Gdańsk: Przedmiotem zamówienia jest opracowanie strategii promocji i przygotowanie elementów promocji przedsięwzięcia Rewitalizacja planowanego polskiego odcinka Międzynarodowej Drogi Wodnej E 70 (Odra, Warta, Noteć, Kanał Bydgoski, Brda, Wisła, Nogat, Szkarpawa, Zalew Wiślany)


Numer ogłoszenia: 235298 - 2011; data zamieszczenia: 08.08.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Samorząd Województwa Pomorskiego , ul. Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk, woj. pomorskie, tel. 058 3261555, faks 058 3261556.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.pomorskie.eu

  • Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
    www.pomorskie.eu


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie strategii promocji i przygotowanie elementów promocji przedsięwzięcia Rewitalizacja planowanego polskiego odcinka Międzynarodowej Drogi Wodnej E 70 (Odra, Warta, Noteć, Kanał Bydgoski, Brda, Wisła, Nogat, Szkarpawa, Zalew Wiślany).


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie strategii promocji i przygotowanie elementów promocji przedsięwzięcia Rewitalizacja planowanego polskiego odcinka Międzynarodowej Drogi Wodnej E 70 (Odra, Warta, Noteć, Kanał Bydgoski, Brda, Wisła, Nogat, Szkarpawa, Zalew Wiślany) Zadanie 1 - Opracowanie Księgi Identyfikacji Wizualnej Zadanie 2 - Opracowanie strategii komunikacji Zadanie 3 - Opracowanie i przygotowanie elementów promocji Zamawiający przygotowuje przedsięwzięcie Rewitalizacja planowanego polskiego odcinka Międzynarodowej Drogi Wodnej E 70 (Odra, Warta, Noteć, Kanał Bydgoski, Brda, Wisła, Nogat, Szkarpawa, Zalew Wiślany) - obszar województw: lubuskiego, wielkopolskiego, kujawsko - pomorskiego, pomorskiego i warmińsko - mazurskiego - do finansowania ze środków UE w latach 2014 - 2020. Przebieg polskiego odcinka MDW E 70 przedstawiono na mapie (załącznik nr 10 do SIWZ), zaś wykaz planowanych zadań przedstawiono w załączniku nr 9 do SIWZ. Celem przedmiotu zamówienia jest przygotowanie działań promocyjno - informacyjnych na potrzeby przygotowania tego przedsięwzięcia do realizacji. 1. Opis szczegółowego przedmiotu zamówienia - zamówienie będzie realizowane w następujący sposób: Zadanie 1 - Opracowanie Księgi Identyfikacji Wizualnej, która powinna być zbiorem ściśle powiązanych ze sobą elementów, a których zadaniem jest stworzenie unikatowego wizerunku polskiego odcinka MDW E 70 i obejmować będzie: 1) Księgę Znaku, zawierającą m.in.: a) logo z hasłem/hasłami, warianty dopuszczalne i niedopuszczalne usytuowania, b) wersja w kolorze (w trzech wersjach pallet kolorów CMYK/RGB/PANTONE), monochromatyczne i achromatyczne, c) pole podstawowe i pole ochronne logotypów, d) poszczególne części logotypów w siatce modułowej, e) kolorystyka logotypów z opisami dla różnych powierzchni barwnych, f) kompozycje logotypów, g) wzory wszystkich elementów wyszczególnionych w ust. 3, gotowych do realizacji. 2) charakterystykę wszystkich elementów identyfikacji wizualnej oraz opis ich użycia opisany w Księdze Znaku, 3) elementy identyfikacji wizualnej m.in.: a) ogłoszenia reklamowe/banery, b) roll-upy, c) wzór oznaczenia stanowiska wystawienniczego, d) mapy ścienne, e) mapy składane, f) tablica promocyjno - informacyjna, g) prezentacje multimedialne, h) wzór oznaczeń na płyty CD i DVD, i) ulotki A4 składane dwustronne, trzystronne oraz jednostronne, j) obwoluta przewodnika, k) kalendarz ścienny, l) plakat, m) gadżety, n) inne elementy rekomendowane przez Wykonawcę. Zadanie 2 - Opracowanie strategii komunikacji, która powinna zawierać: 1) diagnozę stanu wyjścia (identyfikacja i analiza obecnego wizerunku MDW E 70) 2) określenie grupy docelowej - podział grup docelowych, potrzeby (motywatory) poszczególnych grup, 3) określenie celów i kanałów komunikacji (PR, reklama, outdoor, indoor, marketing bezpośredni, promocja sprzedaży itp.), 4) opracowanie zestawu narzędzi do komunikacji marketingowej, 5) określenie koncepcji kreatywnej (przekaz komunikacji wraz z jej uzasadnieniem i zaletami pomysłu), 6) dokonanie zróżnicowania strategii ze względu na grupy docelowe, 7) określenie otoczenia marketingowego MDW E 70 (bezpośredni i potencjalni konkurenci, bezpośredni i potencjalni sprzymierzeńcy), 8) opracowanie harmonogramu wdrożenia działań komunikacyjnych wraz z kosztorysem wstępnym, 9) wskazanie podstawowych problemów do rozwiązania, 10) rekomendacje i wnioski końcowe. Zadanie 3 - Opracowanie i przygotowanie elementów promocji przedsięwzięcia, zawierających m.in.: 1) opracowanie wraz ze składem w jęz. polskim, niemieckim, angielskim i rosyjskim projektu graficznego ulotki prezentującej znaczenie turystyczne i gospodarcze Międzynarodowej Drogi Wodnej E70; co najmniej w formacie: 600 x 220 mm / po złożeniu 120 x 220 mm, gramatura co najmniej 175 g, papier co najmniej kreda mat, 2) opracowanie wraz ze składem w jez. polskim, niemieckim, angielskim i rosyjskim projektu graficznego przewodnika żeglarskiego MDW E 70 co najmniej w formacie wysokiej jakości 210 x 210 mm, objętość min. 80 stron, gramatura co najmniej 135 g, papier co najmniej kreda mat, lakierowanie dyspersyjne (wszystkie strony); wykonanie modeli trójwymiarowych wybranych obiektów inżynieryjnych i hydrotechnicznych (5 szt. po jednym obiekcie w województwach: lubuskim, wielkopolskim, kujawsko - pomorskim, pomorskim i warmińsko - mazurskim), w postaci programie Autodesk 3DMax, wraz z renderingami umożliwiającymi reprodukcję w druku; modele powinny zapewniać możliwość wykorzystania ich w animacjach wideo, 3) opracowanie wraz ze składem w jez. polskim, niemieckim, angielskim i rosyjskim projektu graficznego mapy pseudoprzestrzennej Międzynarodowej Drogi Wodnej E 70, uwzględniającej dane hipsometryczne z map geodezyjnych z wykonaniem schematu poziomu wody na poszczególnych stopniach wodnych (w korelacji z wyżej wymienioną mapą), w formacie co najmniej 480 x 640 mm, dwustronna, lakierowana dyspersyjnie, gramatura co najmniej 175 g, papier co najmniej kreda błysk (do produkcji map, odporny na wielokrotne składanie i rozkładanie), skala 1:100 000, łamane na 5, 4) opracowanie minimum 6 bannerów internetowych, 5) opracowanie projektów (propozycji) innych rekomendowanych przez Wykonawcę minimum 5 działań promocyjnych i PR nawiązujących do specyfiki planowanej na terenie Polski MDW E 70, 6) opracowanie 4 propozycji reklamy prasowej (wizualizacja, układ tekst, główny slogan), 7) druk (pełny kolor CMYK 4/4) na papierze w każdej z czterech wersji językowych ulotki określonej w pkt. 1), 8) druk (pełny kolor CMYK 4/4) na papierze w każdej z czterech wersji językowych mapy określonej w pkt. 3), 9) przygotowanie techniczne, tłoczenie wkładki w formie płyty CD w każdej z czterech wersji językowych przewodnika określonego w pkt. 2), 10) wykonanie minimum 80 szt. zdjęć lotniczych i 200 szt. zdjęć barwnych wysokiej wartości artystycznej we wskazanych miejscach przez Zamawiającego. Z zaproponowanych przez Wykonawcę zdjęć Zamawiający dokona zakupu: 40 szt. zdjęć lotniczych i 100 szt. zdjęć standardowych. a) Zdjęcia lotnicze punktów charakterystycznych miejsc należy wykonać z najmniejszej, dopuszczonej odpowiednimi przepisami, wysokości lub za pomocą sprzętu fotograficznego zapewniającego uzyskanie dużej szczegółowości zdjęcia. b) Zdjęcia standardowe punktów charakterystycznych miejsc i obiektów muszą być kolorowe i wykonane aparatem o wymiennej optyce. c) Zdjęcia, o których jest mowa w pkt. 10) powinny zostać wykonane techniką cyfrową z wykorzystaniem sprzętu fotograficznego zapewniającego najwyższą jakość odwzorowania detali zdjęć. d) Sprzęt fotograficzny musi posiadać matrycę o rozdzielczości co najmniej 10 MPix lub więcej w formacie APS-C lub Full-Frame. e) Każde wykonane zdjęcie należy opisać. f) Sesje zdjęciowe należy wykonać przy zachmurzeniu nie większym niż 20%. g) Zdjęcie będą wykorzystywane dla potrzeb działań informacyjno - promocyjnych Międzynarodowej Drogi Wodnej E 70 (druki średnio i wielkoformatowe, prezentacje multimedialne, wydawnictwa promocyjne, mapy, strona internetowa, filmy i spoty promocyjne, itp.). 2. Przy tworzeniu projektów pożądane jest niekonwencjonalne podejście, będące gwarantem powstania oryginalnych propozycji. 3. Zamawiający udostępni Wykonawcy na czas wykonania zamówienia: 1) opracowanie Koncepcja programowo - przestrzenna rewitalizacji śródlądowej drogi wodnej relacji zachód - wschód obejmującej drogi wodne: Odra, Warta, Noteć, Kanał Bydgoski, Wisła, Nogat, Szkarpawa oraz Zalew Wiślany (planowana droga wodna E 70 na terenie Polski), 2) inne opracowania i dokumenty przydatne do wykonania zamówienia wyszczególnione zostały w załączniku Nr 8 do SIWZ. 4. Dokumenty, o których mowa w pkt. 3 zostaną udostępnione Wykonawcy po podpisaniu umowy na płycie CD w formacie PDF lub DOC lub w wersji papierowej. Wykonawca zobowiązuje się do odbioru materiałów z siedziby Zamawiającego tj. z Biura Rozwoju Dróg Wodnych Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego; Gdańsk ul. Długi Targ 8/10 pokój nr 4. 5. Dzieło (przedmiot umowy) należy wykonać w następujących formach i ilościach: 1) w formie pisemnej - 7 egzemplarzy oprawionego wydruku Księgi Identyfikacji Wizualnej, o której mowa w § 1 ust.2 zadanie 1, 2) w formie pisemnej - 7 egzemplarzy oprawionego wydruku Strategii Komunikacji, o której mowa w § 1 ust.2 zadanie 2, 3) w formie pisemnej - po 1000 egzemplarzy wydruku ulotki, o której mowa w § 1 ust.2 zadanie 3 pkt.1, w każdej z czterech wersji językowych (polski, angielski, niemiecki, rosyjski), 4) w formie pisemnej - po 500 egzemplarzy wydruku mapy, o której mowa w § 1 ust.2 zadanie 3 pkt.3, w każdej z czterech wersji językowych (polski, angielski, niemiecki, rosyjski), 5) w formie elektronicznej na nośniku elektronicznym - zaprojektowanych projektów graficznych i ich elementów opisanych w § 1 ust.2 zadania: 1, 2 i 3, w formatach DOC lub DOCX, PDF, AI, JPEG, TIFF, CDR, PSD, EPS - 7 egzemplarzy, 6) na płycie CD - po 500 szt. w każdej z czterech wersji językowych (polski, angielski, niemiecki, rosyjski) przewodnika żeglarskiego, o którym mowa w § 1 ust.2 zadanie 3 pkt.2.


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.34.00.00-9, 79.82.25.00-7, 79.53.00.00-8, 79.81.00.00-5, 79.82.10.00-5, 79.82.11.00-6, 79.82.20.00-2, 79.82.00.00-8.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.11.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający w niniejszym postępowaniu nie wymaga wniesienia wadium


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1. Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) posiadania uprawnień do wykonania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Ocena spełnienia wyżej wskazanego warunku nastąpi na podstawie przedstawionego przez Wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w rozdz. VI ust.1 pkt 1 SIWZ (wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 2 do SIWZ) 2. W prowadzonym postępowaniu mogą uczestniczyć Wykonawcy, którzy wykazali brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. W celu potwierdzenia wykazania spełniania opisanych wyżej warunków udziału w postępowaniu Wykonawca musi załączyć do oferty dokumenty i oświadczenia określone w SIWZ. Zamawiający dokona oceny wykazania spełnienia powyższych warunków na podstawie złożonych przez Wykonawcę, a wymaganych w SIWZ dokumentów i oświadczeń na zasadzie: spełnia - nie spełnia.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: posiadania wiedzy i doświadczenia - na dowód posiadania wiedzy i doświadczenia Wykonawca udokumentuje należyte wykonanie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia jest krótszy - w tym okresie, co najmniej: a) 2 (dwie) usługi dotyczące opracowania założeń strategii komunikacji oraz kreacji kampanii marketingowej dla miasta, regionu, państwa lub innej instytucji - przy czym wartość brutto każdej z tych usług wyniosła nie mniej niż 100.000,00 złotych brutto. b) 2 (dwie) usługi dotyczące opracowania strategii komunikacji i kreacji kampanii marketingowej dla marek (firm) komercyjnych przy czym wartość brutto każdej z tych usług wyniosła nie mniej niż 100.000,00 złotych brutto. Przez wartość brutto usługi należy rozumieć wysokość honorarium uzyskanego przez wykonawcę za wykonanie tej usługi). Przez Strategię komunikacji rozumie się zespół zaplanowanych metod realizacji celów komunikacji, spójnych i kompleksowych w stosunku do wszystkich działań, zbudowanych na podstawie dokładnej analizy otoczenia, uwzględniających mechanizm informacji zwrotnej z rynku (w zależności od rodzaju, celów i zasobów firmy, warunków konkurencji, struktury rynku, rodzaju odbiorców oraz gotowości do podjęcia ryzyka). Przez Kampanię marketingową rozumie się formy i środki oddziaływania na nabywców rożnych rodzajów reklamy, w wielu miejscach ich rozpowszechniania, za pomocą zespołu wzajemnie powiązanych środków przekazu dla wywarcia możliwie silnego wpływu na decyzje nabywcze i postępowanie konsumentów na danym rynku. Jej celem jest osiągnięcie zamierzeń strategicznie zaplanowanych w planie marketingowym. Przez Kreację kampanii marketingowej rozumie się powstawanie nowego wizerunku, tożsamości marki czy firmy. Ocena wykazania spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów, o których mowa w rozdz. VI ust.1 pkt 2 wSIWZ (wzór wykazu usług stanowi załącznik nr 5 do SIWZ) oraz oświadczenia, o którym mowa w rozdz. VI ust.1 pkt 1 SIWZ (wzór stanowi załącznik nr 2 do SIWZ).


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Ocena spełnienia wyżej wskazanego warunku nastąpi na podstawie przedstawionego przez Wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w rozdz. VI ust.1 pkt 1 SIWZ (wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 2 do SIWZ)


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: dysponowania osobami zdolnymi do wykonywania zamówienia; warunek ten Zamawiający uzna za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje (lub przedstawi pisemne zobowiązanie innych podmiotów o udostępnieniu mu): odpowiednim zespołem, składającym się z co najmniej 3 członków o specjalności: a) specjalista ds. marketingu, promocji i reklamy; b) specjalista ds. public relations; c) grafik; którzy posiadają wykształcenie wyższe oraz co najmniej 3 letnie doświadczenie zawodowe. Wyżej wskazane funkcje poszczególnych osób nie mogą być łączone. Ocena wykazania spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów, o których mowa w rozdz. VI ust.1 pkt 3 SIWZ (wzór wykazu osób stanowi załącznik nr 4 do SIWZ) i rozdz. VI ust.1 pkt 4 SIWZ (wzór oświadczenia Wykonawcy stanowi załącznik nr 4a do SIWZ) oraz oświadczenia, o którym mowa w rozdz. VI ust.1 pkt 1 SIWZ (wzór stanowi załącznik nr 2 do SIWZ).


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: sytuacji ekonomicznej i finansowej; Zamawiający uzna, iż warunek ten został spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia nie mniejszą niż 150.000,00 zł. Ocena wykazania spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów, o których mowa w rozdz. VI ust. 1 pkt 5 SIWZ oraz oświadczenia, o którym mowa w rozdz. VI ust.1 pkt 1 SIWZ (wzór stanowi załącznik nr 2 do SIWZ).


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
    • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
    • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
    • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1. Do oferty należy również załączyć niżej wymienione dokumenty, które pozwolą Zamawiającemu na dokonanie oceny oferty według kryterium 2) Ocena koncepcji kampanii linii kreacyjnej - waga 50 % , tj.: 1) Podpisany zarys koncepcji kampanii promocyjnej, 2) Podpisany projekt kreacji reklamy prasowej, 3) Podpisany zarys koncepcji przewodnika żeglarskiego MDW E 70 4) Wymagana forma dokumentów wskazanych w ust. 8 pkt 1, 2 i 3 - wersja drukowana 1 szt., 2. Szczegółowy opis wymagań i elementów dla dokumentów wymienionych w ust. 1 pkt 1, 2 i 3. powinny zawierać: 1) Zarys koncepcji kampanii promocyjnej, projekt reklamy prasowej oraz zarys koncepcji przewodnika żeglarskiego Pętla Żuławska musi opierać się na briefie stanowiącym znacznik nr 6 do SIWZ, 2) Szczegółowy opis wymagań i elementów, który powinien zawierać zarys koncepcji kampanii promocyjnej: opis składający się z około 10 000 znaków i określający idee kampanii promocyjnej, pomysł hak, na którym będzie opierała się kampania, przebieg kampanii (czas, miejsce, zastosowane narzędzia i formy przekazu), 3) Szczegółowy opis wymagań i elementów, który powinien zawierać zarysu koncepcji przewodnika żeglarskiego MDW E 70: opis składający się z około 5 000 znaków i przedstawiający zawartość publikacji, zakres informacji (spis treści, krótka charakterystyka rozdziałów), materiały dodatkowe, 4) Szczegółowy opis wymagań i elementów, który powinien zawierać layout reklamy prasowej: format A4, full kolor, gramatura co najmniej 135g, papier co najmniej kreda błysk, foliowany oraz zawierająca główny slogan (headline), wizualizację i tekst tzw. body copy.


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

  • 1 - Cena - 50
  • 2 - koncepcja kampanii linii kreacyjnej - 50


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w następujących przypadkach: 1) zmiany terminu realizacji zamówienia, 2) zmiany warunków i terminów płatności, 3) zmiany sposobu realizacji zamówienia; 2. Zmiany, o których mowa w ust. 1 mogą nastąpić jedynie w uzasadnionych przypadkach, w szczególności: 1) w przypadku wystąpienia siły wyższej. Pod pojęciem siły wyższej Zamawiający rozumie okoliczności, które pomimo zachowania należytej staranności są nieprzewidywalne oraz, którym nie można zapobiec lub przeciwstawić się skutecznie. O braku możliwości dotrzymania terminu Wykonawca obowiązany jest niezwłocznie powiadomić Zamawiającego, określając jednocześnie nowy termin realizacji zamówienia, 2) gdy zaistniały okoliczności, których nie można było przewidzieć przy zawarciu umowy, 3) gdy zmiany te są korzystne dla Zamawiającego. 3. Ponadto Zamawiający, dopuszcza możliwość zmiany terminu realizacji zamówienia na pisemny wniosek Wykonawcy, o ile konieczność wprowadzenia takiej zmiany jest następstwem szczególnych okoliczności nie leżących po stronie Wykonawcy. Ocena, czy zachodzą szczególne okoliczności, oraz czas przedłużenia terminu należy wyłącznie do Zamawiającego.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.pomorskie.eu

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego 80-810 Gdańsk, ul. Okopowa 21/27.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
18.08.2011 godzina 09:00, miejsce: Kancelaria Ogólna Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego ul. Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk pokój nr 4a.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Gdańsk: Przedmiotem zamówienia jest opracowanie strategii promocji i przygotowanie elementów promocji przedsięwzięcia Rewitalizacja planowanego polskiego odcinka Międzynarodowej Drogi Wodnej E 70 (Odra, Warta, Noteć, Kanał Bydgoski, Brda, Wisła, Nogat, Szkarpawa, Zalew Wiślany).


Numer ogłoszenia: 285766 - 2011; data zamieszczenia: 13.09.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 235298 - 2011r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Samorząd Województwa Pomorskiego, ul. Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk, woj. pomorskie, tel. 058 3261555, faks 058 3261556.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie strategii promocji i przygotowanie elementów promocji przedsięwzięcia Rewitalizacja planowanego polskiego odcinka Międzynarodowej Drogi Wodnej E 70 (Odra, Warta, Noteć, Kanał Bydgoski, Brda, Wisła, Nogat, Szkarpawa, Zalew Wiślany)..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie strategii promocji i przygotowanie elementów promocji przedsięwzięcia Rewitalizacja planowanego polskiego odcinka Międzynarodowej Drogi Wodnej E 70 (Odra, Warta, Noteć, Kanał Bydgoski, Brda, Wisła, Nogat, Szkarpawa, Zalew Wiślany) Zadanie 1 - Opracowanie Księgi Identyfikacji Wizualnej Zadanie 2 - Opracowanie strategii komunikacji Zadanie 3 - Opracowanie i przygotowanie elementów promocji Zamawiający przygotowuje przedsięwzięcie Rewitalizacja planowanego polskiego odcinka Międzynarodowej Drogi Wodnej E 70 (Odra, Warta, Noteć, Kanał Bydgoski, Brda, Wisła, Nogat, Szkarpawa, Zalew Wiślany) - obszar województw: lubuskiego, wielkopolskiego, kujawsko - pomorskiego, pomorskiego i warmińsko - mazurskiego - do finansowania ze środków UE w latach 2014 - 2020. Przebieg polskiego odcinka MDW E 70 przedstawiono na mapie (załącznik nr 10 do SIWZ), zaś wykaz planowanych zadań przedstawiono w załączniku nr 9 do SIWZ. Celem przedmiotu zamówienia jest przygotowanie działań promocyjno - informacyjnych na potrzeby przygotowania tego przedsięwzięcia do realizacji. 1. Opis szczegółowego przedmiotu zamówienia - zamówienie będzie realizowane w następujący sposób: Zadanie 1 - Opracowanie Księgi Identyfikacji Wizualnej, która powinna być zbiorem ściśle powiązanych ze sobą elementów, a których zadaniem jest stworzenie unikatowego wizerunku polskiego odcinka MDW E 70 i obejmować będzie: 1) Księgę Znaku, zawierającą m.in.: a) logo z hasłem/hasłami, warianty dopuszczalne i niedopuszczalne usytuowania, b) wersja w kolorze (w trzech wersjach pallet kolorów CMYK/RGB/PANTONE), monochromatyczne i achromatyczne, c) pole podstawowe i pole ochronne logotypów, d) poszczególne części logotypów w siatce modułowej, e) kolorystyka logotypów z opisami dla róSnych powierzchni barwnych, f) kompozycje logotypów, g) wzory wszystkich elementów wyszczególnionych w ust. 3, gotowych do realizacji. 2) charakterystykę wszystkich elementów identyfikacji wizualnej oraz opis ich uSycia opisany w Księdze Znaku, 3) elementy identyfikacji wizualnej m.in.: a) ogłoszenia reklamowe/banery, b) roll-upy, c) wzór oznaczenia stanowiska wystawienniczego, d) mapy ścienne, e) mapy składane, f) tablica promocyjno - informacyjna, g) prezentacje multimedialne, h) wzór oznaczeń na płyty CD i DVD, i) ulotki A4 składane dwustronne, trzystronne oraz jednostronne, j) obwoluta przewodnika, k) kalendarz ścienny, l) plakat, m) gadSety, n) inne elementy rekomendowane przez Wykonawcę. Zadanie 2 - Opracowanie strategii komunikacji, która powinna zawierać: 1) diagnozę stanu wyjścia (identyfikacja i analiza obecnego wizerunku MDW E 70) 2) określenie grupy docelowej - podział grup docelowych, potrzeby (motywatory) poszczególnych grup, 3) określenie celów i kanałów komunikacji (PR, reklama, outdoor, indoor, marketing bezpośredni, promocja sprzedaży itp.), 4) opracowanie zestawu narzędzi do komunikacji marketingowej, 5) określenie koncepcji kreatywnej (przekaz komunikacji wraz z jej uzasadnieniem i zaletami pomysłu), 6) dokonanie zróżnicowania strategii ze względu na grupy docelowe, 7) określenie otoczenia marketingowego MDW E 70 (bezpośredni i potencjalni konkurenci, bezpośredni i potencjalni sprzymierzeńcy), 8) opracowanie harmonogramu wdroSenia działań komunikacyjnych wraz z kosztorysem wstępnym, 9) wskazanie podstawowych problemów do rozwiązania, 10) rekomendacje i wnioski końcowe. Zadanie 3 - Opracowanie i przygotowanie elementów promocji przedsięwzięcia, zawierających m.in.: 1) opracowanie wraz ze składem w jęz. polskim, niemieckim, angielskim i rosyjskim projektu graficznego ulotki prezentującej znaczenie turystyczne i gospodarcze Międzynarodowej Drogi Wodnej E70; co najmniej w formacie: 600 x 220 mm / po złoSeniu 120 x 220 mm, gramatura co najmniej 175 g, papier co najmniej kreda mat, 2) opracowanie wraz ze składem w jez. polskim, niemieckim, angielskim i rosyjskim projektu graficznego przewodnika Seglarskiego MDW E 70 co najmniej w formacie wysokiej jakości 210 x 210 mm, objętość min. 80 stron, gramatura co najmniej 135 g, papier co najmniej kreda mat, lakierowanie dyspersyjne (wszystkie strony); wykonanie modeli trójwymiarowych wybranych obiektów inżynieryjnych i hydrotechnicznych (5 szt. po jednym obiekcie w województwach: lubuskim, wielkopolskim, kujawsko - pomorskim, pomorskim i warmińsko - mazurskim), w postaci programie Autodesk 3DMax, wraz z renderingami umożliwiającymi reprodukcję w druku; modele powinny zapewniać możliwość wykorzystania ich w animacjach wideo, 3) opracowanie wraz ze składem w jez. polskim, niemieckim, angielskim i rosyjskim projektu graficznego mapy pseudoprzestrzennej Międzynarodowej Drogi Wodnej E 70, uwzględniającej dane hipsometryczne z map geodezyjnych z wykonaniem schematu poziomu wody na poszczególnych stopniach wodnych (w korelacji z wyżej wymienioną mapą), w formacie co najmniej 480 x 640 mm, dwustronna, lakierowana dyspersyjnie, gramatura co najmniej 175 g, papier co najmniej kreda błysk (do produkcji map, odporny na wielokrotne składanie i rozkładanie), skala 1:100 000, łamane na 5, 4) opracowanie minimum 6 bannerów internetowych, 5) opracowanie projektów (propozycji) innych rekomendowanych przez Wykonawcę minimum 5 działań promocyjnych i PR nawiązujących do specyfiki planowanej na terenie Polski MDW E 70, 6) opracowanie 4 propozycji reklamy prasowej (wizualizacja, układ tekst, główny slogan), 7) druk (pełny kolor CMYK 4/4) na papierze w każdej z czterech wersji językowych ulotki określonej w pkt. 1), 8) druk (pełny kolor CMYK 4/4) na papierze w każdej z czterech wersji językowych mapy określonej w pkt. 3), 9) przygotowanie techniczne, tłoczenie wkładki w formie płyty CD w każdej z czterech wersji językowych przewodnika określonego w pkt. 2), 10) wykonanie minimum 80 szt. zdjęć lotniczych i 200 szt. zdjęć barwnych wysokiej wartości artystycznej we wskazanych miejscach przez Zamawiającego. Z zaproponowanych przez Wykonawcę zdjęć Zamawiający dokona zakupu: 40 szt. zdjęć lotniczych i 100 szt. zdjęć standardowych. a) Zdjęcia lotnicze punktów charakterystycznych miejsc należy wykonać z najmniejszej, dopuszczonej odpowiednimi przepisami, wysokości lub za pomocą sprzętu fotograficznego zapewniającego uzyskanie dużej szczegółowości zdjęcia. b) Zdjęcia standardowe punktów charakterystycznych miejsc i obiektów muszą być kolorowe i wykonane aparatem o wymiennej optyce. c) Zdjęcia, o których jest mowa w pkt. 10) powinny zostać wykonane techniką cyfrową z wykorzystaniem sprzętu fotograficznego zapewniającego najwySszą jakość odwzorowania detali zdjęć. d) Sprzęt fotograficzny musi posiadać matrycę o rozdzielczości co najmniej 10 MPix lub więcej w formacie APS-C lub Full-Frame. e) KaSde wykonane zdjęcie naleSy opisać. f) Sesje zdjęciowe należy wykonać przy zachmurzeniu nie większym niS 20%. g) Zdjęcie będą wykorzystywane dla potrzeb działań informacyjno - promocyjnych Międzynarodowej Drogi Wodnej E 70 (druki średnio i wielkoformatowe, prezentacje multimedialne, wydawnictwa promocyjne, mapy, strona internetowa, filmy i spoty promocyjne, itp.). 2. Przy tworzeniu projektów pożądane jest niekonwencjonalne podejście, będące gwarantem powstania oryginalnych propozycji. 3. Zamawiający udostępni Wykonawcy na czas wykonania zamówienia: 1) opracowanie Koncepcja programowo - przestrzenna rewitalizacji śródlądowej drogi wodnej relacji zachód - wschód obejmującej drogi wodne: Odra, Warta, Noteć, Kanał Bydgoski, Wisła, Nogat, Szkarpawa oraz Zalew Wiślany (planowana droga wodna E 70 na terenie Polski), 2) inne opracowania i dokumenty przydatne do wykonania zamówienia wyszczególnione zostały w załączniku Nr 8 do SIWZ. 4. Dokumenty, o których mowa w pkt. 3 zostaną udostępnione Wykonawcy po podpisaniu umowy na płycie CD w formacie PDF lub DOC lub w wersji papierowej. Wykonawca zobowiązuje się do odbioru materiałów z siedziby Zamawiającego tj. z Biura Rozwoju Dróg Wodnych Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego; Gdańsk ul. Długi Targ 8/10 pokój nr 4. 5. Dzieło (przedmiot umowy) należy wykonać w następujących formach i ilościach: 1) w formie pisemnej - 7 egzemplarzy oprawionego wydruku Księgi Identyfikacji Wizualnej, o której mowa w § 1 ust.2 zadanie 1, 2) w formie pisemnej - 7 egzemplarzy oprawionego wydruku Strategii Komunikacji, o której mowa w § 1 ust.2 zadanie 2, 3) w formie pisemnej - po 1000 egzemplarzy wydruku ulotki, o której mowa w § 1 ust.2 zadanie 3 pkt.1, w każdej z czterech wersji językowych (polski, angielski, niemiecki, rosyjski), 4) w formie pisemnej - po 500 egzemplarzy wydruku mapy, o której mowa w § 1 ust.2 zadanie 3 pkt.3, w kaSdej z czterech wersji językowych (polski, angielski, niemiecki, rosyjski), 5) w formie elektronicznej na nośniku elektronicznym - zaprojektowanych projektów graficznych i ich elementów opisanych w § 1 ust.2 zadania: 1, 2 i 3, w formatach DOC lub DOCX, PDF, AI, JPEG, TIFF, CDR, PSD, EPS - 7 egzemplarzy, 6) na płycie CD - po 500 szt. w kaSdej z czterech wersji językowych (polski, angielski, niemiecki, rosyjski) przewodnika Seglarskiego, o którym mowa w § 1 ust.2 zadanie 3 pkt.2.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.34.00.00-9, 79.82.25.00-7, 79.53.00.00-8, 79.81.00.00-5, 79.82.10.00-5, 79.82.11.00-6, 79.82.20.00-2, 79.82.00.00-8.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Konsorcjum: Landbrand s.c. P. Brzeska-Gonera, H. Gonera , {Dane ukryte}, 60-681 Poznań, kraj/woj. wielkopolskie.
  • UBUMIND Beata Podworska Daniel Parol Sp.j, {Dane ukryte}, 00-732 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 162601,63 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    169740,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    169740,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    169740,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk
woj. pomorskie
Dane kontaktowe: email: bou@woj-pomorskie.pl
tel: 058 3261555
fax: 058 3261556
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-08-17
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 23529820110
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-08-07
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 104 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 50%
WWW ogłoszenia: www.pomorskie.eu
Informacja dostępna pod: Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego 80-810 Gdańsk, ul. Okopowa 21/27
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
79340000-9 Usługi reklamowe i marketingowe
79530000-8 Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych
79810000-5 Usługi drukowania
79820000-8 Usługi związane z drukowaniem
79821000-5 Drukarskie usługi wykańczalnicze
79821100-6 Usługi korektorskie
79822000-2 Usługi składu
79822500-7 Usługi projektów graficznych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie strategii promocji i przygotowanie elementów promocji przedsięwzięcia Rewitalizacja planowanego polskiego odcinka Międzynarodowej Drogi Wodnej E 70 (Odra, Warta, Noteć, Kanał Bydgoski, Brda, Wisła, Nogat, Sz Konsorcjum: Landbrand s.c. P. Brzeska-Gonera, H. Gonera
Poznań
2011-09-13 84 870,00
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie strategii promocji i przygotowanie elementów promocji przedsięwzięcia Rewitalizacja planowanego polskiego odcinka Międzynarodowej Drogi Wodnej E 70 (Odra, Warta, Noteć, Kanał Bydgoski, Brda, Wisła, Nogat, Sz UBUMIND Beata Podworska Daniel Parol Sp.j
Warszawa
2011-09-13 84 870,00