Naprawa dróg i ulic o nawierzchniach tłuczniowych na terenie Gminy Nadarzyn w zakresie ułożenia warstwy z destruktu i powierzchniowego zamknięcia lub alternatywnie nawierzchni z mas mineralno-asfaltowych z dowiezieniem, wbudowaniem i zagęszczeniem mechanicznym oraz jednokrotnym powierzchniowym utrwaleniem nawierzchni
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest naprawa dróg i ulic o nawierzchniach tłuczniowych na terenie Gminy Nadarzyn w zakresie ułożenia warstwy z destruktu i powierzchniowego zamknięcia lub alternatywnie nawierzchni z mas mineralno-asfaltowych z dowiezieniem, wbudowaniem i zagęszczeniem mechanicznym oraz jednokrotnym powierzchniowym utrwaleniem nawierzchni. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje: 1) przygotowanie istniejących nawierzchni tłuczniowych poprzez jej wyprofilowanie -w cenie ułożenia warstwy destruktu; 2) uzupełnienie podbudowy z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie frakcji 31,5-63mm dla fragmentów dróg gdzie występuje nawierzchnia gruntowa- wynagrodzenie wg ceny ofertowej; 3) dostawę, ułożenie wraz z zagęszczeniem przy pomocy walca drogowego na wskazanych drogach o nawierzchni tłuczniowej na terenie Gminy Nadarzyn, destruktu z mas mineralno -asfaltowych o kodzie odpadu 17 03 02, powstałego w wyniku prac związanych z bezpośrednim frezowaniem warstwy asfaltowej ścieralnej (odzysk recyklingu); 4) jednokrotne powierzchniowe utrwalenie z użyciem emulsji asfaltowej i grysu bazaltowego 3-5 mm; 5) alternatywnie ułożenie warstwy z mas mineralno-bitumicznych AC 8S gr. 4cm; 6) wykonanie poboczy z kruszywa kamiennego łamanego stabilizowanego mechanicznie frakcji 4-31,5mm gr.7 cm wraz z usunięciem zakrzaczeń; 7) prace przygotowawcze i porządkowe niezbędne do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia i przekazania do eksploatacji po zakończeniu robót-w cenie wykonania poboczy; Minimalna długość jednego odcinka nawierzchni 200m szerokość na jednym odcinku stała w granicach 3,5-5m. Zamawiający nie dopuszcza destruktu powstałego w wyniku rozkruszenia płyt wyciętych z nawierzchni asfaltowej oraz brył uzyskiwanych z płyt. Destrukt asfaltowy winien być bez domieszki materiałów obcych w tym także bez podbudowy z kruszyw naturalnych lub sztucznych. Grubość warstwy nawierzchni po zagęszczeniu nie mniej niż 9 cm Prace należy wykonać w sprzyjających warunkach atmosferycznych. Przed ułożeniem nawierzchni z destruktu istniejącą nawierzchnię tłuczniową należy wyprofilować warstwą profilową o śr. grubości 5cm z nadaniem spadku dwustronnego 2%. Na tak przygotowaną powierzchnię należy ułożyć warstwę destruktu o grubości 10cm z zagęszczeniem jej walcami o masie 15Mg. Po ułożeniu warstwy nawierzchni należy ukształtować pobocze stabilizowane kruszywem łamanym 0/31,5mm na szerokości 0,5m z zagęszczeniem i nadaniem spadku 4-6%. Zamówienie będzie realizowane sukcesywnie, zgodnie ze wskazaniami Zamawiającego. Do zadań Wykonawcy należy opracowanie, zatwierdzenie i wprowadzenie Tymczasowej Organizacji Ruchu na czas robót. Wykonawca przed rozpoczęciem robót uzyska zgodę na przetwarzanie odpadu o kodzie 17 03 02 poza instalacjami i urządzeniami na terenie dróg gminy Nadarzyn zgodnie z wymaganiami określonymi w USTAWIE z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2018 r. poz. 992, 1000, 1479, 1544, 1564, 1592). 2. Szczegółowy zakres robót zawarty jest w załączonych do niniejszej SIWZ: 1) szczegółowej specyfikacji technicznej, 2) uproszczonej dokumentacji technologicznej, 3) projekcie umowy. 3. Wykonawca udziela min. 12 miesięcznej gwarancji jakości i rękojmi za wady dla robót związanych z ułożeniem destruktu oraz min. 24 miesięcznej gwarancji jakości i rękojmi za wady dla nawierzchni z mas mineralno-bitumicznych, licząc od daty końcowego odbioru robót. 5. Na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Pzp. Zamawiający określa wymagania zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane czynności w zakresie realizacji zamówienia, tj. rozścielenie dostarczonego kruszywa, mechaniczne wyrównanie nawierzchni do wymaganego profilu. 1) Wykonawca, przed przystąpieniem do realizacji przedmiotu umowy i nie później niż 5 dni od zawarcia umowy, obowiązany jest przedłożyć Zamawiającemu dowody zatrudnienia na podstawie umowy o prace min. 2 osób wykonujących ww. czynności, tj.: a) oświadczenie Wykonawcy lub Podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności, których dotyczy wezwanie Zamawiającego, b) poświadczone za zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę lub Podwykonawcę kopie umów o pracę osób wykonujących w trakcie realizacji zamówienia czynności, których dotyczy ww. oświadczenie Wykonawcy lub Podwykonawcy (wraz z dokumentem regulującym zakres obowiązków, jeżeli został sporządzony), lub inne dokumenty; 2) Dokumenty stanowiące dowody zatrudnienia na umowę o pracę ww. osób mogą być przedstawione w formie anonimizowanych kopii, w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników (tj. w szczególności bez adresów, nr PESEL, itp.) zgodnie z przepisami ustawy z dnia 10 maja 2018 r. (Dz. U. z 2018 poz. 1000, 1669) o ochronie danych osobowych oraz zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO). Informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu powinny być możliwe do zidentyfikowania. 3) W trakcie realizacji zamówienia na każde żądanie Zamawiającego w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie Wykonawca przedłoży Zamawiającemu dokumenty, stanowiące dowody zatrudnienia ww. osób na umowę o pracę: a) dokumenty, o których mowa w pkt 1, b) zaświadczenie właściwego oddziału ZUS, potwierdzające opłacanie przez Wykonawcę lub Podwykonawcę składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne z tytułu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę za ostatni okres rozliczeniowy; c) poświadczoną za zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę lub Podwykonawcę kopię dowodu potwierdzającego zgłoszenie pracownika przez pracodawcę do ubezpieczeń, zanonimizowaną w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 10 maja 2018 r. (Dz. U. z 2018 poz. 1000,1669) o ochronie danych osobowych oraz zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO), 4) W sytuacji gdy ww. osoby w okresie realizacji zamówienia rozwiążą umowę lub gdy uczyni to Wykonawca, zobowiązany jest on do zatrudnienia w miejsce tej osoby lub osób, inną osobę, 5) Nieprzedłożenie przez Wykonawcę dokumentów potwierdzających zatrudnienie osób wykonujących czynności określone w ust. 5, będzie traktowane jako niewypełnienie obowiązku zatrudnienia tych osób oraz jako niewypełnienie wymagań umowy, 6) Z tytułu nie wywiązywania się z realizacji postanowień zawartych w pkt 1) – 5) Wykonawca zapłaci karę umowną w wysokości 1 000,00 zł za każdy stwierdzony przypadek, 7) W umowie z Podwykonawcą powinny znaleźć się odpowiednie zapisy dotyczące zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, 8) Składając ofertę Wykonawca złoży jedynie oświadczenie w zakresie zatrudnienia osób wykonujących czynności określone w ust. 5, zawarte w formularzu oferty (załącznik nr 1 do SIWZ), natomiast dokumentację potwierdzającą spełnianie tych wymogów obowiązany będzie przedstawić zgodnie z postanowieniami pkt. 1-7 niniejszego ustępu na etapie realizacji zamówienia, na żądanie Zamawiającego.

Gość Zamawiający | Ogłoszenie nr 510059622-N-2019 z dnia 27-03-2019 r. Gmina Nadarzyn: NAPRAWA DRÓG I ULIC O NAWIERZCHNIACH TŁUCZNIOWYCH NA TERENIE GMINY NADARZYN W ZAKRESIE UŁOŻENIA WARSTWY Z DESTRUKTU I POWIERZCHNIOWEGO ZAMKNIĘCIA LUB ALTERNATYWNIE NAWIERZCHNI Z MAS MINERALNO-ASFALTOWYCH Z DOWIEZIENIEM, WBUDOWANIEM I ZAGĘSZCZENIEM MECHANICZNYM ORAZ JEDNOKROTNYM POWIERZCHNIOWYM UTRWALENIEM NAWIERZCHNI OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej nie Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak Numer ogłoszenia: 512911-N-2019 Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych: nie SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Nadarzyn, Krajowy numer identyfikacyjny 13269195000000, ul. Mszczonowska 24, 05-830 Nadarzyn, woj. mazowieckie, państwo Polska, tel. 227 298 185, e-mail przetargi@nadarzyn.pl, faks 227 298 175. Adres strony internetowej (url): www.bip.nadarzyn.pl I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: NAPRAWA DRÓG I ULIC O NAWIERZCHNIACH TŁUCZNIOWYCH NA TERENIE GMINY NADARZYN W ZAKRESIE UŁOŻENIA WARSTWY Z DESTRUKTU I POWIERZCHNIOWEGO ZAMKNIĘCIA LUB ALTERNATYWNIE NAWIERZCHNI Z MAS MINERALNO-ASFALTOWYCH Z DOWIEZIENIEM, WBUDOWANIEM I ZAGĘSZCZENIEM MECHANICZNYM ORAZ JEDNOKROTNYM POWIERZCHNIOWYM UTRWALENIEM NAWIERZCHNI Numer referencyjny (jeżeli dotyczy): ZPiFZ.271.7.2019 II.2) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane: 1. Przedmiotem zamówienia jest naprawa dróg i ulic o nawierzchniach tłuczniowych na terenie Gminy Nadarzyn w zakresie ułożenia warstwy z destruktu i powierzchniowego zamknięcia lub alternatywnie nawierzchni z mas mineralno-asfaltowych z dowiezieniem, wbudowaniem i zagęszczeniem mechanicznym oraz jednokrotnym powierzchniowym utrwaleniem nawierzchni. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje: 1) przygotowanie istniejących nawierzchni tłuczniowych poprzez jej wyprofilowanie -w cenie ułożenia warstwy destruktu; 2) uzupełnienie podbudowy z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie frakcji 31,5-63mm dla fragmentów dróg gdzie występuje nawierzchnia gruntowa- wynagrodzenie wg ceny ofertowej; 3) dostawę, ułożenie wraz z zagęszczeniem przy pomocy walca drogowego na wskazanych drogach o nawierzchni tłuczniowej na terenie Gminy Nadarzyn, destruktu z mas mineralno -asfaltowych o kodzie odpadu 17 03 02, powstałego w wyniku prac związanych z bezpośrednim frezowaniem warstwy asfaltowej ścieralnej (odzysk recyklingu); 4) jednokrotne powierzchniowe utrwalenie z użyciem emulsji asfaltowej i grysu bazaltowego 3-5 mm; 5) alternatywnie ułożenie warstwy z mas mineralno-bitumicznych AC 8S gr. 4cm; 6) wykonanie poboczy z kruszywa kamiennego łamanego stabilizowanego mechanicznie frakcji 4-31,5mm gr.7 cm wraz z usunięciem zakrzaczeń; 7) prace przygotowawcze i porządkowe niezbędne do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia i przekazania do eksploatacji po zakończeniu robót-w cenie wykonania poboczy; Minimalna długość jednego odcinka nawierzchni 200m szerokość na jednym odcinku stała w granicach 3,5-5m. Zamawiający nie dopuszcza destruktu powstałego w wyniku rozkruszenia płyt wyciętych z nawierzchni asfaltowej oraz brył uzyskiwanych z płyt. Destrukt asfaltowy winien być bez domieszki materiałów obcych w tym także bez podbudowy z kruszyw naturalnych lub sztucznych. Grubość warstwy nawierzchni po zagęszczeniu nie mniej niż 9 cm Prace należy wykonać w sprzyjających warunkach atmosferycznych. Przed ułożeniem nawierzchni z destruktu istniejącą nawierzchnię tłuczniową należy wyprofilować warstwą profilową o śr. grubości 5cm z nadaniem spadku dwustronnego 2%. Na tak przygotowaną powierzchnię należy ułożyć warstwę destruktu o grubości 10cm z zagęszczeniem jej walcami o masie 15Mg. Po ułożeniu warstwy nawierzchni należy ukształtować pobocze stabilizowane kruszywem łamanym 0/31,5mm na szerokości 0,5m z zagęszczeniem i nadaniem spadku 4-6%. Zamówienie będzie realizowane sukcesywnie, zgodnie ze wskazaniami Zamawiającego. Do zadań Wykonawcy należy opracowanie, zatwierdzenie i wprowadzenie Tymczasowej Organizacji Ruchu na czas robót. Wykonawca przed rozpoczęciem robót uzyska zgodę na przetwarzanie odpadu o kodzie 17 03 02 poza instalacjami i urządzeniami na terenie dróg gminy Nadarzyn zgodnie z wymaganiami określonymi w USTAWIE z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2018 r. poz. 992, 1000, 1479, 1544, 1564, 1592). 2. Szczegółowy zakres robót zawarty jest w załączonych do niniejszej SIWZ: 1) szczegółowej specyfikacji technicznej, 2) uproszczonej dokumentacji technologicznej, 3) projekcie umowy. 3. Wykonawca udziela min. 12 miesięcznej gwarancji jakości i rękojmi za wady dla robót związanych z ułożeniem destruktu oraz min. 24 miesięcznej gwarancji jakości i rękojmi za wady dla nawierzchni z mas mineralno-bitumicznych, licząc od daty końcowego odbioru robót. 5. Na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Pzp. Zamawiający określa wymagania zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane czynności w zakresie realizacji zamówienia, tj. rozścielenie dostarczonego kruszywa, mechaniczne wyrównanie nawierzchni do wymaganego profilu. 1) Wykonawca, przed przystąpieniem do realizacji przedmiotu umowy i nie później niż 5 dni od zawarcia umowy, obowiązany jest przedłożyć Zamawiającemu dowody zatrudnienia na podstawie umowy o prace min. 2 osób wykonujących ww. czynności, tj.: a) oświadczenie Wykonawcy lub Podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności, których dotyczy wezwanie Zamawiającego, b) poświadczone za zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę lub Podwykonawcę kopie umów o pracę osób wykonujących w trakcie realizacji zamówienia czynności, których dotyczy ww. oświadczenie Wykonawcy lub Podwykonawcy (wraz z dokumentem regulującym zakres obowiązków, jeżeli został sporządzony), lub inne dokumenty; 2) Dokumenty stanowiące dowody zatrudnienia na umowę o pracę ww. osób mogą być przedstawione w formie anonimizowanych kopii, w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników (tj. w szczególności bez adresów, nr PESEL, itp.) zgodnie z przepisami ustawy z dnia 10 maja 2018 r. (Dz. U. z 2018 poz. 1000, 1669) o ochronie danych osobowych oraz zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO). Informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu powinny być możliwe do zidentyfikowania. 3) W trakcie realizacji zamówienia na każde żądanie Zamawiającego w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie Wykonawca przedłoży Zamawiającemu dokumenty, stanowiące dowody zatrudnienia ww. osób na umowę o pracę: a) dokumenty, o których mowa w pkt 1, b) zaświadczenie właściwego oddziału ZUS, potwierdzające opłacanie przez Wykonawcę lub Podwykonawcę składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne z tytułu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę za ostatni okres rozliczeniowy; c) poświadczoną za zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę lub Podwykonawcę kopię dowodu potwierdzającego zgłoszenie pracownika przez pracodawcę do ubezpieczeń, zanonimizowaną w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 10 maja 2018 r. (Dz. U. z 2018 poz. 1000,1669) o ochronie danych osobowych oraz zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO), 4) W sytuacji gdy ww. osoby w okresie realizacji zamówienia rozwiążą umowę lub gdy uczyni to Wykonawca, zobowiązany jest on do zatrudnienia w miejsce tej osoby lub osób, inną osobę, 5) Nieprzedłożenie przez Wykonawcę dokumentów potwierdzających zatrudnienie osób wykonujących czynności określone w ust. 5, będzie traktowane jako niewypełnienie obowiązku zatrudnienia tych osób oraz jako niewypełnienie wymagań umowy, 6) Z tytułu nie wywiązywania się z realizacji postanowień zawartych w pkt 1) – 5) Wykonawca zapłaci karę umowną w wysokości 1 000,00 zł za każdy stwierdzony przypadek, 7) W umowie z Podwykonawcą powinny znaleźć się odpowiednie zapisy dotyczące zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, 8) Składając ofertę Wykonawca złoży jedynie oświadczenie w zakresie zatrudnienia osób wykonujących czynności określone w ust. 5, zawarte w formularzu oferty (załącznik nr 1 do SIWZ), natomiast dokumentację potwierdzającą spełnianie tych wymogów obowiązany będzie przedstawić zgodnie z postanowieniami pkt. 1-7 niniejszego ustępu na etapie realizacji zamówienia, na żądanie Zamawiającego. II.4) Informacja o częściach zamówienia: Zamówienie było podzielone na części: nie II.5) Główny Kod CPV: 45233140-2 SEKCJA III: PROCEDURA III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA Przetarg nieograniczony III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów nie III.3) Informacje dodatkowe: SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ IV.9.1) Podstawa prawna Postępowanie prowadzone jest w trybie na podstawie art. ustawy Pzp. IV.9.2) Uzasadnienie wyboru trybu Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami. | ||||
Copyright © 2010 Urząd Zamówień Publicznych |
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 512911-N-2019 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | ZPiFZ.271.7.2019 |
Data publikacji zamówienia: | 2019-02-12 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - |
Wadium: | 15000 ZŁ |
Szacowana wartość* | 500 000 PLN - 750 000 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 60% |
WWW ogłoszenia: | www.nadarzyn.pl |
Informacja dostępna pod: | www.bip.nadarzyn.pl |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
45233140-2 | Roboty drogowe |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Naprawa dróg i ulic o nawierzchniach tłuczniowych na terenie Gminy Nadarzyn w zakresie ułożenia warstwy z destruktu i powierzchniowego zamknięcia lub alternatywnie nawierzchni z mas mineralno-asfaltowych z dowiezieniem, wbudowaniem i zagęszczeniem | P.P.U.H. EFEKT Sp. z o.o. BUDOWA I NAPRAWA DRÓG Warszawa | 2019-03-21 | 1 063 950,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2019-03-21 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 45233140-2 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 1 063 950,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 063 950,00 zł Ilość złożonych ofert: 4 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 1 063 950,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 795 800,00 zł |