BUDOWA OŚWIETLENIA BOISKA SPORTOWEGO ZE SZTUCZNĄ TRAWĄ PRZY ULICY SPORTOWEJ W GORLICACH W SYSTEMIE ZAPROJEKTUJ I WYBUDUJ
Opis przedmiotu przetargu: 1.Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oświetlenia boiska sportowego ze sztuczną trawą w Gorlicach w systemie zaprojektuj i wybuduj, które obejmuje: 1) sporządzenie dokumentacji projektowej, 2) uzyskanie akceptacji projektu przez Zamawiającego w zakresie zgodności z programem funkcjonalno - użytkowym, 3) uzyskanie wszelkich wymaganych prawem uzgodnień i decyzji administracyjnych niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę, 4) pozyskanie pozwolenia na budowę w imieniu Zamawiającego działając na podstawie udzielonego pełnomocnictwa, 5) wykonanie robót budowlanych określonych w dokumentacji projektowej sporządzonej przez Wykonawcę w oparciu o prawomocne pozwolenie na budowę (wykonanie oświetlenia, zasilania, podwyższenia ogrodzenia). 2.Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia określa program funkcjonalno - użytkowy - zał. nr 1 do SIWZ.
Gorlice: BUDOWA OŚWIETLENIA BOISKA SPORTOWEGO ZE SZTUCZNĄ TRAWĄ PRZY ULICY SPORTOWEJ W GORLICACH W SYSTEMIE ZAPROJEKTUJ I WYBUDUJ
Numer ogłoszenia: 98998 - 2014; data zamieszczenia: 24.03.2014
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Gorlice , ul. Rynek 2, 38-300 Gorlice, woj. małopolskie, tel. 18 3551252, faks 18 3551212.
Adres strony internetowej zamawiającego:
http://www.gorlice.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
BUDOWA OŚWIETLENIA BOISKA SPORTOWEGO ZE SZTUCZNĄ TRAWĄ PRZY ULICY SPORTOWEJ W GORLICACH W SYSTEMIE ZAPROJEKTUJ I WYBUDUJ.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oświetlenia boiska sportowego ze sztuczną trawą w Gorlicach w systemie zaprojektuj i wybuduj, które obejmuje: 1) sporządzenie dokumentacji projektowej, 2) uzyskanie akceptacji projektu przez Zamawiającego w zakresie zgodności z programem funkcjonalno - użytkowym, 3) uzyskanie wszelkich wymaganych prawem uzgodnień i decyzji administracyjnych niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę, 4) pozyskanie pozwolenia na budowę w imieniu Zamawiającego działając na podstawie udzielonego pełnomocnictwa, 5) wykonanie robót budowlanych określonych w dokumentacji projektowej sporządzonej przez Wykonawcę w oparciu o prawomocne pozwolenie na budowę (wykonanie oświetlenia, zasilania, podwyższenia ogrodzenia). 2.Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia określa program funkcjonalno - użytkowy - zał. nr 1 do SIWZ..
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.31.61.00-6, 45.21.22.00-8, 71.32.00.00-7.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 120.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga zabezpieczenia oferty wadium.
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie formułuje wymagań w zakresie warunku. Zamawiający dokona oceny spełnienia warunku na podstawie oświadczenia Wykonawcy. Zamawiający dokona oceny spełnienia wymaganego warunku wg formuły: spełnia - nie spełnia.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuW celu spełnienia warunku należy wykazać co najmniej 1 wykonaną robotę budowlaną, której zakres obejmował lub która polegała na budowie oświetlenia boiska lub placu lub drogi, wykonaną zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończoną. Wykonawca dołączy do oferty wykaz robót budowlanych (co najmniej 1 roboty budowlanej, której zakres obejmował lub która polegała na budowie oświetlenia boiska lub placu lub drogi ) wykonanych w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. Za najważniejsze Zamawiający uznaje roboty potwierdzające spełnienie warunku. Wymaga się dołączenia dowodów dotyczących co najmniej roboty potwierdzającej spełnienie warunku. Dowodami o których mowa powyżej są: 1.poświadczenie, 2.inne dokumenty - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt 1. W przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego roboty budowlane wskazane w wykazie robót, zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przekładania dowodów, o których mowa powyżej. Na podstawie złożonych dokumentów Zamawiający dokona oceny spełnienia wymaganego warunku wg formuły: spełnia - nie spełnia.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie formułuje wymagań w zakresie warunku. Zamawiający dokona oceny spełnienia warunku na podstawie oświadczenia Wykonawcy. Zamawiający dokona oceny spełnienia wymaganego warunku wg formuły: spełnia - nie spełnia.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuW celu spełniania warunku należy wykazać dysponowanie następującymi osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia: 1. Projektant: osoba posiadająca uprawnienia w zakresie projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych i doświadczenie polegające na wykonaniu co najmniej jednego projektu budowy oświetlenia boiska sportowego, 2. Kierownik budowy: osoba uprawniona do pełnienia funkcji w zakresie kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń, Zamawiający dopuszcza uprawnienia budowlane odpowiadające ww. uprawnieniom, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. W przypadku wykonawców zagranicznych, dopuszcza się równoważne kwalifikacje, zdobyte w innych państwach, na zasadach określonych w art.12a ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane, z uwzględnieniem postanowień ustawy z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008, Nr 63, poz. 394 z późn. zm.). Wykonawca dołączy do oferty wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Na podstawie złożonych dokumentów Zamawiający dokona oceny spełnienia wymaganego warunku wg formuły: spełnia - nie spełnia.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie formułuje wymagań w zakresie warunku. Zamawiający dokona oceny spełnienia warunku na podstawie oświadczenia Wykonawcy. Zamawiający dokona oceny spełnienia wymaganego warunku wg formuły: spełnia - nie spełnia.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
- wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone;
- określenie robót budowlanych, których dotyczy obowiązek wskazania przez wykonawcę w wykazie lub złożenia poświadczeń, w tym informacja o robotach budowlanych niewykonanych lub wykonanych nienależycie
co najmniej 1 wykonaną robotę budowlaną, której zakres obejmował lub która polegała na budowie oświetlenia boiska lub placu lub drogi, wykonaną zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończoną.; - wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej
- lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
1. Wypełniony formularz OFERTA, który należy sporządzić ściśle wg wzoru formularza stanowiącego zał. nr 3 do SIWZ. Formularz musi być podpisany przez osobę/osoby uprawnione do składania oświadczeń woli w zakresie praw i obowiązków majątkowych wykonawcy, 2. Pełnomocnictwa osób podpisujących ofertę do reprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego w imieniu wykonawcy lub wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, o ile nie wynikają z przepisów prawa lub innych dokumentów,
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.3) ZMIANA UMOWY
przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków tych zmian zawiera wzór umowy stanowiący zał. nr 2 do SIWZ
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.gorlice.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miejski w Gorlicach, 38- 300 Gorlice, Rynek 2, Biuro Zamówień Publicznych - pok. 114 (segment A).
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
09.04.2014 godzina 13:00, miejsce: Urząd Miejski w Gorlicach, 38- 300 Gorlice, Rynek 2, Biuro Obsługi Klienta lub Biuro Zamówień Publicznych - pok. 114 (segment A).
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Numer ogłoszenia: 114422 - 2014; data zamieszczenia: 04.04.2014
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
98998 - 2014 data 24.03.2014 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Miasto Gorlice, ul. Rynek 2, 38-300 Gorlice, woj. małopolskie, tel. 18 3551252, fax. 18 3551212.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
IV.4.4.
W ogłoszeniu jest:
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 09.04.2014 godzina 13:00, miejsce: Urząd Miejski w Gorlicach, 38- 300 Gorlice, Rynek 2, Biuro Obsługi Klienta lub Biuro Zamówień Publicznych - pok. 114 (segment A)..
W ogłoszeniu powinno być:
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 11.04.2014 godzina 13:00, miejsce: Urząd Miejski w Gorlicach, 38- 300 Gorlice, Rynek 2, Biuro Obsługi Klienta lub Biuro Zamówień Publicznych - pok. 114 (segment A)..
Numer ogłoszenia: 117638 - 2014; data zamieszczenia: 07.04.2014
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
98998 - 2014 data 24.03.2014 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Miasto Gorlice, ul. Rynek 2, 38-300 Gorlice, woj. małopolskie, tel. 18 3551252, fax. 18 3551212.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
IV.4.4.
W ogłoszeniu jest:
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 09.04.2014 godzina 13:00, miejsce: Urząd Miejski w Gorlicach, 38- 300 Gorlice, Rynek 2, Biuro Obsługi Klienta lub Biuro Zamówień Publicznych - pok. 114 (segment A).
W ogłoszeniu powinno być:
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 14.04.2014 godzina 13:00, miejsce: Urząd Miejski w Gorlicach, 38- 300 Gorlice, Rynek 2, Biuro Obsługi Klienta lub Biuro Zamówień Publicznych - pok. 114 (segment A).
Gorlice: BUDOWA OŚWIETLENIA BOISKA SPORTOWEGO ZE SZTUCZNĄ TRAWĄ PRZY ULICY SPORTOWEJ W GORLICACH W SYSTEMIE ZAPROJEKTUJ I WYBUDUJ
Numer ogłoszenia: 168056 - 2014; data zamieszczenia: 19.05.2014
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 98998 - 2014r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Gorlice, ul. Rynek 2, 38-300 Gorlice, woj. małopolskie, tel. 18 3551252, faks 18 3551212.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
BUDOWA OŚWIETLENIA BOISKA SPORTOWEGO ZE SZTUCZNĄ TRAWĄ PRZY ULICY SPORTOWEJ W GORLICACH W SYSTEMIE ZAPROJEKTUJ I WYBUDUJ.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest wykonanie oświetlenia boiska sportowego ze sztuczną trawą w Gorlicach w systemie zaprojektuj i wybuduj, które obejmuje: 1) sporządzenie dokumentacji projektowej, 2) uzyskanie akceptacji projektu przez Zamawiającego w zakresie zgodności z programem funkcjonalno - użytkowym, 3) uzyskanie wszelkich wymaganych prawem uzgodnień i decyzji administracyjnych niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę, 4) pozyskanie pozwolenia na budowę w imieniu Zamawiającego działając na podstawie udzielonego pełnomocnictwa, 5) wykonanie robót budowlanych określonych w dokumentacji projektowej sporządzonej przez Wykonawcę w oparciu o prawomocne pozwolenie na budowę (wykonanie oświetlenia, zasilania, podwyższenia ogrodzenia). 1.2.Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia określa program funkcjonalno - użytkowy - zał. nr 1 do umowy..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.31.61.00-6, 45.21.22.00-8, 71.32.00.00-7.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
19.05.2014.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- BBG Mirosław Bryza, {Dane ukryte}, 38-322 Łużna, kraj/woj. małopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 65677,68 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
55350,00
Oferta z najniższą ceną:
55350,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
88000,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 9899820140 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2014-03-23 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 120 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | http://www.gorlice.pl |
Informacja dostępna pod: | Urząd Miejski w Gorlicach, 38- 300 Gorlice, Rynek 2, Biuro Zamówień Publicznych - pok. 114 (segment A) |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
45212200-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych | |
45316100-6 | Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego | |
71320000-7 | Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
BUDOWA OŚWIETLENIA BOISKA SPORTOWEGO ZE SZTUCZNĄ TRAWĄ PRZY ULICY SPORTOWEJ W GORLICACH W SYSTEMIE ZAPROJEKTUJ I WYBUDUJ | BBG Mirosław Bryza Łużna | 2014-05-19 | 55 350,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2014-05-19 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 453161006 452122008 713200007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 55 350,00 zł Minimalna złożona oferta: 55 350,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 55 350,00 zł Maksymalna złożona oferta: 88 000,00 zł |