Dostosowanie pomieszczeń Urzędu Pocztowego Kraków 60 os. Na Stoku 1, do potrzeb centralizacji służby doręczeń - 30 stanowisk pracy

Kraków: Dostosowanie pomieszczeń Urzędu Pocztowego Kraków 60 os. Na Stoku 1, do potrzeb centralizacji służby doręczeń - 30 stanowisk pracy


Numer ogłoszenia: 333578 - 2012; data zamieszczenia: 06.09.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Poczta Polska S.A. Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny w Krakowie , ul. Westerplatte 20, 31-045 Kraków, woj. małopolskie, tel. 124222153, faks 124222153; 124229033.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.poczta-polska.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostosowanie pomieszczeń Urzędu Pocztowego Kraków 60 os. Na Stoku 1, do potrzeb centralizacji służby doręczeń - 30 stanowisk pracy.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest łączne wykonanie: - opracowanie dokumentacji projektowo-budowlanej - wykonawczej i kosztorysowej wraz z uzyskaniem uzgodnień i pozwoleń - wykonanie robót budowlano-instalacyjnych wg opracowanej dokumentacji obejmujących realizację zadania inwestycyjnego pn. Dostosowanie pomieszczeń UP Kraków 60 do potrzeb służby doręczeń - 30 stanowisk pracy 2. Miejsce realizacji wykonania robót Przedmiot zamówienia obejmujący roboty budowlano-instalacyjne będzie wykonywany w Urzędzie Pocztowym Kraków 60, 31-705 Kraków os Na Stoku 1. Realizacja robót budowlano-instalacyjnych będzie się odbywać przy czynnym obiekcie. 3. Zakres prac przedmiotu zamówienia dot. dokumentacji projektowo-budowlanej obejmuje opracowanie: - inwentaryzację obiektu w części niezbędnej do opracowania wymaganej dokumentacji projektowej - projektu budowlanego - w ilości po 6 kpl w wersji papierowej i 2x w wersji elektronicznej - informacja BIOZ ze względu na specyfikę wykonywanych robót budowlano-instalacyjnych - przygotowanie i skompletowanie dokumentów formalno-prawnych - wielobranżowy projekt wykonawczy - w ilości po 6 kpl w wersji papierowej i 2x w wersji elektronicznej - dokumentacji kosztorysowej tj. kosztorysy inwestorskie i przedmiary - w ilości po 4 kpl w wersji papierowej i 2x w wersji elektronicznej oraz tabela elementów rozliczeniowych - specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót 4. Zakres prac przedmiotu zamówienia dot. robót budowlano-instalacyjnych obejmuje m.in.: - roboty wyburzeniowe ścianek wewnętrznych, - roboty wyburzeniowe posadzek - roboty murowe i montażowe ścianek wewnętrznych, - roboty montażowe drzwi i okien, - roboty wykończeniowe, - roboty instalacyjne instalacji c.o., sieci komputerowej, instalacji alarmowej, klimatyzacji i oświetlenia. 5. Dokumentacja projektowo-budowlana powinna być opracowana w oparciu o wytyczne określone w: - programie funkcjonalno-użytkowym zawartym w SIWZ Dokumentacja projektowa będzie spełniała wymogi Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 02.09.2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego oraz wymogi Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim winny odpowiadać budynki i ich wyposażenie i innych aktów prawnych z tym związanych. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa będzie zawierać wszystkie wymagane opinie, uzgodnienia i sprawdzenia wynikające z przepisów ustaw: Prawo Budowlane wraz z aktami prawnymi im towarzyszącymi. 6. Przedmiot zamówienia w zakresie wykonania robót budowlano-instalacyjnych zostanie wykonany w oparciu o: a) opracowaną dokumentację projektowo-kosztorysową b) Specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych 7. Do zadań Wykonawcy należy również zapewnienie Koordynatora sprawującego nadzór nad bezpieczeństwem i higieną pracy podczas realizacji zamówienia. Z tego tytułu koszt ponosi Wykonawca. 8. Przedmiot zamówienia określony w p-cie 1, zostanie wyceniony przez Wykonawcę w kosztorysie ofertowym wykonanym w formie tabeli elementów rozliczeniowych. Tabela elementów powinna być sporządzona w oparciu o zasady opisane w cz. VI SIWZ. 9. Gwarancja i rękojmia 1) Wykonawca udzieli 36-miesięcznej rękojmii za wady w stosunku do wykonanych robót budowlanych. 2) Wykonawca udzieli 36-miesięcznej gwarancji jakości dla realizacji robót budowlanych objętych przedmiotem zamówienia. 3) Termin udzielonej rękojmii i gwarancji rozpoczyna swój bieg licząc od dnia podpisania końcowego bezusterkowego protokołu odbioru zamówienia..

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7, 71.22.00.00-6.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 105.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Każda składana oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości: - 1 900,00 zł (słownie: tysiąc dziewięćset złotych 00/100)

III.2) ZALICZKI

• 
  Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
  nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu wynikające z art. 22 ust. 1 ustawy p.z.p. dotyczące m.in. posiadania uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania. 2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z przyczyn o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy p.z.p. 3. W celu potwierdzenia SPEŁNIENIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU określonych w art. 22 ust. 1 ustawy p.z.p. oraz BRAKU PODSTAW DO WYKLUCZENIA wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy p.z.p zamawiający żąda następujących dokumentów: 1) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu 2) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia 3) w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy - wykonawca nie będący osobą fizyczną składa aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; - wykonawca będący osobą fizyczną prowadzącą działalność gospodarczą składa odpis z właściwego rejestru (CEIDG), jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru; - wykonawca będący osobą fizyczną nie prowadzącą działalności gospodarczej składa oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy; 4. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 3: 4.1 ppkt 3) - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, Dokumenty , o których mowa w pkt 4.1 lit. a) , powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 4 , zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Aktualność dokumentu jak wyżej. 5. Ocena spełniania w/w warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia-nie spełnia na dzień upływu terminu do składania oferty, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach wymienionych powyżej. Z treści dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż warunek Wykonawca spełnił.

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek - dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia. W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunku o którym mowa powyżej Wykonawca jest zobowiązany przedstawić: Wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju, przedmiotu i wartości, daty i miejsca wykonania oraz odbiorców wraz z załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty zostały wykonane należycie, zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. Za spełnienie tego warunku Zamawiający uzna wykazanie, iż Wykonawca w powyższym okresie opracował: - co najmniej 1 dokumentację projektową i wykonał należycie obejmujące w niej roboty budowlano-instalacyjne w tym wykonanie robót murarskich, instalacyjnych (c.o., wod-kan., elektryczne) - odpowiadające wartości minimum 80 000 zł brutto. W tym celu wykonawca musi sporządzić i podpisać wykaz robót budowlanych wg schematu oraz musi załączyć do oferty dokumenty potwierdzające, że te roboty zostały wykonane należycie, zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. Określenie odbiorców zrealizowanych zadań następuje przez podanie ich nazw i adresów w sposób umożliwiający ich identyfikację. Za dokumenty potwierdzające należyte wykonanie robót budowlanych określonych w wykazie, Zamawiający uzna np. referencje lub protokoły końcowego odbioru. Załączone dokumenty winny w sposób jednoznaczny wskazywać roboty wykazane oraz potwierdzać ich należyte i prawidłowe wykonanie, zgodne z zasadami sztuki budowlanej. 2. W przypadku gdy Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, jest zobowiązany udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. W tym przypadku wymagane jest, aby inny podmiot brał udział w wykonywaniu części zamówienia. Należy wskazać jaką część zamówienia będzie wykonywał inny podmiot, na wiedzy i doświadczeniu którego Wykonawca będzie polegał. 3. Ocena spełniania w/w warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia-nie spełnia na dzień upływu terminu do składania oferty, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach wymienionych powyżej. Z treści dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż warunek Wykonawca spełnił.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek - dotyczący dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. 1) Wykonawca winien dysponować osobami do sprawowania nadzoru posiadającymi: - uprawnienia niezbędne do wykonywania prac projektowych, wykazane w ppkt. 3) - uprawnienia niezbędne do wykonywania prac budowlano-instalacyjnych, wymagane przepisami ustawy Prawo Budowlane w zakresie kierowania robotami budowlanymi o specjalności: a) konstrukcyjno-budowlanej lub architektonicznej b) sanitarnej c) elektrycznej - aktualne członkostwo we właściwej Izbie Samorządu Zawodowego (Izbie Inżynierów Budownictwa) - Zamawiający dopuszcza równoważne kwalifikacje, zdobyte w innych państwach na zasadach określonych w art. 12 a) ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane, z uwzględnieniem postanowień ustawy z dnia 18 marca 2008r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z dnia 17 kwietnia 2008r. z póź. zm.) oraz na podstawie art. 20 a) ustawy z dnia 15 grudnia 2000r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. z dnia 24 stycznia 2001 r. z póź. zm.). 2) W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunku, o którym mowa powyżej, Wykonawca jest zobowiązany przedstawić: Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie pracami projektowymi, robotami budowlanymi i instalacyjnymi w w/w specjalnościach, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, niezbędnych do wykonania zamówienia oraz informacji o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wykonawca sporządzi wykaz wg schematu i dołączy go do składanej oferty: 3) Za spełnienie tego warunku zamawiający uzna wykazanie, iż wykonawca dysponuje lub będzie dysponował: a) co najmniej jedną osobą lub osobami opracowującymi dokumentację projektową posiadającą(ymi) uprawnienia projektowe o specjalności architektonicznej, konstrukcyjno - budowlanej oraz uprawnienia projektowe o specjalności instalacji elektrycznych oraz instalacji sanitarnych, która posiada aktualny wpis we właściwej Izbie Samorządu Zawodowego. b) co najmniej jedną osobą do kierowania robotami budowlanymi, posiadającą uprawnienia o specjalności konstrukcyjno-budowlanej, która posiada aktualny wpis we właściwej Izbie Inżynierów Budownictwa. c) co najmniej jedną osobą do kierowania robotami instalacyjnymi posiadającą uprawnienia w zakresie elektrycznym, która posiada aktualny wpis we właściwej Izbie Inżynierów Budownictwa. d) co najmniej jedną osobą do kierowania robotami instalacyjnymi posiadającą uprawnienia w zakresie sanitarnym, która posiada aktualny wpis we właściwej Izbie Inżynierów Budownictwa. 4) W przypadku gdy Wykonawca będzie polegał na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, zobowiązany jest przedstawić Zamawiającemu, pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji tych osób na okres wykonywania przedmiotu zamówienia. 2. Na potwierdzenie, że osoby wskazane w wykazie, o którym mowa w ppkt. 2) posiadają wymagane kwalifikacje, wraz z ofertą należy złożyć oświadczenie (w oparciu o wzór z SIWZ) o posiadaniu przez te osoby stosownych uprawnień oraz aktualnego członkostwa we właściwej Izbie Samorządu Zawodowego (Izbie Inżynierów Budownictwa), opisanych w w/w wykazie. 3. Ocena spełniania w/w warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia-nie spełnia na dzień upływu terminu do składania oferty, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach wymienionych powyżej. Z treści dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż warunek Wykonawca spełnił.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• 
  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
  

  • wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień

• 
  III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
  

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

INNE DOKUMENTY, które należy załączyć do oferty: 1. Podpisany formularz oferty - który należy umieścić jako pierwszą stronę oferty. 2. Tabela elementów rozliczeniowych - sporządzona zgodnie z zasadami opisanymi w cz. VI SIWZ. 3. Oświadczenie o uprawnieniach zgodne z SIWZ. 4. Dowód wpłaty wadium 5. Pełnomocnictwo - jeżeli dokumenty będą podpisane przez pełnomocnika firmy lub inną osobę upoważnioną - załączone w oryginale lub w postaci kopii poświadczonej notarialnie za zgodność z oryginałem.

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Możliwe zmiany postanowień umowy 1) zmiany terminu umownego wykonania przedmiotu umowy, o którym mowa w § 5 ust.3 wzoru umowy w przypadku: a) z powodu działania siły wyższej o której mowa w §20 ust. 2 wzoru umowy b) opóźnienia Zamawiającego w przekazaniu frontu robót. 2) W przypadku wystąpienia którejkolwiek okoliczności wymienionych w ppkt. 1) termin wykonania umowy ulegnie odpowiedniemu przedłużeniu, o czas niezbędny do zakończenia wykonania jej przedmiotu w sposób należyty, nie dłużej niż o okres trwania tych okoliczności. 3) Zmiany osobowe: a) zmiany osób, przy pomocy których Wykonawca realizuje przedmiot umowy na inne b) zmiany Inspektora/ów Nadzoru ze strony Zamawiającego

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.poczta-polska.pl/O firmie/Przetargi

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Poczta Polska S.A. Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny w Krakowie 31-045 Kraków ul. Westerplatte 20 pok. 409 IVp..

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
21.09.2012 godzina 11:00, miejsce: Poczta Polska S.A. Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny w Krakowie 31-045 Kraków ul. Westerplatte 20 pok. 409 IVp..

IV.4.5) Termin związania ofertą:
do 19.10.2012.

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie