Gdańsk: Wymiana waluty EURO na spłatę raty kredytu zaciągniętego w EBOR


Numer ogłoszenia: 235886 - 2013; data zamieszczenia: 19.06.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miasta Gdańsk Urząd Miejski w Gdańsku , ul. Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdańsk, woj. pomorskie, tel. 58 3236129, faks 58 3236529.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.gdansk.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wymiana waluty EURO na spłatę raty kredytu zaciągniętego w EBOR.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest wymiana waluty z PLN na EURO w kwocie 545 454,54 EURO, przeznaczonej na spłatę przez Miasto Gdańsk raty kredytu zaciągniętego w Europejskim Banku Odbudowy i Rozwoju.
2. Zakres rzeczowy zamówienia.
1) Zakres zamówienia obejmuje wymianę równowartości 545 454,54 EURO z PLN na EURO i przekazanie waluty EURO na rachunek Zamawiającego w Banku Polska Kasa Opieki S.A. nr 41 1240 1268 1978 0010 3913 3828.
2) W dniu wymiany tj. w dniu wpływu na rachunek Zamawiającego do przeliczenia zostanie wykorzystany średni kurs euro podany przez NBP w dniu wymiany, pomnożony przez współczynnik S podany w ofercie.
3) Wykonawca zobowiązuje się do przekazania na rzecz Zamawiającego najpóźniej w dniu 20.08.2013 r. kwoty 545 454,54 EURO na rachunek Zamawiającego w Banku Polska Kasa Opieki S.A. nr 41 1240 1268 1978 0010 3913 3828 S.W.I.F.T. Banku Polska Kasa Opieki S.A. PKOPPLPW.
4) Zamawiający zobowiązuje się po wpłynięciu do godziny 12:00 kwoty 545 454,54 EURO na rachunek wymieniony w ust. 3 do przekazania na rzecz Wykonawcy w dniu transakcji, a jeżeli wpływ nastąpi po godzinie 12:00 najpóźniej w następnym dniu roboczym kwoty wyrażonej w PLN, stanowiącej równowartość kwoty 545 454,54 EURO - przeliczonej zgodnie z zasadami określonymi w złożonej ofercie, w kwocie pkt. 2 oferty - na rachunek Wykonawcy wskazany w złożonej ofercie..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
66.18.00.00-5.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 20.08.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium


III.2) ZALICZKI


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający przewiduje możliwość dokonywania następujących istotnych zmian w umowie w dniu dokonania wymiany waluty :
1) w sytuacji kiedy zmianie ulegnie średni kurs euro podany przez NBP w dniu wymiany tj. w dniu wpływu środków na rachunek Zamawiającego, do przeliczenia równowartości 545.454,54 EURO zostanie wykorzystany kurs wymiany stanowiący iloczyn kursu średniego NBP z dnia wymiany i współczynnika S podanego w ofercie, z zastrzeżeniem, iż kurs wymiany z oferty ulegnie zmianie na rzecz kursu wymiany z dnia wymiany.
2)Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy wymagają formy pisemnej, pod rygorem nieważności.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.gdansk.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Biuro Zamówień Publicznych Urzędu Miejskiego w Gdańsku ul. Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdańsk pokój 125..


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
28.06.2013 godzina 12:00, miejsce: Urząd Miejski w Gdańsku ul. Nowe Ogrody 8/12 80-803 Gdańsk, Biuro Zamówień Publicznych pokój 129 (I piętro), lub przesłać pocztą na adres Zamawiającego.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
do 20.08.2013.


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
1. Otwracie ofert nastąpi w dniu 28.06.2013 r. o godz.12:30 w pokoju 132 A.
2. Zamawiający nie zamierza zawierać umowy ramowej ani ustanawiać dynamicznego systemu zakupów a także nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej.
3. Do kontaktowania się z wykonawcami upoważniony jest pracownik Biura Zamówień Publicznych Urzędu Miejskiego w Gdańsku- Katarzyna Tarkowska, pok. 125, Tel. (058) 32-36-125, Fax. (058) 32-36-529 e-mail: katarzyna.tarkowska@gdansk.gda.pl, w dniach: pon., wt., czw. - w godzinach od 8:00 do 16:00; w śr.- w godzinach od 8:00 do 17:00, w pt. - w godzinach od 8.00 do 15.00.
4.Sygnatura postępowania: BZP-271-059/WF/13/KT.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Numer ogłoszenia: 244222 - 2013; data zamieszczenia: 25.06.2013


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
235886 - 2013 data 19.06.2013 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Gmina Miasta Gdańsk Urząd Miejski w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdańsk, woj. pomorskie, tel. 58 3236129, fax. 58 3236529.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.4).

  • W ogłoszeniu jest:
    Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 28.06.2013 r..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 05.07.2013 r..

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.16).

  • W ogłoszeniu jest:
    1. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 28.06.2013 r. o godz. 12:30 w pokoju 132A..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    1. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 05.07.2013 r. o godz. 12:30 w pokoju 132A..


Numer ogłoszenia: 256190 - 2013; data zamieszczenia: 02.07.2013


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
235886 - 2013 data 19.06.2013 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Gmina Miasta Gdańsk Urząd Miejski w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdańsk, woj. pomorskie, tel. 58 3236129, fax. 58 3236529.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.5).

  • W ogłoszeniu jest:
    Termin związania ofertą: do 20.08.2013.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


Gdańsk: Wymiana waluty EURO na spłatę raty kredytu zaciągniętego w EBOR


Numer ogłoszenia: 156143 - 2013; data zamieszczenia: 06.08.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 235886 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miasta Gdańsk Urząd Miejski w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdańsk, woj. pomorskie, tel. 58 3236129, faks 58 3236529.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wymiana waluty EURO na spłatę raty kredytu zaciągniętego w EBOR.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wymiana waluty z PLN na EURO w kwocie 545 454,54 EURO, przeznaczonej na spłatę przez Miasto Gdańsk raty kredytu zaciągniętego w Europejskim Banku Odbudowy i Rozwoju..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
66.18.00.00-5.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.07.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Bank Polska Kasa Opieki S.A., {Dane ukryte}, 00-950 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 73036,36 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    2372290,89


  • Oferta z najniższą ceną:
    2372290,89
    / Oferta z najwyższą ceną:
    2442709,06


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdańsk
woj. pomorskie
Dane kontaktowe: email: bzp@gdansk.gda.pl
tel: 583 236 129
fax: 583 236 529
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-06-27
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 23588620130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-06-18
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 53 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.gdansk.pl
Informacja dostępna pod: Biuro Zamówień Publicznych Urzędu Miejskiego w Gdańsku ul. Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdańsk pokój 125.
Okres związania ofertą: 54 dni
Kody CPV
66180000-5 (3) Usługi wymiany walut
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Wymiana waluty EURO na spłatę raty kredytu zaciągniętego w EBOR Bank Polska Kasa Opieki S.A.
Warszawa
2013-08-06 2 372 290,00