Konserwacja części pokrycia dachu w budynkach nr 3 i 80 na terenie administrowanym przez WAK Nr 4 Gdynia przy ul. M.C. Skłodowskiej 2 oraz w budynku nr 45 na terenie administrowanym przez WAK Lębork przy ul. Obrońców Wybrzeża 1.
Opis przedmiotu przetargu: Część I zamówienia - konserwacja części pokrycia dachu w budynku nr 3 na terenie administrowanym przez Wojskową Administrację Koszar Nr 4 przy ul. M.C. Skłodowskiej 2 w Gdyni. Część II zamówienia - konserwacja części pokrycia dachu w budynku nr 80 na terenie administrowanym przez Wojskową Administrację Koszar Nr 4 przy ul. M.C. Skłodowskiej 2 w Gdyni. Część III zamówienia - konserwacja części pokrycia dachu w budynku nr 45 na terenie administrowanym przez Wojskową Administrację Koszar przy ul. Obrońców Wybrzeża 1 w Lęborku. Wartośc zamówienia poniżej progów unijnych

Gdynia: Konserwacja części pokrycia dachu w budynkach nr 3 i 80 na terenie administrowanym przez WAK Nr 4 Gdynia przy ul. M.C. Skłodowskiej 2 oraz w budynku nr 45 na terenie administrowanym przez WAK Lębork przy ul. Obrońców Wybrzeża 1.
Numer ogłoszenia: 164477 - 2010; data zamieszczenia: 24.06.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Rejonowy Zarząd Infrastruktury , ul. Jana z Kolna 8b, 81-912 Gdynia, woj. pomorskie, tel. 058 6266154, faks (058) 620 71 44.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.rzigdynia.mil.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Konserwacja części pokrycia dachu w budynkach nr 3 i 80 na terenie administrowanym przez WAK Nr 4 Gdynia przy ul. M.C. Skłodowskiej 2 oraz w budynku nr 45 na terenie administrowanym przez WAK Lębork przy ul. Obrońców Wybrzeża 1..
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Część I zamówienia - konserwacja części pokrycia dachu w budynku nr 3 na terenie administrowanym przez Wojskową Administrację Koszar Nr 4 przy ul. M.C. Skłodowskiej 2 w Gdyni. Część II zamówienia - konserwacja części pokrycia dachu w budynku nr 80 na terenie administrowanym przez Wojskową Administrację Koszar Nr 4 przy ul. M.C. Skłodowskiej 2 w Gdyni. Część III zamówienia - konserwacja części pokrycia dachu w budynku nr 45 na terenie administrowanym przez Wojskową Administrację Koszar przy ul. Obrońców Wybrzeża 1 w Lęborku. Wartośc zamówienia poniżej progów unijnych.
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.26.19.20-9, 45.00.00.00-7.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 3.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w miesiącach: 2.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkua) Spełniają warunki określone przepisami art. 22 ust. 1 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych; b) Dysponują co najmniej jednym pracownikiem, sprawującym samodzielna funkcję techniczną na budowie; c) Nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia. Zamawiający oceniać będzie spełnienie warunków udziału w postępowaniu na podstawie złożonych dokumentów o których mowa w Rozdz. V pkt.1 metodą spełnia/nie spełnia.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
Wykonawcy dokonają wizji lokalnej i załączą do oferty oświadczenie o dokonaniu wizji lokalnej potwierdzoną przez Kierownika WAK lub osobę upoważnioną przez Kierownika WAK - w sprawie dokonania wizji lokalnej kontaktować się z: Część I i II zamówienia - p. Sławomir Styłba tel. 58/ 626-54-20. Część III zamówienia - p. Mariola Nowakowska tel. 59/ 862-99-00 wew. 266.
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
a) Braku płynności finansowania inwestycji lub zmiany limitu finansowego określonego w zatwierdzonym Rocznym Planie Konserwacji na dany rok budżetowy, b) Zmian w ustawie prawo budowlane i rozporządzeniach wykonawczych, ustawach i rozporządzeniach (mających wpływ na przedmiot zamówienia), które nastąpiły po dniu podpisania umowy, c) Treści decyzji administracyjnych uzyskanych przez Wykonawcę w trakcie realizacji umowy związanych z przedmiotem umowy, d) Niemożności dotrzymania terminu wykonania umowy z przyczyn niezawinionych przez Wykonawcę.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.rzigdynia.mil.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Gdyni, ul. Jana z Kolna 8 b, IV piętro, pok. Nr 406.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
14.07.2010 godzina 10:00, miejsce: Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Gdyni, ul. Jana z Kolna 8 b, II piętro, pok. Nr 203.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Konserwacja części pokrycia dachu w budynku nr 3 na terenie administrowanym przez Wojskową Administrację Koszar Nr 4 przy ul. M.C. Skłodowskiej 2 w Gdyni..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Część I zamówienia - konserwacja części pokrycia dachu w budynku nr 3 na terenie administrowanym przez Wojskową Administrację Koszar Nr 4 przy ul. M.C. Skłodowskiej 2 w Gdyni..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w miesiącach: 2.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Konserwacja części pokrycia dachu w budynku nr 80 na terenie administrowanym przez Wojskową Administrację Koszar Nr 4 przy ul. M.C. Skłodowskiej 2 w Gdyni..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Część II zamówienia - konserwacja części pokrycia dachu w budynku nr 80 na terenie administrowanym przez Wojskową Administrację Koszar Nr 4 przy ul. M.C. Skłodowskiej 2 w Gdyni..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w miesiącach: 2.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Konserwacja części pokrycia dachu w budynku nr 45 na terenie administrowanym przez Wojskową Administrację Koszar przy ul. Obrońców Wybrzeża 1 w Lęborku..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Część III zamówienia - konserwacja części pokrycia dachu w budynku nr 45 na terenie administrowanym przez Wojskową Administrację Koszar przy ul. Obrońców Wybrzeża 1 w Lęborku..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w miesiącach: 2.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
Gdynia: I Część - Konserwacja części pokrycia dachu w budynku nr 3 na terenie administrowanym przez WAK Nr 4 Gdynia - Grabówek, przy ul. M. C. Skłodowskiej, II Część - Konserwacja pokrycia dachu w budynku nr 80 na terenie administrowanym przez WAK Nr 4 Gdynia Grabówek, III Część - Naprawa i konserwacja dachu papowego w budynku nr 45 na terenie administrowanym przez WAK Lębork przy ul. Obrońców Wybrzeża
Numer ogłoszenia: 236820 - 2010; data zamieszczenia: 04.08.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 164477 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Rejonowy Zarząd Infrastruktury, ul. Jana z Kolna 8b, 81-912 Gdynia, woj. pomorskie, tel. 058 6266154, faks (058) 620 71 44.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
I Część - Konserwacja części pokrycia dachu w budynku nr 3 na terenie administrowanym przez WAK Nr 4 Gdynia - Grabówek, przy ul. M. C. Skłodowskiej, II Część - Konserwacja pokrycia dachu w budynku nr 80 na terenie administrowanym przez WAK Nr 4 Gdynia Grabówek, III Część - Naprawa i konserwacja dachu papowego w budynku nr 45 na terenie administrowanym przez WAK Lębork przy ul. Obrońców Wybrzeża.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
I Część - Konserwacja części pokrycia dachu w budynku nr 3 na terenie administrowanym przez WAK Nr 4 Gdynia - Grabówek, przy ul. M. C. Skłodowskiej, II Część - Konserwacja pokrycia dachu w budynku nr 80 na terenie administrowanym przez WAK Nr 4 Gdynia Grabówek, III Część - Naprawa i konserwacja dachu papowego w budynku nr 45 na terenie administrowanym przez WAK Lębork przy ul. Obrońców Wybrzeża.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
1
Nazwa:
Konserwacja części pokrycia dachu w budynku nr 3 na terenie administrowanym przez WAK Nr 4 Gdynia - Grabówek, ul. M. C. Skłodowskiej
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
02.08.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
7.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zakład Blacharsko - Dekarski, {Dane ukryte}, Bolszewo, kraj/woj. Polska.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 14701,55 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
8520,59
Oferta z najniższą ceną:
8520,59
/ Oferta z najwyższą ceną:
15624,30
Waluta:
PLN.
Część NR:
2
Nazwa:
Konserwacja pokrycia dachu w budynku nr 80 na terenie administrowanym przez WAK Nr 4 Gdynia Grabówek
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
02.08.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
7.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zakład Blacharko - Dekarski, {Dane ukryte}, Bolszewo, kraj/woj. Polska.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 117224,99 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
72615,52
Oferta z najniższą ceną:
72615,52
/ Oferta z najwyższą ceną:
115458,76
Waluta:
PLN.
Część NR:
3
Nazwa:
Naprawa i konserwacja dachu papowego w budynku nr 45 na terenie administrowanym przez WAK Lębork, ul. Obrońców Wybrzeża 1
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
02.08.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zakład Remontowo - Budowlany OL DACH, {Dane ukryte}, Lębork, kraj/woj. Polska.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 74592,16 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
39742,62
Oferta z najniższą ceną:
39742,62
/ Oferta z najwyższą ceną:
48405,47
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 16447720100 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2010-06-23 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 2 miesięcy |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 3 |
Kryterium ceny: | 0% |
WWW ogłoszenia: | www.rzigdynia.mil.pl |
Informacja dostępna pod: | Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Gdyni, ul. Jana z Kolna 8 b, IV piętro, pok. Nr 406 |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
45000000-7 | Roboty budowlane | |
45261920-9 | Konserwacja dachów |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Konserwacja części pokrycia dachu w budynku nr 3 na terenie administrowanym przez WAK Nr 4 Gdynia - Grabówek, ul. M. C. Skłodowskiej | Zakład Blacharsko - Dekarski Bolszewo | 2010-08-04 | 8 520,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-08-04 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 450000007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 8 521,00 zł Minimalna złożona oferta: 8 521,00 zł Ilość złożonych ofert: 7 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 8 521,00 zł Maksymalna złożona oferta: 15 624,00 zł | |||
Konserwacja pokrycia dachu w budynku nr 80 na terenie administrowanym przez WAK Nr 4 Gdynia Grabówek | Zakład Blacharko - Dekarski Bolszewo | 2010-08-04 | 72 615,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-08-04 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 450000007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 72 616,00 zł Minimalna złożona oferta: 72 616,00 zł Ilość złożonych ofert: 7 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 72 616,00 zł Maksymalna złożona oferta: 115 459,00 zł | |||
Naprawa i konserwacja dachu papowego w budynku nr 45 na terenie administrowanym przez WAK Lębork, ul. Obrońców Wybrzeża 1 | Zakład Remontowo - Budowlany OL DACH Lębork | 2010-08-04 | 39 742,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-08-04 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 450000007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 39 743,00 zł Minimalna złożona oferta: 39 743,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 39 743,00 zł Maksymalna złożona oferta: 48 405,00 zł |