Wykonanie robót budowlanych związanych z remontem dróg powiatowych: 1. Nr 2220 C Okalewo-Skrwilno-gr. woj. /Dziki Bór/ /odc. Szustek-Skrwilno/ od km 2+960 do km 4+360 2. Nr 2207 C Trąbin - Dobre - Brzuze /odc. Dobre - Brzuze/ od km 3+000 do km 5+704 3. Nr 2120 C Radomin-Gulbiny-Cetki od km 8+170 do km 8+870 4. Nr 2202 C Radziki - Osiek - Dzierżno od km 0+000 do km 4+130 5. Nr 2209 C Borzymin - Głowińsk od km 1+245 do km 1+500

Rypin: Wykonanie robót budowlanych związanych z remontem dróg powiatowych: 1. Nr 2220 C Okalewo-Skrwilno-gr. woj. /Dziki Bór/ /odc. Szustek-Skrwilno/ od km 2+960 do km 4+360 2. Nr 2207 C Trąbin - Dobre - Brzuze /odc. Dobre - Brzuze/ od km 3+000 do km 5+704 3. Nr 2120 C Radomin-Gulbiny-Cetki od km 8+170 do km 8+870 4. Nr 2202 C Radziki - Osiek - Dzierżno od km 0+000 do km 4+130 5. Nr 2209 C Borzymin - Głowińsk od km 1+245 do km 1+500


Numer ogłoszenia: 111000 - 2010; data zamieszczenia: 20.04.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Zarząd Dróg Powiatowych , ul. Mławska 50, 87-500 Rypin, woj. kujawsko-pomorskie, tel. 054 2803404 (05), faks 054 2803405.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie robót budowlanych związanych z remontem dróg powiatowych: 1. Nr 2220 C Okalewo-Skrwilno-gr. woj. /Dziki Bór/ /odc. Szustek-Skrwilno/ od km 2+960 do km 4+360 2. Nr 2207 C Trąbin - Dobre - Brzuze /odc. Dobre - Brzuze/ od km 3+000 do km 5+704 3. Nr 2120 C Radomin-Gulbiny-Cetki od km 8+170 do km 8+870 4. Nr 2202 C Radziki - Osiek - Dzierżno od km 0+000 do km 4+130 5. Nr 2209 C Borzymin - Głowińsk od km 1+245 do km 1+500.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Zakres robót obejmuje : REMONT DROGI POWIATOWEJ NR 2220 C OKALEWO-SKRWILNO-GR. WOJ. /DZIKI BÓR/ - /ODC. SZUSTEK-SKRWILNO / OD KM 2+960 DO KM 4+360 - mb 1400 1/ Remont poboczy tłuczniem wapiennym /fr. 0-31,5mm/ na dł. 1400 mb - m2 2800 2/ Oczyszczenie i skropienie istniejącej nawierzchni bitumicznej - m2 7000 3/ Wykonanie nawierzchni z mieszanki mineralno-asfaltowej wg PN-S- 96025:2000 o zwiększonej odporności na odkształcenia trwałe /warstwa wzmacniająca/, gr. w-wy 4 cm - m2 7000 . 4/ Budowa zatoki autobusowej - m2 220 5/ Regulacja urządzeń podziemnych - szt. 4 REMONT DROGI POWIATOWEJ NR 2207 C TRĄBIN - DOBRE - BRZUZE /ODC.DOBRE - BRZUZE/ OD KM 3+000 DO KM 5+704 - mb 2704 1/ Remont miejsc przełomowych - m2 700 /140 mbx5/ 2/ Oczyszczenie i skropienie istniejącej nawierzchni bitumicznej - m2 14 000 3/ Wyrównanie poprzeczne i podłużne podbudowy mieszanką mineralno-asfaltową. Wyprofilowanie nawierzchni masą mineralno-asfaltową w ilości -Mg 300 4/ Wykonanie nawierzchni z mieszanki mineralno-asfaltowej wg PN-S- 96025:2000 o zwiększonej odporności na odkształcenia trwałe /warstwa wzmacniająca/, gr. w-wy 4 cm - m2 14000 5/ oczyszczenie /przy zanieczyszczeniu 30 cm/ rowów przydrożnych z wyprofilowaniem dna i skarp na dł. 250 mb 6/ Ustawienie krawężników w m. Dobre-długość 120m, 7/ Mechaniczna ścinka poboczy od km 0+000 do km 5+704 - m2 15000 REMONT DROGI POWIATOWEJ NR 2120 C RADOMIN-GULBINY-CETKI /m. Gulbiny/ od km 8+170 do km 8+870 - mb 700 1/ Oczyszczenie i skropienie istniejącej nawierzchni bitumicznej - m2 3720 2/ Wykonanie nawierzchni z mieszanki mineralno-asfaltowej wg PN-S- 96025:2000 o zwiększonej odporności na odkształcenia trwałe /warstwa wzmacniająca/, gr. w-wy 4 cm - m2 3720 3/ Ustawienie poręczy stalowych SPO-4 na przepuście w km 8+576 wraz z rozebraniem istniejących betonowych typ zakopiański - mb 20 /str. lewa10 mb i str. prawa 10 mb/ 4/ Mechaniczna ścinka poboczy od km 6+057 do km 12+808 /6,0 km/ - m2 18000 REMONT DROGI POWIATOWEJ NR 2202 C RADZIKI-OSIEK-DZIERŻNO od km 0+000 do km 4+130 - mb 4130 1/ Oczyszczenie i skropienie istniejącej nawierzchni bitumicznej o łącznej dł. 4,130 km - 21 400 m2 /220mb x 6; 3910mb x 5 +rozjazdy - 530m2/ 2/ Wykonanie nawierzchni z mieszanki mineralno-asfaltowej wg PN-S- 96025:2000 o zwiększonej odporności na odkształcenia trwałe /warstwa wzmacniająca/, gr. w-wy 4 cm - m2 1850 /na dł. 220 mb + rozjazdy/ 3/ Wykonanie podwójnego pow. utrwalenia nawierzchni bitumicznej przy użyciu asfaltowej emulsji kationowej szybkorozpadowej 70% i grysów bazaltowych frakcji 5/8 mm i 2/5 mm-19550 m2 REMONT DROGI POWIATOWEJ NR 2209 C BORZYMIN - GŁOWIŃSK OD KM 1+245 DO KM 1+500 /m. Głowińsk/ 1/ Remont miejsc przełomowych - m2 140 2/ Oczyszczenie i skropienie istniejącej nawierzchni bitumicznej - m2 1400 3/ Wykonanie nawierzchni z mieszanki mineralno-asfaltowej wg PN-S- 96025:2000 o zwiększonej odporności na odkształcenia trwałe /warstwa wzmacniająca/, gr. w-wy 4 cm - m2 1400 Szczegółowy zakres rzeczowy robót określają: a/ kosztorys ofertowy b/ szczegółowe specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót.

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.

• 
  Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  
• Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających w kwocie nie przekraczającej 50% zamówienia podstawowego w zakresie zgodnym z przedmiotem zamówienia podstawowego w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego. /na podstawie art. 67 ust. 1 pkt. 6 Ustawy PZP/

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.23.31.20-6, 45.23.32.20-7.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.09.2010.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości : 20000,00 zł /słownie: dwadzieścia tysięcy złotych 00 groszy/. 2. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach: - pieniądzu, - poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym, -gwarancjach bankowych, - gwarancjach ubezpieczeniowych, - poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt. 2 ustawy z dn. 9 listopada 2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości /Dz. U. z 2007 r. Nr 42 poz., 275 , z późn. zm/, 3. Wadium w formie pieniężnej należy wnieść na rachunek bankowy Zarządu Dróg Powiatowych w Rypinie prowadzony w Banku Pocztowym S.A. oddział we Włocławku , konto nr : 15 1320 1120 2714 0648 2000 0003 z adnotacją: / Wadium w postępowaniu na wykonanie robót budowlanych związanych z remontem dróg powiatowych/ 4. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji, należy złożyć w oryginale w siedzibie Zarządu Dróg Powiatowych w Rypinie, ul. Strażacka 1 Do oferty nie należy załączać oryginału dokumentu wadialnego - lecz jego kopię. 5. Z treści gwarancji musi jednoznacznie wynikać jaki jest sposób reprezentacji Gwaranta. Gwarancja musi być podpisana przez upoważnionego /upełnomocnionego/ przedstawiciela Gwaranta. Podpis winien być sporządzony w sposób umożliwiający jego identyfikację np. złożony wraz z imienną pieczątką lub czytelny podpis /z podaniem imienia i nazwiska/. 6. W przypadku przedłużenia przez Wykonawcę terminu związania ofertą, gwarant zobowiązuje się przedłużyć okres ważności wadium na czas wskazany przez wykonawcę, a jeżeli nie jest to możliwe wystawić nowe wadium na przedłużony okres związania ofertą /art.85, pkt.2 i 4 ustawy Pzp/ 6.1.Z treści gwarancji winno wynikać bezwarunkowe, na każde pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie Gwaranta do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 46 ust.5 ustawy Pzp. 7. Wadium musi być wniesione najpóźniej do dnia : 05.05.2010r. do godz. 10:00 8. Wniesienie wadium w pieniądzu będzie skuteczne, jeżeli w podanym terminie j. w. znajdzie się na rachunku bankowym Zamawiającego. 9. Wykonawca, który nie wniesie wadium lub nie zabezpieczy oferty akceptowalną formą wadium zostanie wykluczony z postępowania, a jego oferta zostanie uznana za odrzuconą. 10. Zwrot wadium 10.1. Zamawiający zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem art.46 ust.4a. 10.2. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza , zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy, jeżeli jego wniesienia żądano. 10.3. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy , który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert. 11. Zamawiający będzie żądał ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie ust.10.1. niniejszej SIWZ jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego. 12. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy Pzp, nie złożył dokumentów lub oświadczeń lub pełnomocnictw, chyba że udowodni że wynika to z przyczyn nie leżących po jego stronie. 13. Wadium Wykonawcy, którego oferta została wybrana, zostanie zatrzymane wraz z odsetkami w przypadku, gdy Wykonawca: - odmówi podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie, - nie wniesie zabezpieczenia należytego wykonania umowy, - zawarcie umowy stanie się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.

III.2) ZALICZKI

• 
  Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
  nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Warunek będzie uznany za spełniony jeżeli wraz z ofertą wykonawca złoży oświadczenie posiadania uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności.

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • W zakresie tego warunku wykonawca wykaże, że w ciągu ostatnich pięciu lat wykonał minimum trzy kontrakty porównywalne z przedmiotem zamówienia o wartości powyżej 500 000 PLN brutto z podaniem ich wartości oraz daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • W zakresie tego warunku wykonawca wykaże, że: a/ dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym do wykonania zamówienia tj. dysponuje w pełni sprawnymi jednostkami sprzętu i transportu / wymagania minimalne/: L.p. Wyszczególnienie /parametry/ Min. liczba jednostek 1 2 3 1. Wytwórnia mas bitumicznych 1 2. Układarka mas bitumicznych z elektronicznym sterowaniem 1 3. Walce drogowe 3 4. Koparki o poj. łyżki min. 0,4 m3 3 5. Samochody samowyładowawcze Wg potrzeb technologicznych 6. Samojezdna ścinarka poboczy 1 7. Zagęszczarka 2

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Wykonawca wykaże, że dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj. posiada do dyspozycji niezbędny potencjał kadrowy wykwalifikowany w celu obsadzenia podanych niżej stanowisk; - kierownik budowy o specjalności drogowej - 1 osoba, wymagane kwalifikacje : 5 lat na stanowisku kierownika budowy, posiadanie uprawnień budowlanych odpowiadające proponowanej funkcji w realizacji zamówienia oraz aktualne zaświadczenie o przynależności do Izby Inżynierów Budownictwa /dołączyć kserokopię uprawnień budowlanych oraz kserokopię aktualnej przynależności do Izby Inżynierów Budownictwa/,

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • W zakresie tego warunku Wykonawca przedstawi opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, ze Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. Przedstawi również informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• 
  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
  

  • wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
  • informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

• Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu na zdolność finansową innych podmiotów, przedkłada informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, dotyczącą podmiotu, z którego zdolności finansowej korzysta na podstawie art. 26 ust. 2b ustawy, potwierdzającą wysokość posiadanych przez ten podmiot środków finansowych lub jego zdolność kredytową, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.

• 
  III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
  

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.powiat.rypinski.lo.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
ZARZĄD DRÓG POWIATOWYCH w RYPINIE ul. Strażacka 1 , 87-500 RYPIN.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
05.05.2010 godzina 10:00, miejsce: siedziba Zarządu Dróg Powiatowych ul. Strażacka 1 , 87-500 RYPIN , sekretariat ,pok. nr 3.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie