Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej wraz z pozwoleniem na budowę rozbudowy budynku więzienno - usługowego o pomieszczenia na potrzeby czynności procesowych i sali widzeń w Zakładzie Karnym w Rzeszowie, ul. Załęska 76.

Rzeszów: Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej wraz z pozwoleniem na budowę rozbudowy budynku więzienno - usługowego o pomieszczenia na potrzeby czynności procesowych i sali widzeń w Zakładzie Karnym w Rzeszowie, ul. Załęska 76.


Numer ogłoszenia: 349886 - 2013; data zamieszczenia: 29.08.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Karny w Rzeszowie , ul. Załęska 76, 35-322 Rzeszów, woj. podkarpackie, tel. 017 8580700, faks 0-17 8535420.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej wraz z pozwoleniem na budowę rozbudowy budynku więzienno - usługowego o pomieszczenia na potrzeby czynności procesowych i sali widzeń w Zakładzie Karnym w Rzeszowie, ul. Załęska 76..

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej wraz z pozwoleniem na budowę rozbudowy budynku więzienno - usługowego o pomieszczenia na potrzeby czynności procesowych i sali widzeń w Zakładzie Karnym w Rzeszowie, ul. Załęska 76. Nazwa i kod według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) : Usługi architektoniczne w zakresie rozbudowy obiektów budowlanych - 71223000-7; Usługi projektowania architektonicznego - 71220000-6; Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania - 71320000-7. Przedmiotem zamówienia jest Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej wraz z pozwoleniem na budowę rozbudowy budynku więzienno - usługowego o pomieszczenia na potrzeby czynności procesowych i sali widzeń w Zakładzie Karnym w Rzeszowie, ul. Załęska 76. Powyższe należy wykonać w oparciu o założenia podane w opracowanym przez Zamawiającego PROGRAMIE FUNKCJONALNO - UŻYTKOWYM załączonym do SIWZ. Wykonawca przedstawi Zamawiającemu do 30 dni od dnia obowiązywania umowy opracowaną koncepcję przedmiotowego zadania. Przedstawiona koncepcja zostanie zaopiniowana przez Zamawiającego w terminie pięciu dni, licząc od dnia jej złożenia. Pozytywne zaopiniowanie złożonych dokumentów będzie podstawą do rozpoczęcia opracowania przez Wykonawcę dokumentacji projektowo - kosztorysowej. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają niżej wymienione dokumenty, będące integralną częścią SIWZ tj.: Opracowany przez Zamawiającego PROGRAM FUNKCJONALNO - UŻYTKOWY, Projekt budowlany Wykonanie termomodernizacji budynków,Ekspertyza techniczna budynku więzienno - usługowego w Zakładzie Karnym w Rzeszowie dotycząca możliwości nadbudowy piętra lub jego rozbudowy,Projekt umowy. Informacje ogólne. Wykonawca może dokonać oględzin miejsca rozbudowy budynku więzienno - usługowego. Wykonawca po złożeniu oferty nie może powoływać się na żadne okoliczności związane z zaniechaniem Wykonawcy dotyczącym zarówno faktu nie zapoznania się z dokumentacją postępowania, jak i nie dokonania oględzin miejsca rozbudowy przedmiotowego budynku. Koszty dokonania oględzin ponosi Wykonawca. Termin oględzin należy uzgodnić z Panem Mariuszem Sondejem lub Jackiem Kocembą - tel. 017 85 80 760/761. Wykonawca zgłaszający się do oględzin miejsca rozbudowy zobowiązany jest posiadać dokument tożsamości. Zamawiający wymaga udzielenia 60 miesięcy rękojmi na wykonany przedmiotu zamówienia - prace projektowe - liczonej od końcowego terminu odbioru całości dokumentacji. Nie dopuszcza się możliwości składania ofert częściowych. Zamówienie składa się z jednej części. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę na realizację zadania. Złożenie większej liczby ofert spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złożonych przez danego Wykonawcę..

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.22.30.00-7, 71.22.00.00-6, 71.32.00.00-7.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 28.03.2014.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Oferta musi zostać zabezpieczona wadium w kwocie 5 000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych 00/100). Formę wnoszenia wadium określa art. 45 ust. 6 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo Zamówień Publicznych (t. j. Dz. U. z 2013r., poz. 907). Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. Wniesione wadium musi obejmować okres związania ofertą, który wynosi 30 dni - bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. Sposób postępowania ze złożonym wadium określa art. 46 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo Zamówień Publicznych (t. j. Dz. U. z 2013r., poz. 907). Szczegółowe informacje w sprawie wadium podano w pkt. 14 SIWZ.

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Do oferty należy dołączyć pisemne oświadczenie Wykonawcy - wzór dokumentu stanowi załącznik nr 3 do SIWZ.

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Do oferty należy dołączyć: - pisemne oświadczenie Wykonawcy - wzór dokumentu stanowi załącznik nr 3 do SIWZ; - wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie. Wykaz powinien zawierać co najmniej 2 zamówienia, odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi niniejszego zamówienia z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów (dokumentów) potwierdzających, że usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie - formularz do wypełnienia stanowi załącznik nr 5 do SIWZ. Dla potrzeb niniejszego postępowania, Zamawiający wymaga aby przedstawiony przez Wykonawcę wykaz zawierał: - co najmniej 2 zamówienia (o wartości łącznej nie mniejszej niż 100 000,00 zł), odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi niniejszego zamówienia polegające na wykonywaniu projektów budowlanych wielobranżowych obiektów np.: użyteczności publicznej, handlowo-usługowych, rekreacyjnych, lokali gastronomicznych, zespołów mieszkaniowych, przebudowy, rozbudowy, zmiany sposobu użytkowania istniejących budynków z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów (dokumentów) potwierdzających, że usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie.

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Do oferty należy dołączyć pisemne oświadczenie Wykonawcy - wzór dokumentu stanowi załącznik nr 3 do SIWZ.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Do oferty należy dołączyć: - pisemne oświadczenie Wykonawcy - wzór dokumentu stanowi załącznik nr 3 do SIWZ; - wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami - formularz do wypełnienia stanowi załącznik nr 6 do SIWZ. Dla potrzeb niniejszego postępowania, Zamawiający wymaga aby przedstawiony przez Wykonawcę wykaz zawierał: - 2 osoby (projektant i sprawdzający) posiadające uprawnienia bez ograniczeń do projektowania w specjalności architektonicznej, - 2 osoby (projektant i sprawdzający) posiadające uprawnienia bez ograniczeń do projektowania w specjalności konstrukcyjno - budowlanej, - 2 osoby (projektant i sprawdzający) posiadające uprawnienia bez ograniczeń do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, - 2 osoby (projektant i sprawdzający) posiadające uprawnienia bez ograniczeń do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń wodociągowo - kanalizacyjnych, wentylacyjnych, c. o., - 2 osoby (projektant i sprawdzający) posiadające uprawnienia bez ograniczeń do projektowania w specjalności telekomunikacyjnej. Wyżej wymienione osoby przedstawione przez Wykonawcę w wymaganym wykazie muszą być wpisane na listę członków właściwej Regionalnej Izby Samorządu Zawodowego. Aktualne zaświadczenie o przynależności danej osoby do Regionalnej Izby Samorządu Zawodowego, Wykonawca zobowiązany będzie przedstawić przed podpisaniem umowy. - pisemne oświadczenie Wykonawcy, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia - posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień - Zał. nr 7 do SIWZ.

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Do oferty należy dołączyć: - pisemne oświadczenie Wykonawcy - wzór dokumentu stanowi załącznik nr 3 do SIWZ; - opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę, co najmniej 200 000,00 zł. W sytuacji, gdy opłacenie składek nie wynika z samej treści polisy, Wykonawca załączy do polisy inny dokument (np. wyciąg z konta bankowego) potwierdzający odprowadzenie składek, które stały się wymagalne do dnia upływu terminu składania ofert.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
• oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
• opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.

Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy, na zasoby innych podmiotów przedkłada następujące dokumenty dotyczące podmiotów, zasobami których będzie dysponował wykonawca:

• opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że inny podmiot jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Pzp. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. Treść powyższego dokumentu (lub dokumentów) powinna bezspornie i jednoznacznie wskazać na zakres zobowiązania podmiotu trzeciego, określać czego konkretnie dotyczy zobowiązanie oraz w jaki sposób będzie ono wykonane, w tym jakiego okresu dotyczy (wymagana forma dokumentu - oryginał). Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się określonego w punkcie III.4.3.1) dokumentu, to Wykonawca zastępuje go dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Jeżeli dokumenty podpisuje upoważniony przedstawiciel Wykonawcy należy przedłożyć do dokumentacji o zamówienie publiczne stosowne pełnomocnictwo potwierdzające uprawnienia danej osoby do podejmowania czynności w imieniu Wykonawcy. Kopia pełnomocnictwa powinna zostać poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub osobę uprawnioną do podejmowania czynności w imieniu Wykonawcy.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Istotne zmiany postanowień zawartej umowy oraz warunki zmian określone zostały w projekcie umowy stanowiącym załącznik nr 10 do SIWZ.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.zp.sw.gov.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Zakład Karny w Rzeszowie, 35 - 322 Rzeszów, ul. Załęska 76. Cena Specyfikacji w wersji papierowej wynosi 44,00 zł..

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
11.09.2013 godzina 11:00, miejsce: Oferty należy składać w biurze podawczym Zakładu Karnego w Rzeszowie, 35 - 322 Rzeszów, ul. Załęska 76..

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
W przypadku składania jednej oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia należy spełnić następujące warunki: a)Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu, b)Ustanowienie pełnomocnika musi być udokumentowane pełnomocnictwem podpisanym przez wszystkich Wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia, c)Określone w punkcie III.3) warunki udziału w postępowaniu mogą spełniać łącznie Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia. Określony w punkcie III.4.2) warunek udziału w postępowaniu musi spełniać każdy z Wykonawców oddzielnie. Zgodnie z art. 23 ust. 3 ustawy Pzp przepisy dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. d)Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z pełnomocnikiem Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Dokumenty sporządzone w języku obcym należy złożyć wraz z tłumaczeniem na język polski poświadczonym za zgodność przez Wykonawcę lub osobę(-y) upoważnioną(-e) do reprezentowania Wykonawcy. Jeśli dokumenty przedkładane są w formie kserokopii, Wykonawca lub upoważniony przedstawiciel potwierdza je za zgodność z oryginałem w formie pieczęci lub wpisanej formuły: za zgodność oraz pieczęci imiennej i podpisu. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub te podmioty. Szczegółowo informacje związane z dokumentami wymaganymi w niniejszym postępowaniu reguluje rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013r. (Dz. U. z 2013r., poz. 231) w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu nastąpi poprzez analizę złożonych dokumentów. Dni i godziny pracy administracji Zakładu Karnego w Rzeszowie - od poniedziałku do piątku: 7:30 do 15:30. Znak postępowania: 220/7/DKw/13, w korespondencji kierowanej do Zamawiającego należy kierować się tym znakiem. Osobami upoważnionymi do kontaktu z Wykonawcami są: -sprawy merytoryczne - Jacek Kocemba, Marek Czudec, -sprawy proceduralne - Grzegorz Szczepański. Sposób porozumiewania się z Wykonawcami: - pisemnie na adres: Zakład Karny w Rzeszowie, 35 - 322 Rzeszów, ul Załęska 76, - w formie faksu na nr 017 85 35 420. Termin wykonania zamówienia: Strony uzgadniają następujące terminy realizacji zamówienia: a) rozpoczęcie prac projektowych - od dnia obowiązywania umowy, b) termin zakończenia wykonania dokumentacji projektowej z prawomocną decyzją pozwolenia na budowę - do dnia 28.03.2014r. w tym: - wykonanie i przekazanie koncepcji - do 30 dni od dnia obowiązywania umowy; - przekazanie projektu budowlanego wraz ze złożeniem kompletnego wniosku o uzyskanie pozwolenia na budowę - do dnia 12.12.2013r. Wykonawca wnoszący wadium w pieniądzu wraz z ofertą składa informację dotyczącą wadium - formularz do wypełnienia stanowi załącznik nr 9 do SIWZ..

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie