Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Pokrzywnica

Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Pokrzywnica. 1.Przedmiotem zamówienia jest budowa przydomowych oczyszczalni ścieków zlokalizowanych na działkach właścicieli domów jednorodzinnych położonych w miejscowościach na terenie Gminy Pokrzywnica w łącznej ilości 72 szt. oraz 3 szt. na nieruchomościach stanowiących własność Gminy Pokrzywnica tj;. Szkoły Podstawowej w Nowym Niestępowie i Pobyłkowie Dużym oraz Publicznym Gimnazjum w Dzierżeninie. Projektowane oczyszczalnie ścieków zlokalizowane będą na gruntach należących do mieszkańców poszczególnych posesji w granicach ich działki/ek oraz na gruntach stanowiących własność Gminy Pokrzywnica. Projektowane rozwiązanie techniczne zakłada oczyszczanie ścieków w układzie niskoobciążonego osadu czynnego współpracującego z napowietrzanym zanurzonym złożem biologicznym. Biologiczna oczyszczalnia ścieków przeznaczona jest do odbioru i oczyszczania ścieków bytowo - gospodarczych w ilości od 0,80 do 2,52 m3/d z odprowadzeniem ścieków oczyszczonych do gruntu poprzez system studni chłonnych w granicach działki. Ciąg technologiczny musi składać się z jednego zbiornika wykonanego z żywicy posiadającego układ komór biologicznych z mechanicznym napowietrzeniem o przepustowości dobowej od 0,8 do 2,52 m3/d. Dobrano następujące urządzenia: Przepustowość do 0,80 m3/d - do obsługi maks. 4 osób - Typ I Przepustowość do 1,44 m3/d - do obsługi maks. 8 osób - Typ II Przepustowość do 2,52 m3/d - do obsługi maks. 14 osób - Typ III( w tym dla szkół). Dobierając przepustowość oczyszczalni obsługujących określoną liczbę osób, przyjęto następujące założenia projektowe : - średnia dobowa ilość ścieków - 120 dm3/M/d. Roboty budowlane obejmują wykonanie łącznie 75 szt. przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Pokrzywnica. 2.Zamawiający zastrzega, że ogólna ilość przydomowych oczyszczalni może ulec zmianie. 3.Zamawiający posiada dokumentację projektową wykonaną przez: EKO-TECHNOLOGIE Witold Żołna, Szczecin, Os. Kasztanowe 4c/2 dla 75 szt. przydomowych oczyszczalni w oparciu o technologię osadu czynnego i zanurzonego złoża biologicznego,, która stanowi załączniki nr 11 - 17 i 24 do niniejszej SIWZ. 4.Szczegółowy zakres robót opisano: 1)W dokumentacji projektowej wraz zestawieniem lokalizacji przydomowych oczyszczalni ścieków oraz zestawieniem materiałów, stanowiącej załącznik nr 11-17 i 24 do SIWZ 2)w przedmiarach robót, które stanowią załączniki nr 22-23 do niniejszej SIWZ, 3)Specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót stanowiącej załączniki nr 20-21 do niniejszej SIWZ. 4)W dokumentacji geotechnicznej na potrzeby projektowanych przydomowych oczyszczalni ścieków, która stanowi załączniki nr 18- 19 do SIWZ 5. Zakres zamówienia obejmuje: - roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne; - roboty budowlano - montażowe; - roboty elektryczne; - obsługę geodezyjną związaną z budową przydomowych oczyszczalni ścieków. 6. Wymagany okres gwarancji -Wbudowane materiały ( np. dmuchawy, pomy etc.) minimum 24 m-ce -Robociznę 60 miesięcy -Urządzenie (BPOŚ) 12 lat Gwarancja obowiązuje od daty odbioru końcowego tj. od dnia odebrania przez Zamawiającego robót budowlanych i podpisania (bez uwag) protokołu odbioru końcowego. 7.Roboty występujące przy budowie przydomowej oczyszczalni ścieków obejmują: 1)Wytyczenie lokalizacji poszczególnych urządzeń na działce, 2)Wykonanie wykopów pod studzienki, osadniki, pompownie, tunele rozsączające, 3)Wykonanie podsypki pod studzienki, osadniki, pompownie 4)Posadowienie studzienek, osadników, pompowni 5)Wykonanie podsypki pod drenaż rozsączający, studnie chłonne 6)Wykonanie nasypów 7)ułożenie tuneli rozsączających, rur kanalizacyjnych 8)Wykonanie obsypki na drenażu rozsączającym, studniach chłonnych 9)Ułożenie geowłókniny 10)Zasypanie wykopów 11)Plantowanie terenu i przywrócenie do pierwotnego stanu 8.Ponadto Wykonawcy zobowiązani będą do: 1)zapewnienia materiałów niezbędnych do prowadzenia robót wraz z ich transportem, 2)organizacji i utrzymania zaplecza technicznego w czasie budowy, 3)przeprowadzenia szkolenia dla użytkowników przydomowych oczyszczalni ścieków w zakresie: -po zakończeniu budowy Wykonawca przekaże każdemu użytkownikowi komplet dokumentów dotyczących zasad eksploatacji oczyszczalni, a protokoły potwierdzające przekazanie dokumentów zostaną dostarczone przez Wykonawcę Zamawiającemu. wykonanie pełnej obsługi geodezyjnej oraz inwentaryzacji powykonawczej, -Wykonawca umożliwi użytkownikom przydomowych oczyszczalni ścieków udział: a)w odbiorze robót zanikających i ulegających zakryciu b)w odbiorze ostatecznym POŚ 4)przeprowadzenia w okresie gwarancji (60 miesięcy) obowiązkowego przeglądu rocznego oczyszczalni z wpisaniem uwag i zaleceń dla użytkownika do książki serwisowej (bez wywozu osadu nadmiernego) i sporządzenia raportu z tego przeglądu dla Zamawiającego w terminie do 31 maja każdego roku. Koszt wykonania w/w czynności powinien być zawarty w cenie oferty; 5)uzyskania po zakończeniu zadania potwierdzenia od każdego z odbiorców w zakresie prawidłowego funkcjonowania wykonanych oczyszczalni, przywrócenia do stanu pierwotnego terenu budowy (wywóz gruntu, niwelacja i uporządkowanie terenu) i przedstawić je Zamawiającemu w dniu odbioru końcowego całego zadania; 6)zgłoszenia zamontowanych oczyszczalni ścieków do eksploatacji (dopełnienie wszystkich formalności) zgodnie z: -ustawą z dnia 27.04.2001 r. Prawo ochrony środowiska (t.j. Dz. U. z 2008 r. nr 25, poz. 150 z późn. zm.); -Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 2 lipca 2010 r. w sprawie rodzajów instalacji, których eksploatacja wymaga zgłoszenia (Dz. U. nr 130 poz. 880); -ustawą z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2000 r. nr 98 poz. 1071 z późn. zm.); ustawą z dnia 16.11.2006 r. o opłacie skarbowej (Dz. U. z 2006 r. nr 225 poz. 1635 z późn. zm.). 9.Zakres prac, oraz odpowiedzialności 10.Wykonawcy w zakresie objętym oferowaną ceną obejmuje także: 1)Oznakowanie terenu robót 2)Zagospodarowanie i zasilenie placu budowy, 3)Ubezpieczenie placu budowy, 4)Pozostawienie placu budowy w należytym porządku, 5)Zorganizowanie i przeprowadzenie niezbędnych prób, badań i odbiorów oraz ewentualnego uzupełnienia dokumentacji odbiorczej dla zakresu robót objętych przedmiotem przetargu, 6)Wykonanie kosztorysu powykonawczego na każdą indywidualną oczyszczalnię oraz kosztorysu powykonawczego zbiorczego. 11.W przypadku gdy w opisie przedmiotu zamówienia (dokumentacji) określono jakikolwiek materiał, urządzenie lub wyrób poprzez podanie nazwy handlowe producenta lub w inny podobny sposób, który mógłby utrudnić uczciwą konkurencję, dopuszcza się dla tych materiałów, urządzeń lub wyrobów możliwość zastosowania rozwiązań równoważnych tzn. przy zachowaniu tych samych norm i nie gorszych parametrów technicznych i jakościowych jakie wystąpiły w projekcie. Dopuszcza się rozwiązania równoważne pod warunkiem zachowania podstawowych parametrów technicznych i jakościowych proponowanych urządzeń do opisanych w projekcie budowlanym w szczególności : 11.1. Dla urządzeń przepływowych pracujących w technologii zanurzonego złoża biologicznego z osadem czynnym, nie posiadających osadnika wstępnego, wymaga się spełnienia następujących minimalnych parametrów równoważności: 1)Technologia pracy - niskoobciążony osad czynny ze stałym zanurzonym złożem biologicznym 2)Nie dopuszcza się zmiany technologii pracy przydomowej oczyszczalni ścieków. 3)Kompletna oczyszczalnia ścieków musi posiadać zgodność z normą PN-EN 12566-3+A1:2009. 4)Badania zgodności z normą PN-EN 12566-3+A1:2009 muszą być wykonane w całości przez laboratorium notyfikowane. Zamawiający nie dopuszcza złożenia protokołów z badań, które wykonały inne laboratoria niż notyfikowane. 5)Technologia oczyszczania ścieków musi odbywać się w jednym zbiorniku nieposiadającym osadnika wstępnego. Nie dopuszcza się rozwiązań technicznych w oparciu o oczyszczalnię wielozbiornikową. Wymóg wynika z możliwości ograniczonej powierzchni zabudowy na terenie wielu działek. 6)W tego typu urządzeniach nie dopuszcza się stosowania automatyki, urządzeń sterujących cyklem pracy napowietrzania, zegarów sterujących itp. Oczyszczalnia nie może również posiadać ręcznej regulacji przepływu ścieków między komorami. Przepływ ścieków w poszczególnych komorach powinien zachodzić samoczynnie. Urządzenie nie wymaga stałej kontroli serwisowej. 7)Zbiornik bioreaktora musi być wykonany jako monolityczny z włókna szklanego. 8)Z uwagi na możliwość niekontrolowanego rozszczelnienia w trakcie eksploatacji, nie dopuszcza się zbiorników spawanych, zgrzewanych lub skręcanych śrubami, 9)Minimalna wydajność godzinowa oczyszczalni - 0,28 m3/h. 10)Możliwość posadowienia zbiornika bez konieczności zastosowania obsypki piaskowo-cementowej na głębokości do 1,8 m.ppt. licząc po rzędnej wlotu. 11)Gwarancja na zbiornik oczyszczalni musi wynosić nie mniej niż 12 lat. 11.2. Zamawiający dopuszcza i uznaje za równoważne urządzenia posiadające osadnik wstępny gnilny/ fermentacyjny, pracujące w technologii połączonego osadu czynnego i zanurzonego stałego złoża biologicznego, spełniające następujące minimalne parametry: 1)oczyszczalnia powinna być wykonana z pojedynczego monolitycznego zbiornika z PE, PEHD ze ścianką strukturalną trójwarstwową w formie walca poziomego tak aby zapewnić wymaganą wytrzymałość na obsypkę gruntem rodzimym; 2)oczyszczalnia w układzie: osadnik wstępny, bioreaktor z osadnikiem wtórnym lub wydzielony osadnik wtórny, z następującym podziałem: a)dla max 4 użytkowników osadnik o pojemności min. 2,0 m3, pozostałe komory min. 1,0 m3; dmuchawa o mocy min. 60 W. b)dla max 8 użytkowników osadnik o pojemności min. 3,0 m3, pozostałe komory min. 2,0 m3; dmuchawa o mocy min. 80 W. c)dla max 14 użytkowników osadnik o pojemności min. 5,0 m3, pozostałe komory min. 3,0 m3; dmuchawa o mocy min. 100 W. Pojemność osadnika wstępnego ma zapewnić min. 3-dobowe zatrzymanie ścieków przy założonym poziomie zużycia wody na jednego użytkownika. 3)Każda z ww. oczyszczalni ze względu na swą budowę i obecność wydzielonych komór w układzie poziomym powinna posiadać: a)system pomp mamutowych pozwalający na zawracanie osadu nadmiernego do osadnika wstępnego; b)dostęp do oczyszczalni poprzez zamontowanie min. dwóch kominów włazowych tj. na komorze osadnika wstępnego w celu wypompowania osadu oraz na komorze złoża w celu kontroli pracy i wykonania czynności eksploatacyjnych; c)cykl pracy powinien być zapewniony poprzez zastosowanie sterownika wraz z elektrozaworami zapewniając tym samym ciągłą pracę bez ingerencji użytkownika; d)sterownik powinien posiadać oznakowanie CE oraz być umieszczony wraz z elektrozaworami i dmuchawą w skrzynce/szafce sterującej, zapewniającej poziom ochrony min. IP 54. e)Zbiornik musi być wykonany jako monolityczny ze ścianką trójwarstwową. f)Z uwagi na możliwość niekontrolowanego rozszczelnienia w trakcie eksploatacji, nie dopuszcza się zbiorników spawanych, zgrzewanych lub skręcanych śrubami. g)Możliwość posadowienia zbiornika bez konieczności zastosowania obsypki piaskowocementowej na głębokości do 1,8 m.ppt. licząc po rzędnej wlotu. h)Gwarancja na zbiornik oczyszczalni musi wynosić nie mniej niż 12 lat. 11.3. Wyżej wymienione parametry dla obydwu typów urządzeń dopuszczonych do wbudowania powinny wynikać z wymaganej przez Zamawiającego dokumentacji, której zakres został określony w Rozdziale VIII pkt. 3 przedmiotowej SIWZ, a którą Wykonawca winien załączyć do oferty. 11.4. W przypadku zaoferowania oczyszczalni ze sterownikiem i elektrozaworami Wykonawca dodatkowo jest zobowiązany do przedłożenia Zamawiającemu na etapie składania ofert dokumentów potwierdzających spełnienie wymagań odnośnie oznakowania CE dla sterownika oraz stopnia ochrony min. IP 54 dla skrzynki sterującej. 12.W sprawach nieuregulowanych w dokumentach należy stosować się do obowiązujących warunków technicznych, norm państwowych branżowych, przepisów prawa budowlanego, dozoru technicznego oraz sztuki inżynierskiej. 13.W przypadku wystąpienia sprzeczności miedzy zbiorczym zestawieniem kosztów, dokumentacją techniczną a specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót, wiążącą decyzję w tych sprawach podejmuje Zamawiający. 14.Wymagania dotyczące materiałów i urządzeń oraz sposobu wykonania robót zawiera Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót (STWiOR). Dokumentacja techniczna, przedmiar oraz STWiOR stanowi integralną część Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Wszelkie zapisy zawarte w w/w dokumentach należy uznać jako obowiązujące. Przyjmując dobór materiałów i urządzeń należy przyjmować zapisy STWiOR jako nadrzędne nad dokumentacją techniczną. 15.Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość, zgodność z warunkami technicznymi i jakościowymi opisanymi dla przedmiotu zamówienia. Wymagana jest należyta staranność przy realizacji zobowiązań umowy. Wykonawca ma obowiązek montować wyrób na który dokonano: 1)oceny zgodności wyrobu z właściwą specyfikacją techniczną(według odpowiedniego systemu wskazanego w dokumencie odniesienia), 2)wydano deklarację zgodności (potwierdzającą zgodność ze specyfikacją techniczną -normą lub aprobatą techniczną), 3)oznakowano wyrób znakiem CE potwierdzającym spełnienie normy EN 12566-3 + A1:2009, 4)dołączono wymaganą informację o wyrobie. 16.Urządzenia winny spełniać wymagania Polskiej Normy PN, przenoszących normy europejskie PN-EN. 17.Wymaga się, aby urządzenia oczyszczalni posiadały wydaną przez Producenta na podstawie protokołów z przeprowadzonych badań przez laboratorium notyfikowane przez Komisję Europejską (http://ec.europa.eu) Deklarację Właściwości Użytkowych zgodną z Załącznikiem III Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej nr 305/2011 z dnia 9 marca 2011 r. oraz udokumentowane oznakowanie CE. 18.Wymaga się, aby urządzenia oczyszczalni posiadały pełne raporty z przeprowadzonych badań w laboratoriach notyfikowanych przez Komisję Europejską zgodnie z wykazem dostępnym na stronie: http://ec.europa.eu/ wg procedur określonych w normie PN-EN 12566-3+A1: 2009 dla reprezentatywnego modelu z rodziny urządzeń produkowanych przez producenta (patrz tablica 1 str. 17 normy) w zakresie: -efektywności oczyszczania dla parametrów - zgodnie z załącznikiem B normy (dla najmniejszego modelu z rodziny) i zawierać informacje według punku B.5. -określenie właściwości podstawowych zgodnie z rozdziałem 5 i 6.3 normy. -wytrzymałości konstrukcyjnej zbiorników - zgodnie z rozdziałem 6.2.1 i 6.2.2 normy (dla największego modelu z rodziny) , -wodoszczelności - zgodnie z załącznikiem A, rozdział 6.4 normy (dla wszystkich modeli z rodziny), -trwałości materiału, z którego wykonane są zbiorniki POŚ zgodnie z rozdziałem 6.5 normy. 19.Wymaga się, aby urządzenia oczyszczalni posiadały wydaną przez Producenta na podstawie pełnych raportów z przeprowadzonych badań w laboratoriach notyfikowanych Deklarację Właściwości Użytkowych zgodną z Załącznikiem III i V Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej nr 305/2011 z dnia 9 marca 2011 r. oraz udokumentowane oznakowanie CE. 20.Wymaga się, aby urządzenia oczyszczalni posiadały potwierdzoną przez laboratorium notyfikowane, które wykonywało badania zgodnie z Załącznikiem B normy PN-EN 12566-3+A1: 2009, wydaną przez producenta -Dokumentację Techniczno Ruchową (DTR) z przedstawionymi między innymi w jej treści materiałami graficznymi: parametrami wielkościowymi, opisem urządzeń do oczyszczania, z przedstawioną instrukcją montażu oraz instrukcją obsługi i eksploatacji lub oświadczenie producenta urządzeń, że ww. dokumenty są zgodne z dokumentami dostarczonymi wraz z urządzeniami do badania skuteczności oczyszczania zgodnie z procedurami określonymi w pkt. B.2.1, B.2.2, B.2.3 załącznika B normy PN-EN 12566-3+A1:2009 (potwierdzając to przez zaparafowanie każdego z załączonych w/w dokumentów). 21.W celu udokumentowania realizacji poszczególnych etapów prowadzonych robót, Wykonawca winien prowadzić dziennik budowy. Dziennik budowy powinien być uzupełniany na bieżąco zgodnie z postępem robót i weryfikowany wpisami przez Inspektora Nadzoru. Inspektor nadzoru zostanie wyznaczony przez Zamawiającego. Ponadto dla każdego z obiektów należy sporządzić dokumentację fotograficzną obrazującą poszczególne etapy montażu oczyszczalni ścieków, studni chłonnych, drenaży rozsączających i tuneli chłonnych oraz po zakończeniu wszystkich prac przedłożenie jej Zamawiającemu na nośniku elektronicznym. 22.Zamawiający zastrzega, iż wielkość zamówienia może ulec zmniejszeniu biorąc pod uwagę możliwość rezygnacji części mieszkańców z budowy przydomowych oczyszczalni ścieków w trakcie realizacji zadania z przyczyn niezależnych od Zamawiającego. W przypadku rezygnacji właściciela działki z budowy przydomowej oczyszczalni ścieków wartość zamówienia zostanie pomniejszona o kwotę, na jaką została wyceniona oczyszczalnia zgodnie z kosztorysem ofertowym. 23.Wymagania jakościowe i materiałowe: -do wykonania zamówienia Wykonawcy zobowiązani są użyć materiałów i urządzeń fabrycznie nowych i nieużywanych, zakupionych u producentów, gwarantujących najwyższą jakość, o parametrach technicznych i jakościowych określonych w specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót, dokumentacji technicznej i przedmiarze robót, -Występujące w opracowaniach nazwy, typy i pochodzenie produktów nie są dla Wykonawców wiążące. Podane w opisach nazwy własne nie mają na celu naruszenie art. 29 i art. 7 ustawy Prawo zamówień publicznych, a mają jedynie za zadanie sprecyzowanie oczekiwań jakościowych i technologicznych Zamawiającego. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne pod warunkiem zachowania tego samego poziomu jakościowego i technologicznego, -dopuszcza się składanie ofert z użyciem materiałów równoważnych do materiałów określonych w dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej, pod warunkiem, że ich parametry nie będą gorsze niż określone w dokumentacji projektowej, -w przypadku oferty z materiałami równoważnymi Wykonawca zobowiązany jest do wskazania i udokumentowania ich równoważności tj. wykazania, iż nie będą one gorszej jakości od tych wskazanych poprzez projektanta, będą posiadały te same parametry techniczne oraz będą posiadać niezbędne atesty i dopuszczenia do tych samych parametrów technicznych oraz atesty i dopuszczenia do stosowania. -Udokumentowanie równoważności leży po stronie Wykonawcy. 24.Wykonawca zapewni, aby tymczasowo składowane materiały do czasu, gdy będą one potrzebne do robót, były zabezpieczone przed zniszczeniem, zachowały swoją jakość i właściwości oraz były dostępne do kontroli przez Inspektora Nadzoru. 25.Przed złożeniem oferty Zamawiający zaleca dokonanie wizji lokalnej w terenie. Po dokonaniu wizji lokalnej i stwierdzeniu zaistnienia ewentualnych niezgodności przedmiaru robót z pozostałymi częściami dokumentacji projektowej, oczywistych pomyłek lub pominięcia niektórych robót, Wykonawca ma obowiązek zgłosić do Zamawiającego wniosek o wyjaśnienie w trybie art. 38 ustawy - Prawo zamówień publicznych. Nie wniesienie zastrzeżeń w w/w zakresie skutkuje obowiązkiem wykonania przez wykonawcę robót zgodnie z dokumentacją techniczną i wiedzą techniczną, zgodnie z art. 647 K.C. Całość robót należy wycenić zgodnie z projektem budowlanym, specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót, przedmiarem robót. 26.Koszty wizji miejsca budowy poniesie oferent. 27.Pozostałe warunki zostały przedstawione we wzorze umowy, która stanowi załącznik nr 6 do niniejszej specyfikacji. 28.W przypadku powierzania podwykonawcom części zamówienia, Zamawiający żąda wskazania przez oferenta w ofercie części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom zgodnie z załącznikiem nr 10 do niniejszej SIWZ Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez Wykonawcę podczas wykonywania przedmiotu zamówienia