Dostawa tonerów na potrzeby Wojewódzkiego Szpitala dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Bolesławcu
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia są dostawy asortymentów wyszczególnionych w formularzu ofertowym - załącznik do oferty nr 1. 1. Brother lub równoważny Brother HL 2035 Bęben oryginalny Brother DR-2005 Brother HL-2035/2037, wydajność 12000 stron 2. Canon lub równoważny Canon iP2000 Czarny Tusz Canon BCI-24Bk oryginalny czarny do drukarek Canon S200/S300/S330, i250/i320/i350/i450/i455/i470/i475, MPC 190/200, MP 110/130/360/370/390, iP 1000/1500/2000, wydajność 130 stron przy 5% zadruku 3. OKI lub równoważny Drukarka Igłowa OKI 3321 Taśma oryginalna 09002303/ RIB-320 do drukarek Oki ML 180/182/192/193/195/240/280/320/321, ML 3320/3321 4. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard LaserJet 1010 / 1020 / 1022 Toner oryginalny Q2612A do drukarek Hewlett Packard LaserJet 1010/1012/1015/1018/1020/1022, 3015/3020/3030/3050/3052/3055, M1005/M1319f, wydajność 2000 stron przy 5% zadruku 5. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard DeskJet 710/930 czarny (nr 45) Tusz 51645AE/ Nr 45 oryginalny czarny 42 ml do drukarek Hewlett Packard DeskJet: 710C/720C/722C, 815C/820Cxi/850C/870Cxi/880C/890C/895Cxi, 930C/950C/959C/960C/970Cxi/980Cxi/Cm/990Cxi/995C, 1100C/1120C/1125C/1220C/1280C/1600C/6122/6127/9300, DesignJet: 700/750C/755Cm, OfficeJet: G55/G85/G95, K60/K80, R45/R65, T45/T65, Pro 1150C/1170C/1175C, PhotoSmart: 1000/1100/1115/1215/1218/1315 6. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard DeskJet 710 kolor (nr 23) Tusz C1823DE/ Nr 23 oryginalny kolorowy 30 ml do drukarek Hewlett Packard DeskJet: 710C/720C/722C/810C/815C/880C/890C/895Cxi, 1120C/1125C, OfficeJet: R45/R65, T45/T65, Pro 1170/1175C, PSC: 500 7. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard DeskJet 930c kolor Tusz C6578AE/ Nr 78A oryginalny kolorowy 38 ml do drukarek Hewlett Packard DeskJet: 916/920/930C/940/950C/959C/960C/970Cxi/980Cxi/990Cxi/990Cm/995, 1220C/1280C/3816/3820/6122/6127/9300, OfficeJet: 5110, G55/G85/G95, K60/K80, V40, PSC: 750/950, PhotoSmart: 1000/1000P/1100P/1115/1215/1218/2100/1315 8. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard DeskJet 9800 (czarny) Tusz C8767EE/ Nr 339 oryginalny czarny 21 ml do drukarek Hewlett Packard DeskJet: 5740/5745/5940/6520/6540/6543/6620/6840/6843/6940/6980/9800, PhotoSmart: 2575/2610/2710, 8050/8150/8450/8453/8750, D5160, PhotoSmart Pro: B8350, PSC: 2355, OfficeJet: 6310/7210/7310/7410, K7100, wydajność 860 stron 9. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard DeskJet 9800 (kolor) Tusz C9363EE/ Nr 344 oryginalny kolorowy 14 ml do drukarek Hewlett Packard DeskJet: 460(c,cb,wbt), 5740/5745/5940/6520/6540/6543/6620/6840/6843/6940/6980/9800, PhotoSmart: 325/375/385, 2575/2610/2710, 8050/8150/8450/8453/8750, D5160, PhotoSmart Pro: B8350, PSC: 1610/2355, OfficeJet: 6210/7210/7310/7410, H470, K7100, wydajność 560 stron 10. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard LaserJet 1100/1100A Toner oryginalny C4092A do drukarek Hewlett Packard LaserJet 1100/1100A, 3200, wydajność 2500 stron przy 5% zadruku 11. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard LaserJet 1200 Toner oryginalny C7115A do drukarek Hewlett Packard LaserJet 1000w/1005w, 1200/1220, 3300/3320/3330/3380, wydajność 2500 stron przy 5% zadruku 12. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard LaserJet 1300 Toner oryginalny Q2613A do drukarek Hewlett Packard LaserJet 1300 (n), wydajność 2500 stron przy 5% zadruku 13. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard LaserJet P2015n Toner oryginalny Q7553A do drukarek Hewlett Packard LaserJet P2014/P2015, M2727(nf,nfs), wydajność 3000 stron przy 5% zadruku 14. Minolta-Konica lub równoważny Minolta PagePro 1200w Toner oryginalny 1710-4050-02 do drukarek Minolta PagePro 8/8L/8E, 1100/1100L, 1200(W)/1250(E), toner 1710405-002, wydajność 6000 stron przy 5% zadruku 15. Samsung lub równoważny Samsung ML 1710 Toner oryginalny ML-1710D3 do drukarek Samsung ML-1510/1710/1750, wydajność 3000 stron przy 5% zadruku 16. Samsung lub równoważny Samsung ML 2010 Toner oryginalny ML-2010D3 do drukarek Samsung ML-2010/2510/2570/2571, wydajność 3000 stron przy 5% zadruku 17. Samsung lub równoważny Samsung ML 1640 Toner oryginalny MLT-D1082S do drukarek Samsung ML-1640/2240, wydajność 1500 stron przy 5% zadruku 18. Samsung lub równoważny Samsung SCX 4300 Toner oryginalny MLT-D1092S do drukarek Samsung SCX-4300, wydajność 2000 stron przy 5% zadruku

Bolesławiec: Dostawa tonerów na potrzeby Wojewódzkiego Szpitala dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Bolesławcu
Numer ogłoszenia: 16138 - 2010; data zamieszczenia: 19.01.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Bolesławcu , al. 1000-lecia 30, 59-700 Bolesławiec, woj. dolnośląskie, tel. 075 7380317 (sekretariat), faks 075 7380301.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.szpitalpsychiatryczny.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa tonerów na potrzeby Wojewódzkiego Szpitala dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Bolesławcu.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia są dostawy asortymentów wyszczególnionych w formularzu ofertowym - załącznik do oferty nr 1. 1. Brother lub równoważny Brother HL 2035 Bęben oryginalny Brother DR-2005 Brother HL-2035/2037, wydajność 12000 stron 2. Canon lub równoważny Canon iP2000 Czarny Tusz Canon BCI-24Bk oryginalny czarny do drukarek Canon S200/S300/S330, i250/i320/i350/i450/i455/i470/i475, MPC 190/200, MP 110/130/360/370/390, iP 1000/1500/2000, wydajność 130 stron przy 5% zadruku 3. OKI lub równoważny Drukarka Igłowa OKI 3321 Taśma oryginalna 09002303/ RIB-320 do drukarek Oki ML 180/182/192/193/195/240/280/320/321, ML 3320/3321 4. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard LaserJet 1010 / 1020 / 1022 Toner oryginalny Q2612A do drukarek Hewlett Packard LaserJet 1010/1012/1015/1018/1020/1022, 3015/3020/3030/3050/3052/3055, M1005/M1319f, wydajność 2000 stron przy 5% zadruku 5. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard DeskJet 710/930 czarny (nr 45) Tusz 51645AE/ Nr 45 oryginalny czarny 42 ml do drukarek Hewlett Packard DeskJet: 710C/720C/722C, 815C/820Cxi/850C/870Cxi/880C/890C/895Cxi, 930C/950C/959C/960C/970Cxi/980Cxi/Cm/990Cxi/995C, 1100C/1120C/1125C/1220C/1280C/1600C/6122/6127/9300, DesignJet: 700/750C/755Cm, OfficeJet: G55/G85/G95, K60/K80, R45/R65, T45/T65, Pro 1150C/1170C/1175C, PhotoSmart: 1000/1100/1115/1215/1218/1315 6. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard DeskJet 710 kolor (nr 23) Tusz C1823DE/ Nr 23 oryginalny kolorowy 30 ml do drukarek Hewlett Packard DeskJet: 710C/720C/722C/810C/815C/880C/890C/895Cxi, 1120C/1125C, OfficeJet: R45/R65, T45/T65, Pro 1170/1175C, PSC: 500 7. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard DeskJet 930c kolor Tusz C6578AE/ Nr 78A oryginalny kolorowy 38 ml do drukarek Hewlett Packard DeskJet: 916/920/930C/940/950C/959C/960C/970Cxi/980Cxi/990Cxi/990Cm/995, 1220C/1280C/3816/3820/6122/6127/9300, OfficeJet: 5110, G55/G85/G95, K60/K80, V40, PSC: 750/950, PhotoSmart: 1000/1000P/1100P/1115/1215/1218/2100/1315 8. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard DeskJet 9800 (czarny) Tusz C8767EE/ Nr 339 oryginalny czarny 21 ml do drukarek Hewlett Packard DeskJet: 5740/5745/5940/6520/6540/6543/6620/6840/6843/6940/6980/9800, PhotoSmart: 2575/2610/2710, 8050/8150/8450/8453/8750, D5160, PhotoSmart Pro: B8350, PSC: 2355, OfficeJet: 6310/7210/7310/7410, K7100, wydajność 860 stron 9. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard DeskJet 9800 (kolor) Tusz C9363EE/ Nr 344 oryginalny kolorowy 14 ml do drukarek Hewlett Packard DeskJet: 460(c,cb,wbt), 5740/5745/5940/6520/6540/6543/6620/6840/6843/6940/6980/9800, PhotoSmart: 325/375/385, 2575/2610/2710, 8050/8150/8450/8453/8750, D5160, PhotoSmart Pro: B8350, PSC: 1610/2355, OfficeJet: 6210/7210/7310/7410, H470, K7100, wydajność 560 stron 10. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard LaserJet 1100/1100A Toner oryginalny C4092A do drukarek Hewlett Packard LaserJet 1100/1100A, 3200, wydajność 2500 stron przy 5% zadruku 11. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard LaserJet 1200 Toner oryginalny C7115A do drukarek Hewlett Packard LaserJet 1000w/1005w, 1200/1220, 3300/3320/3330/3380, wydajność 2500 stron przy 5% zadruku 12. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard LaserJet 1300 Toner oryginalny Q2613A do drukarek Hewlett Packard LaserJet 1300 (n), wydajność 2500 stron przy 5% zadruku 13. Hewlett Packard lub równoważny Hewlett Packard LaserJet P2015n Toner oryginalny Q7553A do drukarek Hewlett Packard LaserJet P2014/P2015, M2727(nf,nfs), wydajność 3000 stron przy 5% zadruku 14. Minolta-Konica lub równoważny Minolta PagePro 1200w Toner oryginalny 1710-4050-02 do drukarek Minolta PagePro 8/8L/8E, 1100/1100L, 1200(W)/1250(E), toner 1710405-002, wydajność 6000 stron przy 5% zadruku 15. Samsung lub równoważny Samsung ML 1710 Toner oryginalny ML-1710D3 do drukarek Samsung ML-1510/1710/1750, wydajność 3000 stron przy 5% zadruku 16. Samsung lub równoważny Samsung ML 2010 Toner oryginalny ML-2010D3 do drukarek Samsung ML-2010/2510/2570/2571, wydajność 3000 stron przy 5% zadruku 17. Samsung lub równoważny Samsung ML 1640 Toner oryginalny MLT-D1082S do drukarek Samsung ML-1640/2240, wydajność 1500 stron przy 5% zadruku 18. Samsung lub równoważny Samsung SCX 4300 Toner oryginalny MLT-D1092S do drukarek Samsung SCX-4300, wydajność 2000 stron przy 5% zadruku.
II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.12.00.00-6.
II.1.5) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.1.7) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w miesiącach: 12.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.2) WARUNKI UDZIAŁU
Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków:
1. Warunkiem udziału w postępowaniu jest złożenie oświadczenia przez Wykonawcę, iż: a) posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, b) posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, c) znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie z zamówienia, d) nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia. Ocena spełnienia wyżej wymienionych warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia, nie spełnia, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach wyszczególnionych w pkt VII SIWZ. Z treści dokumentów musi jednoznacznie wynikać, iż wymienione warunki Wykonawca spełnia.
Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:
Wykonawca składa: 1) Wypełniony druk Oferty - stanowiący załącznik nr 1do SIWZ, wraz z wypełnionym podpisanym przez Wykonawcę załącznikiem nr 1 do Oferty, Na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt. VI SIWZ, Wykonawca dostarcza: 2) Podpisane oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz nie podleganiu wykluczeniu z postępowania - art. 22 ust. 1 pkt.1-4 i art. 24 ust. 1, ust. 2 ustawy PZP, stanowiące załącznik nr 2 do SIWZ. 3) Odpis z właściwego rejestru albo zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 4) Aktualne zaświadczenie właściwego Naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio o nie zaleganiu z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, (lub zaświadczenie o uzyskaniu przewidzianego prawem zwolnienia, odroczenia lub rozłożenia na raty zaległych płatności lub wstrzymania w całości wykonania decyzji właściwego organu), wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 5) W przypadku składania ofert przez podmioty zbiorowe należy załączyć podpisane oświadczenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu z art. 24 ust. 1 pkt. 9 Ustawy PZP, stanowiące załącznik nr 3 do SIWZ Oraz 6) Zaakceptowany projekt umowy - załącznik nr 4 do SIWZ. Uwaga: Wszystkie dokumenty dołączone do oferty składane w formie kopii muszą być potwierdzone za zgodność z oryginałem przez osobę uprawnioną do składania oświadczeń woli. Jeżeli uprawnienie do złożenia oferty nie wynika z dokumentów do oferty należy dołączyć stosowne pełnomocnictwo. Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Uwaga: w przypadku, gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik, do oferty musi być załączone pełnomocnictwo określające jego zakres i podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:
- 1 - Cena - 50
- 2 - Ilość wykonywanych kopii - 50
IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)
Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.szpitalpsychiatryczny.pl.
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Aleja Tysiąclecia 30, 59 - 700 Bolesławiec, budynek działu techniczno - gospodarczego.
IV.3.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
29.01.2010 godzina 11:15, miejsce: Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Bolesławcu Ul. Aleja Tysiąclecia 30, 59-700 Bolesławiec, pok. 105 Sekretariat.
IV.3.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
Bolesławiec: Dostawa tonerów na potrzeby Wojewódzkiego Szpitala dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Bolesławcu
Numer ogłoszenia: 84910 - 2010; data zamieszczenia: 25.03.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 16138 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Bolesławcu, al. 1000-lecia 30, 59-700 Bolesławiec, woj. dolnośląskie, tel. 075 7380317 (sekretariat), faks 075 7380301.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa tonerów na potrzeby Wojewódzkiego Szpitala dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Bolesławcu.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia są dostawy asortymentów wyszczególnionych w formularzu ofertowym - załącznik do oferty nr 1.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.12.00.00-6.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.02.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
8.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Biuro Grupa Dolny Śląsk, Sylwia Kwoczała, {Dane ukryte}, 56-400 Oleśnica, kraj/woj. dolnośląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 22672,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
6222,41
Oferta z najniższą ceną:
5430,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
10134,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 1613820100 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2010-01-18 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 12 miesięcy |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 50% |
WWW ogłoszenia: | www.szpitalpsychiatryczny.pl |
Informacja dostępna pod: | Aleja Tysiąclecia 30, 59 - 700 Bolesławiec, budynek działu techniczno - gospodarczego |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
30120000-6 | Urządzenia fotokopiujące i do druku offsetowego |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Dostawa tonerów na potrzeby Wojewódzkiego Szpitala dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Bolesławcu | Biuro Grupa Dolny Śląsk, Sylwia Kwoczała Oleśnica | 2010-03-25 | 6 222,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-03-25 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 301200006 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 6 222,00 zł Minimalna złożona oferta: 5 430,00 zł Ilość złożonych ofert: 8 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 5 430,00 zł Maksymalna złożona oferta: 10 134,00 zł |