B w okresie ostatnich 3 lat przed dniem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie należycie wykonali co najmniej 3 zadania związane z digitalizacją zasobów drukowanych, zbiorów kartograficznych także obiektów wielkoformatowych oraz zbiorów malarskich, zbiorów audio/wideo o wartości min. 100 tys. zł każda.
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej,
5) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia (art. 24 ust.1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych).
Ocena spełniania w/w warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia- nie spełnia”, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach wyszczególnionych w rozdziale V niniejszej SIWZ. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż w/w warunki wykonawca spełnił. Nie spełnienie chociażby jednego z w/w warunków skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania.
Wykonawca jest zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 tj. określonych w dziale IV pkt.1 ppkt 1-5 SIWZ, i brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania
warunków o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych
Zamawiający dopuszcza powierzenie poszczególnych elementów zamówienia podwykonawcom.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oferta musi zawierać następujące dokumenty:
1.1. oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, którego treść zawarto w załączniku nr 1A do SIWZ,
1.2. oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, którego treść zawarto w załączniku nr 1B do SIWZ,
1.3. aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.1 pkt 2 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
1.4. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
1.5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 oraz 10 i 11 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
1.6. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
1.7. wykaz usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie z podaniem ich przedmiotu, wartości, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane sporządzony zgodnie z załącznikiem nr 5 A lub 5 B ( w zależności od Pakietu) do SIWZ tj.
- w zakresie Pakietu A w okresie ostatnich 3 lat przed dniem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie należycie wykonali co najmniej 3 (aktualnie funkcjonujące w sieci Internet) serwisy oparte o system CMS o wartości min. 25.000,00 zł brutto każdy, w tym co najmniej jeden spełniający poniższe kryteria:
* Szybkość ładowania strony (wg. http://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/) (wynik powyżej 70 dla wersji na komputery)
* Zgodność realizacji z wytycznymi zawartymi w standardach WCAG 2.0 oraz Section 508 (elementy wpływające na dostępność) – weryfikacja przy pomocy walidatora online ( WAVE 3.0). - maksymalna dopuszczalna liczba błędów: 15
* Implementacja mechanizmów syndykacji treści RSS/ ATOM. – weryfikacja przy pomocy ogólnodostępnych narzędzi online (np. http://feedvalidator.org/) – serwis musi przejść walidację
- w zakresie Pakietu B w okresie ostatnich 3 lat przed dniem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie należycie wykonali co najmniej 3 zadania związane z digitalizacją zasobów drukowanych, zbiorów kartograficznych także obiektów wielkoformatowych oraz zbiorów malarskich, zbiorów audio/wideo o wartości min. 100 tys. zł każda.
wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w dziale V pkt 1.2-1.7.
Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, zamawiający żąda od wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w ppkt od 1.2 do 1.7.
UWAGA: Jeżeli w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5—8 oraz 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5—8 oraz 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń— zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w niniejszym rozdziale w pkt 1 ppkt-y: 1.3 i 1.4 składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a. nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b. nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c. nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
- dokumenty, o których mowa w lit. a i c powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
- dokumenty, o których mowa w lit. b powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w niniejszym rozdziale w pkt 1 ppkt 1.5, składa zaświadczenie właściwego organu sadowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4—8 oraz 10 i 11 ustawy.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się ww. dokumentów, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Wymagania w zakresie terminów wydania tych dokumentów stosuje się odpowiednio.
W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwróci się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.”
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:
7.8.2014 (09:00)
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:
7.8.2014 (09:30)
Powinno być:III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego:
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O zamówienie mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
2) posiadania wiedzy i doświadczenia tj.
2.1 w zakresie Pakietu A 1.1 A w okresie ostatnich 3 lat przed dniem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług należycie wykonali co najmniej 3 (aktualnie funkcjonujące w sieci Internet) serwisy oparte o system CMS o wartości min. 25.000,00 zł brutto każdy, w tym co najmniej jeden spełniający poniższe kryteria:
*Szybkość ładowania strony (wg.http://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/) (wynik powyżej 70 dla wersji na komputery)
* Zgodność realizacji z wytycznymi zawartymi w standardach WCAG 2.0 oraz Section 508 (elementy wpływające na dostępność) – weryfikacja przy pomocy walidatora online ( WAVE http://weve.webaim.org/). - maksymalna dopuszczalna liczba błędów: 15
* Implementacja mechanizmów syndykacji treści RSS/ ATOM. – weryfikacja przy pomocy ogólnodostępnych narzędzi online (np. http://feedvalidator.org/) – serwis musi przejść walidację
2.2 w zakresie Pakietu B w okresie ostatnich 3 lat przed dniem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie należycie wykonali co najmniej 3 zadania związane z digitalizacją zasobów drukowanych, zbiorów kartograficznych także obiektów wielkoformatowych oraz zbiorów malarskich, zbiorów audio/wideo o wartości min. 100 tys. zł każda.
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej,
5) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia (art. 24 ust.1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych).
Ocena spełniania w/w warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia- nie spełnia”, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach wyszczególnionych w rozdziale V niniejszej SIWZ. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż w/w warunki wykonawca spełnił. Nie spełnienie chociażby jednego z w/w warunków skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania.
Wykonawca jest zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 tj. określonych w dziale IV pkt.1 ppkt 1-5 SIWZ, i brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych
Zamawiający dopuszcza powierzenie poszczególnych elementów zamówienia podwykonawcom.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oferta musi zawierać następujące dokumenty:
1.1. oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, którego treść zawarto w załączniku nr 1A do SIWZ,
1.2. oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, którego treść zawarto w załączniku nr 1B do SIWZ,
1.3. aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.1 pkt 2 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
1.4. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
1.5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 oraz 10 i 11 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
1.6. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
1.7. wykaz usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie z podaniem ich przedmiotu, wartości, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane sporządzony zgodnie z załącznikiem nr 5 A lub 5 B ( w zależności od Pakietu) do SIWZ tj.
- w zakresie Pakietu A w okresie ostatnich 3 lat przed dniem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie należycie wykonali co najmniej 3 (aktualnie funkcjonujące w sieci Internet) serwisy oparte o system CMS o wartości min. 25.000,00 zł brutto każdy, w tym co najmniej jeden spełniający poniższe kryteria:
* Szybkość ładowania strony (wg. http://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/) (wynik powyżej 70 dla wersji na komputery)
* Zgodność realizacji z wytycznymi zawartymi w standardach WCAG 2.0 oraz Section 508 (elementy wpływające na dostępność) – weryfikacja przy pomocy walidatora online ( WAVE http://weve.webaim.org/). - maksymalna dopuszczalna liczba błędów: 15
* Implementacja mechanizmów syndykacji treści RSS/ ATOM. – weryfikacja przy pomocy ogólnodostępnych narzędzi online (np. http://feedvalidator.org/) – serwis musi przejść walidację
- w zakresie Pakietu B w okresie ostatnich 3 lat przed dniem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie należycie wykonali co najmniej 3 zadania związane z digitalizacją zasobów drukowanych, zbiorów kartograficznych także obiektów wielkoformatowych oraz zbiorów malarskich, zbiorów audio/wideo o wartości min. 100 tys. zł każda.
wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w dziale V pkt 1.2-1.7.
Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, zamawiający żąda od wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w ppkt od 1.2 do 1.7.
UWAGA: Jeżeli w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5—8 oraz 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5—8 oraz 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń— zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w niniejszym rozdziale w pkt 1 ppkt-y: 1.3 i 1.4 składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a. nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b. nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c. nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
- dokumenty, o których mowa w lit. a i c powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
- dokumenty, o których mowa w lit. b powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w niniejszym rozdziale w pkt 1 ppkt 1.5, składa zaświadczenie właściwego organu sadowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4—8 oraz 10 i 11 ustawy.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się ww. dokumentów, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Wymagania w zakresie terminów wydania tych dokumentów stosuje się odpowiednio.
W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwróci się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.”
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:
12.8.2014 (09:00)
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:
12.8.2014 (09:30)
| TI | Tytuł | Polska-Toruń: Usługi w zakresie projektowania stron WWW |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 45731-2015 |
| PD | Data publikacji | 07/02/2015 |
| OJ | Dz.U. S | 27 |
| TW | Miejscowość | TORUŃ |
| AU | Nazwa instytucji | Województwo Kujawsko-Pomorskie |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 03/02/2015 |
| NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 48224000 - Pakiety oprogramowania do edycji stron WWW 71354100 - Usługi odwzorowania cyfrowego 72000000 - Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia 72212224 - Usługi opracowywania oprogramowania do edycji stron WWW 72212500 - Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego 72300000 - Usługi w zakresie danych 72311100 - Usługi konwersji danych 72400000 - Usługi internetowe 72413000 - Usługi w zakresie projektowania stron WWW 72415000 - Usługi hostingowe dla stron WWW 72900000 - Usługi archiwizacji komputerowej i konwersji katalogów 79530000 - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych 79552000 - Usługi przetwarzania tekstu 79999100 - Usługi skanowania |
| OC | Pierwotny kod CPV | 48224000 - Pakiety oprogramowania do edycji stron WWW 71354100 - Usługi odwzorowania cyfrowego 72000000 - Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia 72212224 - Usługi opracowywania oprogramowania do edycji stron WWW 72212500 - Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego 72300000 - Usługi w zakresie danych 72311100 - Usługi konwersji danych 72400000 - Usługi internetowe 72413000 - Usługi w zakresie projektowania stron WWW 72415000 - Usługi hostingowe dla stron WWW 72900000 - Usługi archiwizacji komputerowej i konwersji katalogów 79530000 - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych 79552000 - Usługi przetwarzania tekstu 79999100 - Usługi skanowania |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.kujawsko-pomorskie.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Toruń: Usługi w zakresie projektowania stron WWW
2015/S 027-045731
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Województwo Kujawsko-Pomorskie
Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego, pl. Teatralny 2, pok. 237
Osoba do kontaktów: Olgierd Sobkowiak
87-100 Toruń
POLSKA
Tel.: +48 566218281
E-mail: zamowienia@kujawsko-pomorskie.pl
Faks: +48 566218455
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.kujawsko-pomorskie.pl
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Budowa i wdrożenie portalu internetowego e-Kultura wraz z dedykowaną aplikacją na platformy mobilne, budowa nowych stron internetowych dla partnerów projektu wraz z transferem treści istniejących stron oraz modernizacja istniejących stron www partnerów projektu, wykonanie aplikacji multimedialnej z przeznaczeniem na monitory dodatkowe oraz na stronę internetową (pakiet A) oraz usługa digitalizacji obiektów kultury i dziedzictwa narodowego i regionalnego będących w posiadaniu partnerów projektu (pakiet B).
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Siedziba zamawiającego.
Kod NUTS
Budowa i wdrożenie portalu internetowego e-Kultura wraz z dedykowaną aplikacją na platformy mobilne, budowa nowych stron internetowych dla partnerów projektu wraz z transferem treści istniejących stron oraz modernizacja istniejących stron www partnerów projektu, wykonanie aplikacji multimedialnej z przeznaczeniem na monitory dodatkowe oraz na stronę internetową (pakiet A) oraz usługa digitalizacji obiektów kultury i dziedzictwa narodowego i regionalnego będących w posiadaniu partnerów projektu (pakiet B).
72413000, 72212500, 72212224, 72400000, 72000000, 72415000, 48224000, 79530000, 71354100, 72300000, 72311100, 72900000, 79552000, 79999100
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Sekcja IV: Procedura
1. Cena. Waga 80
2. Typ licencji. Waga 10
3. Liczba dodatkowych godzin wsparcia technicznego. Waga 10
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 121-215496 z dnia 27.6.2014
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Zamówienie nr: 1 Część nr: 1 - Nazwa: Budowa i wdrożenie portalu internetowego e-Kultura wraz z dedykowaną aplikacją na platformy mobilne, budowa nowych stron internetowych dla partnerów projektu wraz z transferem treści istniejących stron oraz modernizacja istniejących stron www partnerów projektu, wykonanie aplikacji multimedialnej z przeznaczeniem na monitory dodatkowe oraz na stronę internetowąnFinity.pl Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
53-320 Wrocław
POLSKA
Wartość: 900 000 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 477 240 EUR
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Digtal-Center Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
62-002 Złotniki
POLSKA
Wartość: 486 000 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 433 181,40 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Przedmiotowe zadanie współfinansowane jest przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2007–2013 oś priorytetowa 4. Rozwój infrastruktury ICT Działanie 4.2 Rozwój usług i aplikacji dla ludności.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
4. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy.
5. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.
6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.
7. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
8. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę – ogłoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem;
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki.
9. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia zamawiający może przedłużyć termin składania ofert lub termin składania wniosków.
10. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.
11. W przypadku wniesienia odwołania zamawiający nie może zawrzeć umowy do czasu ogłoszenia przez Izbę wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie odwoławcze, zwanych dalej „orzeczeniem”.
Skarga do sądu
1. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
2. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z 17.11.1964 – Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej.
3. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego.
4. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.
5. Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego właściwemu sądowi w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
6. W terminie 21 dni od dnia wydania orzeczenia skargę może wnieść także Prezes Urzędu. Prezes Urzędu może także przystąpić do toczącego się postępowania. Do czynności podejmowanych przez Prezesa Urzędu stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z 17.11.1964 – Kodeks postępowania cywilnego o prokuratorze.
7. Skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a także wniosek o uchylenie orzeczenia lub o zmianę orzeczenia w całości lub w części.
8. W postępowaniu toczącym się na skutek wniesienia skargi nie można rozszerzyć żądania odwołania ani występować z nowymi żądaniami.
9. Sąd na posiedzeniu niejawnym odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu lub niedopuszczalną z innych przyczyn, jak również skargę, której braków strona nie uzupełniła w terminie.
10. Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności procesowej nie ze swojej winy, sąd na jej wniosek przywraca termin. Postanowienie w tej sprawie może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
11. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu w terminie 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminowi.
12. Sąd rozpoznaje sprawę niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 1 miesiąca od dnia wpływu skargi do sądu.
13. Sąd oddala skargę wyrokiem, jeżeli jest ona bezzasadna. W przypadku uwzględnienia skargi sąd zmienia zaskarżone orzeczenie i orzeka wyrokiem co do istoty sprawy, a w pozostałych sprawach wydaje postanowienie. Przepisy art. 192–195 ustawy stosuje się odpowiednio. Przepisu art. 386 § 4 ustawy z 17.11.1964 – Kodeks postępowania cywilnego nie stosuje się.
14. Jeżeli odwołanie zostaje odrzucone albo zachodzi podstawa do umorzenia postępowania, sąd uchyla wyrok lub zmienia postanowienie oraz odrzuca odwołanie lub umarza postępowanie.
15. Sąd nie może orzekać co do zarzutów, które nie były przedmiotem odwołania.
16. Strony ponoszą koszty postępowania stosownie do jego wyniku; określając wysokość kosztów w treści orzeczenia, sąd uwzględnia także koszty poniesione przez strony w związku z rozpoznaniem odwołania.
17. Od wyroku sądu lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie nie przysługuje skarga kasacyjna. Przepisu nie stosuje się do Prezesa Urzędu.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
| Adres: | Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego, pl. Teatralny 2, pok. 337, 87-100 Toruń woj. KUJAWSKO-POMORSKIE |
|---|
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 21549620141 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2014-06-27 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 7 miesięcy |
| Wadium: | 27000 ZŁ |
| Szacowana wartość* | 900 000 PLN - 1 350 000 PLN |
| Oferty uzupełniające: | TAK |
| Oferty częściowe: | TAK |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 2 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.kujawsko-pomorskie.pl |
| Informacja dostępna pod: | Województwo Kujawsko-Pomorskie Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego Plac Teatralny 2 87-100 Toruń, pok. 338, 87-100 toruń, woj. kujawsko-pomorskie |
| Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
| 72212500-4 | Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego | |
| 72413000-8 | Usługi w zakresie projektowania stron WWW |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| Budowa i wdrożenie portalu internetowego e-Kultura wraz z dedykowaną aplikacją na platformy mobilne, budowa nowych stron internetowych dla partnerów projektu wraz z transferem treści istniejących stron oraz modernizacja istniejących stron www partnerów pro | nFinity.pl Sp. z o.o. Wrocław | 2015-02-02 | 2 016 291,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2015-02-02 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 72413000 72212500 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 2 016 291,00 zł Minimalna złożona oferta: 2 016 291,00 zł Ilość złożonych ofert: 9 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 2 016 291,00 zł Maksymalna złożona oferta: 2 016 291,00 zł | |||
| Usługa digitalizacji obiektów kultury i dziedzictwa narodowego i regionalnego będących w posiadaniu partnerów projektu (pakiet B) | Digtal-Center Sp. z o.o. Złotniki | 2014-11-12 | 433 181,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2014-11-12 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 72413000 72212500 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 433 181,00 zł Minimalna złożona oferta: 433 181,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 433 181,00 zł Maksymalna złożona oferta: 433 181,00 zł |