Transformacja i przekształcenia zasobu geodezyjno-kartograficznego z układu lokalnego Gdańsk70 do Państwowego Układu Współrzędnych Geodezyjnych 2000, dostosowanie treści mapy zasadniczej do wymagań określonych w art.2 ust.7 i ust.14 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, przeniesienie danych graficznych do bazy danych ORACLE, dostawa i wdrożenie oprogramowania oraz prace mające na celu wdrożenie przepisów rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 12 lutego 2013 r. w sprawie bazy danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, bazy

Gdańsk: Transformacja i przekształcenia zasobu geodezyjno-kartograficznego z układu lokalnego Gdańsk70 do Państwowego Układu Współrzędnych Geodezyjnych 2000, dostosowanie treści mapy zasadniczej do wymagań określonych w art.2 ust.7 i ust.14 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, przeniesienie danych graficznych do bazy danych ORACLE, dostawa i wdrożenie oprogramowania oraz prace mające na celu wdrożenie przepisów rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 12 lutego 2013 r. w sprawie bazy danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, bazy


Numer ogłoszenia: 169323 - 2014; data zamieszczenia: 05.08.2014

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miasta Gdańsk Urząd Miejski w Gdańsku , ul. Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdańsk, woj. pomorskie, tel. 58 3236129, faks 58 3236529.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.gdansk.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Transformacja i przekształcenia zasobu geodezyjno-kartograficznego z układu lokalnego Gdańsk70 do Państwowego Układu Współrzędnych Geodezyjnych 2000, dostosowanie treści mapy zasadniczej do wymagań określonych w art.2 ust.7 i ust.14 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, przeniesienie danych graficznych do bazy danych ORACLE, dostawa i wdrożenie oprogramowania oraz prace mające na celu wdrożenie przepisów rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 12 lutego 2013 r. w sprawie bazy danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, bazy.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie transformacji i przekształcenia zasobu geodezyjno-kartograficznego z układu lokalnego Gdańsk70 do Państwowego Układu Współrzędnych Geodezyjnych 2000, dostosowanie treści mapy zasadniczej do wymagań określonych w art.2 ust.7 i ust.14 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, przeniesienie danych graficznych do bazy danych ORACLE, dostawa i wdrożenie oprogramowania oraz prace mające na celu wdrożenie przepisów rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 12 lutego 2013 r. w sprawie bazy danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej (Dz.U. z 2013 poz. 383).

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.31.00.00-1.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.05.2015.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Wykonawca przystępujący do postępowania obowiązany jest przed upływem terminu składania ofert, do wniesienia wadium w wysokości 10 000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych).
Szczegółowe informacje na temat wadium znajdują się w Rozdziale 5 Siwz

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał minimum:
    1) jedną usługę, polegającą na wykonaniu transformacji i przekształcenia zasobu geodezyjno-kartograficznego do układu PUWG2000 o wartości brutto minimum 200 000 zł;
    2) jedną usługę, polegającą na dostarczeniu lub wykonaniu narzędzi do kontroli mapy zasadniczej pod względem zgodności z wymaganiami zapisu danych do bazy przestrzennej i wymagań BDOT500 i GESUT;
    3) jedną usługę, polegającą na utworzeniu bazy danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu (baza danych GESUT) lub bazy danych obiektów topograficznych o szczegółowości zapewniającej tworzenie standardowych opracowań kartograficznych w skalach 1:500 - 1:5000 (BDOT500, zgodnie z zapisami rozporządzenia w sprawie bazy danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej, (Dz.U. 2013 poz. 383) o wartości brutto minimum 200 000 zł; (/br) 4) jedną usługę, polegającą na migracji danych geodezyjnych zgodnych z instrukcją K1 do relacyjnej bazy danych z wykorzystaniem zapisu przestrzennego;
    5) jedną usługę, polegającą na budowie lub rozbudowie i wdrożeniu systemu informatycznego w Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej o wartości brutto minimum 200 000 zł., obejmujące: wdrożenie oprogramowana, zapis danych geoprzestrzennych w relacyjnej bazie danych;
    6) jedną usługę, polegającą na dostawie i wdrożeniu systemu informatycznego przeznaczonego dla Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej działającego w środowisku Bentley MicroStation o wartości brutto minimum 100 000 zł;
    7) jedną usługę polegającą na przeprowadzeniu szkolenia autoryzowanego przez Bentley Institute, które dotyczyło oprogramowania posiadającego funkcjonalność współpracy z przestrzenną bazą danych.
    Wyżej wymienione usługi mogą być wykonane w ramach jednego lub odrębnych zamówień.
    Wykonawca określi w Wykazie wykonanych usług wartość brutto każdej wymienionej usługi, a w przypadku, gdy dwie lub więcej usługi zostaną wykazane w ramach jednego zamówienia, Wykonawca określi wartość brutto osobno dla każdej z usług

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje co najmniej 9 osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w tym:
    1) Kierownik projektu (1 osoba), posiadający:
    a) udział jako kierownik projektu w co najmniej jednym projekcie informatycznym, zakończonym do dnia składania ofert, polegającym na budowie bazodanowego systemu informatycznego, przy czym wartość projektu musi wynosić co najmniej 200 000,00 PLN brutto (każdy projekt);
    b) certyfikat w zakresie zarządzania projektami APMG (APM Group Ltd) lub PMI (Project Management Institute) lub IPMA (International Project Management Association)lub równoważny. Przez certyfikat równoważny Zamawiający rozumie certyfikat, potwierdzający zaawansowane, praktyczne umiejętności zarządzania projektami;
    2) Specjalista ds. analizy i projektowania systemów informatycznych (1 osoba), posiadający:
    a) udział jako analityk lub projektant w co najmniej jednym projekcie informatycznym, zakończonym do dnia składania ofert, polegającym na budowie bazodanowych systemów informatycznych, przy czym wartość projektu nie może być mniejsza niż 200 000,00 PLN brutto (każdy projekt);
    b) znajomość norm i standardów technicznych dotyczących infrastruktury informacji przestrzennej (m.in. norm ISO z serii 19100);
    c) znajomość środowiska Bentley MicroStation potwierdzona minimum 2-letnim doświadczeniem w zakresie projektowania lub programowania w tym środowisku.
    3) Specjalista ds. baz danych (1 osoba), posiadający:
    a) udział jako specjalista ds. baz danych w co najmniej jednym projekcie informatycznym, zakończonym do dnia składania ofert, polegającym na budowie bazodanowych systemów informatycznych, przy czym wartość projektu nie może być mniejsza niż 200 000,00 PLN brutto (każdy projekt);
    b) minimum 2-letnie doświadczeniem w zarządzaniu przestrzennymi systemami bazodanowymi.
    4) Specjalista ds. GIS (minimum 2 osoby), posiadający:
    udział w co najmniej jednym projekcie informatycznym, zakończonym do dnia składania ofert, polegającym na budowie systemu GIS, o wartości systemu co najmniej 200 000,00 PLN brutto, gdzie zakres jego obowiązków dotyczył aktywnego udziału w projektowaniu baz danych, analizie danych źródłowych dla systemu informatycznego
    5) Specjalista ds. geodezji i kartografii (minimum 3 osoby), posiadający:
    a) wykształcenie geodezyjne lub kartograficzne oraz uprawnienia zawodowe z zakresu art. 43 ust. 1 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne (t.j. Dz. U. z 2010. Nr 193, poz. 1287 ze zm.) b) udział w co najmniej jednym projekcie, polegającym na utworzeniu bazy danych geodezyjnych, o wartości co najmniej 200 000,00 PLN brutto, gdzie zakres jego obowiązków dotyczył aktywnego udziału w kontroli, przetwarzaniu i dostosowywaniu danych geodezyjnych do wymogów prawa,
    6) Specjalista ds. szkoleń (1 osoba), posiadający:
    udział w co najmniej jednym projekcie, polegającym na przeprowadzeniu szkolenia autoryzowanego przez Bentley Institute, które dotyczyło oprogramowania posiadającego funkcjonalność współpracy z przestrzenną bazą danych.
    Zamawiający wymaga dysponowania odrębnymi osobami dla każdego punktu od 1 do 6.

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, na kwotę nie niższą niż 500 000,00 zł (słownie: pięćset tysięcy zł 00/100)

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
• oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
• opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.

Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy, na zasoby innych podmiotów przedkłada następujące dokumenty dotyczące podmiotów, zasobami których będzie dysponował wykonawca:

• opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że inny podmiot jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. W sprawach, które nie są unormowane niniejszą umową mają zastosowanie przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych oraz Kodeksu Cywilnego.
2. Zamawiający przewiduje możliwość dokonywania zmian postanowień umowy w zakresie terminu jej wykonania oraz sposobu wynagrodzenia, gdy:
1) konieczność wprowadzenia zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy,
2) nastąpiła nadzwyczajna zmiana stosunków, w tym zmiana przepisów, w oparciu o które realizowane jest niniejsze zamówienie,
3) z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego
pod warunkiem, że zmiany wskazane w pkt. od 1 do 3 są korzystne dla Zamawiającego.
3. Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy wymagają formy pisemnej, pod rygorem nieważności. Katalog zmian wskazany w ust. 1 nie uprawnia Wykonawcy do żądania od Zamawiającego dokonywania tych zmian. Zamawiający może wyrazić zgodę na ich dokonanie.
4. Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy wymagają formy pisemnej, pod rygorem nieważności.
5. Spory wynikłe na tle realizacji niniejszej umowy będzie rozstrzygał sąd powszechny właściwy rzeczowo z siedzibą w Gdańsku

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.gdansk.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miejski w Gdańsku, Biuro Zamówień Publicznych, ul. Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdańsk pok. 127.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
14.08.2014 godzina 12:00, miejsce: Urząd Miejski w Gdańsku, Biuro Zamówień Publicznych, ul. Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdańsk pok. 129.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
1. Termin i miejsce otwarcia ofert: 14.08.2014 r. godz. 12:30, siedziba Zamawiającego, sala 132 A.
2. Z uwagi na ograniczoną ilość znaków w pkt. II.1.1. pełny tytuł postępowania brzmi: Transformacja i przekształcenia zasobu geodezyjno-kartograficznego z układu lokalnego Gdańsk70 do Państwowego Układu Współrzędnych Geodezyjnych 2000, dostosowanie treści mapy zasadniczej do wymagań określonych w art.2 ust.7 i ust.14 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, przeniesienie danych graficznych do bazy danych ORACLE, dostawa i wdrożenie oprogramowania oraz prace mające na celu wdrożenie przepisów rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 12 lutego 2013 r. w sprawie bazy danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej (Dz.U. z 2013 poz. 383).
3. Zamawiający nie zamierza zawierać umowy ramowej ani ustanawiać dynamicznego systemu zakupów, a także nie przewiduje wyboru oferty najkorzystniejszej z zastosowaniem aukcji elektronicznej.
4. Do kontaktowania się z Wykonawcami upoważniony jest pracownik Biura Zamówień Publicznych Urzędu Miejskiego w Gdańsku, Marzena Szczepańska-Kaup, pok. 127, tel. (58) 32-36-184, fax. (58) 32-36-529, e-mail: marzena.szczepanska-kaup@gdansk.gda.pl, w dniach: pon., wt., czw. w godzinach od 8:00 do 16:00; w śr. w godzinach od 8:00 do 17:00, w pt. w godzinach od 8.00 do 15.00.
5. Sygnatura postępowania: BZP-271-74/WG/14/MS..

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie