Rozbiórka wskazanych budynków gospodarczych na terenie Nadleśnictwa Zielona Góra
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest rozbiórka 12 wskazanych budynków gospodarczych na terenie Nadleśnictwa Zielona Góra, nienadających się do dalszego użytkowania oraz zbędnych dla gospodarki leśnej. Zamówienie obejmuje przygotowanie obiektu i terenu do rozbiórki (właściwe oznakowanie i zabezpieczenie), wykonanie robót rozbiórkowych, wywóz gruzu i innych odpadów pochodzących z rozbiórki, utylizację materiałów niebezpiecznych, uporządkowanie terenu, dostarczenie i zasypanie humusem powstałych po rozbiórce dołów, wyrównanie terenu, wykonanie inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej, usunięcie budynków z ewidencji gruntów i budynków. Wykonawca zobowiązany jest do odzysku odpadów kwalifikujących się jako złom. Zasady postępowania ze złomem określone są we wzorze umowy - Załącznik nr 6 do SIWZ § 4 Umowy. Szczegółowo przedmiot zamówienia został opisany w Załącznikach nr 2 i 3 do SIWZ - Opis przedmiotu zamówienia, stanowiącym integralną część niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia, w szczególności rodzaj robót, ilość, parametry oraz miejsce wykonania. Na opis przedmiotu zamówienia składają się: Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Załącznik nr 2 (dla każdego obiektu osobno), Przedmiary robót - Załącznik nr 3 (dla każdego obiektu osobno). UWAGA! Zamawiający zastrzega sobie możliwość skorzystania z prawa opcji w odniesieniu do obiektów położonych w Osadzie Dobra 1 - w liczbie 3 obiekty). Zamawiający zleci wykonanie rozbiórki tych obiektów, o ile Gmina Świdnica zapewni obecnym mieszkańcom posesji lokal zastępczy. Zamawiający poinformuje wybranego Wykonawcę, czy ww. zakres zamówienia będzie realizowany, do 15 października 2015r. Wykonawcy zobowiązani są do wyceny całości zamówienia, z tym że cena rozbiórki obiektów z opcji nie może stanowić mniej niż 45% całości zamówienia
Zielona Góra: Rozbiórka wskazanych budynków gospodarczych na terenie Nadleśnictwa Zielona Góra
Numer ogłoszenia: 208402 - 2015; data zamieszczenia: 13.08.2015
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
V | zamówienia publicznego |
zawarcia umowy ramowej | |
ustanowienia dynamicznego systemu zakupów (DSZ) |
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Nadleśnictwo Zielona Góra , Wilkanowo, Przysiółek Rybno 31, 65-950 Zielona Góra, woj. lubuskie, tel. 068 3265352, faks 068 3267096.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.zielonagora.zielonagora.lasy gov.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Rozbiórka wskazanych budynków gospodarczych na terenie Nadleśnictwa Zielona Góra.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest rozbiórka 12 wskazanych budynków gospodarczych na terenie Nadleśnictwa Zielona Góra, nienadających się do dalszego użytkowania oraz zbędnych dla gospodarki leśnej. Zamówienie obejmuje przygotowanie obiektu i terenu do rozbiórki (właściwe oznakowanie i zabezpieczenie), wykonanie robót rozbiórkowych, wywóz gruzu i innych odpadów pochodzących z rozbiórki, utylizację materiałów niebezpiecznych, uporządkowanie terenu, dostarczenie i zasypanie humusem powstałych po rozbiórce dołów, wyrównanie terenu, wykonanie inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej, usunięcie budynków z ewidencji gruntów i budynków. Wykonawca zobowiązany jest do odzysku odpadów kwalifikujących się jako złom. Zasady postępowania ze złomem określone są we wzorze umowy - Załącznik nr 6 do SIWZ § 4 Umowy. Szczegółowo przedmiot zamówienia został opisany w Załącznikach nr 2 i 3 do SIWZ - Opis przedmiotu zamówienia, stanowiącym integralną część niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia, w szczególności rodzaj robót, ilość, parametry oraz miejsce wykonania. Na opis przedmiotu zamówienia składają się: Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Załącznik nr 2 (dla każdego obiektu osobno), Przedmiary robót - Załącznik nr 3 (dla każdego obiektu osobno). UWAGA! Zamawiający zastrzega sobie możliwość skorzystania z prawa opcji w odniesieniu do obiektów położonych w Osadzie Dobra 1 - w liczbie 3 obiekty). Zamawiający zleci wykonanie rozbiórki tych obiektów, o ile Gmina Świdnica zapewni obecnym mieszkańcom posesji lokal zastępczy. Zamawiający poinformuje wybranego Wykonawcę, czy ww. zakres zamówienia będzie realizowany, do 15 października 2015r. Wykonawcy zobowiązani są do wyceny całości zamówienia, z tym że cena rozbiórki obiektów z opcji nie może stanowić mniej niż 45% całości zamówienia.
II.1.5)
przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.11.13.00-1.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.11.2015.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Zamawiający żąda wniesienia wadium w kwocie: 5.680,00 zł (słownie: pięć tysięcy sześćset osiemdziesiąt 00/100 zł). Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: pieniądzu; poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; gwarancjach bankowych; gwarancjach ubezpieczeniowych; poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007r., Nr 42, poz. 275 - tekst jednolity) Nie dopuszcza się wnoszenia wadium w formie pieniężnej do kasy Zamawiającego. Nie dopuszcza się wnoszenia wadium w formie przekazu pocztowego. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Zamawiającego: BGŻ 63 2030 0045 1110 0000 0052 6360 z dopiskiem Rozbiórka wskazanych budynków gospodarczych na terenie Nadleśnictwa Zielona Góra. Kserokopię dowodu przelewu potwierdzoną za zgodność z oryginałem lub wydruk operacji bankowej należy dołączyć do oferty. Wadium wniesione w pieniądzu musi wpłynąć na konto zamawiającego do upływu terminu składania ofert, o którym mowa w ppkt 15.1 SIWZ. Załączenie do oferty kopii dowodu wpłaty wadium nie jest warunkiem wystarczającym do skutecznego wniesienia wadium
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie stawia szczególnych wymagań w tym zakresie - oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie stawia szczególnych wymagań w tym zakresie - oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie stawia szczególnych wymagań w tym zakresie - oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca dysponuje lub będzie dysponował przynajmniej jedną osobą, która będzie sprawowała funkcję kierownika robót, posiadającą uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjno-budowlanej lub wyburzeniowej do kierowania budową i robotami oraz co najmniej 2-letnie doświadczenie zawodowe jako kierownik budowy lub robót konstrukcyjno-budowlanych lub rozbiórkowych/wyburzeniowych- oświadczenie wg Załącznika nr 5 do SIWZ
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie stawia szczególnych wymagań w tym zakresie - oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
- aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej
- lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:
- 1 - Cena - 95
- 2 - termin - 5
IV.2.2)
przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna, adres strony, na której będzie prowadzona: |
IV.3) ZMIANA UMOWY
przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
i) Zamawiający na podstawie art. 144 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. 2013, poz. 907 z późn. zm.) dopuszcza wprowadzanie zmian w zawartej umowie w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy, na warunkach określonych we wzorze umowy § 11, stanowiącej Załącznik nr 6 do SIWZ.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://bip.lasy.gov.pl/pl/bip/dg/rdlp_zielona_gora/nadl_zielona_gora/zamowienia_publiczne
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Nadleśnictwo Zielona Góra, Wilkanowo Przysiółek Rybno 31, 65-950 Zielona Góra.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
28.08.2015 godzina 09:00, miejsce: Nadleśnictwo Zielona Góra, Wilkanowo Przysiółek Rybno 31, 65-950 Zielona Góra, sekretariat pokój nr 1.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Zielona Góra: Rozbiórka wskazanych budynków gospodarczych na terenie Nadleśnictwa Zielona Góra
Numer ogłoszenia: 250342 - 2015; data zamieszczenia: 24.09.2015
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 208402 - 2015r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Nadleśnictwo Zielona Góra, Wilkanowo, Przysiółek Rybno 31, 65-950 Zielona Góra, woj. lubuskie, tel. 068 3265352, faks 068 3267096.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Rozbiórka wskazanych budynków gospodarczych na terenie Nadleśnictwa Zielona Góra.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest rozbiórka 12 wskazanych budynków gospodarczych na terenie Nadleśnictwa Zielona Góra, nienadających się do dalszego użytkowania oraz zbędnych dla gospodarki leśnej. Zamówienie obejmuje przygotowanie obiektu i terenu do rozbiórki (właściwe oznakowanie i zabezpieczenie), wykonanie robót rozbiórkowych, wywóz gruzu i innych odpadów pochodzących z rozbiórki, utylizację materiałów niebezpiecznych, uporządkowanie terenu, dostarczenie i zasypanie humusem powstałych po rozbiórce dołów, wyrównanie terenu, wykonanie inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej, usunięcie budynków z ewidencji gruntów i budynków. Wykonawca zobowiązany jest do odzysku odpadów kwalifikujących się jako złom. Zasady postępowania ze złomem określone są we wzorze umowy - Załącznik nr 6 do SIWZ § 4 Umowy. Szczegółowo przedmiot zamówienia został opisany w Załącznikach nr 2 i 3 do SIWZ - Opis przedmiotu zamówienia, stanowiącym integralną część niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia, w szczególności rodzaj robót, ilość, parametry oraz miejsce wykonania. Na opis przedmiotu zamówienia składają się: Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Załącznik nr 2 (dla każdego obiektu osobno), Przedmiary robót - Załącznik nr 3 (dla każdego obiektu osobno). UWAGA! Zamawiający zastrzega sobie możliwość skorzystania z prawa opcji w odniesieniu do obiektów położonych w Osadzie Dobra 1 - w liczbie 3 obiekty). Zamawiający zleci wykonanie rozbiórki tych obiektów, o ile Gmina Świdnica zapewni obecnym mieszkańcom posesji lokal zastępczy. Zamawiający poinformuje wybranego Wykonawcę, czy ww. zakres zamówienia będzie realizowany, do 15 października 2015r. Wykonawcy zobowiązani są do wyceny całości zamówienia, z tym że cena rozbiórki obiektów z opcji nie może stanowić mniej niż 45% całości zamówienia..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
54.11.13.00-1.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
24.09.2015.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- AUTO-STODOŁA s.c Krystyna Turczyniak Leszek Turczyniak, {Dane ukryte}, 66-615 Dąbie, kraj/woj. lubuskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 189583,63 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
66789,00
Oferta z najniższą ceną:
66789,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
164570,36
Waluta:
PLN .
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 20840220150 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2015-08-12 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 94 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 95% |
WWW ogłoszenia: | www.zielonagora.zielonagora.lasy gov.pl |
Informacja dostępna pod: | Nadleśnictwo Zielona Góra, Wilkanowo Przysiółek Rybno 31, 65-950 Zielona Góra |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
45111300-1 | Roboty rozbiórkowe |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Rozbiórka wskazanych budynków gospodarczych na terenie Nadleśnictwa Zielona Góra | AUTO-STODOŁA s.c Krystyna Turczyniak Leszek Turczyniak Dąbie | 2015-09-24 | 66 789,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2015-09-24 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 541113001 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 66 789,00 zł Minimalna złożona oferta: 66 789,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 66 789,00 zł Maksymalna złożona oferta: 164 570,00 zł |