Malbork: Przeprowadzenie kursu stacjonarnego języka angielskiego na poziomie I.w wymiarze 576 godzin szkolenia dla JW 1128 w Malborku i JW 1300 w Pruszczu Gdańskim


Numer ogłoszenia: 256408 - 2014; data zamieszczenia: 31.07.2014

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Jednostka Wojskowa 1128 , ul. 17 Marca 20, 82-200 Malbork, woj. pomorskie, tel. 55 620 62 16, faks 55 620 62 75.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.22blot.wp.mil.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Jednostka Wojskowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przeprowadzenie kursu stacjonarnego języka angielskiego na poziomie I.w wymiarze 576 godzin szkolenia dla JW 1128 w Malborku i JW 1300 w Pruszczu Gdańskim.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Zamówienie składa się z dwóch zadań: ZADANIE NR I - przeprowadzenie kursu stacjonarnego języka angielskiego na poziomie I, w wymiarze 576 godzin szkolenia dla JW 1128 w Malborku ZADANIE NR II - przeprowadzenie kursu stacjonarnego języka angielskiego na poziomie I, w wymiarze 576 godzin szkolenia dla JW 1300 w Pruszczu Gdańskim. Szczegółowe warunki realizacji zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie kursu stacjonarnego języka angielskiego na poziomie I w wymiarze 576 godzin szkolenia (dla każdej z grup), zgodnie ze STANAG 6001, dla: - jednej grupy słuchaczy (16 osób) - Malbork - jednej grupy słuchaczy (14 osób) - Pruszcz Gdański Zajęcia kursu będą prowadzone w wymiarze 6 lub 7 godzin lekcyjnych dziennie, od poniedziałku do piątku, w razie potrzeby również w soboty, w siedzibie: JW 1128, na terenie miasta Malbork. Godziny prowadzenia zajęć: 8:20 - 13:40 i/lub 14.30 (1 godzina lekcyjna - 45 min.), JW 1300, na terenie miasta Pruszcz Gdański. Godziny prowadzenia zajęć: 8:20 - 13:40 i/lub 14.30 (1 godzina lekcyjna - 45 min.) Wykonawca zobowiązuje się opracować i przedstawić Zamawiającemu najpóźniej w ciągu 3 dni od dnia podpisania umowy, szczegółowy Program szkolenia uwzględniający wymogi STANAG 6001 celem zatwierdzenia go. Wykonawca posiada i udostępni nowe podręczniki (załącznik nr 5) wraz z ćwiczeniami dla wszystkich uczestników kursu, które po zakończeniu kursu przechodzą na własność Zamawiającego, sprzęt audiowizualny (rzutnik multimedialny, ekran, odtwarzacz płyt CD wraz z głośnikami), materiały wspomagające proces nauczania (plakaty, plansze, diagramy, tablice poglądowe zafoliowane dwustronnie w oprawie umożliwiającej zawieszenie, itd.), kopie materiałów dodatkowych, materiały eksploatacyjne (papier ksero, toner, markery) oraz wszelkie inne materiały niezbędne dla realizacji przedmiotu zamówienia. Wykonawca zapewni co najmniej 2 lektorów na grupę do wspólnego prowadzenia kursu/dzielenia się zajęciami. Wykonawca zapewni opiekę metodyczną nad procesem szkolenia. Do nadzoru metodycznego nad zajęciami będzie wyznaczona jako metodyk osoba inna niż lektor, wskazana w załączniku nr 3 do SIWZ, która będzie: - nadzorować pracę lektorów, - dokonywać w poleceniu ze zleceniodawcą korekty programów szkolenia, diagramów szkolenia itp., - dokonywać oceny postępów w nauce, - składać comiesięczne raporty z przeprowadzonych egzaminów. Wykonawca zapewni darmowy dostęp do platformy e-learningowej, a w tym: - nadzór nad szkoleniem realizowanym z wykorzystaniem platformy, - ocenę postępów słuchaczy, -monitorowanie aktywności słuchaczy na platformie e-learningowej oraz przekazywanie Zamawiającemu informacji o słuchaczach nie realizujących zadań zalecanych do realizacji przy użyciu platformy e-learningowej..


II.1.5) przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  • Zamawiający informuje, że przewiduje możliwość udzielania zamówień uzupełniających, stanowiących nie więcej niż 50% wartości zamówienia podstawowego i polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówienia.


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.50.00.00-9.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.


SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający dokona oceny spełnienia warunku na podstawie oświadczenia złożonego przez Wykonawcę


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający dokona oceny spełnienia warunku na podstawie oświadczenia złożonego przez Wykonawcę


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający dokona oceny spełnienia warunku na podstawie oświadczenia złożonego przez Wykonawcę


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Lektorzy winni posiadać odpowiednie wykształcenie kierunkowe (minimum dyplom licencjacki z języka angielskiego lub dyplom magistra filologii angielskiej), dające kwalifikacje do nauczania języka angielskiego jako języka obcego, z przygotowaniem metodycznym, minimum 3 letnią praktyką w pracy pedagogicznej oraz co najmniej jeden z lektorów ma minimum 200 godzin praktyki w prowadzeniu zajęć z języka angielskiego wg STANAG 6001, poświadczonymi zaświadczeniem z pieczątką i czytelnym podpisem (załącznik nr 4). Wykonawca zobowiązany jest zapewnić do wykonania usługi dwóch lektorów na grupę do wspólnego prowadzenia kursu/dzielenia się zajęciami. Metodyk powinien posiadać odpowiednie wykształcenie kierunkowe (minimum dyplom licencjacki z języka angielskiego lub dyplom magistra filologii angielskiej), dające kwalifikacje do nauczania języka angielskiego jako języka obcego, z przygotowaniem metodycznym, minimum 3 letnią praktyką w pracy pedagogicznej oraz minimum 200 godzin praktyki w prowadzeniu zajęć z języka angielskiego wg STANAG 6001, poświadczonymi zaświadczeniem z pieczątką i czytelnym podpisem (załącznik nr 4). Jako metodyk powinna być wyznaczona osoba inna niż lektor.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający dokona oceny spełnienia warunku na podstawie oświadczenia złożonego przez Wykonawcę


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

FORMULARZ OFERTOWY, PEŁNOMOCNICTWA, ZASWIADCZENIE O PRZEPROWADZENIU KURSU WG STANAG 6001

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1Zamawiający wymaga, aby wybrany Wykonawca zawarł z nim umowę na warunkach określonych w projekcie umowy stanowiącym załącznik nr 5 do SIWZ, Nie stanowią zmiany umowy w rozumieniu art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych: a) zmiana danych teleadresowych, b) zmiana danych związanych z obsługą administracyjno-organizacyjną umowy, np. osoby wyznaczone do kontaktów lub odpowiedzialne za realizację umowy, c) udzielenie zamówień dodatkowych określonych w przepisach o zamówieniach publicznych.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.22blot.wp.mil.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Jednostka Wojskowa 1128 ul. 17 Marca 20 82-200 Malbork bud. nr 12 pok. 15.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
08.08.2014 godzina 10:30, miejsce: Jednostka Wojskowa 1128 ul. 17 Marca 20 82-200 Malbork bud. nr 1 pok. 118 kancelaria jawna.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Przeprowadzenie kursu stacjonarnego języka angielskiego na poziomie I, w wymiarze 576 godzin szkolenia dla JW 1128 w Malborku.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przeprowadzenie kursu stacjonarnego języka angielskiego na poziomie I, w wymiarze 576 godzin szkolenia dla JW 1128 w Malborku.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.50.00.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 21.01.2015.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Przeprowadzenie kursu stacjonarnego języka angielskiego na poziomie I, w wymiarze 576 godzin szkolenia dla JW 1300 w Pruszczu Gdańskim.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przeprowadzenie kursu stacjonarnego języka angielskiego na poziomie I, w wymiarze 576 godzin szkolenia dla JW 1300 w Pruszczu Gdańskim.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.50.00.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 21.01.2015.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Malbork: PRZEPROWADZENIE KURSU STACJONARNEGO JĘZYKA ANGIELSKIEGO NA POZIOMIE I ZADANIE NR I - JW 1128 W MALBORKU - W WYMIARZE 576 GODZIN SZKOLENIA ZADANIE NR II - JW 1300 W PRUSZCZU GDAŃSKIM - W WYMIARZE 576 GODZIN SZKOLENIA


Numer ogłoszenia: 296842 - 2014; data zamieszczenia: 05.09.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 256408 - 2014r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Jednostka Wojskowa 1128, ul. 17 Marca 20, 82-200 Malbork, woj. pomorskie, tel. 55 620 62 16, faks 55 620 62 75.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Jednostka Wojskowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
PRZEPROWADZENIE KURSU STACJONARNEGO JĘZYKA ANGIELSKIEGO NA POZIOMIE I ZADANIE NR I - JW 1128 W MALBORKU - W WYMIARZE 576 GODZIN SZKOLENIA ZADANIE NR II - JW 1300 W PRUSZCZU GDAŃSKIM - W WYMIARZE 576 GODZIN SZKOLENIA.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
PRZEPROWADZENIE KURSU STACJONARNEGO JĘZYKA ANGIELSKIEGO NA POZIOMIE I JW 1128 W MALBORKU - W WYMIARZE 576 GODZIN SZKOLENIA JW 1300 W PRUSZCZU GDAŃSKIM - W WYMIARZE 576 GODZIN SZKOLENIA.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.50.00.00-9.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
PRZEPROWADZENIE KURSU STACJONARNEGO JĘZYKA ANGIELSKIEGO NA POZIOMIE I ZADANIE NR I - JW 1128 W MALBORKU W WYMIARZE 576 GODZIN SZKOLENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
04.09.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
3.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • CENTRUM JĘZYKÓW OBCYCH A.J.KMIEĆ, {Dane ukryte}, 72-100 GOLENIÓW, kraj/woj. zachodniopomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 25920,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    22176,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    19296,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    30821,76


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
PRZEPROWADZENIE KURSU STACJONARNEGO JĘZYKA ANGIELSKIEGO NA POZIOMIE I ZADANIE NR II - JW 1300 W PRUSZCZU GDAŃSKIM W WYMIARZE 576 GODZIN SZKOLENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
04.09.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
3.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • CENTRUM JĘZYKÓW OBCYCH A.J. KMIEĆ, {Dane ukryte}, 72-100 GOLENIÓW, kraj/woj. zachodniopomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 25920,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    22176,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    19296,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    30222,76


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. 17 Marca 20, 82-200 Malbork
woj. pomorskie
Dane kontaktowe: email: 22blt.przetargi@ron.mil.pl
tel: 261 536 713, 261 536 216,
fax: 261 536 275, 261 536 713
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-08-07
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 25640820140
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-07-30
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.22blot.wp.mil.pl
Informacja dostępna pod: Jednostka Wojskowa 1128 ul. 17 Marca 20 82-200 Malbork bud. nr 12 pok. 15
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
80500000-9 Usługi szkoleniowe
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
PRZEPROWADZENIE KURSU STACJONARNEGO JĘZYKA ANGIELSKIEGO NA POZIOMIE I ZADANIE NR I - JW 1128 W MALBORKU W WYMIARZE 576 GODZIN SZKOLENIA CENTRUM JĘZYKÓW OBCYCH A.J.KMIEĆ
GOLENIÓW
2014-09-05 22 176,00
PRZEPROWADZENIE KURSU STACJONARNEGO JĘZYKA ANGIELSKIEGO NA POZIOMIE I ZADANIE NR II - JW 1300 W PRUSZCZU GDAŃSKIM W WYMIARZE 576 GODZIN SZKOLENIA CENTRUM JĘZYKÓW OBCYCH A.J. KMIEĆ
GOLENIÓW
2014-09-05 22 176,00