Zakup i dostawa fabrycznie nowego urządzenia specjalnego przeznaczonego do prac ciśnieniowo - ssących, związanych z czyszczeniem i udrażnianiem kanalizacji zainstalowanego na podwoziu samochodu ciężarowego

Numer ogłoszenia: 28584 - 2015; data zamieszczenia: 09.02.2015


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.

Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
23654 - 2015 data 03.02.2015 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Gmina Wielka Wieś, ul. Wesoła 48, 32-089 Wielka Wieś, woj. małopolskie, tel. 012 4191704, fax. 012 4191705.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU

II.1) Tekst, który należy zmienić:

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  II.1.4.
• 
  W ogłoszeniu jest:
  : 1.Przedmiotem zamówienia jest Zakup i dostawa fabrycznie nowego urządzenia specjalnego przeznaczonego do prac ciśnieniowo - ssących, związanych z czyszczeniem i udrażnianiem kanalizacji zainstalowanego na podwoziu samochodu ciężarowego 2. Wymagania Zamawiającego w zakresie oferowanego sprzętu: Fabrycznie nowe urządzenie, przeznaczone do prac ciśnieniowo - ssących, związanych z czyszczeniem i udrażnianiem kanalizacji, zainstalowane na podwoziu samochodu ciężarowego Kabina 3 osobowa ( 2+1) Moc silnika: min. 200 KM, DIESEL DMC pojazdu: nie mniej niż 11000 kg nie więcej niż 13000 kg Koła : średnica nie mniej niż 19,5 nie więcej niż 22,5 na oponach z bieżnikiem szosowo-terenowym Zawieszenie : przednie i tylne wzmocnione Zabezpieczenia dodatkowa osłona chłodnicy siatki ochronne na reflektory przednie Wyposaż. dodatkowe fabryczna przystawka odbioru mocy od skrzyni biegów blokada mechanizmu różnicowego tylnej osi podgrzewana elektrycznie przednia szyba rok produkcji 2014 lub 2015, Nadbudowa ciśnieniowo - ssąca : 1. Urządzenie ciśnieniowo - ssące, zainstalowane na podwoziu dwuosiowym, 2. Cylindryczny zbiornik, wykonany ze stali węglowej, o ogólnej pojemności nie mniejszej niż 5.500 dm3, odporny na próżnię, z podziałem na komory wody czystej i osadu, 3. Wziernikowe wskaźniki poziomu napełnienia zbiornika, 4. Pojemność zbiornika osadu : minimum 3500 dm3 5. Zawór przelewowy wraz z ciśnieniowym zaworem bezpieczeństwa 6. Tylna dennica otwierana przy pomocy cylindrów hydraulicznych obustronnego działania z zabezpieczeniem chroniącym przed przypadkowym zamknięciem / opadnięciem 7. Dennica zamykana przy pomocy ręcznych rygli, 8. Tylny 4 - calowy, ręcznie sterowany zawór ssący, 9. Tylny 6 - calowy, pneumatyczny spustowy zawór zasuwowy, 10. Opróżnianie zbiornika poprzez wychylanie przy pomocy podnośnika hydraulicznego, 11. System dysz ciśnieniowych, ułatwiających opróżnianie zbiornika, oczyszczający jednocześnie wnętrze zbiornika z resztek osadu, 12. Wydajność: nie mniejsza niż 500 m3/h o maksymalnym ciśnieniu 1 bar, 13. Cyklonowy oddzielacz wilgoci dużej objętości, wykonany ze stali nierdzewnej z wewnętrznym zaworem bezpieczeństwa, wskaźnikiem poziomu, przeznaczony do spowolnienia przepływu powietrza wciąganego ze zbiornika oraz do zatrzymania płynnych i błotnistych zanieczyszczeń, 14. Pneumatyczny spustowy zawór zasuwowy, 15. Zawór bezpieczeństwa, 16. Tłumiący filtr montowany na wylocie pompy próżniowej, 17. Hydrauliczny wysięgnik ssący obrotowy z możliwością obrotu o min. 180 °, Obrót, wysuw, unoszenie, oraz opuszczanie napędzane hydraulicznie, Wyposażony w gumowy wąż ssący o przekroju O 100 mm, Wyjmowany panel sterowania z przyciskami do sterowania otwarciem zaworu, inwersją pompy próżniowej, ruchami obrotowymi, ruchami góra - dół oraz wysuwaniem ramienia, Końcówka ssąca - rura wykonana ze stali nierdzewnej, 18. Komora na czystą wodę umieszczona w przedniej części zbiornika głównego, oddzielona od komory osadu grodzią stalową, odporną na podciśnienie o parametrach technicznych: Napełnianie wodą przy pomocy złącza strażackiego (Storz), Rurka odpowietrzająca, Wskaźnik poziomu z alarmem niskiego stanu wody, 19. Wysokociśnieniowa pompa o wydajności min. 100 l/min, na ciśnienie maksymalne 150 bar, napędzana mechanicznie, umieszczona w sekcji pomp, 20. Łączne działanie pompy wysokociśnieniowej i pompy próżniowej, 21. Płynna regulacja wydatku i ciśnienia wody, 22. Sygnalizacja braku wody w zbiorniku, 23. Zabezpieczenie przed brakiem wody, 24. Rury rozprowadzające wodę w układzie wodnym wykonane ze stali nierdzewnej 25. Zawory spustowe, 26. Bęben hydrauliczny zawieszony na tylnej dennicy zbiornika uchylany w osi pionowej z blokadą położenia w pozycjach pośrednich, 27. Możliwość mechanicznego zwijania/odwijania węża 28. Prowadnica węża, 29. Obrotowa rura rozgałęźna oraz zawór wyłączający, 30. Bęben wyposażony w wysokociśnieniowy 120-metrowy wąż o średnicy 3/4 lub 1 z oplotem metalowym, wraz z okuciami i kompletem dysz - min. 3 szt. 31. Skrzynka sterująca obsługująca następujące funkcje: Przyspieszenie silnika podwozia, Pneumatyczne zatrzymanie bębna węża w pozycjach pośrednich, Regulator ciśnienia wody, Otwieranie / zamykanie zaworu wyłączającego, Regulator przepływu do regulowania prędkości zwijania / rozwijania, Dźwignia sterująca, Manometr, Wskaźnik próżni 32. Boczny bęben zawieszony z tyłu pojazdu manualnie obracany, z blokadą hydrauliczną, 33. Obrotowa rura rozgałęźna, dźwignia sterująca oraz wyłączający zawór zasuwowy, 34. Wysokociśnieniowy wąż z oplotem metalowym, od 40 do 60 metrów 1/2 lub 3/4, wraz z okuciami, 35. System ciągłej cyrkulacji w instalacji wodnej, wyposażony w pompę odśrodkową, sterowaną elektrycznie [24 V], utrzymujący ciągłą cyrkulację wody w instalacji, zapobiegającą zamarzaniu, 36. Skrzynka sterująca wykonana ze stali nierdzewnej montowana z tyłu zabudowy: hermetycznie zamknięta, wyłącznik bezpieczeństwa, oświetlenie wewnętrzne, elektryczne sterowanie przepustnicą, załączenie pompy próżniowej, manometr próżniowy, załączenie pompy tłokowej, miernik ciśnienia wody, regulator ciśnienia wody. 37. Pilot przewodowego zdalnego sterowania: przechylanie zbiornika, otwieranie tylnej dennicy, otwieranie / zamykanie rygli hydraulicznych. 38. Skrzynka sterująca podwozia zamontowana w kabinie ze wskaźnikiem wychylenia zbiornika. 39. Boczne pojemniki na rury i osprzęt wykonane ze stali nierdzewnej, 40. Zamykana skrzynia na osprzęt i narzędzia umieszczona z boku zbiornika, 41. Rynna do przewozu węży ssących i długich narzędzi umieszczona z boku zbiornika, 42. Tylna rynna zsypowa ze stali nierdzewnej w celu ochrony sprzętu podczas rozładowywania materiału 43. Pomarańczowe światło ostrzegawcze na poprzecznej belce, 44. Tylne światło robocze, 45. Skrzynka narzędziowa , 46. 1 szt. rura ssąca ze stali nierdzewnej, kwasoodpornej, 47. 1 szt. gumowy wąż ssący O 100 mm o długości minimum. 3 m wraz z połączeniem, 48. Komplet dysz do węży wysokiego ciśnienia na bębnach do mycia 49. Pistolet natryskowy do mycia pod wysokim ciśnieniem, przystosowany do połączenia z przewodem 13mm lub 15mm. Uwaga: Wykonawca ma obowiązek wypełnić i dołączyć do oferty Załącznik Nr 1A do SIWZ - - Tabelę parametrów technicznych przedmiotu zamówienia, który jednoznacznie potwierdzi spełnienie minimalnych wymagań Zamawiającego opisanych powyżej, Zamawiający zaleca bardzo dokładne i staranne wypełnienie Załącznika Nr 1A do SIWZ - - Tabelę parametrów technicznych przedmiotu zamówienia. Dokument ten nie podlega uzupełnieniu na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp. Kolumnę zatytułowaną proponowane przez Wykonawcę parametry techniczne urządzenia na Załączniku nr 1A do SIWZ należy wypełnić poprzez przepisanie pozycji z kolumny zatytułowanej wymagane przez Zamawiającego parametry techniczne urządzenia wpisując oferowane parametry. 2.Wykonawca dostarczy oraz uruchomi przedmiot zamówienia w miejscu wskazanym przez Zamawiającego w swojej siedzibie, ul. Krakowska 53, 32-089 Wielka Wieś, woj. małopolskie 3.Przedmiot zamówienia dostarczony Zamawiającemu będzie fabrycznie nowy, wolny od wad fizycznych i objęty gwarancją producenta. 4. Wykonawca przekaże kompletną dokumentację techniczną przedmiotu zamówienia w dniu dostawy do siedziby Spółki, ul. Krakowska 53, 32-089Wielka Wieś Dokumentacja przedmiotu zamówienia musi zawierać następujące elementy: 1) książkę serwisową i gwarancyjną (wraz z listą punktów serwisowych), 2) instrukcję obsługi pojazdu i instalacji technologicznej, 3) katalog części zamiennych, 4) schematy i inne dokumenty, które otrzyma od producenta przedmiotu zamówienia dla zapewnienia Zamawiającemu prawidłowej eksploatacji i zabezpieczenia go przed roszczeniami ze strony osób trzecich z tytułu naruszenia praw autorskich, patentowych, znaku towarowego, licencji lub innych. 5) Świadectwo homologacji Typu na pojazd kompletny lub decyzja zwalniająca z obowiązku uzyskania Świadectwa Homologacji - dokument wydany przez Ministra Infrastruktury - kserokopia poświadczona za zgodność z oryginałem 5.Wymagania dotyczące gwarancji i rękojmi 5.1. Wykonawca udzieli gwarancji jakości w wymiarze określonym w ofercie licząc od daty podpisania protokołu odbioru końcowego. 5.2. Gwarancja obejmować będzie wady materiałowe oraz wady w pracy pojazdu. 5.3. Usługi gwarancyjne realizowane będą w miejscu użytkowania pojazdu lub w serwisie Wykonawcy. 5.4. Wykonawca zapewnia, że reakcja na zgłoszenie usterki nastąpi w ciągu 48 godzin, a naprawa zostanie wykonana w ciągu kolejnych 5 dni roboczych od daty zgłoszenia usterki, a jeżeli wystąpi konieczność importu części zamiennych, naprawa zostanie wykonana w ciągu 14 dni roboczych od daty zgłoszenia usterki. 5.5. W przypadku napraw trwających dłużej niż 14 dni roboczych Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia pojazdu zastępczego o parametrach nie gorszych niż pojazd serwisowany. 5.6. Jeżeli w ramach gwarancji Wykonawca dokona usunięcia wad istotnych, dla naprawionych części termin gwarancji będzie biegł na nowo od chwili usunięcia wady. Za wady istotne zostaną uznane takie wady, które wskutek ich wystąpienia uniemożliwią prawidłową eksploatację pojazdu tj. nie pozwolą na osiągnięcie jego parametrów pracy opisanych w umowie i pozostałych częściach Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. W innych wypadkach termin gwarancji ulegnie przedłużeniu o czas, w którym wada była usuwana. 5.7. Wymiana przedmiotu zamówienia lub jakiegokolwiek jego elementu na fabrycznie nowy nastąpi na żądanie Zamawiającego, przy drugim jego uszkodzeniu w okresie gwarancyjnym. Uszkodzona część pojazdu nie podlegająca naprawie zostanie wymieniona na nową 5.8. Uprawnienia z tytułu gwarancji nie przysługują w przypadku użytkowania pojazdu niezgodnie z dostarczoną instrukcją obsługi lub po dokonaniu samodzielnych napraw przez Zamawiającego, bez pisemnej zgody Wykonawcy. 5.9. Wykonawca udzieli rękojmi za wady na okres 24 miesięcy, licząc od daty podpisania protokołu odbioru końcowego. 5.10. W okresie rękojmi Wykonawca zobowiązuje się do usunięcia ujawnionych wad bezpłatnie w terminie 5 dni roboczych od daty zgłoszenia przez Zamawiającego wady. 5.11. Pomimo wygaśnięcia gwarancji lub rękojmi Wykonawca zobowiązany będzie do usunięcia wad, które zostały zgłoszone przez Zamawiającego w okresie trwania gwarancji lub rękojmi. 6.Wymagania dotyczące serwisu 6.1. Wykonawca, w okresie obowiązywania gwarancji, od daty podpisania protokołu odbioru końcowego, zapewni bezpłatny serwis. 6.2. Natomiast po zakończeniu okresu gwarancji, Wykonawca zapewni odpłatny serwis pogwarancyjny przez okres 3 lat licząc od zakończenia okresu gwarancji. 6.3. Wykonawca zapewni w okresie pogwarancyjnym dostępność części zamiennych oraz pełny serwis pojazdu, przez okres co najmniej 3 lat licząc od daty zakończenia okresu gwarancji. 6.4. Koszty dojazdu serwisu do i z miejsca użytkowania lub przewóz uszkodzonego pojazdu do i po naprawie w okresie gwarancyjnym są kosztem Wykonawcy. 7. Tam, gdzie w Opisie przedmiotu zamówienia - lub innych Rozdziałach SIWZ zostało wskazane pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów lub normy, aprobaty, specyfikacje i systemy, o których mowa w art. 30 ust. 1 ÷ 3 ustawy Pzp, Zamawiający dopuszcza oferowanie materiałów lub rozwiązań równoważnych, pod warunkiem, że zagwarantują one realizację zamówienia w zgodzie z zapisami Opisu przedmiotu zamówienia - Rozdz. I SIWZ i zapewnią uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w wyżej wymienionych dokumentach...
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1.Przedmiotem zamówienia jest Zakup i dostawa fabrycznie nowego urządzenia specjalnego przeznaczonego do prac ciśnieniowo - ssących, związanych z czyszczeniem i udrażnianiem kanalizacji zainstalowanego na podwoziu samochodu ciężarowego 2. Wymagania Zamawiającego w zakresie oferowanego sprzętu: Fabrycznie nowe urządzenie, przeznaczone do prac ciśnieniowo - ssących, związanych z czyszczeniem i udrażnianiem kanalizacji, zainstalowane na podwoziu samochodu ciężarowego Kabina 3 osobowa ( 2+1) Moc silnika: min. 200 KM, DIESEL DMC pojazdu: nie mniej niż 11000 kg nie więcej niż 13000 kg Koła : średnica nie mniej niż 19,5 nie więcej niż 22,5 na oponach z bieżnikiem szosowo-terenowym Zawieszenie : przednie i tylne wzmocnione Zabezpieczenia dodatkowa osłona chłodnicy siatki ochronne na reflektory przednie Wyposaż. dodatkowe fabryczna przystawka odbioru mocy od skrzyni biegów blokada mechanizmu różnicowego tylnej osi podgrzewana elektrycznie przednia szyba rok produkcji 2014 lub 2015, Nadbudowa ciśnieniowo - ssąca : 1. Urządzenie ciśnieniowo - ssące, zainstalowane na podwoziu dwuosiowym, 2. Cylindryczny zbiornik, wykonany ze stali węglowej, o ogólnej pojemności nie mniejszej niż 5.500 dm3, odporny na próżnię, z podziałem na komory wody czystej i osadu, 3. Wziernikowe wskaźniki poziomu napełnienia zbiornika, 4. Pojemność zbiornika osadu : minimum 3500 dm3 5. Zawór przelewowy wraz z ciśnieniowym zaworem bezpieczeństwa 6. Tylna dennica otwierana przy pomocy cylindrów hydraulicznych obustronnego działania z zabezpieczeniem chroniącym przed przypadkowym zamknięciem / opadnięciem 7. Dennica zamykana hydraulicznie, 8. Tylny 4 - calowy, ręcznie sterowany zawór ssący, 9. Tylny 6 - calowy, pneumatyczny spustowy zawór zasuwowy, 10. Opróżnianie zbiornika poprzez wychylanie przy pomocy podnośnika hydraulicznego, 11. System dysz ciśnieniowych, ułatwiających opróżnianie zbiornika, oczyszczający jednocześnie wnętrze zbiornika z resztek osadu, 12. Wydajność: nie mniejsza niż 500 m3/h o maksymalnym ciśnieniu 1 bar, 13. Cyklonowy oddzielacz wilgoci dużej objętości, wykonany ze stali nierdzewnej z wewnętrznym zaworem bezpieczeństwa, wskaźnikiem poziomu, przeznaczony do spowolnienia przepływu powietrza wciąganego ze zbiornika oraz do zatrzymania płynnych i błotnistych zanieczyszczeń, 14. Pneumatyczny spustowy zawór zasuwowy, 15. Zawór bezpieczeństwa, 16. Tłumiący filtr montowany na wylocie pompy próżniowej, 17. Hydrauliczny wysięgnik ssący obrotowy z możliwością obrotu o min. 180 °, Obrót, wysuw, unoszenie, oraz opuszczanie napędzane hydraulicznie, Wyposażony w gumowy wąż ssący o przekroju O 100 mm, Wyjmowany panel sterowania z przyciskami do sterowania otwarciem zaworu, inwersją pompy próżniowej, ruchami obrotowymi, ruchami góra - dół oraz wysuwaniem ramienia, Końcówka ssąca - rura wykonana ze stali nierdzewnej, 18. Komora na czystą wodę umieszczona w przedniej części zbiornika głównego, oddzielona od komory osadu grodzią stalową, odporną na podciśnienie o parametrach technicznych: Napełnianie wodą przy pomocy złącza strażackiego (Storz), Rurka odpowietrzająca, Wskaźnik poziomu z alarmem niskiego stanu wody, 19. Wysokociśnieniowa pompa o wydajności min. 100 l/min, na ciśnienie maksymalne 150 bar, napędzana mechanicznie, umieszczona w sekcji pomp, 20. Łączne działanie pompy wysokociśnieniowej i pompy próżniowej, 21. Płynna regulacja wydatku i ciśnienia wody, 22. Sygnalizacja braku wody w zbiorniku, 23. Zabezpieczenie przed brakiem wody, 24. Rury rozprowadzające wodę w układzie wodnym wykonane ze stali nierdzewnej 25. Zawory spustowe, 26. Bęben hydrauliczny zawieszony na tylnej dennicy zbiornika uchylany w osi pionowej z blokadą położenia w pozycjach pośrednich, 27. Możliwość mechanicznego zwijania/odwijania węża 28. Prowadnica węża, 29. Obrotowa rura rozgałęźna oraz zawór wyłączający bębna hydraulicznego wody czystej do czyszczenia kanalizacji. 30. Bęben wyposażony w wysokociśnieniowy 120-metrowy wąż o średnicy 3/4 lub 1 z oplotem metalowym, wraz z okuciami i kompletem dysz - min. 3 szt. 31. Skrzynka sterująca obsługująca następujące funkcje: Przyspieszenie silnika podwozia, Pneumatyczne zatrzymanie bębna węża w pozycjach pośrednich, Regulator ciśnienia wody, Otwieranie / zamykanie zaworu wyłączającego, Regulator przepływu do regulowania prędkości zwijania / rozwijania, Dźwignia sterująca, Manometr, Wskaźnik próżni 32. Boczny bęben zawieszony z tyłu pojazdu hydraulicznie obracany, z blokadą hydrauliczną, 33. Obrotowa rura rozgałęźna, dźwignia sterująca oraz wyłączający zawór zasuwowy bębna hydraulicznego wody czystej myjki ciśnieniowej. 34. Wysokociśnieniowy wąż z oplotem metalowym, od 40 do 60 metrów 1/2 lub 3/4, wraz z okuciami, 35. System ciągłej cyrkulacji w instalacji wodnej, wyposażony w pompę odśrodkową, sterowaną elektrycznie [24 V], utrzymujący ciągłą cyrkulację wody w instalacji, zapobiegającą zamarzaniu, 36. Skrzynka sterująca wykonana ze stali nierdzewnej montowana z tyłu zabudowy: hermetycznie zamknięta, wyłącznik bezpieczeństwa, oświetlenie wewnętrzne, elektryczne sterowanie przepustnicą, załączenie pompy próżniowej, manometr próżniowy, załączenie pompy tłokowej, miernik ciśnienia wody, regulator ciśnienia wody. 37. Pilot przewodowego zdalnego sterowania: przechylanie zbiornika, otwieranie tylnej dennicy, otwieranie / zamykanie rygli hydraulicznych. 38. Skrzynka sterująca podwozia zamontowana w kabinie ze wskaźnikiem wychylenia zbiornika. 39. Boczne pojemniki na rury i osprzęt wykonane ze stali nierdzewnej, 40. Zamykana skrzynia na osprzęt i narzędzia umieszczona z boku zbiornika, 41. Rynna do przewozu węży ssących i długich narzędzi umieszczona z boku zbiornika, 42. Tylna rynna zsypowa ze stali nierdzewnej w celu ochrony sprzętu podczas rozładowywania materiału 43. Pomarańczowe światło ostrzegawcze na poprzecznej belce, 44. Tylne światło robocze, 45. Skrzynka narzędziowa , 46. 1 szt. rura ssąca ze stali nierdzewnej, kwasoodpornej, 47. 1 szt. gumowy wąż ssący O 100 mm o długości minimum. 3 m wraz z połączeniem, 48. Komplet dysz do węży wysokiego ciśnienia na bębnach do mycia 49. Pistolet natryskowy do mycia pod wysokim ciśnieniem, przystosowany do połączenia z przewodem 13mm lub 15mm. Uwaga: Wykonawca ma obowiązek wypełnić i dołączyć do oferty Załącznik Nr 1A do SIWZ - - Tabelę parametrów technicznych przedmiotu zamówienia, który jednoznacznie potwierdzi spełnienie minimalnych wymagań Zamawiającego opisanych powyżej, Zamawiający zaleca bardzo dokładne i staranne wypełnienie Załącznika Nr 1A do SIWZ - - Tabelę parametrów technicznych przedmiotu zamówienia. Dokument ten nie podlega uzupełnieniu na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp. Kolumnę zatytułowaną proponowane przez Wykonawcę parametry techniczne urządzenia na Załączniku nr 1A do SIWZ należy wypełnić poprzez przepisanie pozycji z kolumny zatytułowanej wymagane przez Zamawiającego parametry techniczne urządzenia wpisując oferowane parametry. 2.Wykonawca dostarczy oraz uruchomi przedmiot zamówienia w miejscu wskazanym przez Zamawiającego w swojej siedzibie, ul. Krakowska 53, 32-089 Wielka Wieś, woj. małopolskie 3.Przedmiot zamówienia dostarczony Zamawiającemu będzie fabrycznie nowy, wolny od wad fizycznych i objęty gwarancją producenta. 4. Wykonawca przekaże kompletną dokumentację techniczną przedmiotu zamówienia w dniu dostawy do siedziby Spółki, ul. Krakowska 53, 32-089Wielka Wieś Dokumentacja przedmiotu zamówienia musi zawierać następujące elementy: 1) książkę serwisową i gwarancyjną (wraz z listą punktów serwisowych), 2) instrukcję obsługi pojazdu i instalacji technologicznej, 3) katalog części zamiennych, 4) schematy i inne dokumenty, które otrzyma od producenta przedmiotu zamówienia dla zapewnienia Zamawiającemu prawidłowej eksploatacji i zabezpieczenia go przed roszczeniami ze strony osób trzecich z tytułu naruszenia praw autorskich, patentowych, znaku towarowego, licencji lub innych. 5) Zamawiający dopuszcza dostawę pojazdu wraz z kompletem dokumentów umożliwiających rejestrację w lokalnym wydziale komunikacji oraz eksploatację pojazdu ) 5.Wymagania dotyczące gwarancji i rękojmi 5.1. Wykonawca udzieli gwarancji jakości w wymiarze określonym w ofercie licząc od daty podpisania protokołu odbioru końcowego. 5.2. Gwarancja obejmować będzie wady materiałowe oraz wady w pracy pojazdu. 5.3. Usługi gwarancyjne realizowane będą w miejscu użytkowania pojazdu lub w serwisie Wykonawcy. 5.4. Wykonawca zapewnia, że reakcja na zgłoszenie usterki nastąpi w ciągu 48 godzin, a naprawa zostanie wykonana w ciągu kolejnych 5 dni roboczych od daty zgłoszenia usterki, a jeżeli wystąpi konieczność importu części zamiennych, naprawa zostanie wykonana w ciągu 14 dni roboczych od daty zgłoszenia usterki. 5.5. W przypadku napraw trwających dłużej niż 21 dni roboczych Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia pojazdu zastępczego o parametrach nie gorszych niż pojazd serwisowany. 5.6. Jeżeli w ramach gwarancji Wykonawca dokona usunięcia wad istotnych, dla naprawionych części termin gwarancji będzie biegł na nowo od chwili usunięcia wady. Za wady istotne zostaną uznane takie wady, które wskutek ich wystąpienia uniemożliwią prawidłową eksploatację pojazdu tj. nie pozwolą na osiągnięcie jego parametrów pracy opisanych w umowie i pozostałych częściach Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. W innych wypadkach termin gwarancji ulegnie przedłużeniu o czas, w którym wada była usuwana. 5.7. Wymiana przedmiotu zamówienia lub jakiegokolwiek jego elementu na fabrycznie nowy nastąpi na żądanie Zamawiającego, przy drugim jego uszkodzeniu w okresie gwarancyjnym. Uszkodzona część pojazdu nie podlegająca naprawie zostanie wymieniona na nową 5.8. Uprawnienia z tytułu gwarancji nie przysługują w przypadku użytkowania pojazdu niezgodnie z dostarczoną instrukcją obsługi lub po dokonaniu samodzielnych napraw przez Zamawiającego, bez pisemnej zgody Wykonawcy. 5.9. Wykonawca udzieli rękojmi za wady na okres 24 miesięcy, licząc od daty podpisania protokołu odbioru końcowego. 5.10. W okresie rękojmi Wykonawca zobowiązuje się do usunięcia ujawnionych wad bezpłatnie w terminie 5 dni roboczych od daty zgłoszenia przez Zamawiającego wady. 5.11. Pomimo wygaśnięcia gwarancji lub rękojmi Wykonawca zobowiązany będzie do usunięcia wad, które zostały zgłoszone przez Zamawiającego w okresie trwania gwarancji lub rękojmi. 6.Wymagania dotyczące serwisu 6.1. Wykonawca, w okresie obowiązywania gwarancji, od daty podpisania protokołu odbioru końcowego, zapewni bezpłatny serwis. 6.2. Natomiast po zakończeniu okresu gwarancji, Wykonawca zapewni odpłatny serwis pogwarancyjny przez okres 3 lat licząc od zakończenia okresu gwarancji. 6.3. Wykonawca zapewni w okresie pogwarancyjnym dostępność części zamiennych oraz pełny serwis pojazdu, przez okres co najmniej 3 lat licząc od daty zakończenia okresu gwarancji. 6.4. Koszty dojazdu serwisu do i z miejsca użytkowania lub przewóz uszkodzonego pojazdu do i po naprawie w okresie gwarancyjnym są kosztem Wykonawcy. 7. Tam, gdzie w Opisie przedmiotu zamówienia - lub innych Rozdziałach SIWZ zostało wskazane pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów lub normy, aprobaty, specyfikacje i systemy, o których mowa w art. 30 ust. 1 ÷ 3 ustawy Pzp, Zamawiający dopuszcza oferowanie materiałów lub rozwiązań równoważnych, pod warunkiem, że zagwarantują one realizację zamówienia w zgodzie z zapisami Opisu przedmiotu zamówienia - Rozdz. I SIWZ i zapewnią uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w wyżej wymienionych dokumentach..

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  IV.4.4.
• 
  W ogłoszeniu jest:
  Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 12.02.2015 godzina 09:30, miejsce: Urząd Gminy Wielka Wieś, ul. Wesoła 48, 32-089 Wielka Wieś, Biuro Obsługi Interesantów..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 17.02.2015 godzina 09:30, miejsce: Urząd Gminy Wielka Wieś, ul. Wesoła 48, 32-089 Wielka Wieś, Biuro Obsługi Interesantów..

Wielka Wieś: Zakup i dostawa fabrycznie nowego urządzenia specjalnego przeznaczonego do prac ciśnieniowo - ssących, związanych z czyszczeniem i udrażnianiem kanalizacji zainstalowanego na podwoziu samochodu ciężarowego


Numer ogłoszenia: 53350 - 2015; data zamieszczenia: 11.03.2015

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 23654 - 2015r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Wielka Wieś, ul. Wesoła 48, 32-089 Wielka Wieś, woj. małopolskie, tel. 012 4191704, faks 012 4191705.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup i dostawa fabrycznie nowego urządzenia specjalnego przeznaczonego do prac ciśnieniowo - ssących, związanych z czyszczeniem i udrażnianiem kanalizacji zainstalowanego na podwoziu samochodu ciężarowego.

II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest Zakup i dostawa fabrycznie nowego urządzenia specjalnego przeznaczonego do prac ciśnieniowo - ssących, związanych z czyszczeniem i udrażnianiem kanalizacji zainstalowanego na podwoziu samochodu ciężarowego 2. Wymagania Zamawiającego w zakresie oferowanego sprzętu: Fabrycznie nowe urządzenie, przeznaczone do prac ciśnieniowo - ssących, związanych z czyszczeniem i udrażnianiem kanalizacji, zainstalowane na podwoziu samochodu ciężarowego Kabina 3 osobowa ( 2+1) Moc silnika: min. 200 KM, DIESEL DMC pojazdu: nie mniej niż 11000 kg nie więcej niż 13000 kg Koła : średnica nie mniej niż 19,5 nie więcej niż 22,5 na oponach z bieżnikiem szosowo-terenowym Zawieszenie : przednie i tylne wzmocnione Zabezpieczenia dodatkowa osłona chłodnicy siatki ochronne na reflektory przednie Wyposaż. dodatkowe fabryczna przystawka odbioru mocy od skrzyni biegów blokada mechanizmu różnicowego tylnej osi podgrzewana elektrycznie przednia szyba rok produkcji 2014 lub 2015, Nadbudowa ciśnieniowo - ssąca : 1. Urządzenie ciśnieniowo - ssące, zainstalowane na podwoziu dwuosiowym, 2. Cylindryczny zbiornik, wykonany ze stali węglowej, o ogólnej pojemności nie mniejszej niż 5.500 dm3, odporny na próżnię, z podziałem na komory wody czystej i osadu, 3. Wziernikowe wskaźniki poziomu napełnienia zbiornika, 4. Pojemność zbiornika osadu : minimum 3500 dm3 5. Zawór przelewowy wraz z ciśnieniowym zaworem bezpieczeństwa 6. Tylna dennica otwierana przy pomocy cylindrów hydraulicznych obustronnego działania z zabezpieczeniem chroniącym przed przypadkowym zamknięciem / opadnięciem 7. Dennica zamykana przy pomocy ręcznych rygli, 8. Tylny 4 - calowy, ręcznie sterowany zawór ssący, 9. Tylny 6 - calowy, pneumatyczny spustowy zawór zasuwowy, 10. Opróżnianie zbiornika poprzez wychylanie przy pomocy podnośnika hydraulicznego, 11. System dysz ciśnieniowych, ułatwiających opróżnianie zbiornika, oczyszczający jednocześnie wnętrze zbiornika z resztek osadu, 12. Wydajność: nie mniejsza niż 500 m3/h o maksymalnym ciśnieniu 1 bar, 13. Cyklonowy oddzielacz wilgoci dużej objętości, wykonany ze stali nierdzewnej z wewnętrznym zaworem bezpieczeństwa, wskaźnikiem poziomu, przeznaczony do spowolnienia przepływu powietrza wciąganego ze zbiornika oraz do zatrzymania płynnych i błotnistych zanieczyszczeń, 14. Pneumatyczny spustowy zawór zasuwowy, 15. Zawór bezpieczeństwa, 16. Tłumiący filtr montowany na wylocie pompy próżniowej, 17. Hydrauliczny wysięgnik ssący obrotowy z możliwością obrotu o min. 180 °, Obrót, wysuw, unoszenie, oraz opuszczanie napędzane hydraulicznie, Wyposażony w gumowy wąż ssący o przekroju O 100 mm, Wyjmowany panel sterowania z przyciskami do sterowania otwarciem zaworu, inwersją pompy próżniowej, ruchami obrotowymi, ruchami góra - dół oraz wysuwaniem ramienia, Końcówka ssąca - rura wykonana ze stali nierdzewnej, 18. Komora na czystą wodę umieszczona w przedniej części zbiornika głównego, oddzielona od komory osadu grodzią stalową, odporną na podciśnienie o parametrach technicznych: Napełnianie wodą przy pomocy złącza strażackiego (Storz), Rurka odpowietrzająca, Wskaźnik poziomu z alarmem niskiego stanu wody, 19. Wysokociśnieniowa pompa o wydajności min. 100 l/min, na ciśnienie maksymalne 150 bar, napędzana mechanicznie, umieszczona w sekcji pomp, 20. Łączne działanie pompy wysokociśnieniowej i pompy próżniowej, 21. Płynna regulacja wydatku i ciśnienia wody, 22. Sygnalizacja braku wody w zbiorniku, 23. Zabezpieczenie przed brakiem wody, 24. Rury rozprowadzające wodę w układzie wodnym wykonane ze stali nierdzewnej 25. Zawory spustowe, 26. Bęben hydrauliczny zawieszony na tylnej dennicy zbiornika uchylany w osi pionowej z blokadą położenia w pozycjach pośrednich, 27. Możliwość mechanicznego zwijania/odwijania węża 28. Prowadnica węża, 29. Obrotowa rura rozgałęźna oraz zawór wyłączający, 30. Bęben wyposażony w wysokociśnieniowy 120-metrowy wąż o średnicy 3/4 lub 1 z oplotem metalowym, wraz z okuciami i kompletem dysz - min. 3 szt. 31. Skrzynka sterująca obsługująca następujące funkcje: Przyspieszenie silnika podwozia, Pneumatyczne zatrzymanie bębna węża w pozycjach pośrednich, Regulator ciśnienia wody, Otwieranie / zamykanie zaworu wyłączającego, Regulator przepływu do regulowania prędkości zwijania / rozwijania, Dźwignia sterująca, Manometr, Wskaźnik próżni 32. Boczny bęben zawieszony z tyłu pojazdu manualnie obracany, z blokadą hydrauliczną, 33. Obrotowa rura rozgałęźna, dźwignia sterująca oraz wyłączający zawór zasuwowy, 34. Wysokociśnieniowy wąż z oplotem metalowym, od 40 do 60 metrów 1/2 lub 3/4, wraz z okuciami, 35. System ciągłej cyrkulacji w instalacji wodnej, wyposażony w pompę odśrodkową, sterowaną elektrycznie [24 V], utrzymujący ciągłą cyrkulację wody w instalacji, zapobiegającą zamarzaniu, 36. Skrzynka sterująca wykonana ze stali nierdzewnej montowana z tyłu zabudowy: hermetycznie zamknięta, wyłącznik bezpieczeństwa, oświetlenie wewnętrzne, elektryczne sterowanie przepustnicą, załączenie pompy próżniowej, manometr próżniowy, załączenie pompy tłokowej, miernik ciśnienia wody, regulator ciśnienia wody. 37. Pilot przewodowego zdalnego sterowania: przechylanie zbiornika, otwieranie tylnej dennicy, otwieranie / zamykanie rygli hydraulicznych. 38. Skrzynka sterująca podwozia zamontowana w kabinie ze wskaźnikiem wychylenia zbiornika. 39. Boczne pojemniki na rury i osprzęt wykonane ze stali nierdzewnej, 40. Zamykana skrzynia na osprzęt i narzędzia umieszczona z boku zbiornika, 41. Rynna do przewozu węży ssących i długich narzędzi umieszczona z boku zbiornika, 42. Tylna rynna zsypowa ze stali nierdzewnej w celu ochrony sprzętu podczas rozładowywania materiału 43. Pomarańczowe światło ostrzegawcze na poprzecznej belce, 44. Tylne światło robocze, 45. Skrzynka narzędziowa , 46. 1 szt. rura ssąca ze stali nierdzewnej, kwasoodpornej, 47. 1 szt. gumowy wąż ssący O 100 mm o długości minimum. 3 m wraz z połączeniem, 48. Komplet dysz do węży wysokiego ciśnienia na bębnach do mycia 49. Pistolet natryskowy do mycia pod wysokim ciśnieniem, przystosowany do połączenia z przewodem 13mm lub 15mm. Uwaga: Wykonawca ma obowiązek wypełnić i dołączyć do oferty Załącznik Nr 1A do SIWZ - - Tabelę parametrów technicznych przedmiotu zamówienia, który jednoznacznie potwierdzi spełnienie minimalnych wymagań Zamawiającego opisanych powyżej, Zamawiający zaleca bardzo dokładne i staranne wypełnienie Załącznika Nr 1A do SIWZ - - Tabelę parametrów technicznych przedmiotu zamówienia. Dokument ten nie podlega uzupełnieniu na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp. Kolumnę zatytułowaną proponowane przez Wykonawcę parametry techniczne urządzenia na Załączniku nr 1A do SIWZ należy wypełnić poprzez przepisanie pozycji z kolumny zatytułowanej wymagane przez Zamawiającego parametry techniczne urządzenia wpisując oferowane parametry. 2.Wykonawca dostarczy oraz uruchomi przedmiot zamówienia w miejscu wskazanym przez Zamawiającego w swojej siedzibie, ul. Krakowska 53, 32-089 Wielka Wieś, woj. małopolskie 3.Przedmiot zamówienia dostarczony Zamawiającemu będzie fabrycznie nowy, wolny od wad fizycznych i objęty gwarancją producenta. 4. Wykonawca przekaże kompletną dokumentację techniczną przedmiotu zamówienia w dniu dostawy do siedziby Spółki, ul. Krakowska 53, 32-089Wielka Wieś Dokumentacja przedmiotu zamówienia musi zawierać następujące elementy: 1) książkę serwisową i gwarancyjną (wraz z listą punktów serwisowych), 2) instrukcję obsługi pojazdu i instalacji technologicznej, 3) katalog części zamiennych, 4) schematy i inne dokumenty, które otrzyma od producenta przedmiotu zamówienia dla zapewnienia Zamawiającemu prawidłowej eksploatacji i zabezpieczenia go przed roszczeniami ze strony osób trzecich z tytułu naruszenia praw autorskich, patentowych, znaku towarowego, licencji lub innych. 5) Świadectwo homologacji Typu na pojazd kompletny lub decyzja zwalniająca z obowiązku uzyskania Świadectwa Homologacji - dokument wydany przez Ministra Infrastruktury - kserokopia poświadczona za zgodność z oryginałem 5.Wymagania dotyczące gwarancji i rękojmi 5.1. Wykonawca udzieli gwarancji jakości w wymiarze określonym w ofercie licząc od daty podpisania protokołu odbioru końcowego. 5.2. Gwarancja obejmować będzie wady materiałowe oraz wady w pracy pojazdu. 5.3. Usługi gwarancyjne realizowane będą w miejscu użytkowania pojazdu lub w serwisie Wykonawcy. 5.4. Wykonawca zapewnia, że reakcja na zgłoszenie usterki nastąpi w ciągu 48 godzin, a naprawa zostanie wykonana w ciągu kolejnych 5 dni roboczych od daty zgłoszenia usterki, a jeżeli wystąpi konieczność importu części zamiennych, naprawa zostanie wykonana w ciągu 14 dni roboczych od daty zgłoszenia usterki. 5.5. W przypadku napraw trwających dłużej niż 14 dni roboczych Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia pojazdu zastępczego o parametrach nie gorszych niż pojazd serwisowany. 5.6. Jeżeli w ramach gwarancji Wykonawca dokona usunięcia wad istotnych, dla naprawionych części termin gwarancji będzie biegł na nowo od chwili usunięcia wady. Za wady istotne zostaną uznane takie wady, które wskutek ich wystąpienia uniemożliwią prawidłową eksploatację pojazdu tj. nie pozwolą na osiągnięcie jego parametrów pracy opisanych w umowie i pozostałych częściach Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. W innych wypadkach termin gwarancji ulegnie przedłużeniu o czas, w którym wada była usuwana. 5.7. Wymiana przedmiotu zamówienia lub jakiegokolwiek jego elementu na fabrycznie nowy nastąpi na żądanie Zamawiającego, przy drugim jego uszkodzeniu w okresie gwarancyjnym. Uszkodzona część pojazdu nie podlegająca naprawie zostanie wymieniona na nową 5.8. Uprawnienia z tytułu gwarancji nie przysługują w przypadku użytkowania pojazdu niezgodnie z dostarczoną instrukcją obsługi lub po dokonaniu samodzielnych napraw przez Zamawiającego, bez pisemnej zgody Wykonawcy. 5.9. Wykonawca udzieli rękojmi za wady na okres 24 miesięcy, licząc od daty podpisania protokołu odbioru końcowego. 5.10. W okresie rękojmi Wykonawca zobowiązuje się do usunięcia ujawnionych wad bezpłatnie w terminie 5 dni roboczych od daty zgłoszenia przez Zamawiającego wady. 5.11. Pomimo wygaśnięcia gwarancji lub rękojmi Wykonawca zobowiązany będzie do usunięcia wad, które zostały zgłoszone przez Zamawiającego w okresie trwania gwarancji lub rękojmi. 6.Wymagania dotyczące serwisu 6.1. Wykonawca, w okresie obowiązywania gwarancji, od daty podpisania protokołu odbioru końcowego, zapewni bezpłatny serwis. 6.2. Natomiast po zakończeniu okresu gwarancji, Wykonawca zapewni odpłatny serwis pogwarancyjny przez okres 3 lat licząc od zakończenia okresu gwarancji. 6.3. Wykonawca zapewni w okresie pogwarancyjnym dostępność części zamiennych oraz pełny serwis pojazdu, przez okres co najmniej 3 lat licząc od daty zakończenia okresu gwarancji. 6.4. Koszty dojazdu serwisu do i z miejsca użytkowania lub przewóz uszkodzonego pojazdu do i po naprawie w okresie gwarancyjnym są kosztem Wykonawcy. 7. Tam, gdzie w Opisie przedmiotu zamówienia - lub innych Rozdziałach SIWZ zostało wskazane pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów lub normy, aprobaty, specyfikacje i systemy, o których mowa w art. 30 ust. 1 ÷ 3 ustawy Pzp, Zamawiający dopuszcza oferowanie materiałów lub rozwiązań równoważnych, pod warunkiem, że zagwarantują one realizację zamówienia w zgodzie z zapisami Opisu przedmiotu zamówienia - Rozdz. I SIWZ i zapewnią uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w wyżej wymienionych dokumentach..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
34.11.40.00-9.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• 
  Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
  nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.03.2015.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
6.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• POLCAB N. Gamoń Sp. J., {Dane ukryte}, 44-203 Rybnik, kraj/woj. śląskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 545950,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• 
  Cena wybranej oferty:
  507726,78

• 
  Oferta z najniższą ceną:
  507726,78
  / Oferta z najwyższą ceną:
  806228,10

• 
  Waluta:
  PLN.