Łódź: Wywóz odpadów komunalnych z administrowanych nieruchomości


Numer ogłoszenia: 22355 - 2013; data zamieszczenia: 12.02.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Administracja Nieruchomościami Łódź-Górna "Wschód" , ul. Lubelska 9/11, 93-129 Łódź, woj. łódzkie, tel. 42 6847601, faks 42 6847576.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.wschod.com3.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wywóz odpadów komunalnych z administrowanych nieruchomości.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Zamawiający działając w oparciu o: wytyczne zawarte w Regulaminie utrzymania czystości i porządku na terenie Miasta Łodzi: - Uchwały Nr LXII/1159/06 Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 01.02.2006 r. z późniejszymi zmianami, W sprawie wprowadzenia Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Miasta Łodzi; - Uchwały Nr V/44/10 Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 29.12.2010 r., zmieniającej Uchwałę, W sprawie określenia górnych stawek opłat ponoszonych przez właścicieli nieruchomości za usługę pozbycia się zebranych na terenie nieruchomości odpadów komunalnych oraz nieczystości ciekłych; zaprasza do złożenia ofert w postępowaniu na usługi w zakresie: wywozu odpadów komunalnych z uwzględnieniem selektywnej zbiórki odpadów z nieruchomości będących własnością: Gminy, Skarbu Państwa oraz współwłasnych z udziałem Gminy lub Skarbu Państwa powyżej 50 % znajdujących się na terenie dzielnicy Łódź - Górna administrowanych przez Zamawiającego w następujących ilościach: a) odpady (mokre bio): ok. 363,00 m3, b) odpady różne, mające wartość surowcową (szkło, plastik, papier): ok. 620,50 m3, c) odpady mieszane: ok. 2 668,00 m3, d) odpady (popiół i żużel): ok. 54,00 m3. 2. Przedmiotem zamówienia jest: a) bezpłatne dostarczenie i ustawienie w miejscach wyznaczonych przez Zamawiającego na nieruchomościach oznakowanych pojemników do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych pochodzących z gospodarstw domowych: - na odpady różne, mające wartość surowcową (szkło, plastik, papier), - na odpady mieszane, - na odpady popiół i żużel, w ilości oraz pojemności odpowiadającej potrzebom ujętym w wykazie stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ, tj: - odpady różne, mające wartość surowcową (szkło, plastik, papier)- pojemniki PCV: 0,12 m3 - 72 szt., 0,24 m3 - 60 szt., 1,10 m3 - 8 szt., 2,50 m3 (typ IGLO) - 7 szt., - odpady mieszane - pojemniki PCV: 0,12 m3 - 55 szt., 0,24 m3 - 82 szt., 1,10 m3 - 76 szt., - odpady: popiół, żużel - pojemniki metalowe: 0,11 m3 - 163 szt., - odpady (mokre bio) - nie dotyczy dostarczenia pojemników na odpady ulegające biodegradacji - pojemniki są własnością Gminy we władaniu Zamawiającego i zostały ustawione przez Zamawiającego na nieruchomościach,w miejscach wyznaczonych. b) opróżnianie ustawionych pojemników z częstotliowścią i systematycznością zgodnie z ustalonym harmonogramem ujętym w wykazie stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ, a także dodatkowe opróżnianie pojemników nie objęte harmonogramem, w przypadkach nasilenia prac porządkowych przez najemców nieruchomości - na podstawie pisemnego zgłoszenia Zamawiającego z jego realizacją w dniu następnym po zgłoszeniu, c) utrzymanie w należytej czystości miejsc ustawienia pojemników oraz miejsc ulegających zaśmieceniu powstałych w wyniku opróżniania pojemników, d) ustawianie opróżnianych pojemników w miejscach do tego wyznaczonych, e) utrzymywanie używanych pojemników w odpowiednim stanie technicznym gwarantującym bezpieczeństwo ich użytkowania (natychmiastowa wymiana uszkodzonych pojemników), f) bezpłatne uzupełnianie brakujących pojemników na odpady komunalne w wyniku zaboru mienia przez osoby trzecie - kradzież. g) przeprowadzanie dezynfekcji ustawionych pojemników z częstotliwoscią gwarantującą utrzymanie w należytym stanie sanitarnym - co najmniej jeden raz na kwartał, a w okresie od m-ca maja do m-ca września co najmniej jeden raz w miesiącu, h) wywóz odpadów wielkogabarytowych złożonych przez mieszkańców w miejscach ustawienia pojemników bez konieczności pisemnego bądź telefonicznego zgłoszenia Zamawiającego (monitoring Wykonawcy) - bez dodatkowych opłat, i) zapewnienie opróżniania pojemników także w przypadkach utrudnień spowodowanych robotami drogowymi. 3. Wszystkie czynności wymienione w ust. 3 wykonywane będą w ramach wynagrodzenia ryczałtowego Wykonawcy, za wywóz 1 m3 odpadów komunalnych z uwzględnieniem selektywnej zbiórki odpadów..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
90.51.10.00-2, 90.51.31.00-7.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w miesiącach: 3.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1. W celu potwierdzenia przez Wykonawcę spełnienia warunku udziału w postępowaniu określonego w art. 22 ust. 1 Ustawy, który dotyczy: a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, Zamawiający żąda od Wykonawcy, posiadania stosownych zezwoleń uprawniających do świadczenia usługi w zakresie: wywozu odpadów komunalnych uwzględniających selektywną zbiórkę odpadów z zachowaniem odpowiednich przepisów dotyczących ochrony środowiska wraz ze stosownymi umowami zawartymi ze składowiskami odpadów. Ocena spełnienia opisanego warunku nastąpi na podstawie dokumentów złożonych przez Wykonawcę, na zasadzie (spełnia/nie spełnia).


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1. W celu potwierdzenia przez Wykonawcę spełnienia warunku udziału w postępowaniu, określonego w art. 22 ust. 1 Ustawy, który dotyczy: a) posiadania wiedzy i doświadczenia, Zamawiający żąda od Wykonawcy, wykazania w zał. nr 3 do SIWZ wykonanych i wykonywanych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem usługom stanowiącym przedmiot zamówienia z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentów potwierdzajacych, że wykazane w załączniku usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, (co najmniej jednej usługi zrealizowanej w okresie 12 miesięcy na kwotę: min. 100 000,00 zł. brutto). Ocena spełnienia opisanego warunku nastąpi na podstawie dokumentów i oświadczeń złożonych przez Wykonawcę, na zasadzie (spełnia/nie spełnia).


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1. W celu potwierdzenia przez Wykonawcę spełnienia warunku udziału w postępowaniu, określonego w art. 22 ust. 1 Ustawy, który dotyczy: a) dysponowania potencjałem technicznym, Zamawiający żąda od Wykonawcy, wykazania w zał. nr 4 do SIWZ posiadanych specjalistycznych środków transportu typu śmieciarki o wydajności zapewniającej maksymalny jednorazowy wywóz odpadów komunalnych na dany dzień tygodnia w oparciu o przedstawione w załączniku nr 1 do SIWZ zestawienie ilości pojemników na odpady oraz specjalistycznych środków transportu przeznaczonych do dezynfekcji pojemników a, także ilości posiadanych pojemników na odpady komunalne uwzględniających selektywną zbiórkę odpadów w ilości nie mniejszej niż: - odpady różne (mające wartość surowcową) - pojemniki PCV: 0,12 m3 - 72 szt. 0,24 m3 - 60 szt. 1,10 m3 - 8 szt., 2,50 m3 (typ IGLOO) - 7 szt. - odpady mieszane - pojemniki PCV: 0,12 m3 - 55 szt. 0,24 m3 - 82 szt. 1,10 m3 - 76 szt. - odpady (popiół, żużel) - pojemniki metalowe: 0,11 m3 - 163 szt. Ocena spełnienia opisanego warunku nastąpi na podstawie dokumentów złożonych przez Wykonawcę, na zasadzie (spełnia/nie spełnia).


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1. W celu potwierdzenia przez Wykonawcę spełnienia warunku udziału w postępowaniu, określonego w art. 22 ust. 1 Ustawy, który dotyczy: a) sytuacji ekonomicznej i finansowej, Zamawiający żąda od Wykonawcy, posiadania ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie: prowadzonej działalności związanej z wywozem odpadów komunalnych na sumę ubezpieczenia nie mniej niż 200 000,00 zł. Ocena spełnienia opisanego warunku nastąpi na podstawie dokumentów i oświadczeń złożonych przez Wykonawcę, na zasadzie (spełnia/nie spełnia).


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • koncesję, zezwolenie lub licencję
    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
    • wykaz narządzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami
    • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.wschod.com3.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
A.N. Łódź - Górna Wschód, 93-129 Łódź, ul. Lubelska 9/11, pokój 4, w cenie 20,00 zł. (brutto).


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
25.02.2013 godzina 10:00, miejsce: A.N. Łódź - Górna Wschód, 93-129 Łódź, ul. Lubelska 9/11, pokój 4.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Łódź: Wywóz odpadów komunalnych z administrowanych nieruchomości


Numer ogłoszenia: 36975 - 2013; data zamieszczenia: 11.03.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 22355 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Administracja Nieruchomościami Łódź-Górna "Wschód", ul. Lubelska 9/11, 93-129 Łódź, woj. łódzkie, tel. 42 6847601, faks 42 6847576.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wywóz odpadów komunalnych z administrowanych nieruchomości.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Zamawiający działając w oparciu o: wytyczne zawarte w Regulaminie utrzymania czystości i porządku na terenie Miasta Łodzi: - Uchwały Nr LXII/1159/06 Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 01.02.2006 r. z późniejszymi zmianami, W sprawie wprowadzenia Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Miasta Łodzi; - Uchwały Nr V/44/10 Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 29.12.2010 r., zmieniającej Uchwałę, W sprawie określenia górnych stawek opłat ponoszonych przez właścicieli nieruchomości za usługę pozbycia się zebranych na terenie nieruchomości odpadów komunalnych oraz nieczystości ciekłych; zaprasza do złożenia ofert w postępowaniu na usługi w zakresie: wywozu odpadów komunalnych z uwzględnieniem selektywnej zbiórki odpadów z nieruchomości będących własnością: Gminy, Skarbu Państwa oraz współwłasnych z udziałem Gminy lub Skarbu Państwa powyżej 50 % znajdujących się na terenie dzielnicy Łódź - Górna administrowanych przez Zamawiającego w następujących ilościach: a) odpady (mokre bio): ok. 363,00 m3, b) odpady różne, mające wartość surowcową (szkło, plastik, papier): ok. 620,50 m3, c) odpady mieszane: ok. 2 668,00 m3, d) odpady (popiół i żużel): ok. 54,00 m3. 2. Przedmiotem zamówienia jest: a) bezpłatne dostarczenie i ustawienie w miejscach wyznaczonych przez Zamawiającego na nieruchomościach oznakowanych pojemników do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych pochodzących z gospodarstw domowych: - na odpady różne, mające wartość surowcową (szkło, plastik, papier), - na odpady mieszane, - na odpady popiół i żużel, w ilości oraz pojemności odpowiadającej potrzebom ujętym w wykazie stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ, tj: - odpady różne, mające wartość surowcową (szkło, plastik, papier)- pojemniki PCV: 0,12 m3 - 72 szt., 0,24 m3 - 60 szt., 1,10 m3 - 8 szt., 2,50 m3 (typ IGLOO) - 7 szt., - odpady mieszane - pojemniki PCV: 0,12 m3 - 55 szt., 0,24 m3 - 82 szt., 1,10 m3 - 76 szt., - odpady: popiół, żużel - pojemniki metalowe: 0,11 m3 - 163 szt., - odpady (mokre bio) - nie dotyczy dostarczenia pojemników na odpady ulegające biodegradacji - pojemniki są własnością Gminy we władaniu Zamawiającego i zostały ustawione przez Zamawiającego na nieruchomościach,w miejscach wyznaczonych. b) opróżnianie ustawionych pojemników z częstotliowścią i systematycznością zgodnie z ustalonym harmonogramem ujętym w wykazie stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ, a także dodatkowe opróżnianie pojemników nie objęte harmonogramem, w przypadkach nasilenia prac porządkowych przez najemców nieruchomości - na podstawie pisemnego zgłoszenia Zamawiającego z jego realizacją w dniu następnym po zgłoszeniu, c) utrzymanie w należytej czystości miejsc ustawienia pojemników oraz miejsc ulegających zaśmieceniu powstałych w wyniku opróżniania pojemników, d) ustawianie opróżnianych pojemników w miejscach do tego wyznaczonych, e) utrzymywanie używanych pojemników w odpowiednim stanie technicznym gwarantującym bezpieczeństwo ich użytkowania (natychmiastowa wymiana uszkodzonych pojemników), f) bezpłatne uzupełnianie brakujących pojemników na odpady komunalne w wyniku zaboru mienia przez osoby trzecie - kradzież. g) przeprowadzanie dezynfekcji ustawionych pojemników z częstotliwoscią gwarantującą utrzymanie w należytym stanie sanitarnym - co najmniej jeden raz na kwartał, a w okresie od m-ca maja do m-ca września co najmniej jeden raz w miesiącu, h) wywóz odpadów wielkogabarytowych złożonych przez mieszkańców w miejscach ustawienia pojemników bez konieczności pisemnego bądź telefonicznego zgłoszenia Zamawiającego (monitoring Wykonawcy) - bez dodatkowych opłat, i) zapewnienie opróżniania pojemników także w przypadkach utrudnień spowodowanych robotami drogowymi. 3. Wszystkie czynności wymienione w ust. 3 wykonywane będą w ramach wynagrodzenia ryczałtowego Wykonawcy, za wywóz 1 m3 odpadów komunalnych z uwzględnieniem selektywnej zbiórki odpadów..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
90.51.10.00-2, 90.51.31.00-7.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Wywóz odpadów komunalnych z administrowanych nieruchomosci


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.03.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • REMONDIS Sp. z o. o. O/Łódź, {Dane ukryte}, 91-342 Łódź, kraj/woj. łódzkie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 132803,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    99959,62


  • Oferta z najniższą ceną:
    99959,62
    / Oferta z najwyższą ceną:
    230340,46


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Lubelska 9/11/8, 93-129 Łódź
woj. łódzkie
Dane kontaktowe: email: wschod@com3.pl
tel: 042 6847601
fax: 042 6847576
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-02-24
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 2235520130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-02-11
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 3 miesięcy
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.wschod.com3.pl
Informacja dostępna pod: A.N. Łódź - Górna Wschód, 93-129 Łódź, ul. Lubelska 9/11, pokój 4, w cenie 20,00 zł. (brutto)
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
90511000-2 Usługi wywozu odpadów
90513100-7 Usługi wywozu odpadów pochodzących z gospodarstw domowych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Wywóz odpadów komunalnych z administrowanych nieruchomosci REMONDIS Sp. z o. o. O/Łódź
Łódź
2013-03-11 99 959,00